Армейцы прилетели во Франкфурт-на-Майне 6 августа. Их разместили в гостинице на северной окраине города, откуда автобусом доставляли до Бад-Наухайма (он находился всего в 40 километрах). На следующий день вышли на первую тренировку. Еще в Москве Тихонов определился с составом и с тем, что играть его команда будет в четыре звена. Последние выглядели так: l) Цыганков — Фетисов; Михайлов — Петров — Харламов, 2) Бабинов — Лутченко; Балдерис — Жлуктов — Капустин, 3) Волченков — Гусев; Александров — Попов — Лобанов, 4) Викулов — Анисин — Волчков (защитники у них из разных звеньев).
Первая игра у армейцев состоялась 8 августа против сборной Польши. Прошло чуть больше года с того момента, когда на чемпионате мира, проходившем в польском городе Катовице, хозяева турнира нанесли сенсационное поражение сборной СССР со счетом 6:4. В ЦСКА сразу несколько игроков хорошо помнили то унижение: Третьяк, Михайлов, Харламов, Лутченко, Бабинов, Цыганков, Жлуктов. А учитывая тот факт, что в нынешней сборной Польши больше половины игроков играло в том победном составе (Анджей Ткач, Анджей Забава, Веслав Йобчик, Лешек Кокошка и др.), хоккеисты ЦСКА просто жаждали взять реванш. Хотел этого и Александров, который видел тот легендарный матч по телевизору, а за два месяца до него и сам игравший против поляков на зимней Олимпиаде в Инсбруке. Наши тогда победили 16:1, причем Александров забил две шайбы. Поэтому, глядя на то, как те же поляки обыгрывают его товарищей в Катовице, Александров не мог поверить своим глазам. И на всю жизнь запомнил в тот день у поляков двух игроков: вратаря Анджея Ткача (кстати, на Призе «Известий» в 1970 году он был назван лучшим вратарем, хотя сборная Польши заняла там последнее, 5-е место) и нападающего Веслава Йобчика, сделавшего хет-трик и которого наш комментатор Николай Озеров называл Жобчиком, что звучало гораздо благозвучнее для советского уха. Тогда даже шутка такая появилась: «Забава, Йобчик и Кокошка зае. ли нас немножко». Вот почему, выходя на лед дворца в Бад-Наухайме и наблюдая за тем, как разминается Йобчик, Александров подумал: «Сегодня не ты, а мы тебя еб…м, Йобчик».
Кстати, Йобчик был игроком клуба «Баилдон» из Катовице (как и другой лучший игрок польской сборной — Тадеуш Облуй), который в 70-е годы звезд с неба не хватал — он шесть раз становился чемпионом страны, но это было в 1958, 1960, 1962, 1965, 1968 и 1970 годах. На те же годы выпадал и его «серебряный» период — это случилось шесть раз. А в 70-е годы «Баилдон» лишь однажды взял «бронзу» — в 1975-м. А главным клубом Польши в те годы считался «Подгале» из Нового Тарга — чемпион страны в 1971–1977 годах. Именно игроки этого клуба и составляли основу сборной Польши и 7 августа 1977 года собирались дать бой ЦСКА. Но поляков хватило лишь на первый период, где счет оставался равным — 0:0. А потом начался их разгром, причем главным образом вторым и третьим звеньями, где солировали Хельмут Балдерис (забил две шайбы) и Борис Александров (тоже сделал «дубль»). Окончательный итог матча — 9:1 в пользу ЦСКА. Так что не помогли полякам ни лучший забивала их сборной Забава, ни его ближайший конкурент в гонке за тот же титул Йобчик.
Вслед за поляками пали под натиском армейцев команды «Бад-Наухайм» (7:1) и «Фюссен» (9:0). А 14 августа состоялась главная игра, хотя и не последняя на турнире — ЦСКА — «СОНП», которая, как и предполагалось, получилась весьма напряженной. На тот момент обе команды набрали по шесть очков и должны были выявить лидера турнира. Армейцы сразу взяли «быка за рога» — уже в первом периоде повели в счете 3:0. Но во второй двадцатиминутке быка уже «оседлали» чехословаки, сумевшие сократить счет до минимума — 3:2. И только третий период выявил победителя. Забив еще одну безответную шайбу, армейцы победили 4:2. Так ЦСКА стал лидером турнира «Турн-унд-таксис», названного так в честь знаменитого аристократического рода Священной Римской империи, который сыграл важную роль в становлении и развитии европейской почтовой службы. С 1615 года его представители были наследственными генерал-оберпочтмейстерами империи.
15 и 16 августа армейцы сыграли еще два матча и оба выиграли: у «Риссерзее» 5:2 и у «Ла-Шо-Де-Фон» 12:4. Причем в последней игре счет на 7-й минуте открыл Александров, а Балдерис сделал хет-трик, забив три шайбы на 42-й, 48-й и 56-й минутах. Армейцы играли в четыре звена, что было естественно для Тихонова — то же самое он практиковал и в рижском «Динамо». Тройки нападения выглядели следующим образом: l) Михайлов — Петров — Харламов 2) Капустин — Жлуктов — Балдерис 3) Александров — Попов — Лобанов 4) Волчков — Викулов — Анисин. В защите играли: Цыганков — Фетисов, Бабинов — Лутченко, Гусев — Волченков. Лучше всего себя показало второе звено нападения — 4 забитые шайбы (Балдерис — 3, и Жлуктов — 1), затем шло четвертое звено с тремя шайбами (Викулов, Волчков, Анисин), потом третье — 2 шайбы (Александров, Лобанов) и первое — тоже две шайбы (Михайлов — 2). Среди защитников отличился Гусев.
Учитывая напряженный график последних трех дней турнира, выпавших на долю ЦСКА, в свободный от игр день 17 августа решено было провести легкую разминку. После чего команда села в автобус и отправилась в гостиницу. Однако на полдороге путь им преградила толпа горожан, причем в основном это была молодежь, среди которой были даже дети 7–10 лет. Они шли по улице, перекрывая движение и несли в руках портреты какого-то человека. Сидевший у окна Александров внимательно всматривался в этот портрет и поймал себя на мысли, что эту фотографию он уже где-то видел. Но где, вспомнить никак не мог. И тут ему на помощь пришел сидевший рядом с ним его партнер по звену Александр Лобанов:
— Это же Элвис Пресли — американский певец.
И тут Александров вспомнил, где он видел эту фотографию. Она красовалась на диске, который он лицезрел в доме одной девицы — дочери дипломата, имевшего большую коллекцию рок-н-ролльных пластинок.
После чего все хоккеисты ЦСКА прильнули к окнам и стали разглядывать портреты, которые несли в руках и другие пешеходы.
— У него сегодня что — день рождения? — спросил кто-то из хоккеистов.
Но точного ответа на этот вопрос никто из них не знал. Зато это знал их переводчик — Виктор Сазонов, прикрепленный к команде. Он перебросился несколькими фразами с водителем автобуса, после чего объяснил хоккеистам суть происходящих событий.
— Вчера в Америке умер Элвис Пресли, которого жители Бад-Наухайма считают почетным гражданином своего города. Дело в том, что в конце 50-х он два года служил здесь в армии. Эта молодежь направляется на улицу Терассензее, где в отеле «Грюнвальд» жил Пресли.
В это время водитель автобуса обратился к переводчику и сообщил ему еще какую-то информацию, которую Сазонов тут же довел до хоккеистов:
— Оказывается, именно здесь Пресли едва не умер в первый раз. Как-то зимой, будучи на дежурстве в здешних горах, он никак не мог согреться. И не нашел ничего лучшего, как залезть в джип, натянуть на себя брезент и включить стартер. Очнулся Пресли спустя несколько часов в больнице с отравлением окисью углерода. Выхлопные газы прошли внутрь машины через дырку в полу. А спасли его сослуживцы, вовремя вытащившие певца из джипа.
Эту историю Тихонов решил использовать в воспитательных целях и закончил рассказ переводчика призывом: