– Так вот где разгадка! – Ведьма жадно, не отрываясь, смотрела на отражение, читая текст, над расшифровкой которого она билась почти год. – Удача на нашей стороне, и кольцо Сфинкса скоро станет моим!
А русалка уже отошла от зеркала и кружилась по комнате в старинном танце. Ее звонкий беспечный смех звенел под мрачными сводами. Потом, вспомнив о чем-то, она заторопилась к двери.
– Куда ты, Зеленоволосая?
– Играть, смеяться, наводить безумие и тоску. Ночь – время кошмаров, мое время.
– Ступай, – откликнулась ведьма и, присев к столу, склонилась над старинной книгой…
Простившись с писателем и его тихой женушкой, Фин заторопился домой. Желая срезать угол, он пошел по малоприметной тропинке, которая, по всем расчетам, должна была вывести его к ведущей в центр города улице. Тропинка петляла между брошенными домами, потом резко свернула в кусты и вскоре, к огромному удивлению мальчишки, привела к одному из прудов графского парка.
– Странно, – пробормотал Фин, оглядываясь по сторонам. – Я же шел совсем в другом направлении.
В сумерках парк выглядел довольно жутко. Черные силуэты давно не работавших фонарей сильно смахивали на виселицы, вокруг не было ни единой живой души, а за черной стеной деревьев, казалось, поджидало что-то страшное… Огромный лесопарк жил своей особой, ночной жизнью, пугавшей непосвященных. Тревожные шорохи, хруст веток, гортанные крики ночных птиц сливались в неумолкающий шум и здорово действовали на нервы выросшему в большом городе парню. По его спине полз холодок, а сердце стучало, как паровой молот. Стараясь не поддаваться закрадывавшемуся в душу страху, Фин еще раз внимательно осмотрелся и, выбрав, как он полагал, верное направление, зашагал к центральной аллее парка. Громко хлопая крыльями, прямо из-под его ног вспорхнула огромная ворона и неуклюже, тяжело опустилась на ветку соседнего дерева. «Как ты меня напугала! – подумал Фин, напряженно всматриваясь в темноту. – Почему эта тварь не спит по ночам и никогда не знает покоя?» Неожиданно в шум ночного леса влился еще один звук, похожий на громкий девичий смех.
– Инга? – Голос показался Фину знакомым, и он остановился, пытаясь определить, откуда доносится смех. – Это ты, Инга?
Дорожка свернула в кусты, а за ними серебрился под луной тот самый пруд, берег которого совсем недавно покинул Фин. Похоже, блуждая по парку, он сделал большой круг и вернулся к началу пути. Хриплое карканье сидевшей неподалеку вороны напоминало издевательский хохот…
– Кыш! – Фин запустил в нее сосновой шишкой, но промазал, вызвав у мерзкой птицы новый приступ веселья. – Зря смеешься, я все равно выберусь отсюда!
Однако сказать это оказалось намного проще, чем сделать. Сколько Фин ни блуждал по таинственному, освещенному луной лесопарку, он вновь и вновь возвращался к берегу большого пруда. Время давно перевалило за полночь, дома волновались родители, но ничего изменить было невозможно, – похоже, это место и в самом деле оказалось зачарованным. Понимая, что в темноте дорогу ему не отыскать, Фин решил дожидаться утра. Присев на поваленное дерево у самой кромки воды, он закрыл глаза…
Тихий плеск разрушил дремоту. Мальчишка встрепенулся и увидел расходившиеся по воде круги – создавалось впечатление, что несколько мгновений назад кто-то бросил камень на середину пруда. Выглянувшая из-за облаков луна осветила изящную женскую фигурку.
Русалка покачивалась на ветвях старой ивы и манила Фина хрупкой, светящейся в полутьме рукой:
– Иди ко мне… ко мне… ко мне…
Парень даже не пытался противостоять охватившему его ужасу. Несколько часов назад серебристый пруд едва не стал его могилой, но и теперь смерть не желала отпускать его, придя в обличье прекрасной русалки. Вскочив на ноги, Фин бросился в чащу окутанных мраком деревьев. Бежать среди склонившихся до земли, переплетенных ветвей было невозможно, и напуганный, вздрагивавший от каждого шороха мальчишка сбавил шаг. Ему казалось, что следом крадется коварное, злобное существо, наблюдающее за каждым его движением. Стоило ему остановиться – существо замирало на месте, а стоило сделать шаг – преследование возобновлялось. Пристальный взгляд жег спину и заставлял сердце бешено колотиться.
– Кто ты? Я тебя не боюсь!
Слова Фина остались без ответа. Отчаявшись, не зная, куда он идет, парень двигался в неизвестном направлении, пока не вышел на большую, залитую серебряным светом поляну. Здесь он почувствовал себя в относительной безопасности. Прислонившись к стволу засохшего дерева, что стояло на небольшом пригорке, Фин отдышался, посмотрел по сторонам. Чудовища, поджидавшие в темной чаще, не могли подкрасться незамеченными, и это немного успокаивало. Но стоило Фину расслабиться, как он ощутил на своем плече прикосновение жесткого и твердого предмета. Возможно, это была всего лишь ветка высохшего дерева, однако парень, ожидавший худшего, отчаянно рванул вперед. Предчувствие не обмануло – за спиной Фина стоял уродливый великан с руками-ветками и черными дырами вместо глаз. Чудовище протянуло к нему мерзкие, когтистые пальцы, шагнуло вперед, сотрясая землю.
– Ты мне снишься! Прочь! Прочь!
Только теперь Фин понял, что поляну окружали не деревья, а толпа отвратительных, жаждавших его гибели монстров. Зловещий шорох листьев заглушал иные звуки, и только где-то вдали звучал истеричный хохот русалки. Но Фин был не из тех, кто сдается без боя. Он отчаянно, сломя голову ринулся вперед, туда, где не было страшных деревьев и росли только молоденькие кустики. Хищная поросль пыталась задержать парня, цепляясь за его руки и ноги, но он яростно продирался сквозь кусты, отбиваясь от маленьких чудовищ. А за спиной скрипели монстры-великаны, скрежетали острыми клыками, протягивали узловатые, скрюченные руки.
Сонная гладь пруда мерцала в лунном свете, где-то на дальнем его берегу смеялась и пела русалка. Фин замер у самой кромки воды, не зная, как быть дальше. Огненные глаза лесных чудовищ буравили его затылок, а впереди серебрился таивший смерть водоем.
Внезапно нахлынувшая тишина пугала. Мальчишка шел по влажному песку, как канатоходец над пропастью. Еще шаг, еще… Фонтан воды с оглушительным плеском взметнулся в небо, и из глубины пруда возникло нечто. Огромное, черное, облепленное космами водорослей существо тянуло к Фину свои скользкие щупальца…
– Нет!
Фин со всех ног помчался вдоль берега, не смея приближаться ни к полным жутких тварей зарослям, ни к таившей еще большую опасность воде. А потом он почувствовал, что споткнулся о не вовремя подвернувшуюся корягу и потерял равновесие…
Пухлая детская ладошка скользнула по лицу Фина:
– Вы не ушиблись?
Он вздрогнул и открыл глаза. Хорошенькая девочка лет восьми смотрела на него с тревогой и сочувствием. Лицо малышки показалось Фину знакомым.
– Мы встречались? – Он потер ушибленный лоб, поднялся с земли. – Мне кажется, я тебя где-то видел.
Они находились в центральной, наиболее обустроенной части парка, среди резных теремков и качелей детской площадки. Небо над их головами все еще было темным, но на востоке уже брезжила тоненькая полоска света. Фин с отвращением вспомнил терзавший его кошмар. Никогда прежде ему не доводилось видеть такие реальные и такие жуткие сны. Впрочем, самое скверное было впереди – отец никогда бы не поверил в историю о том, что можно заблудиться в городском парке, а значит, Фина ожидала хорошая головомойка. Пока парень раздумывал о малоприятном объяснении с родителями, маленькая златокудрая девочка стояла рядом, опустив к земле свои большие печальные глаза.