Dishonored. Скрытый ужас - читать онлайн книгу. Автор: Адам Кристофер cтр.№ 23

Хирн выдохнул и уронил кинжал, потом упал на колени и так и остался, хватая ртом воздух. Билли подошла к нему.

– Ты в порядке?

Строитель покачал головой, хватаясь окровавленными руками за грудь.

– Да и нет. В смысле, они делали и кое-что похуже. Лично видел. Но я переживу, – он поднял взгляд и улыбнулся. – Благодаря тебе, – он сел на корточки, блуждая взглядом по Билли. Во время суматохи чужой плащ сдвинулся у шеи, обнажая красную кожаную куртку. Она поправила плащ, восстанавливая маскировку, но Хирн все равно смотрел на нее с прищуром.

– Кто ты? – спросил он с тяжелым подозрением в голосе. – На какой сектор назначена?

– Все в порядке. Я не из них, – успокоила его Билли.

Хирн поморщился.

– Я так и понял. И я благодарен, поверь. Сомневаюсь, что они собирались меня убить, но, похоже, их терпение все же иссякло, – он снова поморщился, будто впервые увидев кровь на своих руках, потом начал вытирать их о пыльную куртку.

Билли отвернулась к телам двух охранников. Она не слышала, чтобы кто-то еще подходил к хижине. Драка была далеко не бесшумной, и все же грохот стройки снаружи наверняка заглушил переполох. А если два охранника планировали забить Хирна до смерти, то они явно не ожидали, что к ним кто-то нагрянет, сколько бы шума они ни наделали.

– Не волнуйся, – сказал Хирн, заметив ее взгляд на дверь. – Стройка большая, и, как ты слышала, бывают несчастные случаи, люди часто пропадают. Этот кабинет прораба не используется. Тела можно оставить здесь. Я кого-нибудь пришлю, и от них избавятся.

– Ты здесь главный среди рабочих?

Хирн кивнул:

– Профсоюзный лидер. Некоторые из нас пытались организоваться уже несколько месяцев назад, таких много по всей стройке. Но стоило об этом прознать «Левиафану», как все собрания запретили. Так что мы действуем втихаря, собираемся втайне. Пока что было неплохо, но недавно «Левиафан» снова начал нас искать. За рабочими из профсоюза охотятся, нас пытаются уничтожить.

Билли нахмурилась:

– И потом они наконец пришли за тобой?

Хирн рассмеялся. Смех быстро превратился в кашель.

– Как я уже сказал, похоже, пришел конец моей удаче. Похоже, долго терпение Северина испытывать нельзя, – он постучал по груди и снова поморщился. – Видишь ли, я единственный, кого до сих пор они не могли тронуть. Северин сколько угодно мог притворяться, что профсоюза нет, пока его люди следили за тем, чтобы все, кто к нам присоединялся, исчезали. Но я до сих пор был неприкасаемым. Случись со мной что, под угрозой окажется все – остальные работники не закрыли бы на это глаза. Тем самым «Левиафан» признал бы, что профсоюз существует и в руководстве его все боятся, – Хирн помолчал. – Ну, до этого момента, – он пожал плечами.

– Этот Северин – он главный? – спросила Билли.

– Да, – ответил Хирн. – Майлс Северин – босс. Охранники правы: весь этот проект – его начинание. Под его ответственностью, под его прямым руководством. Он предложил идею Эстакады Левиафана, несколько лет забрасывал королеву и короля Морли петициями о разрешении строительства.

– До Трехдневной войны?

– О, за годы до нее, но дело никак не сдвигалось с мертвой точки. Все изменила война. От Альбы осталось только… ну, сама видела, что осталось от Альбы. Северин изменил свои прошения согласно обстоятельствам, и королева с королем согласились. Работа началась почти сразу же. Все, что ты видишь вокруг, – результат одного года работы, – Хирн склонил голову. – Отдаю Северину должное – он великолепный планировщик.

– А потом появился разлом Бездны?

Хирн озадачился, потом в его глазах просветлело.

– А, ты про Барьер? Хм, разлом Бездны… Такого названия я еще не слышал. Но да, он появился внезапно. Нижнюю часть эстакады отрезало Барьером. Теперь она почти недоступна, добраться можно только по лесам.

– Но работа продолжается?

– О да. Да что там, Северин только ускорил темпы. Его как будто не смутили перемены – впрочем, Северин не из тех, кто демонстрирует чувства. Но он сказал, что эстакада не повреждена – по крайней мере, с этой стороны, – и работа продолжалась. Он построил стену у основания Барьера и, кажется, перебросил как минимум несколько своих лабораторий на изучение этого явления. Он провел большое собрание – вообще-то впервые собрал всех своих работников. В тот момент на западной стороне зоны хватило места для всех – строителей на тот момент было всего несколько сотен. Позже Северин расширил предприятие до нескольких тысяч человек – вот тогда некоторые из нас и попытались собрать профсоюз, потому что компания «Левиафан» не только нанимала людей, которые приезжали в Морли по своей воле. Они завозили людей – рекрутировали по всей Империи, расхвалив проект. Конечно, как только мы прослышали об условиях для этих рабочих, стало ясно, что это не более чем рабство по контракту…

Билли покачала головой. Ее не заботило трудное положение строителей – и ей было все равно, насколько жестоки Северин и его таинственная компания. Нет, ей нужно было расследовать их отношения с разломом, ведь что-то здесь не складывалось.

Согласно только что сказанному Хирном, строительство началось до появления разлома. Странно – совпадение? – когда разлом появился, он разделил стройку ровно напополам, но как будто не помешал процессу. Более того, работа ускорилась, «Левиафан» привез еще больше рабочих, предприятие значительно разрослось.

Несмотря на разлом? Или же… благодаря ему?

Казалось, будто Северин ожидал появления разлома, как только началась стройка. Не похоже на совпадение.

Хирн поднялся с пола, все время морщась. Билли помогла ему, а потом, когда ее новый знакомый оперся на стол, подняла перевернутый стул и помогла Хирну опуститься на него. Переступив через тело Бланко, она бросила взгляд на остатки разбитой доски. Прикрепленная карта разорвалась на четыре больших куска, но бумага была плотная, так что каждая четверть осталась более-менее невредимой и вполне читаемой. Билли нашла нужный кусок и оторвала от обломков, а потом расстелила на столе. Хирн, наблюдая за ней, догадался и взялся за другую сторону обрывка, придерживая его, пока Билли показывала на карту.

– Это центральный блок администрации? – спросила она, постучав по скоплению квадратиков на холме, объединенных надписью «управление».

Хирн кивнул.

– Штаб-квартира компании «Левиафан». Там же личный кабинет Северина, вместе с центральной конторой, администрацией и лабораториями. Их легко найти – башню видно отовсюду. А мы здесь, – Хирн провел пальцем от комплекса вдоль барьера до рваного края карты. Потом продолжил и наконец постучал пальцем по голому столу в десяти сантиметрах от бумаги.

– Кажется, все легко найти.

– О, найти-то ты найдешь, – сказал Хирн, – но дорога вряд ли будет простой. Так близко к Барьеру каждого строителя, ошивающегося не в своем секторе, наверняка остановят и обыщут охранники «Левиафана», – он усмехнулся про себя, потом с трудом подавил кашель, в который быстро перерос его смех. – Так меня и поймали: собирался встретиться с одним из представителей из другой зоны, да вот расслабился.