– Значит, теперь у вас удобства в доме?
– Ты всерьез думаешь, что Бритт стала бы использовать ведро?
Оба рассмеялись, и напряжение немного спало. Может, этот его визит и пройдет хорошо.
– Шахта разрасталась, сюда приезжали другие люди, стали строить хижины рядом с нашей, – пояснила она, пока Раффа смотрел в окно.
– Извини, я жду грузовик, не хочу заставлять людей ждать на морозе.
– Грузовик?
– С продуктами.
– А…
Это не укладывалось у Лейлы в голове, и она нахмурилась, а Раффа пожал плечами:
– Если они тебе не понадобятся, отошли обратно. Но там есть и еда тоже, так что давай сначала поужинаем.
Она улыбнулась:
– Ты проголодался.
– Не было времени поесть, – ответил он. – Долгий перелет, долгая дорога, но это того стоило.
Раффа замолчал, жадно всматриваясь в заголовок газеты с его фотографией, которую читала Лейла. Нужно было перевернуть газету, а потом уже идти открывать дверь или спрятать ее куда-нибудь.
– Хочешь присесть?
– Зачем? Я что, все тут запачкал? – Раффа посмотрел на нее и иронически улыбнулся.
«Нет, из-за тебя хижина кажется совсем маленькой».
Раффа отошел от окна и посмотрел на Лейлу, прислонившись к стене и скрестив руки на груди. Он улыбнулся, обнажив белоснежные ровные зубы, которые контрастировали с его загорелой кожей.
– Я рад тебя видеть, Лейла.
– Ты был в пустыне…
Раффа погрозил ей пальцем.
– Я предупреждал, никаких вопросов.
– Никаких вопросов о Тире, – напомнила она. – Так вы работали вместе?
– Тир сам тебе все расскажет, когда будет готов. А это первый старатель? – Раффа решил сменить тему и стал разглядывать одну из фотографий в рамке. – Вот этот?
Как и Тир, Раффа прекрасно умел хранить секреты. Лейла не вытянет из него больше ни слова.
– Все верно. Это один из моих предков, первый Скаванга.
– Ты на него совсем не похожа.
– Я поняла, что борода мне все-таки не идет.
Улыбка расцвела на его лице.
– Этот снимок нужно повесить в музее.
– Я опередила вас, сеньор Леон. Копия этой фотографии уже висит в фойе.
– Я должен был догадаться, мисс Трудолюбие.
Она раскраснелась, когда его взгляд скользнул по ее животу.
– На каком ты теперь месяце, Лейла?
– На восьмом или около того. – Разговор проходил шиворот-навыворот. Из-за гормонов Лейла плохо соображала и еще не сказала Раффе про близнецов.
– Я думал, срок уже подошел. По моим расчетам…
– Твои расчеты неверны.
– Неужели?
– Есть вещи, о которых ты не знал, Раффа.
– Какие, например?
Даже глядя на нее так подозрительно, он умудрялся сводить ее с ума. Набрав в грудь побольше воздуха, Лейла сказала:
– У меня будут близнецы.
– Близнецы?! – воскликнул Раффа. Кажется, он совсем растерялся. Опустив голову, он добавил: – То есть двое детей?
– Да, так обычно бывает, – сказала она, стараясь выглядеть непринужденно. Едва ли мужчина, который совсем не хотел детей, обрадуется двойне.
Лицо у Раффы сначала просияло, а потом вдруг помрачнело. Если бы Лейла не знала причину, то испугалась бы. Удивление от этой новости сменил страх за то, как она будет рожать двойню.
– Твоя бабушка рассказала мне, почему ты так боишься, – поспешила объясниться Лейла. – Пожалуйста, не сердись на нее, Раффа, – добавила она. – Бабушка рассказала мне, потому что очень любит тебя и знает, что я тоже люблю.
Вот. Теперь она это сказала. Она открыла ему свои чувства, и если бы Раффа захотел, то уничтожил бы их, но держать их в тайне Лейла больше не могла.
По лицу Раффы было не понять, о чем он думал. Это естественно, ведь он всю жизнь скрывал свои чувства, а Лейла заговорила о том прошлом, которое он предпочел бы забыть.
– Герцогиня сказала, что твоя мама умерла при родах, – осторожно сказала она, желая теперь расставить все точки над «i». – Она сказала, что, когда ты вырос, ты понял, что произошло, но твой отец и братья всегда винили в случившемся тебя…
Он молчал, Лейла протянула к нему руки, но они бессильно опустились. Он не был готов к состраданию. Никогда не был к этому готов. Именно поэтому он прятал свои чувства и не принимал эмоции других людей.
– Близнецы… – пробормотал он. Его взгляд оживился, когда Раффа посмотрел на Лейлу. – В самом деле?
– В самом деле, – она не могла угадать его мысли, но теперь он хотя бы думал, а не заводился с пол-оборота. Она даст ему время, столько, сколько будет нужно. – Я даже не предложила тебе ничего выпить или перекусить, – сказала она, возвращаясь к бытовым темам.
– Прости, Лейла, мне пора идти. Грузовик подъехал. Оставайся здесь. – Он ласково сжал ее плечо, прошел в прихожую и набросил пальто. – Детские вещи, – нахмурился он, понимая, что теперь его планы придется кардинально менять. – Я не знал, как у тебя здесь все, поэтому привез и еду. Можем отправиться на пикник.
– Звучит заманчиво. – Было бы заманчиво, не будь Раффа таким отстраненным.
Он думал о чем-то другом. Лейла подумала, что он все еще обдумывает новость о близнецах. Разве можно его за это винить?
– Не переживай, все в порядке. Просто двое друзей наверстывают упущенное.
Ну конечно. Она поникла, все надежды рухнули. Все ее эмоции были настолько обострены, что она не видела полутонов, а лишь черное и белое. Может, он не хотел двоих детей. Почему она не могла снова стать прежней Лейлой, заботливой серой мышкой? Почему теперь ее сердце разрывается на части, а мысли скачут из стороны в сторону?
Она было поспешила помогать ему, когда Раффа открыл дверь и зашел в дом с огромной коробкой.
– Нет, сиди, не вставай, – потребовал он. – Я справлюсь.
Он не хотел, чтобы она помогала, подумала Лейла, вставая с кресла. Она подошла к окну и посмотрела, как Раффа дает указания рабочим. После такой длительной разлуки видеть его было само по себе подарком. И хотя она и говорила, что ничего от него не примет, ни в чем не нуждается, ее сердце ликовало при мысли о том, что он купил для нее вещи и продукты.
За это нужно дать ему почувствовать себя как дома.
Она достала из шкафа тарелки, а из холодильника суп и салат, как тут в дом влетел Раффа.
– Кофе варишь?
– Да, – пробормотала она, с трудом понимая, что нужно бы включить кофемашину, иначе никакого кофе не будет.