Красная луна - читать онлайн книгу. Автор: Бенджамин Перси cтр.№ 83

Только не это. Опять. Тот самый страх. Как тогда в самолете. Сковывает руки, парализует ноги, перебивает дыхание. Он весь превратился в клубок нервов, тело отказывается повиноваться. Патрик скорчился за колесом вездехода, отчаянно проклиная свое оцепенение. Тело словно кто-то подвесил на крючках.

Мерно стучат капли. Он оглядывается: это кровь капает из открытой дверцы. Кровь убитого Тревора. Она стекает на снег и образует там красное пятно, точно как в тесте Роршаха. Что он видит? Свою собственную смерть, которая непременно наступит, если и дальше беспомощно валяться тут.

Внезапно напряжение отпускает, раз — словно хрустнула костяшка. Патрик поддергивает повыше ремень автомата, щелкает предохранителем, упирает приклад в плечо, встает и выпускает двадцать очередей в направлении каменной насыпи. Потом снова падает в снег и приказывает себе: дыши, дыши. Воздух горячий и пропах дымом.

Рванула граната. Стены ущелья содрогаются, а взрыв отдается в костях. Сбоку от Патрика кто-то выпустил несколько очередей, с другой стороны — тоже. Словно раскаты грома перекликаются друг с другом. Слышно, как пули с визгом отскакивают от металла. Дэкер зовет Патрика по имени, велит пробираться вперед. Гэмбл выравнивает дыхание и вылетает из-под прикрытия вездехода. Но быстро бежать не получается: снег замедляет движения, ноги скользят по наледи.

Сверху на краю ущелья на фоне полоски голубого неба вспыхивает нечто вроде молнии. Патрик успевает сделать еще три шага, и тут поспевает гром. Впереди разверзается земля, словно от жара вулканического пламени снег обращается в пар. Патрика подбрасывает, как невесомую куклу. Взрывной волной срывает шлем и ботинок. Пролетев около десяти футов, он падает на землю, и мир мгновенно окрашивается черным, а потом снова становится белоснежным.

Долгое время Патрик просто лежит, не в силах сдвинуться с места. Он видит небо и покрытую снегом скалу. На ней торчит нечто вроде дерева — черный силуэт на фоне бескрайней голубизны. Как же оно зацепилось на такой высоте?

А потом дерево приходит в движение. Это не ветка, а рука. И она подает какой-то сигнал тем, кто внизу. Дерево, оказавшееся вовсе не деревом, исчезает. Это облаченный в черное ликан, черное пятно на фоне солнечного дня.

Перестрелка продолжается. Патрик не знает, как долго. Но зато он знает, что скоро все закончится. Если через несколько минут он все еще будет жив, а ликаны решат обыскать трупы, порыться в карманах у погибших и подобрать оружие — ему точно конец. Автомат лежит совсем рядом, но Патрику не дотянуться. Он не чувствует рук. Силы воли, да просто сил, чтобы пошевелиться, уже нет. Что-то случилось с плечом. Там раскаленным шаром из ядовитого газа бешено вращается красная планета.

Постепенно тело сковывает холодом. Пахнет кровью и оружейным дымом. Шок — вот как это называется, но что толку от названия. Перед глазами все плывет. Может, у него со… сотрясение? Слово не желает правильно складываться в голове: сокрушение, соглашение, сопряжение? Может, у него сопряжение?

С каждой минутой думать все труднее, сознание, словно оконное стекло, покрывается изморозью. Патрику так хочется сказать хоть кому-нибудь: «Видите? Вы видите? Какой же из меня Чудо-мальчик?» Но говорить некому. Через какое-то время он осознает, что ущелье погрузилось в тень, солнце опустилось ниже. Скоро ночь. А ночью надо спать. Болтаясь между сном и явью, Патрик еще успевает подумать: как похож снег на мягкую подушку, нужно хоть чуточку отдохнуть.

На западе штата Вашингтон все заросло мхом и пахнет влажной землей. Постоянно идет дождь. С океана дует соленый ветер, поэтому местные машины испещряют пятнышки ржавчины. В сентябре Мириам нашла один мотель неподалеку от Такомы: там не задавали вопросов и принимали оплату наличными. Стены, обшитые сосновой вагонкой, грязные ковры, лампочки, облепленные дохлой мошкарой. Курить в номерах разрешается. Всего комнат семь, и перед тремя из них стоят раскладные стулья и жаровни для барбекю. Некоторые постояльцы просто-напросто жили тут постоянно. Например, один беззубый тип (Мириам подозревала, что он бодяжит метамфетамин), блондинка-шлюха с волосами цвета грязной мыльной воды (вечно ходит в одной и той же лиловой мини-юбке).

Федеральная тюрьма располагается в двенадцати милях к югу от Сиэтла. Там нет ни ограды, ни сторожевых вышек: заключенных не выпускают на улицу, они содержатся в полной изоляции. Зато само место отнюдь не изолировано: совсем рядом есть пункт проката подержанных автомобилей, паб «Булл-пен» и большой супермаркет. Возле него Мириам обычно паркует свой «рамчарджер» и подолгу смотрит из машины на здание тюрьмы, серое и казенное, больше всего похожее на неприступный средневековый замок.

В городе на каждом шагу «Старбакс», а у них Интернет бесплатный. Так что Мириам рыщет по Сети, сидя в кафе. Оказывается, тюрьму построили в 1997 году, она рассчитана на шестьсот семьдесят семь заключенных. Некоторые уже осуждены, а некоторые ожидают приговора. Преступления самые разные: хакерство, незаконное подключение к телефонной линии, угон самолета, ограбление банка, терроризм. Мириам звонит туда с телефона-автомата, и ей отвечают, что заключенный по имени Джереми Сейбер у них не содержится. Но это ничего не значит.

Запрашивать рабочие чертежи официальным путем рискованно, к тому же Мириам не хватит терпения проходить через всю бумажную волокиту. Она просто-напросто выясняет фамилию нужного архитектора, находит адрес в поисковике и ночью вламывается к нему в контору. Забирает планы тюрьмы и три компьютера в придачу, чтобы больше походило на обычное ограбление.

В мотеле Мириам расстилает чертежи на покрывале с бабочками и придавливает листы по углам своими грязными кроссовками и детективами в мягких обложках, купленными в супермаркете. Выглядит все довольно мрачно. В каждом коридоре, на каждой лестнице — автоматически закрывающиеся двери. Каналы теплотрассы перегорожены встроенными решетками, проползти там невозможно. На всех этажах — контрольно-пропускные пункты, даже на двух подземных уровнях. Там располагаются камеры без окон, «особо охраняемые». Именно там, видимо, и держат Джереми.

Мириам прокручивает в голове разные сценарии. Можно войти через главный вход, захватив заложника и приставив к его горлу пистолет. Можно закоротить трансформатор, вырубить электричество, зажечь огонь в воздуховоде и проскользнуть внутрь с толпой пожарников. Можно проследить за одним из охранников, подкараулить его дома, привязать скотчем к стулу и допросить с пристрастием о расположении контрольных пунктов и пропускном режиме, а потом стащить его форму и попытаться сойти за служащего.

Каждый день Мириам тренируется. К чему она готовится, ей и самой пока непонятно. Единственное, что она знает точно: она в долгу перед мужем. Она больше не разделяет убеждений Джереми, но, конечно, все еще любит его. И должна попытаться вытащить из тюрьмы. Его совершенно точно пытают. И наверняка убьют. Мириам думает о муже, когда отправляется на пробежку по лесным тропинкам, натягивает гидрокостюм и ныряет в залив Пьюджет-Саунд, качает пресс и подтягивается на турнике на детской площадке.