В ритме Болливуда - читать онлайн книгу. Автор: Алиона Хильт cтр.№ 22

– И все-таки он лапочка… – сказала я Наташе, засыпая.

– Я бы на твоем месте взяла быка за рога! – ответила мне подруга, уже зевая. – Тебе надо его поцеловать на свадьбе! Спокойной ночи!

На следующий день мы снова нарядились в индийские одежды и направились к дому невесты. Мехенди – это роспись хной, и по традиции невесте украшают и руки, и ноги филигранными узорами. Порой мастеров мехенди заказывают из далеких городов, а гонорар их может составлять несколько десятков тысяч долларов. Когда мы встретили мусульманскую невесту в салоне красоты Мумбая в канун прошлого Нового года, первое, на что мы с Наташей обратили внимание, были как раз такие узоры на теле девушки. Для многих европейцев мехенди выглядит скорее как испачканные чем-то руки, но когда ты живешь в Индии, то видишь красоту в этой странной нашему менталитету экзотике. Я не знаю, как это объяснить, но со временем понятия красоты и эстетики меняются, ты привыкаешь к тому, что все считают это красивым.

На вечеринке по случаю росписи невесты хной было очень много мастеров попроще, которые украшали руки всем гостьям от мала до велика.

Я протянула обе руки индусу лет сорока с кульком краски, зажатым между большим и указательным пальцами. Он пригласил меня жестом сесть на высокую цветную подушку и засучить рукава.

Сначала, перед нанесением рисунка, кожу протирают лимонным соком, чтобы ее обезжирить, – ведь так рисунок продержится дольше. Когда наносится сама хна, она имеет насыщенный коричневый цвет и характерный запах. Потом руки лучше всего хорошенько просушить над огнем, чтобы хна образовала корочку. Буквально в этот же вечер или на следующее утро она отпадает, и на коже остается что-то типа временной татуировки цвета светлой терракоты, которая будет постепенно сходить в течение недели-двух.

Что касается невесты, то ее рисунок не должен смываться в течение месяца после свадьбы, это плохая примета! Именно поэтому невеста ничего не делает по дому в первый месяц после свадьбы, сохраняя свой оберег. Разве не чудесная традиция?

Чавви сидела в ярком оранжевом сари в беседке из ярких гирлянд, но по ее лицу было видно, насколько она устала! Роспись невесты продолжается обычно целый день! На ее руках красовались павлины и влюбленные пары, ветки сказочных деревьев, арки, цветы и сердца. Мне кажется, что по ее мехенди можно было бы вполне сочинить сказку, настолько интересными и замысловатыми были рисунки!

Откуда-то заиграла веселая индийская музыка, в середину сада выбежала танцовщица и стала выполнять сложные хореографические трюки индийских народных танцев. Зрелище было завораживающее, и женщины, чьи руки были уже украшены узорами хны, пустились в пляс вместе с ней. Эта феерия ярких одежд и ритмичных мотивов перенесла меня снова в какой-то индийский фильм, и я опять поймала себя на мысли, что поражаюсь этому народу! Они всегда невероятно позитивные и легкие на подъем, яркие, веселые и празднующие Жизнь!

В конце этого дня мы ушли в каком-то нереальном настроении! Только вот уставшее лицо Чавви, которой предстояло сидеть в одной позе, обложенной мягкими подушками, вызывало скорее сочувствие, нежели радость за невесту.

Наутро у нас была назначена встреча с женой Агарвала. Баркха очень хотела с нами познакомиться и показать нам хорошие индийские магазины в Нью-Дели.

– А потом мы пойдем что-нибудь перекусим! – кокетливо сказала симпатичная индианка. – О! Вы любите индийскую кухню?

– Мы в прошлый приезд много чего попробовали, – пытались мы тактично умерить ее пыл.

– О! Я клянусь, сегодня я вас угощу такой индийской кухней, что вы забудете все, что пробовали до этого! Мы будем есть вегетарианские угощения. О! Красивые мехенди!

Баркха в начале каждой фразы говорила что-то типа «О!», и это казалось забавным.

– О! Я сейчас покажу вам самые красивые индийские наряды. Вам же на свадьбу надо? Я знаю одно место!

Недалеко от какого-то большого торгового центра с сотней, нет, тысячей, магазинов мы завернули на тенистую улочку не самого блестящего вида.

– О! Это тут! На этой улице много дизайнерских бутиков. Если вам ничего не понравится в первом, то пойдем дальше. Без покупок никто еще с этой улицы не уходил!

Эти магазины напоминали восточные сокровищницы: повсюду сверкали и переливались разноцветными камнями подолы богато украшенных платьев. Мне кажется, свет можно было не включать: от стекла и бусин было и так светло! Мы обошли, наверное, штук пять, и наконец я увидела Его! Это было платье моей мечты: до середины голени, с подчеркнутым декольте, жемчужного цвета, расшитое серебристой нитью, бисером и крупными бусинами. Я вцепилась в него как ненормальная! Бывает, поймаешь какую-то вещь и понимаешь, что она твоя и без нее из магазина не уйдешь. Но тут я увидела ценник.

– 12 000 рупий! С ума сойти! За эти деньги можно купить пять платьев! – вырвалось у меня, я не могла себе позволить настолько дорогую вещь.

– О! Хочешь, я за тебя поторгуюсь? Сколько у тебя есть? – спросила Баркха, и глаза ее заблестели.

– Баркха, оно очень дорогое, я рассчитывала тысяч на шесть-семь.

– О! Ну, до десяти мы легко скинем, я не сомневаюсь, но ниже вряд ли. Оно тебе очень понравилось, да?

По моим глазам было видно. Я никогда не была тряпичницей, не держалась за вещи, но в этот раз был особенный случай. Странно, наверное, говорить о любви с первого взгляда к какому-то платью, но как назвать это иначе? С другой стороны, я понимала, что если сейчас потрачу такую большую сумму, то это сильно ударит по моему спокойствию, денег с собой у меня было немного, а что там у нас намечается с работой, было пока непонятно.

– Баркха, оставь, платье слишком дорогое. Поищем в другом месте!

– Может, хотя бы примеришь? – хором попросили меня Наташа и наша новая подруга.

Я сдалась, и зря. Платье село как влитое! Нужно было чуть подрезать лямочки, а во всем остальном будто под меня сшито! Лучше бы я его не примеряла вовсе.

– О! Как хорошо сидит! Уступите нам в цене? – быстро начала торговаться Баркха.

– 500 рупий могу уступить, и лямки подрежем бесплатно.

Индианка покачала головой и посмотрела на продавца с выражением «Ты что, пошутил?».

– Оооо… – протянула она после паузы. – Неужели вы думаете, что 500 рупий нам сделают погоду? Мы готовы его купить за 7000!

– Сжальтесь, прекрасные барышни, это же чуть ли не половина его цены! 10 000 и подшив бесплатно, меньше я его уступить не смогу, это же все ручная расшивка! Единственный экземпляр! Ни у кого такого больше нет.

Баркха взяла меня за локоть и встала на носочки, чтобы дотянуться до моего уха:

– О. Надо брать! Оно правда тебе очень хорошо! Я не допущу, чтобы ты ушла без него. Я подарю тебе недостающие 3000. Для меня это пустяки! Мужу не скажу, чтобы он из зарплаты твоей не вычел. – Баркха весело подмигнула мне и обратилась к продавцу: – Мы сейчас оплатим и пойдем пообедаем тут неподалеку. Когда оно будет готово?