Они уже собирались уйти, когда Хайдт, отчаянно желавший, чтобы Терон все же не был подставным, попросил:
— Постучи. Вдруг там кто-то есть.
Данн помедлил, затем отогнул полу пиджака, под которой скрывалась рукоятка «беретты». Крупные костяшки выбили барабанную дробь по деревянной двери.
Тишина.
Они шагнули к лифту.
И тут дверь распахнулась.
— Хайдт? Данн? А вы что здесь делаете? — удивленно заморгал появившийся перед ними Джин Терон.
Глава 36
Африканер пригласил обоих гостей в кабинет. Они вошли. Если снаружи никаких опознавательных знаков не было, то внутри висела скромная табличка на стене: «ЮДТ-сервисес. Дурбан, Кейптаун, Киншаса».
Штат маленького офиса состоял всего из трех сотрудников, их столы загромождали папки и бумаги, как в большинстве подобных фирмочек в любом уголке мира независимо от степени благородства или низменности их продукции и услуг.
— Мы решили избавить вас от лишних хлопот, — сказал Данн.
— И как, получилось? — спросил Терон.
Хайдт не сомневался, что тот понимает: явиться в офис их побудило исключительно недоверие. С другой стороны, Терон сам занимается такими делами, где на доверии можно подорваться, как на мине, поэтому вряд ли сильно обидится. В конце концов, он, прежде чем прийти со своим предложением, тоже наверняка навел о Хайдте справки. Обычный порядок дел.
Обшарпанные стены и вид на мрачный внутренний двор напомнили Хайдту, что нелегальные махинации не обязательно, вопреки сценариям многочисленных фильмов и сюжетам новостей, приносят золотые горы.
Самый большой и самый дальний кабинет принадлежал Терону, однако даже он выглядел весьма скромно.
Один сотрудник, высокий молодой африканец, просматривал интернет-каталог автоматического оружия. Напротив некоторых товаров красовались яркие звезды, означавшие десятипроцентную скидку. Другой сотрудник что-то старательно выстукивал на клавиатуре двумя пальцами. Оба работали в белых рубашках с узкими галстуками.
Перед кабинетом Терона сидела за столом секретарь — довольно симпатичная, но слишком молодая и поэтому для Хайдта неинтересная.
Терон оглянулся на нее.
— Мой секретарь как раз занимается распечаткой файлов, о которых мы говорили.
Через несколько секунд из цветного принтера поползли фотографии массовых захоронений.
«Да, хороши, — оценил Хайдт, взглянув на изображения. — Очень».
Первые снимки были сделаны почти сразу после убийств. Взрослые и дети, расстрелянные или зарубленные. У кого-то не хватало кисти или руки до плеча — африканские полевые командиры и диктаторы активно пользовались ампутацией как средством устрашения и подчинения. В яме лежало человек сорок. Судя по пейзажу, захоронение где-то к югу от Сахары, хотя где конкретно — определить сложно. Сьерра-Леоне, Либерия, Кот-д'Ивуар, Центрально-Африканская Республика… На этом беспокойном континенте возможно все.
Следом показались другие снимки, демонстрирующие разные стадии разложения. Хайдт прилип к ним взглядом.
— ГАС? — поинтересовался Данн, бесстрастно скользнув по снимкам глазами.
— Мистер Терон не работает с «Господней армией сопротивления», — ответил высокий худой сотрудник.
Эта повстанческая группировка, базирующаяся в Уганде, Центрально-Африканской Республике, а также в некоторых районах Конго и Судана, строит свою идеологию, если это можно так назвать, на религиозном и мистическом экстремизме, являясь, по сути, воинствующей христианской кликой. Действует самыми зверскими методами и, помимо всего прочего, печально известна вербовкой детей в боевики.
— И без них работы хватает, — добавил Терон.
Хайдта его моральные принципы позабавили.
Принтер выдал еще полдюжины картинок. На последних было широкое поле, где из земли торчали кости и части тел с иссушенной кожей.
Хайдт показал распечатки Данну:
— Что скажешь? Найл у нас инженер, — пояснил он Терону.
Ирландец внимательно изучил снимки.
— Могилы неглубокие. Вытащить тела будет несложно. Гораздо сложнее убрать следы их пребывания. В зависимости от того, сколько они пролежали в земле, после извлечения возникнет более или менее ощутимая разница почвенных температур. И она сохранится на долгие месяцы. Приборы ее легко обнаружат.
— Месяцы? — нахмурился Терон. — Я и не подозревал. — Он взглянул на Данна, потом повернулся к Хайдту: — Профессионал.
— Я называю его человеком, который предусмотрит все.
— Можно использовать быстрорастущие культуры, — задумчиво протянул Данн. — Или аэрозоли, которые устраняют следы ДНК. Подумать есть над чем, но ничего невозможного не вижу.
Когда технические вопросы отошли на второй план, Хайдт снова уставился на снимки.
— Я их возьму?
— Конечно. Может, цифровые тоже заберете? Они почетче.
— Спасибо, — улыбнулся Хайдт.
Терон скопировал их на флэшку и вручил Хайдту. Тот посмотрел на часы:
— Думаю, мы к этому разговору еще вернемся. У вас найдется время позже?
— Конечно.
Данн нахмурился:
— У вас днем встреча, а вечером благотворительный ужин.
— Да, устраивает одна организация, которую я спонсирую, — недовольно пояснил Хайдт. — Надо быть. Но… если вы свободны, может, там и встретимся?
— Мне обязательно что-то жертвовать? — поинтересовался Терон.
Хайдт не разобрал, серьезно это он или шутит.
— Не обязательно. Надо только выслушать несколько выступлений и выпить вина.
— Хорошо. Куда подъезжать?
Хайдт оглянулся на Данна.
— В «Лодж-клуб», — ответил тот. — В девятнадцать ровно.
— Пиджак непременно, можно без галстука, — добавил Хайдт.
— Тогда до встречи. — Терон пожал гостям руки.
Они покинули офис и вышли на улицу.
— Вот, не подставной, — заметил Хайдт, наполовину себе самому.
На полпути в офис «Грин уэй» Данну позвонили.
— Это по поводу Стефана Дламини, — пояснил он через несколько минут, нажав отбой.
— Кого?
— Того рабочего, ремонтника. Который, возможно, видел электронную переписку насчет пятницы.
— Да.
— Наши люди нашли его хибару в Примроуз-Гарденс, к востоку от города.
— И как планируешь все обставить?
— Вроде бы его дочка-подросток настучала на местного наркоторговца. Тот угрожал ее убить. Пусть решат, что он и прикончил Дламини. За ним уже числится пара поджогов.