Он посмотрел вниз, на вопящую тварь, этими звездными
глазами, и спросил:
— Как ты могла сделать такое?
— Я сделала то, что должна была сделать.
Он мотал головой, глядя на это:
— Я не настолько хотел жить.
— Я хотел, — сказал Мика.
Они встретились глазами: черные и зелено-золотые. Что-то
вроде бы пробежало между ними, и Ричард снова повернулся ко мне:
— Он умирает?
— Не совсем так.
Он закрыл глаза, и я успела заглянуть в него раньше, чем он
поставил щиты. Не ужас заставил его побледнеть — тот факт, что прилив силы был
лучшим ощущением, испытанным им за всю жизнь. Щиты его закрыли, но глаза
остались бездонно-черными.
— Уведите меня отсюда.
— Перекинься, Ричард, исцелись, — сказала я.
Он только качнул головой:
— Нет.
— Черт побери, Ричард!
Он только еще раз повторил: «Нет», потом Джемиль и Шанг-Да
повели его к двери. Я смотрела вслед, но не пыталась его окликнуть. Изо всех
сил стараясь не думать о нем, я опустилась на колени возле обтянутого кожей
скелета, в который превратила Орландо Кинга. Я знала, как вернуть ему его
энергию, и это тоже будет своего рода прилив силы, но Орландо хотел умереть, а
Химеру опасно оставлять в живых. Я сделала, что хотел Орландо, и вынесла
приговор Химере. Еще раз я вызвала свою магию, влила ее в эту страдающую и
вопящую тварь и выпустила душу. Она вспорхнула мимо меня невидимой птицей, и
тело испустило долгий свистящий вздох, который часто бывает последним звуком.
Орландо Кинг умер неузнаваемым — разве что по отпечаткам зубов.
Мика помог мне встать — он снова вернулся в человеческий
облик. Я бы сказала, что Мика превращается легче любого другого, если бы не
видела Химеру. Он втянул меня в круг своих рук, и я прижалась лицом к его голой
шее, втянула запах его кожи, и ardeurвзметнулся во мне, будто ждал того. У него
руки покрылись гусиной кожей, и он нервно засмеялся:
— Не знаю, гожусь ли я на это. У меня был трудный день.
Я обняла его за спину, прижалась лицом к груди, чтобы
услышать сильное и ровное биение сердца. И по совершенно непонятной мне самой
причине заплакала, и ardeurсмыло потоком слез и рук. Рук не только Мики, но и
волков, и гиен, и леопардов, которые не послушались и приехали драться. И
наконец, Зика и бывших с ним полулюдей. Все меня трогали, метили запахом,
слезами, смехом. Мы смеялись и плакали, выли и рычали, издавали все звуки,
которые только хотели. Ричард пропустил отличный праздник победы.
Эпилог
Ричард все-таки сделал меня своим Больверком. Но его
подругой я быть перестала. Не могу даже сказать, расстроило это меня или нет.
Он свободен выбрать себе другую лупу, хотя я не уверена, что стая с ним
согласится. Кажется, я их всех вполне устраиваю. Мой первый приказ как
Больверка Клана Трона Скалы был казнить Джейкоба. Пэрис до сих пор жива — по
настоянию Ричарда. Я считаю это ошибкой, но он у нас Ульфрик. Ну и ладно.
В полнолуние я не покрылась мехом. Очевидно, Жан-Клод был
прав насчет того, что леопард — мой подвластный зверь, как Дамиан — мой
слуга-вампир. Я приобретаю способности Мастера Вампиров — кто бы мог подумать.
Змеелюди и Марко погибли в бою. Остальные оборотни Химеры
разошлись по соответственным группам. У нас теперь есть коалиция оборотней,
задача которой — обеспечить между группами лучшее взаимопонимание. Я
председатель, хотя пыталась отвертеться от этой должности. Мика и его пард
остались в городе.
Мы с Микой продолжаем встречаться, если можно так назвать
жизнь в одном доме и спанье в одной постели. Но с Жан-Клодом я не рассталась —
встречаюсь теперь с обоими. Я — человек-слуга Жан-Клода и больше не могу от
этого прятаться. Жан-Клод тоже не ужасался тому, что я сделала с Орландо
Кингом. Ему было приятно, приятно, что мы победили, что мы все выжили. Они с
Микой вроде ладят пока что. Я жду, что вот-вот в стену прилетит второй сапог и
они набросятся друг на друга, но пока что все в порядке.
Мы спасли Джозефа, Царя львов, и его жена все еще беременна,
уже четыре месяца миновало, и пока так и остается — рекорд. Нарцисс оказался
гермафродитом, и он тоже беременный. Я не уверена, что следует разводить эту
породу, особенно учитывая, кто отец, но меня не спрашивают.
Царь кобр и его сын оба погибли — их убили сразу, как только
Химера их сломал.
Я просыпаюсь между Микой и Натэниелом. Нельзя питать ardeurкаждый
день от одного и того же мужчины, пусть и ликантропа. Вот почему говорят, что
суккубы и инкубы убивали своих жертв. Действительно можно залюбить человека до
смерти — в буквальном смысле. Поэтому я кормлюсь на Мике и Натэниеле. Мика у
меня Нимир-Радж, а Натэниел — pomme de sang.Нет, с Натэниелом я не имею
сношений. Оба они довольны такой организацией, хотя я все еще никак не могу
привыкнуть. И все еще надеюсь, что ardeurпройдет.
Люди Белль Морт связались с Жан-Клодом. Договорились о
визите Мюзетт, одной из лейтенантов Белль. Услышав ее имя, Ашер и Жан-Клод
побледнели.
Ронни ужасается, что меня чуть не убили, но это не заставило
ее быть разумнее по вопросу о моей личной жизни. И мы снова очень редко
видимся. Может быть, Мика станет моим новым партнером для тренировок — не
поймите меня неправильно.
Я все еще люблю Ричарда, но это не играет роли. Тут ничего
не выйдет. Он не может принять себя такого, как есть, да и меня тоже. Никому из
нас не переменить свою природу, а мне уже и не хочется. Мика принимает меня
такой, как есть, целиком. Он любит меня всю — от игрушечных пингвинов до
хладнокровной прагматичности. Его, как и Жан-Клода, не напрягают мертвые тела
на полу. Я надеюсь, что Ричард когда-нибудь придет к миру с самим собой, но это
уже не моя проблема. Безопасность стаи я буду обеспечивать с ним или без него.
В общем, когда я просыпаюсь на шелковых простынях, я знаю,
что я у Жан-Клода. Если на чисто хлопковых, то я у себя дома. Но где бы я ни
была, Мика всегда со мной. Я засыпаю, уткнувшись в его гладкую теплоту, вдыхая
медовую сладость его кожи. Иногда простыни пахнут одеколоном Жан-Клода, иногда
нет. Иногда у Мики на теле два аккуратных следа клыков, и я чувствую, как
Жан-Клод у себя в гробу устраивается на день, довольный и сытый, полный секса
от меня и крови от Мики. Жизнь чертовски хороша, даже если ты мертв.