Чужой. Воскрешение. Официальная новеллизация - читать онлайн книгу. Автор: Энн К. Криспин cтр.№ 38

Пурвис судорожно дернулся. Он выглядел так, словно находится на грани нервного срыва.

– У меня внутри? Что у меня внутри?

У Джонера зачесалась кожа, словно по ней маршировали тысячи муравьев, и каждый – с серебристыми зубами. Он повернулся к Кристи:

– Черт, я не хочу, чтобы одна из этих тварей родилась поблизости.

Врисс подкатился к ним:

– Это большой риск.

Колл, судя по выражению лица, готова была на них накинуться.

– Мы не можем просто его оставить!

«Дерьмо, она что, никогда не устанет?» – утомленно подумал Джонер.

Врисс попытался уговорить Колл. Джонер это одобрил. Вероятно, только у Врисса были на это шансы.

– Я думал, ты явилась сюда, чтобы они не распространились.

Слова Врисса заставили Колл поколебаться. Она повернулась к Рэну.

– Нет ли способа… ты можешь это остановить?

Кристи покачал головой:

– У нас нет на это времени!

– Здесь – нет, – ответил Рэн, не глядя на Пурвиса. – Лаборатория разрушена.

– Я мог бы его убить, – мягко обратился Кристи к Колл. – Без боли. В затылок. Может, так лучше всего.

«Вот старый добряк», – подумал Джонер, глядя на здоровяка.

Колл яростно покачала головой:

– Должен быть другой способ. А если мы его заморозим?..

Пурвис переводил взгляд с одного на другого. Он выглядел все более напуганным. Мужчина уставился на свою грудь.

– Что, на хрен, у меня внутри?

Они смотрели на него, и Джонер осознал, что все выглядели смущенными, даже Ди’Стефано. Все здесь были виновны, все и каждый.

Наконец Рэн тихо заговорил:

– Паразит. Чужеродный элемент, который…

Рипли шагнула вперед. Она явно устала от этой ерунды.

– У тебя в груди монстр, – заявила она прямо в лицо Пурвису, в упор. – Эти парни, – она ткнула большим пальцем в команду «Бетти», – хакнули ваш корабль и продали ваши криокапсулы тому парню, – она кивком указала на Рэна. – А он посадил в тебя чужого. Через несколько часов он пробьется через твою грудную клетку, и ты умрешь. Вопросы?

«Ого, вот это настоящая хладнокровная стерва!» – восхищенно подумал Джонер.

– Кто… кто ты? – запинаясь, выговорил Пурвис, глядя на нее широко открытыми глазами.

– А я – мать монстра, – заявила Рипли, глядя ему прямо в глаза, не моргая.

Затем она повернулась к Рэну и пристально смотрела на него, пока он не отпрянул. А после этого двинулась дальше к выходу. Ее эта проблема больше не волновала.

Очевидно взяв за образец прямолинейный подход Рипли, Колл протолкалась мимо Джонера, схватила Пурвиса за руку и резко заявила:

– Он пойдет с нами. На «Бетти» мы его заморозим, а позже доктор сможет удалить тварь.

Все уставились на Рэна, и он кивнул.

– Хорошо.

Джонер моргнул. Он поверить не мог, что они все на это ведутся, вот так, запросто. Он надвинулся на маленькую женщину.

– С чего это ты тут, на хрен, командуешь?

Та дерзко уставилась на него.

– С того, что ты без яиц родился.

Прежде чем Джонер успел бросить что-то в ответ, между ними втиснулся Врисс:

– Полегче, народ.

Кристи подошел к Пурвису и принялся подгонять его следом за Рипли.

– Пойдем. Может, ты даже выживешь. Дернись мне, и я тебя пристрелю.

Ворча под нос и ругательски ругая весь этот бардак, Джонер двинулся вместе с остальными через лабораторию.

«Хранилище клонов»? Рипли прочитала табличку перед последней лабораторией, через которую им оставалось пройти, но слов по-настоящему не осознала. Она все так же шла первой.

Ди’Стефано подошел к одной из консолей, и его пальцы забегали по кнопкам.

– Мы миновали луны Юпитера, – сообщил он.

Рипли знала, что должна испытывать какое-то ощущение срочности, какое-то побуждение действовать, но ее вело исключительно самосохранение.

«Как у любого животного, – с горечью подумала она. – Как у них».

Боясь, что чужие ее почувствуют, она переключилась на другие мысли. Сколько еще времени они будут слишком заняты, чтобы погнаться за ней?

Они прошли мимо очередной двери в бесконечном ряду. Надписи на табличках для Рипли ничего не значили, но у следующей двери…

Она застыла.

Там что-то было. Кто-то.

Несмотря на безграничную пустоту, которую ощущала Рипли – ощущала с момента рождения, – она внезапно ощутила прилив страха. Насторожив все чувства, она повернулась к двери. На стеклянном окошке, встроенном в дверь, были цифры.

«1–7».

Рипли медленно развернулась и подошла к двери, глядя на надпись.

Опустив взгляд, она закатала рукав и уставилась на номер – «8».

«Просто уходи, – приказала она себе. – Просто иди дальше».

Она закрыла глаза и содрогнулась. Что-то ужасное крылось за этой дверью – что-то, имеющее к ней отношение.

Ди’Стефано закончил работать с консолью, прошел мимо Рипли и услужливо заметил:

– Нам не туда.

Кристи остановился рядом, явно встревоженный ее странным поведением.

– Рипли, у нас нет времени осматривать достопримечательности.

Это было неважно. Они могли идти дальше без нее. Рипли знала, что должна войти внутрь.

Внезапно рядом оказался Рэн. Даже в его голосе сквозило беспокойство:

– Рипли… не надо.

Она должна была. Рипли открыла дверь и остановилась на миг. Ей нужно было время подготовиться к тому, что – она знала – предстоит увидеть.

Все это время ее беспокоило отсутствие чувств, отсутствие человечности. И вот теперь она внезапно тонула в нахлынувших чувствах.

Боль. Ужас. Отвращение. Сожаление. Горе, от которого разрывалось сердце.

Остальные столпились в дверном проеме. Они ничего не понимали, но явно не желали продолжать путь без нее.

Рипли смотрела в комнату, полную инкубаторов.

Нет, не инкубаторов. Уже нет.

«Хранилища. Высокотехнологичные консервные банки. Для моих сестер».

В первом контейнере плавал в защитной жидкости организм размером с полностью развитого человеческого зародыша. Существо выглядело совершенно деформированным, едва узнаваемым. Оно было отмечено как «Номер 1».

«Не оно, – сказала себе Рипли, – она».