— Я не хочу, чтобы вы уходили, капитан. С вами так хорошо и спокойно… И пахнете вы вкусно. Домом…
А потом раздался легкий щелчок, голоса мужчин стали гулкими и тихими, кожу начало слегка покалывать, и я провалилась в безвременье.
* * *
Я открыла глаза и чуть сощурилась, рассматривая обстановку. Лео находился неподалеку за своим столом и вносил в голограммы какие-то данные.
Раздался щелчок крышки капсулы, в которой я находилась, и тейринец оглянулся.
— Как самочувствие?
Он поднялся, подошел ближе, проверил приборы.
— Показатели в норме. Зрение вернулось?
Кивнула и уточнила:
— А сколько прошло времени?
— Двое суток.
Ох!
— Ужин через полчаса.
Покосилась на Лар-ину, все еще находящуюся в соседней капсуле и что-то бормочущую во сне, поблагодарила целителя за заботу и сбежала к себе в каюту. Та встретила меня разбросанными схемами и рисунками. Я ведь так и не успела после тренировки их убрать, не до этого было. Посмотрела в зеркало и бросилась умываться. Контрастный душ оказался весьма кстати. Посвежевшая и переодетая в чистое, почувствовала, как проголодалась.
В столовой уже находилась почти вся команда. Они неожиданно стали подходить, интересоваться моим самочувствием и даже уступили очередь к столу раздачи.
— Смотрю, наша птичка ожила, — заметил Трасирий, накладывая лилаби и ставя на поднос стакан с ярко-зеленым соком.
— Не то слово! Да я слона готова съесть.
Тейринцы запереглядывались и дружно полезли в лаурты искать, что это за животное такое. Размерами впечатлились, сравнили с моими и, дружно посмеиваясь, отправились ужинать.
Я уже почти заканчивала доедать лилаби, когда в столовой появился Джан. Чуть уставший, немного растрепанный. Увидел меня, улыбнулся и тут же присел за столик.
— Смотрю, ты чувствуешь себя гораздо лучше.
— Что верно, то верно. Какие у нас новости?
— Мы на Шорне. Пробит запасной блок, придется ремонтировать. Покорежено левое крыло, сгорела система вентиляции… На самом деле все не так страшно, но еще дня три-четыре мы тут проторчим, пока починим…
— А капитан где? — поинтересовалась я, так и не заметив его в столовой.
— Помогает механикам.
Наверное, удивляться, что он разбирается не только в навигации, уже не стоило. Я попыталась расспросить о нападении, но Джан отмахнулся, давая понять: капитан не желает, чтобы это происшествие обсуждалось на корабле.
Когда с ужином было покончено, Джан отправился отсыпаться — он был на ногах вторые сутки. Наверное, так и остался бы помогать, если бы Дисар-ри не отправил поспать, пригрозив в наказание за непослушание отловом на болоте гадюк длиной с его рост.
Я посмеивалась над его ворчанием, но капитана поддерживала.
— Трасирий, они хоть там едят? — поинтересовалась я, когда команда исчезла из столовой и я осталась в ней одна.
— Забегали раза три. Правда, только Дорт — механик наш, да Рингир. Джан вот… Капитана я не видел, но еду ему время от времени кто-нибудь уносит. Утром вроде захватывали точно.
— Ужас! — возмутилась я, представив, сколько прошло времени. — Может, я тогда отнесу?
Трасирий покосился на меня, подумал и кивнул.
— Атмосфера на планете близка к земной, поэтому выйти можешь спокойно. Только никуда дальше корабля не отходи. Опасно, Рина. Испарения ядовитые на этих болотах. Туман вчера такой стоял… и на два шага не видно, а уж змей самых разных…
— Я буду осторожна, — ответила я. — Готовь контейнеры.
Я быстро сбегала и переоделась в комбинезон, переплела косу и выглянула в иллюминатор. Ночи на Шорне непроглядные, но корабль был освещен, поэтому успешно разгонял темень и распугивал хищников. Я зашла к Трасирию, подхватила увесистый контейнер и выскользнула наружу. Небо затянуло серо-красными облаками, что навевало жуть. Моросил противный дождик, дул холодный ветер, под ногами тянулся зеленоватый туман, явно пришедший с болот. Воздух, пропитанный влагой, казался тяжелым. И запахи — тины, ряски, стоячей воды — заставляли морщить нос. Я огляделась, внимательно посмотрела под ноги, прислушалась и пошла в ту сторону, где ремонтировали корабль.
Вскоре раздался голос капитана, который попросил какой-то инструмент, потом послышался легкий скрежет, полетели искры. Я осторожно заглянула внутрь и обнаружила, что трое тейринцев в простых комбинезонах с помощью неизвестных мне и, сдается, многим расам инструментов состыковывают куски, сдвигая блоки.
Капитан неожиданно обернулся, и наши взгляды встретились. Его глаза чуть отливали серебром и утягивали меня на край Вселенной, где никого, кроме нас двоих, не осталось. Я забыла, как дышать, где нахожусь и зачем пришла. Просто смотрела на капитана и не двигалась.
А потом волной пришли воспоминания… Тогда, после лечебной капсулы, я не помнила произошедшего. Лео сказал, это бывает, беспокоиться не стоит, все вернется. Так и случилось, как он пообещал. И теперь от стыда я готова была провалиться сквозь землю, бежать даже через все эти болота. Вот как я могла ему заявить, что хочу его потрогать?
— Это ужин, — тихо заметила я, поставила контейнер и отвернулась, старательно сохраняя последние остатки гордости и пытаясь уйти спокойным шагом, а не сорваться на бег так, чтобы сердце колотилось, готовое выскочить.
И неожиданно уткнулась в плечо капитана, который оказался передо мной.
— На вас действовало лекарство, адиса Рина, — спокойно заметил Дисар-ри, давая понять, что от него не укрылось мое смятение. — Хотя… я бы отдал все звезды над Тейриной, чтобы услышать от вас эти слова снова. Сейчас.
И уставился на меня, не давая возможности сбежать. Мне стало жарко и душно, я открывала и закрывала рот, так и не находя слов.
— Вы… вы…
Он поднял руку, потянулся к моей щеке и замер, словно остановленный невидимой стеной.
— Без вашего разрешения я не могу к вам прикасаться, адиса Рина. Какая жалость! Но вы ко мне можете. Всегда.
Я нервно сглотнула, а потом сделала глупость. Шагнула ему навстречу, кивая и позволяя чуть огрубевшим от работы пальцам скользнуть по щеке, обвести контур губ, погладить подбородок.
— Капитан, мы сходим поужинать? — раздались голоса тейринцев слишком близко, и я вздрогнула.
Дисар-ри же лишь сверкнул глазами.
— Идите, — ответил он, так и не убирая руку и не сводя с меня глаз.
Но стоило им уйти, как Дисар-ри вспомнил про ужин.
— Составите компанию, адиса Рина?
— Посижу рядом, — согласилась я, понимая, что в меня и кусочка не влезет.
Пока Дисар-ри мыл руки, я оглядела поваленное дерево на полянке, где мы находились, и быстро расстелила небольшую скатерть и вытащила еду.