Принц Зазеркалья - читать онлайн книгу. Автор: А. Г. Говард cтр.№ 47

Сердце у меня колотится.

Чарльз несет тетрадь, полную написанных от руки уравнений и указаний широты и долготы. Вместе с мнимым профессором они проходят сквозь какие-то кусты и останавливаются возле статуи мальчика с солнечными часами, которая некогда скрывала вход в Страну Чудес, пока я всё не испортила.

Картинка темнеет. Я уже собираюсь отпустить шарик, но тут он вновь освещается, и я вижу другую сцену – группу людей, которые веселятся на пикнике. Несколько детей, отец, мать и Чарльз. Появляется личико семилетней Алисы Лидделл. Она похожа на девочку на рисунке, который мама спрятала в папином кресле. Видимо, это ее семья… Лидделлы, близкие друзья Чарльза Доджсона.

Полная радостного волнения, Алиса бежит куда-то одна, сквозь дымку. Булочки, чайные чашки на кружевных салфетках, зонтики повсюду. Она огибает знакомые кусты. Широко раскрыв глаза от удивления, она подходит вплотную к статуе. Та отодвинута, и под ней виднеется дыра.

Изнутри показываются два пушистых белых уха, потом кроличья мордочка с шевелящимся носом и забавными усиками. Алиса смотрит, раскрыв рот, а кролик манит ее мягкой розовой лапкой, предлагая последовать за ним. Чего она не видит – так это магическую ширму, за которой кроются костлявая рука, старческое лицо и белые рога Белла Кроллика.

Белый кролик исчезает в норе. Алиса оглядывается вокруг и медлит. Но любопытство пересиливает страх, и девочка прыгает в нору. Из-за розового куста живо выскальзывает Червонная Королева и заставляет статую встать на место, закрыв нору. Королева исчезает, прежде чем в поисках пропавшего ребенка появляются Чарльз и отец Алисы.

Судя по удивленным лицам, никто из них не знает, что под статуей нора. Чарльз нашел вход, но так и не выяснил, как его открыть.

Остальное я знаю наизусть: Алиса отсутствовала несколько дней. Потом, когда она вернулась, Чарльз Доджсон, он же Льюис Кэрролл, записал ее рассказ. Но вернулась вовсе не Алиса. Это была Червонная Королева.

Шар опять темнеет, и я выпускаю его.

И молча стою на месте.

Всё это время я думала, что Алиса случайно попала в Страну Чудес. Но Червонная Королева, прикинувшись коллегой Чарльза Доджсона, заронила ему в голову мысль о возможности существования Страны Чудес. Когда Чарльз нашел статую с солнечными часами – и больше ничего, – он подумал, что ошибся в расчетах. И история Алисы в его писательском воображении превратилась в сказку.

Он вскружил головы Алисе и ее сестрам вымыслами и сказочными соблазнами, а потом сделал ошибку: упомянул про статую и даже пригласил Лидделлов на пикник, чтобы показать ее. Чарльз не подумал про последствия.

Червонная Королева хотела, чтобы Алиса спустилась в кроличью нору. Она это подстроила.

Под черепом у меня разгорается неприятное тепло – пробуждается моя магическая интуиция. Я твердо знаю, что случай с Алисой – факт, а не предположение, то ли потому что дух Червонной Королевы некогда находился в моем теле, то ли потому что ее воспоминания по-прежнему на заднем плане моего сознания.

Губерт сказал, что Червонная Королева хотела улучшить кровь подземцев. Она якобы считала, что люди чем-то их превосходят.

Но чем же человеческие дети лучше волшебных существ? Почему Вторая Сестра крадет их и удерживает в саду душ?

Сны и воображение…

Дневник бьется у меня на шее, словно в знак подтверждения. Забытые воспоминания на его страницах были истинными мотивами Червонной Королевы – до того, как она предпочла всё забыть. И она забыла, почему ей так хотелось вернуть сны в Страну Чудес.

«Однажды я принесу нашему народу сны, отец. Они будут в изобилии повсюду, не только на кладбище. Однажды я освобожу души, чтобы они спали в наших садах, касались оконных стекол по ночам, стучались днем из-под земли. Я принесу воображение в наш мир, чтобы каждый мог всегда быть с теми, кого любит».

Единственное, о чем помнила Червонная Королева, после того как убила свои воспоминания, – это что она хотела принести сны в подземное королевство. А еще она жаждала власти и отмщения. Каким-то образом в ее мозгу то и другое слилось. Когда муж изменил ей, Королеве нечего стало терять – она играла роль беззаботной правительницы и доигралась до изгнания из собственного королевства, так что никто и не заметил, как она исчезла в мире людей.

Она заманила человеческого ребенка в Страну Чудес и для маскировки приняла его облик, чтобы соединиться со смертным и произвести смешанное потомство. Ее потомки должны были вернуть в подземный мир сны и воображение. Но разве наведение порядка в Стране Чудес могло утолить жажду мести и власти?

Голова у меня кружится. Все-таки я что-то упускаю. Критическую часть плана…

Я оглядываюсь в поисках других картинок.

В центре сводчатого потолка висит зеленая, покрытая листьями лоза, вроде той, что Джеб держал в руке, когда Морфей напал на него после спасения от Червонной Королевы. Эта лоза выпускает пузыри. Она висит прямо в воздухе, ни с чем не связанная, и вселяет жизнь в картинки с помощью алой магии, которая капает с ее кончика.

Алая магия. Это цвет волшебства Червонной Королевы. Цвет Морфея – синий. Джеба – фиолетовый.

Я прислоняюсь к стене, задыхаясь от сильнейшего запаха роз.

Как я могла это упустить? Когда Джеб, опутанный лозами, провалился в зазеркальный мир, он впитал часть магии Червонной Королевы, а заодно и часть магии Морфея, который тоже угодил в плен. Жизнью готова поклясться, Морфей об этом знает. Теперь понятно, почему картинки в этой комнате принадлежат Червонной Королеве и почему рисунки напали на меня. Понятно, почему Джеб сам на себя не похож… и почему забытые воспоминания Червонной Королевы обожгли его сквозь дневник.

В моей памяти всплывают слова коврового жука: «Отвергнутые воспоминания хотят отомстить тому, кто создал их и отбросил».

Воспоминания на страницах дневника чувствуют присутствие Червонной Королевы в Джебе и в его созданиях – и жаждут мести. Дело вовсе не в том, что они желают меня защитить.

Пятясь и спотыкаясь, я выхожу из комнаты. Дверь захлопывается за спиной.

Червонная Королева стала частью Джеба. Как я могу уничтожить ее дух, не убив заодно и его?

На последней двери нет никаких украшений и узоров. Ну разумеется, Джеб должен был сделать вход в комнату Морфея незатейливым.

Я вбегаю внутрь и прячу дневник под футболку, вместе с ключом и кольцом, ожидая, что бабочки Джеба стоят там на страже. Но я чувствую лишь запах кальяна, разносимый легким ветерком. В нем нотки древесного угля и сливы. Поодаль стоит ультрафиолетовый гриб размером с колесо грузовика. Вокруг, как плотный туман, висит облако дыма.

Кроны деревьев сплелись, образуя свод. Сквозь полог ветвей проглядывает лавандовое небо, по земле бегут тени. На ветвях видны крошечные огоньки.

Логово Морфея выглядит как в тот самый день, когда мы с Джебом побывали в Стране Чудес. И как в те разы, когда я бывала там в детстве, во сне, и готовилась стать королевой.