Эмигрантский синдром - читать онлайн книгу. Автор: Виктория Фельдман cтр.№ 40

На другой день в его почтовом ящике лежало приглашение явиться в полицию с переводчиком.

«Ну и ну —,подумал Лева, – вот влип».

Пригласив знакомую, понимающую больше него в этой сложной ситуации, он отправился в полицию.

Высокий полицейский пригласил их в кабинет и обращаясь к переводчице больше, чем к Леве стал зачитывать какую то бумагу.

Оказалось, что милая соседка, живущая внизу, написала на Леву жалобу. Вроде он ворвался в ее квартиру, ударил ее в лицо и разбил ей очки.

Бедный Лёва услышав подобный поклеп побледнел и стал сползать со стула, теряя сознание. Полицейский перепугался, и тут же вызвал скорую помощь. Леву отправили в больницу.

Всю следующую неделю полицейские ходили по этажам Левиного дома, опрашивая соседей. Но никто не знал о коварном Левином поступке с нападением.

Когда Лёва наконец появился в своей квартире его ждало новое сообщение из полиции. В нем говорилось, что обвинение с него снято, потому что никто из остальных соседей не видел нападения. Но его убедительно просили не шуметь в неположенные часы.

С тех пор Лёва купил себе плеер с наушниками и учит язык по системе 25 кадра. Во сне. Может хоть так можно будет хоть что-то понять.

Пассажирский поезд шел на юг Украины.

На нижней полке купе, сидела молодая женщина, одета необычно для ее возраста, во все черное. У нее было приятное лицо с большими черными глазами. Волосы затянуты в узел на затылке Она не имела с собой ни еды, ни обычного в дороге чемодана. Была только маленькая дамская сумочка с документами.

Напротив нее сидела пожилая женщина и предлагала молодой поесть. Та долго отказывалась, но под конец согласилась.

Между ними завязалась беседа.

– Куда же ты без вещей, налегке, – спрашивала пожилая?

А молодая отвечала:

– Как я мечтала попасть в большой город. Тот горный аул, в котором я родилась и выросла сжимал меня как большая стальная пружина. Сначала я ходила во всем черном, пока училась в школе. Потом в 15 лет меня выдали замуж, без любви, а лишь потому, что за меня дали хороший калым. Я родила ребенка. Мальчик рос медленно, жила я в доме мужа и постоянно ссорилась со свекровью. Ведь меня купили за калым. Когда ребенку исполнилось 5, лет я поняла, что надо бежать. Мне к тому моменту было 20. Ни подруг, ни друзей. Муж целыми днями пасет совхозный скот и когда приходит домой, то напьется и спит. Он ведь совсем не грамотен. Света в ауле не было. Все при свечах. Воду носили из далекого колодца.

Я думала, что где – то есть совсем другая жизнь. А у нас какой – то каменный век. Как – то с соседкой у колодца встретилась. Она рассказала, что скоро приедет из города ее брат. Он может меня к вокзалу подбросить. Только деньги на железнодорожный билет нужны.

Деньги я за 3 месяца насобирала. Как мы и договорились, Через несколько месяцев брат соседки ожидал меня на выезде из аула. «Сил моих нет! Прощай аул!» – сказала я себе.

Куда ехать не знала. Сказали: – Хочешь в цивилизованный шумный мир? Бери билет до Одессы! Вот я и взяла. Уже 3 дня в поезде еду.

– Как же ты будешь там жить? – удивилась пожилая попутчица. – У тебя там, что друзья? Родственники?

– Проживу как-нибудь – неопределенно ответила молодая чеченка.

– «Поезд прибывает на станцию Одесса-Главная», – объявило радио в вагоне.

Народ заторопился к выходу. И двадцатилетняя уроженка Чечни Мариям, вступила на землю другой новой для нее жизни.

Весна в Одессе поразила ее красотой. Ровные широкие улицы, цветущие каштаны.

Она долго гуляла по городу, наслаждаясь ароматами весны и красотой зданий.

Потом нашла на стене объявление: «В столовую требуются работники на кухню».

Она зашла в столовую и ее сразу взяли. Так началась совершенно другая жизнь. Там же ей помогли с ночлегом. Первые месяцы она боялась даже на улицу выходить, все думала, что муж ее искать будет. Потом успокоилась.

Прошло немного времени, и вот в один из выходных дней она увидела в их столовой очень симпатичного седого мужчину, который грустно сидел за столиком и ковырял вилкой в тарелке. Она дождалась, когда он выйдет на улицу, и как ни в чем не бывало, подошла и спросила: «Не скажите, как пройти на Дерибасовскую?»

Мужчина вначале опешил, но посмотрев на нее повнимательней, решил, что она видимо приезжая, и предложил ее проводить. Так завязалась их дружба.

Она ему сразу понравилась и они стали встречаться. Она о себе говорила мало. Все пыталась побольше узнать о нем.

А он оказался простым инженером, который работал на заводе. Ему было 42 года. У него была больная, прикованная к постели жена и взрослый 17-ти летний сын.

Жена болела давно. Денег на сиделку не было. Приходила дальняя родственница, которая должна была за очень маленькую плату менять постель, готовить еду для жены. Сам Яков и его сын питались в столовой. Жизнь ему казалась однообразной и тоскливой. Так продолжалось уже несколько лет. Надежд на выздоровление жены врачи не давали.

Ну что же, – подумала Мариям, – это для меня не плохой вариант.

И она не спеша стала использовать все свое обаяние для того, что бы завоевать этого мужчину.

Сложность заключалась в том, что Яков жил в коммунальной одесской квартире. Имел там всего 2 маленькие комнаты. Все удобства были общие в том числе и кухня. В одной комнате жил его взрослый сын, а в другой он с больной женой.

Жена несколько лет назад перенесла инсульт, после чего у нее не работала часть лица, отняло речь, и совсем не двигалась левая сторона тела. Но она смотрела на мир большими глазами и глотала еду с большим аппетитом.

При всех этих ужасных обстоятельствах Яков давно забыл, что он мужчина. Он делал по дому практически все, только за женой смотреть не мог. Ведь нужно было еще ходить на работу. А эта молодая женщина вскружила ему голову. Разница в возрасте у них была очень большая. Он был старше Мариям на 22 года.

Дело было в 1980 году, именно тогда когда по телевидению вдруг заявили, что в СССР секса нет. Соседи, увидев в квартире молодую чеченку, очень его осуждали. Все в доме говорили только о нем. Он просто боязливо пробегал через двор от косых взглядов.

– Ай, я, яй – говорили соседи, – рядом больная жена, он старше ее на 22 года, ужас!

Да еще какая – то не русская. Похожа она на чеченку. Еще бомбу подложит.

А роман у них закрутился нешуточный. Дошло до того, что Яков решил перегородить комнату, в которой спал сын, и забрать Мариям в свой дом. Но как все это ему объяснить. А что скажут друзья, сослуживцы??

Каждый приход в его дом Мариям вызывал у соседей бурю эмоции. Они толпились в коридоре, не давая ей пройти, смотрели на нее как на чудо.