— Я про «Pajero». Это правда?
— Да. Правда.
Она опять прыскает в ладошку.
Голос диспетчера объявляет прибывающие и убывающие рейсы. Люди за соседними столиками постоянно меняются.
— Представляю, если бы по Москве ездили автомобили с названием «Педераст»… — она помотала головой.
— Если бы знал, что тебя развеселит, то давно бы уже рассказал, — я накрыл её руку своей. Она внимательно проследил за этим жестом и перевела взгляд на меня.
— Ты ещё многое обо мне не знаешь, — сказала она.
— А нужно?
Она отклонилась к спинке стула, и её рука выскользнула из моей:
— Не знаю…
Два, пытающийся впихнуть в рот здоровенный кусок пиццы, скосил глаза в нашу сторону. Наконец он додумался, что целиком это проглотить не удастся. Откусил небольшой кусок. Стал жевать.
Микса посмотрела на часы:
— До регистрации ещё сорок пять минут.
Я посмотрел на свои:
— Сорок три…
— Если не будет задержки рейса.
— Ага…
Два, проглотивший наконец кусок, с шумом отхлебнул из своей чашки и повернулся ко мне:
— А что такое «синде морао»? — спросил вдруг он.
— «Синде морао»? — я посмотрел в глаза Миксе. — «Синде морао» на японском означает «извольте умереть». Так говорил обычно самурай, убивая своего врага.
* * *
— Лучше всех в этой части Вселенной я могу делать три вещи: никогда не прощать, Ненавидеть, Мстить, — перечисляя свои замечательные качества, я поочередно загибал пальцы левой руки, потому что в правой держал пистолет, направленный в лоб Фудзияме. Фудзи. Роману Петровичу.
Роман Петрович — чисто выбритый, респектабельный джентльмен с сединой, пробивающейся в волосах. Обычно в дорогих костюмах от «Валентино» и «Зенья». Сейчас — в тёмно-синем домашнем кимоно. Я застал его сидящим в кресле с чашкой чая в одной и газетой в другой руке. Когда я вошёл, он не поднимая глаз от колонки новостей, поинтересовался:
— Ну что, Влад, приготовил машину?
— Влад не готов, — сообщил я, прикрывая за собой дверь.
— В смысле? — Роман Петрович поставил чашку на стол и только потом поднял взгляд. И увидел меня.
— В смысле — готов, — сообщил я ему и демонстративно провёл ребром левой ладони по горлу. Чтобы у него не осталось сомнений о судьбе Влада.
Я подошёл к нему поближе, мельком глянул на стену, где в рамке висело шёлковое полотно с иероглифами.
— «Среди деревьев Сакура. Среди людей — самурай», — перевёл я текст.
— Ты знаешь японский? — спросил он.
— Я много чего знаю, — ответил я, — например, что ты убил моих друзей.
Я кивнул стволом в сторону дымящейся чашки:
— Ты пей чай… Пей… Это твой последний стакан в этой жизни.
Он попытался что-то сказать. Я прервал его взмахом руки:
— Можешь не тратить время. Я всё равно тебя убью.
Он взял чашку и отхлебнул горячую жидкость. Я краем глаза окинул помещение: шёлк с иероглифами на стенах, японские мечи, книги на полках.
— Это ты среди деревьев — Сакура? — спросил я. — Это ты, что ли, среди людей — Самурай?
— Послушай, Аспид! — вдруг заговорил он. — Что за чепуха! С чего это ты взял, что это я убил твоих?! Зачем мне это нужно?! Какие-то левые предъявы… Это же смешно!
— Да? — спросил я. — Почему же ты не смеешься?!
Он замолчал. И в этот момент скрипнула дверь за моей спиной. Я отвлёкся на полсекунды и этого хватило с лихвой: вошедшая Микса прямо с порога всадила ему три пули в живот.
— Что… — начал я и увидел в руке корчащегося в кресле Фудзи маленький пистолет.
Я быстро приблизился и выбил пушку у него из рук. А потом перевернул кресло так, чтобы он скатился на пол.
— Ты обещал спросить у него, — сказала Микса, глядя на Фудзи потемневшими зрачками. Я наклонился, заглянув в побледневшее лицо:
— За что ты убил моих людей? — спросил я.
И Кри. Мою любимую Кри.
Он промолчал. Понятное дело: три пули в пузе — не пряники. Я ткнул его в рану стволом:
— Ну?! За что ты убил их?!
Он захрипел, с ненавистью глядя на меня. И вдруг закашлялся, выплёвывая слова:
— Потому… что вы — ЗЛО! Вы — от Лукавого. То, что вы делали — это ЗЛО! ЗЛО!!! Вы — демоны!.. И мне… за смерть вашу — будет прощение!!! А ты… будешь гореть… в Аду… Вечно!!!
— Да?!!! — закричал я так, что даже Микса отшатнулась. — Да?!!! Ты, мля, @баный самурай! Где в твоём «Миккё» говорится о том, что нужно убить меня?!!! А?!!! Ты уничтожил ЗЛО? Значит, ты делал Добро?! Это и есть — «Добро»?! Да?!! То — что ты делал — это «Добро»?!! Тогда срал я на такое «Добро», понял? Я и без него проживу, понял?!!
— Нами… амида… буцу… — прохрипел он посиневшими губами. Микса изумлённо уставилась на меня.
— Нами… амида… буцу…
Я покачал головой:
— Э, нет, самурай. Не выйдет.
— Нами… амида… буцу…
— Говоришь, мы будем гореть в аду? А сам хочешь остаться в белом и с крылышками?
Фудзи шептал всё быстрее:
— Нами… амида… буцу… Нами… амида… буцу…
— Нет, — сказал я, приставив пистолет к его сердцу, — никакого Рая. Дули-пердули. На этот рейс ты опоздал.
Я выждал секунду.
— Синде морао, — сказал я и нажал на курок.
Отличный итальянский глушитель смягчил выстрел до шёпота.
* * *
Как всё банально. Моя Кри погибла от руки идиота, зарабатывавшего себе индульгенцию. Билет в рай. Надеюсь, ты не попала в него, моя любовь? Иначе, как мы с тобой встретимся? Ведь мне, по умолчанию, — в другую сторону.
* * *
— Чего это он там шептал? — Микса достала сигарету, собираясь идти курить: в аэропорту для этого предназначены специальные места…
— Когда?
— Когда подыхал.
— Нами амида буцу?
— Да.
Я хмыкнул. Отхлебнул остывающий чай.
— Ты же курить хочешь.
— Ничего, потерплю… — она заложила сигарету за ухо. Так, как это делала Кри.
Я повертел чашку. Потом заговорил:
— Ну если кратко, то так: в Японии существовало третье, тайное учение Будды — «Миккё». Его последователи, в отличие от официальной религии, больше интересовались магией, магическим словом и жестом. Самыми ярыми последователями «Миккё» были горные воины из секты «Ямабуси».