— Кто здесь? — спросил тихий голос, скрипучий, но вполне разборчивый.
Дэмиан решительно повернулся ко мне.
— Подожди меня в гостиной, — тоном, не терпящим возражений, заявил он. И, не дожидаясь ответа, решительно вытолкал из спальни, захлопнув за собой дверь.
Отлично, правда?! Он, значит, притащил меня сюда, чтобы повидаться с каким-то немощным стариком, а я должна сидеть и ждать?! Ну, уж дудки, Дэмиан, я буду не я, если не услышу, о чем ты будешь с ним разговаривать!
Я быстро опустилась на корточки, приложив ухо к замочной скважине, благо она в двери имелась. И вся обратилась в слух.
— Ты вернулся, — сказал тот же тихий голос, и я поудобнее устроилась на полу. — Я думал, что ты погиб. Но все равно не верил в это.
— Слава Дайяне, — ответил Дэмиан, — она всегда была добра ко мне. Хотя после того, как я исполнил твое поручение, кристалл перемещений дал сбой и неожиданно забросил меня в другой мир. Повезло, что магия там присутствовала, и даже Источник был. За два с лишним года я многого добился и нашел породу, которая намного лучше подходит для кристаллов. Теперь они менее уязвимы и настраиваются в разы легче.
— Я никогда в тебе не сомневался, — проскрипел старик. — Как и в том, что ты выполнишь необходимое — тоже. Где она?
— Здесь, в замке, — ответил маг.
— С ней все в порядке?
— Да, можешь не сомневаться, — хмыкнул Дэмиан.
— И зачем я спрашиваю… — вдруг сказал старик. — Признаю, что был не прав, эта карта пустая… я зря просил тебя об этом. Слишком много думал о политике, — он закашлялся, — и слишком мало о том, что важно не только для меня, но и для тебя. Ты помнишь, о чем я тебе говорил?
— Помню, — глухо сказал Дэмиан. — Ты выставил непомерное требование, и когда я вернулся, не смог его выполнить. Да и того места больше не существует.
— Это неправда, — выдохнул старик. — Ты ошибаешься, Дэмиан, этого не может быть…
— Может, — раздраженно сказал маг. — Я видел его, точнее, то, что от него осталось. Ты привязал мою силу к выполнению этого условия. Ты понимаешь, что натворил? Тебе не кажется, что ты заигрался, Айдин?
Я испуганно прижала руку ко рту. Хоть я ничего не понимала из их диалога, но то, что этот полутруп в соседней комнате — бывший главный маг Антаниона и отец Дэмиана, поняла очень хорошо.
— Понимаю, — вздохнул старик. — Прости меня, Дэмиан, но я наказал и себя, больше, чем ты можешь себе представить. А он меня переиграл, — вдруг усмехнулся он.
— Тьма — твоих рук дело? — ровно спросил Дэмиан.
— Догадался, — выдохнул Айдин. — Но, поверь, у меня не было иного выхода. Он угрожал мне… А я не мог по-другому остановить войну, которую начал сам.
— Чем? — услышала я напряженный голос Дэмиана. — Чем он тебе угрожал?
— Тем, что уничтожит их. — Старик снова закашлялся. — Но я повелся, как мальчишка, и теперь понимаю, что зря. А когда понял это, спрятал Кристалл Силы, замыкающий Тьму, там, где, кроме тебя, его никто не найдет. Палачи приходили много раз, — глухо сказал он. — Но я знал, что он блефует… Он ни за что не упустил бы возможности держать меня на крючке, значит, не нашел их, а всего лишь узнал об их существовании, и сейчас продолжает искать. Опереди его, Дэмиан. Я поступил опрометчиво, выпустив Тьму. Только в твоих силах все вернуть… Я расскажу тебе, где находится Кристалл Силы… Но, к сожалению, чтобы обезопасить его от собственной слабости, я выставил условие — ты должен выполнить мою волю, Дэмиан.
— Но это невозможно! — возмутился маг.
— Да, мой мальчик, увы, другого способа активировать Кристалл Силы нет. Я боялся, что не выдержу пыток и признаюсь, где он хранится, и только подобное условие могло обезопасить.
— Я не смогу его выполнить, и ты это прекрасно знаешь! Сначала ты уничтожил Антанион, а затем поставил крест на его возрождении! — прошипел Дэмиан. — Отлично, Айдин, прими мои поздравления!
— Можешь проклинать меня, но я поступил правильно, — неожиданно твердо ответил старик. — Иначе он мог выиграть.
— Вы двое сумасшедших, решивших посоревноваться в силе, а разменной монетой стал Антрок! — возмутился Дэмиан. — Тьма на Антанионе, две уничтоженные королевские семьи и тысячи магов — а вам все мало?!
Старик закашлялся.
— С каких это пор ты стал моралистом, Дэмиан? Неужели другой мир так сильно изменил тебя?
— Я сожалею, что заключил с тобой тот договор, — процедил маг. — И думаю, что не настолько мне нужна вторая стихия.
— У тебя нет выбора, Дэмиан, — вдруг сказал Айдин. — Стихия проявится, когда ты выполнишь мою волю, тогда же сможешь активизировать Кристалл Силы и вернешь Антанион. И он будет в твоем полном распоряжении.
— А как же ты? — удивленно спросил маг.
— Я копил силы для этого разговора, — признался старик. — Я надеялся, что ты придешь, и верил в тебя, Дэмиан. Но мое время на исходе. Забери Кристалл, он в тайнике и откроется только твоей рукой. — Внезапно старик замолчал, а затем удивленно продолжил: — У тебя родовое кольцо Дарании?!
Маг усмехнулся.
— А как бы, по-твоему, я пробрался в Антанион? Вот только не надо спрашивать, как я получил его, поверь, это было нелегко.
— Я горжусь тобой, — пробормотал старик, — и сожалею, что ты мне не родной. Эрин и Трэмиан тебе и в подметки не годятся.
— Они просто не пошли по твоим стопам, предпочитая титул, а не знания. Впрочем, их магия слишком слаба для того, чтобы они могли стать твоими учениками, только и всего. В отличие от меня. Не удивлен, что судьба наградила тебя столь ничтожными сыновьями, Айдин, учитывая то, что ты, не колеблясь, сделал с Антанионом, — выплюнул Дэмиан, и я услышала тихий вздох старого мага, но он ничего не возразил. — Зато понимаю, почему ты меня усыновил. И даже перед смертью не расскажешь правду о моем происхождении? — напряженно спросил Дэмиан.
— А надо ли? — прокряхтел Айдин. — Полагаю, ты и сам давно обо всем догадался. У королевы был слишком сильный дар проклятий, а он просто боялся за тебя.
— Я тронут, — усмехнулся Дэмиан, а у меня сжалось сердце. Неужели?.. Этого просто не может быть. — Думал, ты никогда не признаешься.
— А зачем? Я уверен, что ты всегда знал это, Дэмиан, и мои слова вряд ли что-то изменили бы. Зато король был благодарен мне и всегда поддерживал мои идеи.
Маг не ответил и сам задал вопрос:
— Как мне найти их?
— К сожалению, я не знаю, — вздохнул старик. Я чувствовала, что слова давались ему с трудом, и едва могла расслышать невнятный шепот, настолько тихо говорил Айдин. — Но верю, что…
— Может, расскажешь подробнее? — перебил его Дэмиан. — Я не могу перетряхнуть весь Антрок. Ты ведь ничего толком не объяснил мне, когда отправлял на последнее задание. Да, и что делать с принцессой?