Она всхлипнула. Энн всё бы отдала за то, чтобы бегать сейчас с Фредом по парку. Она даже была не против сидеть дома, пока мама работает, лишь бы Фред был рядом.
– Не надо было мне соглашаться на эту поездку, да, Санни? – обратилась она к лабрадору. По щекам уже текли слёзы. – Я поступила нечестно по отношению к тебе и Фреду.
Энн ещё разок потрепала Санни по короткой чёрной шерсти и вздохнула. Затем девочка с надеждой огляделась вокруг. Лодка медленно скользила по извилистому каналу. Берег был всё дальше, вот уже и лодки возле него не различить… Внезапно Энн не выдержала: как можно уплывать, когда Фред ещё там?!
– Фред! – кричала она снова и снова, но тщетно. Девочка закрыла лицо руками и заплакала.
Фред не услышал, а почувствовал гул мотора. Вчерашний день был таким длинным и таким сложным, что щенок проснулся позже обычного.
Фред потянулся и недоумённо огляделся. Он очень сильно проголодался, а Энн всё не звала завтракать. Надо бы найти хозяйку.
Щенок заворочался под брезентом, поскрёб его лапами. Ой, что это за тяжёлая ткань и почему так болят лапы? Что-то здесь не так.
И тут Фред всё вспомнил.
Энн здесь нет. Он спрятался на чужой лодке! А лодки гудят, когда отплывают от берега. Значит, его сейчас увезут прочь от Энн! Надо срочно бежать отсюда!
Фред торопливо выбрался из-под тента и выглянул за борт. Лодка всё ещё была привязана к палу и пока стояла на месте, несмотря на пугающий шум мотора. Щенок вздохнул с облегчением и вильнул хвостом.
Он неуклюже спрыгнул на берег. Пора возвращаться к Энн. Пускай там на него рычит Санни и ругается дедушка. Пускай. Зато там он будет с Энн. Даже когда она на него сердится, щенок не обижается – главное, что она рядом. Фред по ней соскучился. А ещё он очень проголодался.
Малыш побежал по тропинке, радостно виляя хвостом. Запрыгнуть сразу на лодку или гавкнуть, чтобы Энн вышла и позвала его? Правда, во втором случае он рискует разозлить Санни. Наверное, лучше запрыгнуть на лодку и тихонько ждать, пока кто-нибудь выйдет.
Он пронёсся мимо чужой лодки и с интересом на неё взглянул. Ему помахала рукой незнакомая дама, но Фред не остановился.
Внезапно он замер, уставившись на место, где раньше стояла их лодка.
Они уплыли. Без него.
Энн его бросила. Фред прошёл по берегу туда-сюда. Может, лодку просто перегнали на другое место? Нет. Это шумел мотор их лодки. Это они уплыли.
Щенок навострил уши и услышал слабый гул. Кажется, они уплыли недавно! Щенок, вытянув шею, всмотрелся в даль. Вот они! А вон Энн на носу лодки!
Фред уже собиралась залаять, дать ей знак, что он здесь, но вдруг увидел, как девочка гладит по голове Санни… Но… раньше Энн так ласкала только Фреда!
Рыжий хвост печально повис. Энн больше нравится Санни. Фред только и делал, что хулиганил, ронял вещи, сердил всех вокруг. Мама с папой забрали его, потому что Энн их попросила. Она больше не хотела видеть щенка.
Лодка начала поворачивать, и Энн куда-то взобралась, так что её стало лучше видно, а Санни исчез. Девочка окинула взглядом берег, как будто что-то искала.
Его?
Она плакала. Вытирала слёзы и звала… Кого именно – Фред не слышал из-за шума мотора. Её голос странно дрожал – значит, Энн была расстроена.
Фред залаял и поспешил вдоль берега за «Певчей птицей». Дама с чужой лодки спрыгнула на траву и принялась отчаянно его звать, но щенок не обратил на неё внимания. Он даже не заметил, что она пытается его поймать. Единственное, что его волновало, – это Энн.
«Певчая птица» плыла по мелководью вдоль канала, а Фред мчался к ней, громко лая. Энн его заметила и радостно крикнула:
– Фред! Останови лодку, дедушка! Это Фред!
Дедушка оглянулся и повернул к берегу, но громоздкое судно не спешило менять курс, и Фреду казалось, что оно всё так же уплывает. Энн кричала, махала руками и сердитой совсем не выглядела. Тогда почему она за ним не возвращается? Не может?..
Какое-то время Фред наблюдал за отдаляющейся лодкой, которая забирала у него Энн, а потом прыгнул.
В воде было темно, холодно и неприятно, и Фреду вовсе не хотелось плавать, но другого способа добраться до Энн не было.
Щенок изо всех сил грёб к лодке.
Тяжёлая от воды шерсть тянула его на дно, было холодно… Казалось, он вообще не двигается, лапы сильно замёрзли. Но щенок не сдавался.
– Он прыгнул в канал! – крикнула Энн. – Дедушка, где спасательный круг?!
Дедушка не слышал её из-за шума мотора. «Придётся самой искать», – подумала Энн. Каждая секунда была на счету. Девочка заметила круг на крыше лодки и потянулась к нему.
Девочка обещала дедушке не ходить по узенькому краю лодки, но иначе ей никак было не бросить Фреду тяжёлый спасательный круг. Девочка повесила его на руку, ступила на край и схватилась за перила, которые огибали крышу.
Щенок тем временем попал в кильватерную струю за кормой «Певчей птицы», и плыть ему стало ещё сложнее. В пасть попала вода, и Фред отчаянно пискнул.
– Он тонет! – жалобно воскликнула Энн, вцепившись в балясину перил. Она бросила щенку спасательный круг, но не попала. Девочка принялась затягивать его обратно, с волнением поглядывая на Фреда, который боролся с волной.
«Я прыгну за ним», – решила Энн и стянула обувь. Она отлично плавала, но прекрасно понимала, что канал – это совсем не бассейн с тёплой водой. Правда, дедушка может бросить круг им обоим и затащить их на лодку. Она ни за что не оставит Фреда в беде!
Вдруг мимо неё пронеслась чёрная тень и плюхнулась в воду. Мгновение спустя к щенку уже плыл Санни.
– Ура, Санни! – поддержала его девочка.
Тут на нос лодки выбежала бабушка.
– Что случилось? Я только что увидела, как Санни прыгнул в канал! Энн, слезай оттуда!