— Да, помню. — В его голосе звучали стальные нотки. — И что?
— Я рассматривала книги, пока ждала тебя. — Ей хотелось дотронуться до Кита, но она не решалась. — Я взяла какой-то томик, открыла его, и оттуда выпало письмо. — Она уставилась на свои руки. — Любовное письмо. Оно было адресовано «Моей дорогой Джульет».
Кит смотрел не на Софи, а в окно, и жалюзи бросали тени на его израненное лицо. Он словно был в клетке. Софи продолжала хриплым взволнованным голосом:
— Сначала я решила, что это письмо Ральфа. Оно было таким красивым, романтичным, таким нежным и страстным! Трудно представить, что Ральф способен написать такое.
— Кто же автор?
— Не знаю. Я не успела дочитать до конца, и… — Она не удержалась и коснулась пальцами его щеки, сознавая, какое напряжение возникло между ними. — Потом я на некоторое время забыла о письме. А потом еще раз взглянула, но на нем не было подписи.
Кит встал и отошел от нее:
— Почему ты решила, что это писал не Ральф?
— Потому что речь шла о тебе, — прошептала Софи и тоже встала. — Тот человек писал, как тяжело ему оставлять тебя, зная, что ты считаешь Ральфа своим отцом.
— Почему ты не рассказала мне раньше? — ледяным тоном спросил Кит.
Софи кашлянула:
— Тогда это было не мое дело. Я не настолько хорошо знала тебя, чтобы просто так, в разговоре, выложить эту информацию. А потом… У меня просто не было случая. — Она замолчала, нервно облизала губы и набралась мужества, чтобы признаться в том, что тревожило ее с самого утра. — Прости, Кит. Иногда мне кажется, что сейчас мы знаем друг друга ничуть не лучше.
— Не понимаю, — пробормотал Кит. — Почему она не бросила Ральфа, не ушла к тому человеку, кто бы он ни был, и не взяла меня с собой?
В его голосе было столько горечи, что у Софи заныло сердце. И в то же время она обрадовалась, потому что он заговорил с ней об этом.
Софи пожала плечами:
— Возможно, именно это твоя мать и хочет тебе объяснить. — Она подошла к нему и встала на цыпочки, чтобы поцеловать его в губы. — Давай съездим в Марокко и все выясним.
Глава 3
Итак, Софи решила, что они должны поехать в Марокко и встретиться с Джульет. Киту оставалось только все подготовить.
Если бы не она, он выбросил бы письмо в мусорную корзину вместе с остальными ненужными бумагами. Он давным-давно закрыл свое сердце для женщины, которая ушла от него, когда ему было шесть лет, и обещала вернуться. Именно это невыполненное обещание больше, может быть, чем отъезд матери, заронило в его душу семена недоверия, которые превратились в терновую ограду вокруг его сердца. Только Софи смогла пробиться сквозь шипы.
И точно так же, когда он показал ей письмо, она сумела пробиться сквозь его горечь и злость и сделать так, что все стало простым и очевидным. Только факты. Никаких эмоций.
— Первый класс? — спросила Софи, глядя на Кита из-под ресниц, когда они шли к входу в лондонский аэропорт. — Как мило! Ты не забыл, что другим классом я не пользуюсь.
Ее глаза заблестели, и Кит понял, что она вспоминает об их первой встрече, когда Софи — без билета — сидела напротив него в вагоне первого класса поезда, шедшего из Лондона в Нортумберленд. Все четыре часа пути он старался не смотреть на нее, потому что ему безумно хотелось прикоснуться к ней…
Сегодняшнее утро они провели в постели, однако Софи каким-то образом умудрилась собраться меньше чем за час.
— Боюсь, на сей раз не первый класс, — возразил он сурово.
Диспетчер подошла к ним, и ее лучезарная улыбка несколько потускнела, когда она увидела лицо Кита.
— Майор Фицрой? Ваш самолет ждет. Пожалуйста, следуйте за мной.
Глаза Софи расширились, когда она увидела маленький частный самолет.
— Боже праведный! — воскликнула молодая женщина.
Кит не смог удержаться, наклонился и поцеловал ее в улыбающиеся губы.
— Майор Фицрой. — Они и не заметили, как к ним подошел пилот. Кит пожал ему руку. — Рад видеть вас, Кит. — Его лицо под солнцезащитными очками расплылось в улыбке. — Хотел бы сказать, что вы прекрасно выглядите, но…
Кит кивнул и автоматически дотронулся до ран на лице.
— Ваша искренность перевешивает ваше природное обаяние, Макалистер, — сухо заметил он.
Лицо пилота стало серьезным.
— Вы только что вернулись из командировки?
— Два дня назад.
Кит сказал это намеренно невыразительно. Пилот же, наоборот, говорил очень эмоционально:
— Я вам не завидую. Там кромешный ад, тем не менее возвращаться домой тяжело.
Кит мягко переменил тему:
— Ник, позвольте представить вам Софи Гринхэм. Софи, это Ник Макалистер, мой старинный друг.
— Он мне льстит. — Ник Макалистер опять улыбнулся и крепко пожал руку Софи. — Я слишком низко стою на служебной лестнице, чтобы быть другом майора Фицроя. Мы вместе служили в разных незавидных местах, но я в конце концов не выдержал, уволился, женился и нашел приятную спокойную работу.
— А по старой работе вы не скучаете? — спросила Софи.
— Ни капли. Но, знаете, я слеплен не из такого героического теста, как Кит. Решение уволиться было самым разумным, что я сделал в жизни. Особенно если учесть, что жена согласилась за меня выйти, только если я сменю работу. Она вот-вот должна произвести на свет нашего второго ребенка.
Софи почувствовала себя так, как будто ее ударили в бок чем-то острым.
— Поздравляю, — произнесла она странно высоким голосом.
К счастью, Кит ушел вперед.
— Нам лучше не задерживаться, иначе мы будем лететь над Марракешем, когда она окажется в родильном доме, — заметил пилот.
Салон маленького самолета был непозволительно роскошен. Все было выдержано в светлых тонах, даже форма стюардессы, которая вскоре после взлета принесла им шампанское, пирожки и клубнику.
— Кит Фицрой, ты ужасный сноб, — отчаянно стараясь скрыть улыбку, заявила Софи, когда стюардесса исчезла за занавеской. — Ты не покоришь меня пижонским частным самолетом. — Она откинулась на спинку огромного кресла и огляделась. — Кстати, Макалистер доволен жизнью и считает, что принял верное решение. А ты когда-нибудь думал…
— Оставить службу и жениться? — Кит изобразил на лице шутливый ужас. — В такое-то время?
Софи чуть не подавилась шампанским.
— Перестань, — рассмеялась она. — Ты знаешь, о чем я.
Его лицо стало серьезным.
— Да. И еще раз да. — Кит криво улыбнулся, и у нее что-то перевернулось в желудке. — Я не собираюсь отступать. Вопрос в том, хочешь ли ты все еще выйти за меня замуж.