Доктор Кто. Пиратская планета - читать онлайн книгу. Автор: Дуглас Адамс, Джеймс Госс cтр.№ 78

Ксанксия тем временем щелкнула пальцами.

– Капитан, Калуфракс уже полностью переработан?

Капитан потянулся было к контрольной панели, но передумал.

– Мистер Фибули? – голос его звучал плоско. – Калуфракс уже полностью переработан?

Мистер Фибули, старый добрый мистер Фибули улыбнулся ему, и Капитана затопил стыд.

– Да, сэр, – первый помощник произнес это очень деловито, но мягко, словно пытался под прикрытием работы выразить сочувствие, – все подлежащие переработке в энергию минералы уже извлечены, очищены и находятся на складе. Остаток переработан обычным образом. Сэр.

– Благодарю вас, мистер Фибули, – лучась от удовольствия, ответила королева Ксанксия. – Стало быть, шахты чисты. Капитан, если не ошибаюсь, вам удалось обнаружить планету, где есть минерал, способный восстановить полную мощность наших двигателей?

– Мистер Фибули, мне это удалось?

– Так точно, сэр, – мистер Фибули поклонился им обоим; поклон королеве вышел, быть может, чуточку резвее. – Это минерал Пи-Джей-Икс 18.

– Пи-Джей-Икс 18? – встрял Доктор. – Но это же простой кварц.

Мистер Фибули сверился со звездной картой.

– Он находится на планете Терра в системе звезды Сол.

– Капитан, мы должны захватить эту планету немедленно! – скомандовала королева. – Приготовьтесь прыгать!

– На Землю?! – для Доктора это было уже слишком. – Вы хотите разграбить Землю? Ты что, правда собираешься и дальше творить свои безумства? Ты сошла с ума, совершенно сошла с ума! Ты до сих пор не поняла, что не сможешь победить? И хочешь всех остальных забрать с собой? Земля – обитаемая планета, там миллиарды людей. Ты правда вот настолько чокнутая? Ты готова заплатить миллиардами хороших жизней за одну никчемную?

Королева хлопнула в ладоши, словно и не слышала всего этого.

– Прыгайте немедля, Капитан! Я вам приказываю.

В голове у Доктора возникла абсурдная картинка прыгающего Капитана. Капитана ее повеления тоже, кажется, не слишком впечатлили.

– Во имя всех лун безумия, не приставайте ко мне! – недовольно прорычал он. – Потребуется десять минут, чтобы установить координаты.

– Тогда сделайте это, – высокомерно бросила королева.

– Мистер Фибули, – сухо сказал Капитан. – Полагаю, нам нужно объявить Новый Золотой Век Процветания.

– Но, Капитан, прошлый был только вчера!

– Вот такая, значит, счастливая судьба у нашего народа! – рявкнул Капитан почти что с былой энергией.

– Конечно, сэр, – улыбнулся в ответ мистер Фибули.

Весь мостик охватила суматоха – огромная посудина готовилась к новому полету.

Доктор не сумел сдержать себя и расхохотался.

– Тебе не победить! От поражения тебя отделяют только эти щиты. Плакальщики снаружи уничтожат тебя мысленной силой десятков мертвых планет. Должен тебя предупредить, это не шутки. Наверное, тебе не стоило есть так много планет.

– Нет-нет, Доктор, – пропела королева. – Ты забываешь о моем психическом интерферометре.

– Это вот об этом, что ли? – Доктор двинулся через весь Мостик, прекрасно понимая, что все взгляды сейчас прикованы к нему. – Разве о нем забудешь, с таким-то названием, а?

Он внезапно прыгнул за прибором. Мистер Фибули и небольшой отряд гвардейцев загородили ему дорогу.

Этот обманный маневр позволил Доктору посреди пируэта сменить траекторию, уцепиться за рычаг и дернуть его вверх. Огромная дверь стала открываться, и Доктор в мгновение ока ужом кинулся под нее. Пролетая под щитом, он нацелил звуковую отвертку на рычаг. Взвизгнув и грохнув, рычаг упал назад.

– Ха! Вот вам! – засмеялся Доктор, когда щит рухнул за ним.

– Нет, какие все-таки дураки кругом, – неодобрительно покачала головой королева Ксанксия.

– Доктор никакого вреда не причинит, – философски заметил Капитан. – Машинное отделение заперто. Через девять минут мы дематериализуемся. Что он успеет сделать за это время?

– Вот именно! – королева ласково постучала ему по носу. – А дальше меня ждет вечная жизнь. Ну, разве не прелесть?

Романа даже несколько удивилась, когда Доктор ввинтился прямо в гущу сражения. Удивилась и немало обеспокоилась.

Доктор уселся на пол, словно забыв, что кругом свистят пули.

– Всем привет! Это у вас что, революция? Ух ты!

– Доктор, ты спятил! – вскричала она, оттаскивая его за какой-то ящик.

– А я смотрю, вы тут круто развлекаетесь, – ухмыльнулся Доктор (заряды как раз рикошетили от их убежища). – Только один вопрос: где Кимус и К-9?

Вот так с ним всегда: не успел похвалить, как тут же взвалил на нее ответственность за то, чем должен был заниматься сам. Гм-м.

– Понятия не имею. Я их не видела.

– Что? – Доктор округлил глаза. – Я их послал саботировать двигатели. Надеюсь, Кимус не умотал К-9 вконец. Эта планета сейчас совершит еще один прыжок.

– А мы тут как раз проигрываем сражение, – поделилась Романа, когда в ящик снова попали. – Плакальщики никак не могут заставить свои психические силы снова работать. А стрелки из них, как оказалось, совсем никудышные.

– Ты дала им оружие? – Доктор в тревоге уставился на нее; что теперь будет следующим шагом? – Силы заблокированы, потому что Капитан включил психический интерферометр. О, гляди-ка, а вот и Кимус!

Кимус бодро подбежал к ним, осознал, что попал на линию огня, и быстро шлепнулся наземь. Многострадальный ящик, за которым они укрывались, схлопотал еще один заряд.

– Как тут у вас дела? – осведомился он у Романы.

Она ему улыбнулась, и он задумался, была ли то просто вежливая улыбка или улыбка глубокого волнения при виде его великолепной персоны.

– Кимус! – привел его в чувство Доктор. – Где К-9?

– У нас ничего не вышло, Доктор, – сообщил парень. – Мы не смогли проникнуть в машинное отделение, там дверь из стали толщиной в несколько дюймов.

Его слова прозвучали немного обиженно, как будто в толщине двери был виноват лично Доктор. Вот ответ настоящего политика, подумал в свою очередь Доктор.

– Где К-9?! – снова нажал он.

Кимус как-то даже растерялся.

– Тащится сзади. Кажется, устал от попыток сжечь стальную дверь.

Еще бы он не устал, мрачно подумал Доктор. Ему и так едва хватило времени перезарядиться после драки с механическим попугаем, а этот болван еще наверняка не давал ему уйти от двери и не слушал, что овчинка не стоит выделки.

– Надеюсь, ты понимаешь, что К-9 – наша единственная надежда на контринтерференцию психического интерферометра? – прогремел он.