Мопс связал пленникам руки и пошел исследовать бар.
– Шикарно! – крикнул он через некоторое время. – Я бы тут завис!
Даниил, который взял стул и сел напротив Алекса и Кайры, усмехнулся.
– Смотри, не нажрись раньше времени. – Это прозвучало вполне миролюбиво. – И не мешай. Мы разговариваем.
Он посмотрел на Алекса.
– Мой друг любит покушать и выпить. Я тоже. Да и вы, я полагаю, не откажетесь. Но нам стоит договориться. – Лицо его стало серьезным, а глаза колючими. – Если попытаетесь убежать, убью обоих. Стреляю я отлично. Верите мне?
Алекс и Кайра промолчали.
– Поговорим, однако. Как вы тут оказались?
– Встречали Новый год и заснули. Не вышли вовремя из проекции, – ответил за двоих Алекс. Он решил, что правильнее будет скрыть, кто такая Кайра.
Ответ, похоже, устроил Даниила, потому что тот, поразмыслив, кивнул.
– Не повезло.
– Вот дерьмо! – громко выругался Мопс. – Непруха!
– Что такое? – обернулся к нему приятель.
– На вкус как ослиная моча! – сказал Мопс, подходя к ним и протягивая Даниилу бутылку пива. – Сам посмотри.
– Бывает, – философски заметил Даниил, жестом отказываясь пробовать. – Старая проекция. Дохлая.
Он поглядел на Кайру.
– Ты симпатичная девчонка. Лицо твое мне почему-то кажется знакомым…
– А вы? Вы как сюда попали? – поспешно спросил Алекс.
Даниил поглядел на него, будто прикидывая, отвечать или нет.
– Об этом как-нибудь в другой раз, ребятишки. Я голодный, как волк. Да и вам, думаю, не помешает набить брюхо, хотя тут, видимо, особо не разбежишься. Но силы нам понадобятся, так что… – Он снова поглядел на Кайру масляным взглядом. – Поскольку пока я вам не доверяю, есть придется по очереди.
В тот день больше ничего не случилось. Под присмотром своих тюремщиков они пожевали лазанью и спагетти, по вкусу больше похожие на картон, Алекса и Кайру снова связали, и все четверо двинулись дальше. Время шло, связанные за спиной руки затекли, идти было неудобно.
– Ты как? – спросил он Кайру.
Она улыбнулась:
– Нормально.
Даниил не знал устали. Шагая в очередной Портал, тащил за собой всех остальных, внимательно осматривал все цепким взглядом. Они шли и шли, переходили из одной проекции в другую, пока не оказались там, где Даниил решил остаться на ночлег.
Это был берег реки с причалом и небольшим (всего две комнаты и кухня) домиком. На крытой веранде стояли стулья и круглый стол, накрытый скатертью.
У причала покачивалась лодка, словно приглашая путешественников перевезти их на другой берег. День клонился к закату, и солнечный свет был золотистым и ласковым. Милое местечко – если бы они были тут вдвоем.
В который раз Алекс подумал, каким совсем недавно был идиотом: возмущался, ножками топал, смысл жизни искал. Теперь зато все хорошо! И даже цель появилась: отделаться от этой парочки гоблинов. Только вот каким образом? А этот Даниил все пялится и пялится на Кайру…
В домике нашлась кое-какая снедь, и Мопс стал собирать на стол.
– Поужинаем тут, на холодке, – проговорил Даниил. – Нет возражений?
– Может, развяжешь нам руки? У вас оружие, куда мы денемся?
– Мне почему-то кажется, что ты, парень, готов мне глотку перегрызть. Думаешь, разумно будет освободить вас?
– Хотя бы Кайру.
– Вы вооружены, а мы нет, – сказала девушка. – Пожалуйста, мы не сделали вам ничего плохого. И очень устали.
– Не сделали – это не значит, что и не попытаетесь, – резонно возразил Даниил, но все же развязал руки Кайре, оставив Алекса связанным.
Через некоторое время Мопс притащил еду. Сначала поели Даниил и Мопс, потом, под неусыпным наблюдением, Алекс и Кайра.
Аппетита не было, но в одном Даниил прав: силы могут понадобиться. Рано или поздно мы избавимся от этих типов, думал Алекс. К тому же, если их кормят, значит, убивать не собираются.
– Какой, говоришь, год наступил, когда вы тут оказались?
– Сороковой, – ответил Алекс.
– А мы сбежали в двадцать восьмом, – сообщил Мопс.
– Сбежали? – спросила Кайра. – От кого?
– От полиции, – спокойно проговорил Даниил. – Нам светило пожизненное.
– Я так и знала, что вы преступники! – вырвалось у девушки. – Кто еще пойдет в Пространственную Зону с пистолетом!
Алекс видел, что она напугана. Мопс загоготал, как будто Кайра удачно пошутила.
– Ограбление банка, – пояснил Даниил. – Мы договорились с менеджером. План был идеален, но кое-что пошло не так. Нам пришлось убить двоих охранников. Выбор был невелик: отправиться либо в Зону, либо в тюрьму.
– А ваш сообщник? – спросил Алекс.
– Увязался за нами, – неохотно пробурчал Мопс.
– И где же он?
«Трое уже здесь. Готовься» – всплыло в памяти предостережение.
Даниил смерил Алекса тяжелым взглядом.
– Не выдержал всех прелестей Зоны. Повесился в одной из проекций.
– Слабак хренов, вот кто! – скривился Мопс. – Все ныл, ныл, выносил мозг с этой своей женой и младенцем.
– У него была семья, вот он и скучал по ней. Ради жены с дочкой и ввязался во все. Долгов было много, кредит большой, – задумчивым, почти нормальным человеческим голосом пояснил Даниил. – Думал, что все выгорит, и он станет богатым человеком, но, видишь, не вышло. Сначала-то на адреналине, с перепугу, побежал за нами, сюда, а потом понял, что лучше бы ему остаться. Свалил бы все на нас, любой толковый адвокат ему помог бы. Он-то никого не убивал. Ну, посидел бы немного, да вышел. А отсюда ведь не выберешься.
– А по мне, так ничего нет лучше, чем тут. – Мопс закинул руки за голову. – Делаю, что хочу, беру, что нравится, никто мне не указ. – Он поглядел на Кайру и глумливо подмигнул: – А если телку захочется, тоже не проблема. Встречаются тут такие Обитатели, что…
– Заткнись, – грубо прервал его Даниил. – Безмозглому дебилу, вроде тебя, везде хорошо.
Мопс и не подумал надуться. Хмыкнул и отвернулся к воде.
«Сесть бы в лодку и уплыть подальше», – подумал Алекс. Но куда поплывешь со связанными руками? После еды его запястья опять замотали веревкой. Хорошо, хоть Кайру не стали связывать.
– Я поначалу смеялся над ним – вот как этот придурок, – Даниил кивнул на Мопса. – А потом понял, что дорого дал бы, чтобы выбраться. – Он недобро поглядел на Алекса и Кайру. – У вас любовь, как я погляжу? Вам не скучно, правильно я понимаю?
– Какое это имеет…
– Обитатели – это одно, а живая женщина – совсем другое. Я соскучился, понимаешь? Думаю, сегодня ночью ты со мной поделишься своей цыпочкой.