И помолчал, будто действительно ждал ответа. Не дождался, грустно улыбнулся и мягко продолжил:
– Пора вытряхнуть из голов чужие голоса и оглядеться. Наш мир заключен в стенах того, что нам о нем рассказывают, но я отменю границы и открою вам настоящее. Я отменю шаблоны и заставлю заткнуться голоса. Я разрушу стены, орки мои, и падет фальшивый мир, не способный стоять. Так будет. И обрушение начнется с не любимого мною Лондона. Сегодня. – Орк выдержал еще одну паузу и закончил: – Я поставил печать на Кейптаун, я поставил печать на Лондон. Ибо такова моя воля.
* * *
London
Очередное выступление Орка Джехути и Карифа посмотрели в воздухе, во время перелета в Лондон.
На этот раз им повезло оказаться не в транспортном самолете, а в пассажирском «Боинге», одной из гигантских машин, зафрахтованных Международным контингентом для переброски в Южную Африку пехоты. Обратно самолет летел пустым, и в распоряжении агентов оказался весь салон: хочешь – спи, хочешь – развлекайся, хочешь – ешь. Гуннарсон завалился в кресло первого класса и мгновенно отключился, через несколько часов поднялся, поел и заснул вновь. Рейган и Паркер затеяли виртуальную игру. Джа ушел в хвост, заявив, что он, в отличие от Гунни, не может спать под вопли игроков, и Амин, поколебавшись, отправилась следом, сказав себе, что между ними все уже было и один раз ничего не изменит. К чести Джа, он встретил Карифу без иронии и шуточек, встретил так, словно надеялся ее увидеть, но боялся позвать, и его поведение заставило Карифу признать, что она пришла не только в поисках развлечений.
Джа смотрел на нее так, как никто раньше, и видел только ее. Он не кричал о чувствах, но скрыть их было невозможно. Он шутил, но Карифа знала, что Джа восхищен и очарован, и ей это нравилось. Она не искала тепла, но найдя – не оттолкнула его. Сидя на коленях Винчи, обнимая его плечи, запуская пальцы в его волосы, Карифа переживала давным-давно позабытые чувства: из тех далеких времен, когда каждая близость казалась настоящей… когда ласки мужчины доставляли не только физическое удовольствие… когда она улыбалась миру и не считала его филиалом психиатрической лечебницы.
Эти чувства в ней пробуждал Джа.
Следующие несколько часов они провели, наслаждаясь друг другом. Им было не очень удобно в креслах пассажирского салона, но очень, очень хорошо.
А когда перелет подходил к концу, до Хитроу оставалось чуть меньше тысячи миль, командир корабля объявил, что Орк снова в эфире. Агенты собрались в салоне первого класса и подключились к бортовой сети, обеспечивающей устойчивую связь с землей. По окончании трансляции некоторое время молчали, а затем Карифа посмотрела на сидящего рядом Винчи и вопросительно подняла брови.
– Мы знали, что он продолжит атаки, – пожал плечами Джехути. – Вопрос заключался в том, куда будет нанесен удар.
– Лондон?
– Почему нет?
– Потому что в Европе действует отличная система безопасности! – громко бросила Рейган.
– Основанная на MS? – бородатый сделал все, чтобы собеседники не расслышали в его вопросе презрения, но не преуспел: все прекрасно поняли его истинное отношение к частной правоохранительной системе.
– На острове действует королевская полиция, – сбавила тон синеволосая.
– Два года назад я на спор провез из Ливерпуля в Бухарест тактический ядерный заряд, а потом вернул обратно, – хмыкнул Винчи.
– Врешь!
Подошедший Паркер сделал большие глаза, но промолчал… Попытался промолчать, но Рейган увидела гримасу и осведомилась:
– Что?
– Я слышал об этой истории, – вздохнул Филип. И перевел взгляд на Джа: – Но говорили, что ту выходку учинили офицеры внутренней безопасности GS. Хотели продемонстрировать высшему руководству, что MS ненадежны.
– Ты служил в GS? – изумилась синеволосая. – Во внутренней безопасности?!
– Да, в моей биографии есть позорные эпизоды, – рассмеялся Винчи. – Но ведь вы от меня не отвернетесь?
Гуннарсон сплюнул и без стеснения выругался. Когда он считал Джехути присланным из корпорации надзирателем, ему явно было легче.
– Как бы там ни было, вам в той поездке повезло, – рассудительно произнесла Амин.
– Знаю, – неожиданно согласился Винчи. – Да и вообще на острове с безопасностью гораздо лучше, чем во Франции, и уж тем более на востоке, но Орк врать не станет.
– Он не сказал, что заразил город, – подал голос Паркер.
– Что? – не понял Джа.
– Что? – нахмурилась Карифа.
Рейган и Гуннарсон переглянулись.
– Орк не сказал, что заразил город, – повторил Филип. – Он просто сообщил, что сильно его не любит.
– И что это значит? – поинтересовался Гуннарсон.
– Он сказал, что поставил на Лондоне печать, как на Кейптауне.
– Но не упомянул вирус.
– И?
Амин подняла брови, предлагая Паркеру объясниться, но тот лишь развел руками:
– Я просто обратил на это внимание.
– Сейчас в Лондоне очень много людей, – вдруг сказал Джехути, и взгляды обратились на него. – Лондон и так не маленький, но после атаки на Кейптаун многие европейцы решили отсидеться на острове. Как раз потому, что там все в порядке с безопасностью. Лондон переполнен.
– Я об этом не подумала, – прошептала Карифа, догадываясь, куда клонит Винчи, и страшась этой догадки.
– О чем ты не подумала? – окончательно растерялся Гуннарсон.
– Страх смерти срывает тормоза, – продолжил Джа, глядя Амин в глаза. – WHO до сих не отыскала вакцину, а значит, спасения пока нет. Верить не во что. Надеяться не на кого. Все на нервах, достаточно поднести спичку, чтобы люди…
– Начнутся беспорядки, – выдохнула Рейган.
– То, что было нельзя во время жизни, станет можно перед лицом смерти, – не заметив ее слов, продолжил Винчи. – Мечтал о дочери соседа – пойди и возьми, хотел убить жену – стреляй…
– Не все на это способны, – обронила Карифа.
– Резню начнут уголовники, остальные или станут баранами, или тоже возьмутся за оружие.
Некоторое время все молчали, мысленно соглашаясь со страшным прогнозом Джехути, а затем Паркер снял smartverre, тщательно, но очень нервно протер их и твердо, неожиданно твердо и для него, и для обстоятельств, сказал:
– Я верю в людей. Я хочу в них верить. Я хочу, чтобы лондонцы справились и показали Орку силу. В конце концов, они же люди!
///
– Почему они это делают? – сквозь слезы спросила стоящая у окна Беатрис. – Они же люди!
– Именно поэтому, – спокойно ответил Орк, нежно обнимая любимую и с болью ощущая, что ее бьет сильная дрожь. – Потому что люди.
– Люди склонны к убийствам? – всхлипнула девушка. – К насилию? Грабежам?