Не ищи меня - читать онлайн книгу. Автор: Джесс Райдер cтр.№ 78

– В чем дело? – спрашивает Джен. По голосу слышно, что она нервничает. Ее самообладание висит на нитке – дерни, и та оборвется.

– Наташа! – кричит наш герой, размахивая руками. – Там Наташа!

– О чем ты? – Она прибавляет газу, глядя прямо вперед, на дорогу, не осмеливаясь повернуться к нему. Пытается скрыть панику, но он видит ее страх по белкам ее глаз, чует его.

– Наташа! В той машине, за рулем!

– Не неси чепухи. Она не умеет водить.

– Она умыкнула мой гребаный «Рэндж Ровер», – огрызается он. (Забыл упомянуть, она не только буйная, но еще и воровка. И ездит без прав.)

Его руки костенеют от гнева, ладони сжимаются в круглые твердые кулаки. Джен бросает встревоженный взгляд в зеркало заднего вида, и в этот самый миг герой понимает, что женщины сговорились против него. Понимание приходит за долю секунды. Теперь он все знает.

– Останови машину.

– Что?

– Останови машину. Живо. Я поведу.

– Но, Ники… тебе нельзя…

– Останавливай, мать твою!

– Нет! Не глупи. Успокойся!

Он хватает за руль, и машина виляет влево. Кажется, кто-то давит на гудок, и Джен, дернув за руль, возвращает их на свою полосу.

– Хватит! Отвали! – она больно бьет его локтем, но он не отпускает.

– Я знаю, что вы задумали, – вы ведь сговорились, так?

– Пусти! Ты же нас убьешь!

– Где ты собиралась передать Эмили? В отеле? В аэропорту?

Раздается громкий скрежет, когда они задевают первый грузовик. Машина отскакивает и летит на соседнюю полосу, точно игрушка по скользкому полу. Дальше начинается нечто несусветное. Все вокруг тормозят или пытаются свернуть в сторону, но все равно сталкиваются друг с другом, как машинки в парке аттракционов. Слышны визг тормозов, звуки ударов, грохот. Какая-то машина переворачивается в замедленной съемке, в воздухе пролетает тряпичная кукла в человеческий рост.

Ну, вы представляете. Мы говорим о разрушении, пылающей преисподней, взрывах. Знаю, звучит слишком дорого, но многое можно сделать с помощью спецэффектов и анимации.

После, когда все успокаивается, наступает момент тишины. Неподвижности. Лицо нашего героя погружено во что-то мягкое. Он открывает глаза, и ему кажется, будто он лежит на облаке. Он чувствует запах бензина: тот проникает через его ноздри прямо в голову. Машина наполняется дымом.

Мы показываем его лицо крупным планом, когда он поворачивает голову. Потом переходим к противоположной камере и показываем, что видит он. Он смотрит на Наташу. Она стоит, глядя на него в ответ холодными, полными ненависти глазами. Снова переключаемся на героя. Он в смятении, теряет сознание. Настоящая ли она или кошмарное видение? Нет, настоящая. Она здесь и собирается украсть его дочь. Он пытается схватить ее, но не может поднять руку. Его сознание расплывается. Последнее, что он видит перед тем, как погрузиться в темноту, – это то, как Наташа залезает на заднее сидение и начинает возиться с ремнями Эмили.

В следующей сцене он, уже парализованный, лежит в больнице. Бабочка, булавка, стеклянный колпак – понимаете, о чем я?

* * *

Иногда мне снится, что мы снова дома. Я ползаю на четвереньках по гостиной с Эмили на спине, изображая лошадку. Или уже вечер, и я несу ее на плечах купаться. Наполняю ванну и сажаю туда Эмили. Часто там присутствует и Наташа: она прислоняется к дверной раме, смотрит, как мы играем, и смеется, когда Эмили измазывает мне лицо пеной. Меня бесит, что она вторгается в мои сны и выглядит при этом такой счастливой, совсем как дома, в моем доме. Она все портит.

Мне отчаянно хочется показать Хейли мой фильм-пазл. Или просто рассказать ей мою историю. Но я не могу донести слова из мозга до рта. Я слышал разговор врачей с моими родителями. Мой мозг заново восстанавливает все нейронные связи, будто меняет проводку в старом доме, – это сложное дело, и закончится оно нескоро. А может, вообще никогда. Но я надеюсь, что однажды щелкнет магический включатель, и – вуаля! – я открою рот и заговорю. Польются восхитительные слова. Длинные гладкие фразы. Изящно сформулированные абзацы, целые страницы правды.

И как только Хейли узнает, она все исправит, в этом я не сомневаюсь. Она моя младшая сестричка, она захочет мести и справедливости так же сильно, как того хочу я, а может, и сильнее. Хейли выследит Джен с Наташей и уничтожит их обеих. Она найдет Эмили и приведет ее назад ко мне.

Все, что мне нужно, – это сказать лишь слово.

Спасибо, что прочитали «Не ищи меня», – надеюсь, вам было интересно. Если да, я была бы очень благодарна, если бы вы уделили время и написали небольшой конструктивный отзыв. Я и сама увлекаюсь чтением, и отзывы других читателей очень помогают решить, какую книгу выбрать следующей. К тому же как писателю мне было бы приятно услышать ваше мнение. Если вы хотите знать, когда выйдет моя следующая книга, можете подписаться на мои новости, пройдя по указанной ниже ссылке. Ваш e-mail не станет известен посторонним, и вы сможете отписаться в любой момент.

www.bookouture.com/jess-ryder/

Одной из сложнейших задач, которые я для себя поставила в этом романе, было исследование двух противоположных персонажей. Особенно меня интересовали раскаяние и угрызения совести Джен. Читая триллеры, я часто гадаю, как чувствует себя злодей, когда его разоблачают, но на этом моменте книга обычно заканчивается. Я решила вести повествование в двух временах, чтобы показать читателю, что побудило Джен поступать так, как она поступала. Ник, напротив, не чувствует никакой вины за содеянное, только злость на то, что он не остался безнаказанным. Его персонаж основан на виденном мной документальном фильме об убийце, который сидит в тюрьме и винит в этом свою мертвую девушку.

К сожалению, многие браки распадаются по самым разным причинам. Когда вовлечены третьи лица, мы чаще сочувствуем отвергнутым партнерам, и нам тяжело проникнуться симпатией к «разлучникам» и «разлучницам». Однако правда обычно намного сложнее. В этой истории обе женщины оказались жертвами безжалостного, эгоистичного мужчины. И хотя изначально они были кровными врагами, в конце они объединились и дали ему сдачи.

Когда я проводила исследования для романа, меня увлекли – и ужаснули – истории отцов и матерей, чьих детей похитил второй родитель. Хотя на похитителя можно подать в суд, процесс отнимет много времени, нервов и денег. Бесплатная юридическая помощь в Соединенном Королевстве предоставляется только тогда, когда есть доказательства домашнего насилия или угрозы безопасности ребенка. Мне кажется неправильным, что правосудие доступно только богатым, и я надеюсь, что мой роман пробудит мысли на эту тему.

Если вам понравилась книга «Не ищи меня», обратите внимание на другие мои психологические триллеры: «Lie to Me» и «The Good Sister». Я также пишу новый роман, который должен скоро выйти, так что, пожалуйста, следите за новостями. Вы всегда можете связаться со мной через мою страницу на Facebook, Goodreads, Twitter и мой вебсайт.