Майн Рид | Андрей Танасейчук | страница 118 | LoveRead.ec

«Вольные переводы» романов Г. Ферри (Луи де Бельмара).

Лесные бродяги (The Wood Rangers, 1860) 1860 — переработка романа Le Courier des Bois, вышедшего на языке оригинала в 1856 году;

Охотник на тигров (A Hero in Spite of Himself, 1861) 1861 — переработка романа Costal L ’Indien: Scenes De La Guerre De L ’Independance Du Mexique (1855).

Книги, созданные в соавторстве с другими писателями или при участии Т. Майн Рида:

Бич (Beach) Ч. Эндрю Деверел (Andrew Deverel: The History of an Adventure in New Guinea, 1863) 1863;

Бич (Beach) 4. Пропавшая Ленор (Lost Lenore: or, The Adventures of a Rolling Stone, 1864) 1864;

Бич (Beach) 4. Возвращение к цивилизации (Left to the World, 1865) 1865;

Майн Рид Т., Уиттекер Ф. Черный мустангер (The Wild-Horse Hunters) 1877;

Уиттекер Ф. Пуговица кадета (The Cadet Button: A Romance of American Army Life, 1870) 1878.

Краткая библиография

A Literary History of the American West / ed. by Thomas J. Lyon. Fort Worth, 1987.

Brinley F. The Life of William Porter. N. Y., 1860.

Dalziel M. Popular Fiction 100 Years Ago. L., 1957.

Felles N. N. Modes of Production of Victorian Novels. Chicago, 1986. Gettman R. A. A Victorian Publisher: A Study of the Bentley Papers. Cambridge, 1960.

Johannsen A. The House of Beadle and Adams and its Dime and Nickel Novels. Norman, 1950.

Makers of Nineteenth Century Culture: 1800–1914 / ed. by J. Wintle. L., 1982.

Miller С. Donn Piatt: His Works and His Ways. Cincinnati, 1893. Oberholtzer E. P. The Literary History of Philadelphia. Philadelphia, 1906. Pearson E. Dime Novels: or, Following an Old Trail in Popular Literature. Boston, 1929.

Quayle E. Ballantyne the Brave. A Victorian Writer and His Family. L., 1967.

Quinn A. H. Edgar Allan Poe. A Critical Biography. N. Y., 1997.

Reid E. Mayne Reid. A Memoir of His Life. L., 1890.

Reid E., Coe C. Captain Mayne Reid. His Life and Adventures. L., 1900. Reynolds Q. The Fiction Factory. N. Y., 1955.

Sartain J. The Reminiscences of a Very Old Man. N. Y., 1899.

Steele J. Captain Mayne Reid. Boston: Twayne Publ., 1978.

Sutherland J. A. Fiction and the Fiction Industry. L., 1978.

Sutherland J. A. Victorian Fiction. Writers, Publishers, Readers. L., 1995. Sutherland J. A. Victorian Novelists and Publishers. L., 1976.

Аллен Г. Эдгар По. М., 1984.

БурстинД. Американцы: демократический опыт. М., 1993. БурстинД. Американцы: национальный опыт. М., 1993. Дегтеревская В. Политическая эмиграция в Великобритании в середине XIX века. Ярославль, 1994.

Диттрич Т. Повседневная жизнь викторианской Англии. М., 2007. История США. В 4 т. М., 1983. Т. 1: 1607–1877.

Кан С. Б. Революция 1848 года в Австрии и Германии. М., 1948. Ульман Г. Искатели приключений в Новом Свете. СПб., 2007. ШпираД. Четыре судьбы. М., 1986.