Берн приблизился почти вплотную к лежащему на земле Грейду, и вдруг лес опять задрожал от жуткого стона. Казалось, что место, откуда он исходит, было совсем рядом.
Воспользовавшись тем, что всеобщее внимание теперь было приковано к этому странному звуку, Грейд вскочил на ноги и бросился бежать. Однако призраки быстро вышли из оцепенения. Трое из них, растворившись в воздухе, моментально материализовались в другом месте, прямо перед бегущим коротышкой.
Не ожидая такого маневра, Грейд не успел затормозить вовремя и со всего размаху врезался в их парящие тела.
Коля ожидал, что он просочится сквозь них, ведь в его понимании они были всего лишь бесплотными духами, и он еще помнил неприятное ощущение от проходивших сквозь него холодными мурашками конечностей дровосеков.
Однако Грейд не просочился сквозь возникшую призрачную преграду, а, наоборот, отлетел от них, словно впечатался в глухую стену.
С воем он повалился на спину и, усиленно работая локтями и ногами, стал пятиться, что-то бормоча себе под нос. Сейчас, похожий на несуразную каракатицу, он был испуган и жалок.
Эрик и Коля молча наблюдали эту сцену, каждый погруженный в собственные мысли. Эрик, вероятно, наслаждался видом своего поверженного мучителя. Николай же стыдился, что подверг этого человека, пусть даже и вора, таким испытаниям. Самое главное – он не был теперь уверен, что Торк и его друзья-дровосеки последуют его просьбе всего лишь припугнуть Грейда. Ведь именно об этом он и договорился с Торком возле изумрудной лестницы, ведущей в туманную пропасть. Под словом «повеселимся» Коля подразумевал вовсе не этот кошмар. Он зачарованно следил, как Берн поднимает топор и медленно подходит к ползущему по земле Грейду. Видит, как опасно блестит остро отточенное лезвие. Надо что-то сделать, надо остановить это безумие. Однако не успел он открыть рот, как позади него послышалось громкое:
– Стойте! Не убивайте его!
И вперед вышла Телли. Вид у нее был решительный, хотя она заметно нервничала, теребя юбку своего сарафана.
Верн тут же опустил оружие, и Николай облегченно вздохнул.
К Телли подлетел Торк:
– Почему ты просишь за этого человека?
– Он не заслуживает смерти, – твердо произнесла девочка, не отводя взгляда от призрака.
– Почему?
– Мне кажется, что сегодня он получил хороший урок, и если он пообещает никогда больше не заниматься своим прежним ремеслом, то, может, вы его отпустите?
Торк вопросительно посмотрел на Колю и Эрика:
– А вы тоже так думаете?
– Конечно, – хором ответили оба и с невольным уважением взглянули на Телли. Она оказалась единственным человеком, который не растерялся и заступился за несчастного коротышку.
– Верн, отпусти его, – коротко бросил Торк. – Но знай, если ты снова примешься за старое, мы найдем тебя, и тогда пощады не жди!
Ошалевший от неожиданного спасения и опасаясь, что призраки могут передумать, Грейд поднялся на ноги и бросился в чащу, стремясь как можно быстрее покинуть страшное место. Вслед за ним припустили и его верные телохранители-близнецы, которых тут же освободили удерживающие их дровосеки.
– А он даже спасибо не сказал! – засмеялся Торк своим таким знакомым Николаю раскатистым смехом.
– Торк! Знаешь, мы так не договаривались! – обратился к нему Коля.
– Да брось ты, было весело!
– А мне нет. Бедняга чуть в штаны не наложил от страха.
– Ты, я смотрю, тоже! – Все дровосеки дружно рассмеялись.
– Не в этом дело, – нахмурился Николай, – с тех пор как я вошел в этот лес, меня не покидает ощущение нависшей над нами опасности. Здесь все не так, как прежде. И этот странный стон, и ветер, и шелест. Что это?
Призраки тут же перестали смеяться.
– Он появился недавно. – Торк мрачно посмотрел в глубь чащи. – Его происхождение нам известно. Приближается большое зло. Земля и деревья дрожат, лес стонет.
– Подождите минутку, – вмешался Эрик, – вы хотите сказать, что этот лес умеет стонать?
– Рик, не время сейчас для твоего скептицизма, – прервал друга Николай. И продолжил, обернувшись к призракам: – Шериам не в силах больше противостоять мощи Фаридара. Айлин предупреждал, что этот источник магии скоро иссякнет.
– Совершенно верно. Надо сказать, ты пришел вовремя, Освободитель, – произнес Торк. – Мы сдержали свое слово, пора тебе сдержать твое.
– Мне жаль расставаться с вами. Долгое время вы были стражами сердца Шериама и заслужили наконец покой. Силой, данной мне свыше, я освобождаю вас.
Сказав это, Николай стал обходить всех призраков и дотрагиваться до каждого рукой. Как только его пальцы соприкасались с духом, тот начинал таять в воздухе, а потом, превратившись в искрящийся серебром шар, поднимался ввысь и исчезал за верхушками деревьев.
Наконец остался только Торк.
– Спасибо тебе и прощай! – Коля протянул руку и дотронулся до его плеча.
– Прощай, юноша. Мы еще обязательно встретимся. – Улыбнувшись, он растаял в воздухе и уже в виде шара полетел к своим друзьям.
– Надеюсь, не скоро, – прошептал молодой человек, провожая его взглядом. Внезапно он насторожился, прислушиваясь к своему внутреннему голосу.
Эрик и Телли все еще смотрели в небо. На щеках девочки блестели слезы.
– Надеюсь, им там будет хорошо. – Она вытерла влажные щеки.
– По крайней мере, они отправились домой. Нам, кстати, тоже пора возвращаться, – резонно заметил Эрик. – Кайл, пошли! – Он дернул друга за рукав рубахи.
Однако тот стоял не двигаясь. Ему было не до сентиментального прощания. Как только душа Торка покинула этот мир, Николая захлестнуло чувство грозящей опасности. Словно с уходом стражей этого места рухнула последняя преграда, и в лес устремилась черная сила Фаридара, подобная водам бурной реки, долгое время подтачивавшим и наконец прорвавшим сдерживающую их мощь плотину.
Чувство приближающегося зла охватило все его существо. Внезапно ему стало очень холодно, он еле-еле ощущал тепло, исходящее из сердца Шериама и угасающее с каждой секундой. Магический источник умирал, но лес пока еще боролся. Надолго ли его хватит?
– Эй, дружище, все в порядке? – Эрик продолжал трясти Колю, испугавшись его отсутствующего вида. Наконец тот, тряхнув головой, вышел из оцепенения.
– Ты как?
– Уходим отсюда, быстро.
– Мы тебе то же самое твердим, но ты все никак не реагируешь…
– Ты что, не понял? Бежим отсюда! – заорал Николай.
Под их ногами задрожала земля.
Молнии бушевали над замком. Сильный ветер едва не сносил верхушки башен, и черные птицы забились в свои гнезда. На балконе стоял Фаридар, вытянув вперед руку с зажатым в ней кристаллом.