Зерои - читать онлайн книгу. Автор: Марго Лэнэгэн, Скотт Вестерфельд, Дебора Бианкотти cтр.№ 93

Келси понурилась.

– Они слишком далеко, они меня не почувствуют. И ближе они не подойдут. Отель напичкан взрывчаткой.

Она задрала голову. На столбе, к которому она была привязана, красовался крупный оранжевый сверток с надписью «С-4».

Круто! Они превратятся в настоящее кровавое тесто. Даже, пожалуй, в кровавые брызги…

Они помолчали.

– Мальчик! – просипел Джерри.

– Меня Итан зовут, – тихо отозвался Итан. – Я испортил вам ограбление и выкинул на ветер тридцать кусков, пытаясь вас выкупить. Мои друзья должны были нам помочь, но они куда-то подевались. Может, испугались. Или решили, что так мне и надо. Наверное, друзей у меня теперь нет.

– Итан! – сказал Джерри.

– Чего, мужик?

– Спасибо, что хотел меня спасти. Но зря ты мою девочку с собой притащил!

– Это была не моя идея! – Итан вскинул голову и больно стукнулся затылком о столб.

– Пап, лучше молчи, а то будет еще хуже, – заметила Келси.

– Эх! – вздохнул Итан, пробуя ослабить веревки на запястьях. – А я ведь всего-то и хотел, чтобы меня домой подвезли!

– Итан, и ты тоже.

– Ну, правда же! А потом на меня свалились Крейговы денежки, и я оказался в дурацком банке!

Итан завелся и теперь не мог остановиться.

– А я просто хотел вернуться домой, чтобы от мамы не влетело! А с мамой я даже и не поговорил. Самому не верится!

– По крайней мере, ты Мишу напугал до полусмерти, – заявила Келси.

Итан уставился на нее. И как ей удается оставаться настолько спокойной? Может, у нее чувствительность отнялась после того, как она затопила помещение ужасом?

Жалко, что на него ничего не подействовало. Итан чувствовал все. И башка ныла после удара о колонну.

– Может, твои друзья нас спасут, – добавила Келси.

Итан хмыкнул.

– А как они нас найдут-то? И вообще, слили они меня, Келси. Они меня ненавидят.

– Ты ошибаешься, – возразила Келси. – Я была тогда в одной комнате со всеми вами. То, что они к тебе испытывают, – никакая не ненависть.

Итан застонал.

– У меня такое ощущение, что ты мне собираешься сказать, что они испытывают на самом деле. Например, презрение, или жалость, или еще какое-нибудь ученое словечко, которого я не знаю.

– Возможно, по отдельности они на тебя до сих пор злятся, – продолжала Келси. Ее голос становился тише по мере того, как в помещении угасали оранжевые лучи заката. – Но группа не сводится к сумме тех, кто в нее входит. Иногда она бывает мудрее. Поэтому мне кажется, что вместе они испытывают…

Итан ждал, стараясь не слушать, как сипит Джерри. Но Келси умолкла.

– И что же, ради всего святого? – спросил он. А ему и впрямь не терпелось узнать, какого о нем мнения зерои. – Что они ко мне испытывают?

– Надежду, – ответила она. – Они на тебя надеются.

Итан зажмурился, и та боль, что саднила внутри с прошлого лета, чуть-чуть улеглась. Он понял то, что скрывал от себя с тех самых пор. А ему ведь хотелось быть зероем! Да, ему хотелось тусоваться с несчастными фриками, воплощать психованные планы Великого Вождя, делать вид, будто они супергерои, а не малолетние идиоты, которых надо посадить под замок!

Но теперь ничего уже не имело значения, потому что примерно в девять вечера они с Келси и Джерри превратятся в кровавые брызги и будут навеки погребены здесь.

Никто никогда не найдет их раздробленных костей.

– Надежда… – повторил он. – Нашла подходящий момент!

В темноте он еле разглядел, как Келси пожала плечами.

– Я подумала, что тебе стоит знать, – произнесла она.

– Ничего, – Клип откинулась на спинку пассажирского сиденья «BMW», давая отдых своему зрению. – Здания все пусты.

– Слава богу, что сегодня празднуют Четвертое июля! – воскликнул Нэт. – В рабочий день мы бы вообще никогда не управились.

Клип стиснула пальцами виски. Да, действительно, проверить навскидку пустое здание – гораздо проще, чем просматривать его изнутри, обшаривая каждый этаж. Однако мысленно проникать во все помещения и разыскивать людей, которых там вообще не было… что ж, это тоже требовало серьезных ментальных усилий.

– Нэт, поехали в центр. Анон говорит, деньги повезли туда.

– А ты справишься с таким количеством народа? До салюта – пара часов, люди прибывают с полудня.

– Вот и отлично. Тогда я смогу дотянуться и на большее расстояние.

– Но в субботу на Айви-стрит ты перенапряглась. А что случится, если вокруг будет полмиллиона человек?

Клип пожала плечами:

– Они были пьяны и спятили с ума по милости Банды и ее сумки с деньгами. Не волнуйся. – Она услышала, как он барабанит пальцами по рулю.

– Посмотри на все с другой стороны, – добавила она. – Я не лежу в багажнике гангстерской машины, не зная, куда меня везут. Самое худшее, что может произойти – то, что я заработаю мигрень.

– Не знаю… Не хотелось бы, чтобы ты сломалась.

Его голос звучал озабоченно. Клип невольно улыбнулась. Будь на ее месте кто угодно другой – Итан, Анон, даже Чизара, – Нэт наверняка бы сказал, что не надо себя жалеть. К черту торпеды, вперед, камикадзе!

– Очень мило, Великий Вождь. Но Жулика с Бандой надо найти.

– Ладно, поехали обратно, Клип. Но проверь окрестности напоследок. А то вдруг мы что-то пропустили.

Клип снова напряглась, разыскивая чьи-нибудь глаза. На водителей легко было не обращать внимания: они стремительно проносились мимо еле ползущей машины Нэта и пялились на дорогу. Клип не увидела никого в темном багажнике, с мешком на голове.

Пешеходов за городом почти не попадалось, а фабрики, склады и автомастерские были закрыты по случаю праздника. Только охранники, смотрящие телевизор, да бомжи.

– Готово, – сказала она. – Поехали, Вожак!

Машина рванулась вперед, Клип вдавило в спинку сиденья, в животе начала нарастать возбужденная дрожь. Наконец-то она увидит все, когда вокруг нее заклубится настоящая толпа!

– Обязательно предупреди меня, если что-то пойдет не так, – сказал Нэт.

– Без проблем! Кстати, когда я обнаружила отель Анона, я была в самом центре Кембрии и носилась по улицам как угорелая.

– И еще, – голос Нэта слегка изменился: он повернулся к ней лицом. – Ты мне до сих пор не рассказывала, как ты его нашла.

– И не собираюсь! И не буду тебе ничего говорить про его новое убежище. Ты рули, рули давай!

– Да я и рулю. Быстро, между прочим! – отозвался Нэт. Ее качнуло в сторону – он сменил полосу. – Но как ты его нашла, когда это даже мне не удалось? Я думаю, что все как-то связано с твоим даром?