– Зоэль! – рявкнул все тот же мужской и сейчас очень злой голос.
– Бросай! – ничуть не испугалась вампирша. – Засеку еще одно отклонение от нормы – уничтожу все столетние запасы, плевать, что родовая реликвия. И клыкастые твои меня не остановят, мы, Тени, знаешь ли, посильнее будем! Най, время.
Но не успели мы удалиться, как раздался рык:
– Зоэль Лангавер!
– Все, довел! – прошипела вампирша, отпустила мою руку и тенью промчалась мимо.
Найвери очень быстро оказалась рядом и, судя по виднеющемуся в свете тусклых свечей лицу, была и смущена, и напугана, и…
– Золя второго не заметила, – прошептала она мне.
– Второго кого? – переспросила тоже шепотом.
– Вампира…
А в центре зала разгорался скандал!
– Слушай, ты, Завер Лангавер, ты достал!
– Золя! – Кто-то был в шоке.
– Все достали! – орала вампирша. – Ты, платье это, Тьер достал, вампир, уродски скалящийся позади тебя, достал тоже!
Я потрясенно слушала, впервые столкнувшись с проявлением подобного характера у леди. Зоэль орала, выплескивая, видимо, обиду за платье.
– Между прочим, – раздался ехидный и знакомый мне голос, – уродски скалящийся вампир позади вашего в высшей степени трезвого отца не кто иной, как глава легендарного рода Хатор.
Вот почему голос показался мне знакомым! Хатор – тот самый вампир, которого мы сегодня утром освободили из стены в тайном подземелье морской ведьмы! О Бездна! Он же в управлении был, а теперь так просто перемещается по столице?
Но Золю не смутил высокий чин, на весь дом раздалось:
– Гордись собой, кровосос убогий!
Найвери вскрикнула, от отца вампирского семейства послышался стон, а Зоэль продолжила:
– Папа, он мне не нравится!
О Бездна! И умолкнуть бы Золе, потому как истинные вампиры сдержанностью не отличаются, тем более вампиры Хаоса, но нет:
– А если мне кто-то не нравится, он выметается из этого дома быстро и без разговоров! – мрачно и не скрывая угрозы, добавила вампирша.
– Ой, гнилая кровь… – простонала Найвери.
Со стороны Зоэль раздалось уже без повышенных тонов:
– Пошел вон, если ты не только убогий, но еще и тупой и с первого раза не понял!
Послышалось угрожающее рычание. Испугавшее меня, Найвери, главу дома Лангавер, но никак не Золю.
– Отец, – спокойный и ледяной тон абсолютно не ассоциировался с теми воплями, которые здесь только что раздавались, – я не в курсе, друг он тебе или не друг, но точно могу сказать – эта образина пыталась закусить Дэей, а после сожрала дракона. Запах огненной крови я ощущаю отчетливо. Так же могу точно сказать – дракон не выжил. Так что, если ты желаешь с ним общаться – сваливайте на территории оборотней, потому как менее всего я желаю видеть в этом доме императорских гончих. Избавишься от него сам, или мне помочь?
Ответить главе дома Лангавер не дали, глава клана Хатор прорычал:
– А справишься, деточка?
– Я? – насмешливо поинтересовалась Золя. – Жди здесь, упырь, сейчас от Дэи избавлюсь и займусь тобой вплотную. И кто-то не выживет, клыкастый. И этот кто-то – ты!
После данной тирады Зоэль круто развернулась и направилась ко мне. По лестнице вверх мы поднимались в абсолютном молчании и уже практически покинули холл, как услышали тихое:
– Завер, у меня нескромный вопрос: твоя дочь помолвлена?
Тишина в ответ, замерли и мы трое.
– С ее-то характером?! – наконец прозвучало горестное.
– О да! – раздалось понимающе. – Так, значит, ты не против, да?
Ответа мы не дождались, потому как Зоэль спешно продолжила подъем. И странное дело, едва мы вошли на второй и более освещенный этаж, заметили невероятное – Золя улыбалась. Судя по ее довольному лицу, кому-то в ближайшее время будет нескучно.
– Что? – заметив мой удивленный взгляд, спросила она. – Он же древний, и глава рода, и из Хаоса, да я от такого трофея ни за что не откажусь!
Нет, положительно мне не дано понять вампирш.
– Дэя, – подталкивая меня к ванной, начала Зоэль, – время. Кстати, цвет темного красного вина определенно твой.
– Поторопиться действительно стоит, – поддержала Найвери.
А посмотреть на себя в зеркало они мне не дали!
* * *
Из дома Лангавер меня забирал Ултан Шейвр. К моменту, как мы спустились, демон стоял в значительно более ярко освещенном помещении и, заложив руки за спину, общался с хозяином и его гостем. Все трое на наше появление не обратили ни малейшего внимания, и лишь когда подошли, лорд Шейвр мрачно сообщил:
– Вы долго.
Глава рода Хатор просиял неожиданно счастливой улыбкой, Завер Лангавер скривился, как от зубной боли, Зоэль елейным голоском пропела:
– Мамашу свою на пути в Бездну торопить будешь, хвостатый!
Хвоста у лорда Шейвра не было, но демон все равно оскорбился.
– Леди Лангавер! – гневно произнес он. – Что вы себе позволяете?
– Все! – нагло ответила вампирша. – Время.
* * *
Белый световой портал перенес нас прямо ко входу во дворец. В императорской резиденции было шумно, играла музыка, слышался смех. На ступенях виднелись кровавые потеки, пепел, какие-то палки и обрывки ткани.
– Свадебный обряд гоблинов, – исключительно для меня и Найвери сообщил лорд Шейвр, напрочь игнорируя Зоэль.
– Помнится, в древние времена, – начала вампирша с самым невинным видом, – гоблины из царского рода дарили своим возлюбленным трупы демонов… Иной раз о традициях забывают так некстати…
Демон медленно повернулся к вампирше и безукоризненно учтивым тоном, учтивым настолько, что это прозвучало оскорбительно, поинтересовался:
– Леди имеет в виду «давние времена» в понятии реально существующей истории или некстати вспомнила детские сказки?
Зоэль тряхнула черными волосами, облизнула ярко-алые губы и поинтересовалась:
– Намекаете, что я ошиблась?
– Ну что вы, – снова этот безукоризненно вежливый тон, – просто мне было крайне любопытно понять, отличаете ли вы реальность от мифологии, ведь, исходя из вашего поведения, соответствующие выводы сделать несложно.
Зоэль замерла. Белоснежные клыки сверкнули на алой губе, и тут в действо вмешались посторонние.
– Дэй, тут такое было! – Юрао, сверкая высоким хвостом золотых волос, сбежал по ступеням к нам, словно невзначай встав между вампиршей и демоном, и тут же переключился на Золю: – Обожаю, когда ты злишься.
Девушка нахмурилась, а потом сделала то, чего от нее никто не ожидал!