— Нет. Допросим его в городе.
Гарет шел рука об руку с Эмили и понимал, что, как бы ни пытался, не может сдержать улыбку.
В толпе обсуждались самые драматичные моменты сражения, но он ничего не слышал.
Она с ним. Жива, здорова и невредима.
И он по-прежнему жив и может этому радоваться.
Спускался вечер, когда они собрались в обшей комнате. Мест не хватало, люди стояли по стенам и в дверях. Все хотели послушать, как допрашивают пленных.
Как и ожидал Гарет, двое молодых людей оказались всего лишь перепуганными мальчишками. Они ничего не знали. И ничего не могли сказать. По предложению Перро их передали в руки жандармов, как негодяев, напавших на горожан.
Потом ввели главаря. Гарет сел и предоставил Мукту допрашивать Дядю. Сломленный старик, раненое плечо которого тоже перевязали, был сбит с толку, смущен и никак не мог поверить, что он и его люди разбиты наголову. И все же от него исходили волны злобы.
Мукту заставил его рассказать о приказе Черной Кобры и нападениях на отряд Гарета. Дядя с готовностью поведал все, что считал своей гениальной стратегией, но не открыл ничего такого, что не было им известно. С каждым словом он крепче затягивал петлю на собственной шее, но казалось, не понимал, что слушатели не разделяли его уверенности в том, что он имеет право делать все, что пожелает, во имя и по повелению Черной Кобры.
Убедившись, что у Дяди нет никакой ценной информации, Гарет стал думать, что делать с этим человеком.
— Скажите, — спросил он, — этот старик ни на кого не нападал?
Как он и ожидал, ответ был отрицательным. Гарет взглянул на Перро.
— Дядя напал на меня и приказал похитить мисс Энсуорт, угрожал ее жизни. И, как вы слышали, отдавал самые жестокие приказы. Однако, если повезет, завтра мы пересечем Ла-Манш.
Он вопросительно взглянул на капитана Лаваля, который недавно предлагал взять их на борт. Лаваль кивнул:
— Ветер переменился. Завтра можем отплывать с утренним приливом. В десять.
Гарет вновь обратился к Перро:
— Мы не можем передать этого человека жандармам, поскольку обвинений против него никто из вас предъявить не сумел. — По комнате прошел мрачный шепоток. И прежде чем кто-то успел выразить недовольство, Гарет добавил: — Однако, если мы отплывем в Англию, это будет означать, что его миссия провалилась. А его хозяин подобного не прощает.
Гарет мог не спрашивать у Дяди подтверждения: ужас, отразившийся на его лице, говорил сам за себя.
— Полагаю, — продолжал Гарет, — что лучше всего будет продержать его в подвале дома, пока мы не отплывем. А потом освободите его и выгоните из города. Незачем пачкать руки расправой с подобными людьми.
Снова поднялся ропот. Кое-кто жаждал крови. Но в толпе нашлось достаточно разумных людей, согласившихся с Гаретом.
Дядя, поняв, что они задумали и что с ним теперь будет, казалось, был окончательно раздавлен.
Перро, посоветовавшись с соседями, стукнул кулаком по столу и объявил:
— Мы сделаем все, как вы говорите.
Дядя съежился.
Гарет это отметил. Кивнув Перро, он выпрямился и уже хотел подняться, как Дядя с быстротой нападающей змеи выбросил вперед руку и стиснул его запястье.
По спине Гарета прошел озноб. Он оцепенел.
— Пожалуйста… — проныл Дядя.
Сидевшая рядом с Гаретом Эмили схватила деревянное блюдо и с силой опустила на руку Дяди.
Тот отдернул руку, прижал ее к груди, метнул на Эмили взгляд, скорее потрясенный и испуганный, чем грозный, и повернулся к Гарету.
— Нет! Пожалуйста! — Он умоляюще протянул к нему вторую руку. — Вы не понимаете! Отдайте меня Черной Кобре, я лучшего не заслуживаю, но, пожалуйста, скажите, где мой сын? Где он похоронен?
— Твой сын? — удивился Гарет.
— Он вел отряд, с которым вы сражались в пустыне.
— Кто-то может что-нибудь сказать? — спросил Гарет, оглядев Мукту, Бистера и остальных.
— Он был предводителем тех, кто нанял берберов, — напомнил Маллинс.
— Ради всего святого, скажите, где он лежит?
— Одному Богу известно, — фыркнул Маллинс. — Думаю, его увели вместе с другими.
— Увели? Так он жив?! — воскликнул Дядя.
Гарет увидел в его глазах надежду.
— Это ты подослал его напасть на нас?
— Что же, у него был шанс отличиться! Таковы наши обычаи.
— В таком случае ты своими руками отправил сына в рабство. Он пообещал берберам, что они могут продать нас. Но вместо этого продали его и его людей.
Дядя схватился за сердце.
— Мой сын… раб? — прошептал он. Для него это было немыслимо. — Нет! Нет!
— Мы отведем его вниз и запрем, — сказал Перро.
— Завтра в десять отплываем, — объявил Лаваль.
Гарет со вздохом взглянул на Эмили:
— Еще ничего не кончено. Здесь полно этих негодяев. Остались те, которые наблюдали за дорогой. Их мы в расчет не взяли. Нужно сделать все, чтобы мы благополучно поднялись на борт.
Капитан ухмыльнулся и хлопнул его по спине.
— Вы устроили нам веселенькое развлечение, когда мы умирали от скуки. Пойдемте сядем и выпьем за ваше здоровье… за здоровье всех вас. А потом будем обдумывать наши планы.
Поздним вечером, ублаженный хорошим коньяком и сознанием общего, хоть и временного триумфа, Гарет проводил Эмили в их комнату.
Все планы составлены. Завтра они покидают Францию. Самая опасная, самая непредсказуемая часть путешествия окончена. Впереди новый этап. Даст Бог, более безопасный.
Но сегодня время для…
Благодарности. Праздника. Радости.
Дверь закрылась, отсекая их от всего мира. Эмили остановилась у кровати, подождала, пока подойдет Гарет, и бросилась в его объятия.
Он улыбнулся, сжал ее талию, потянулся, чтобы поцеловать… Но она прижала к его губам палец.
— Нет, подожди. Я кое-что должна сказать.
Он молча поднял брови.
Эмили положила руки ему на грудь и взглянула в глаза.
— Спасибо, что спас меня.
Он улыбнулся.
— Однако, — строго продолжала она, — хотя я очень ценю твой героизм, все же надеюсь, что в следующий раз ты останешься цел и невредим. Терпеть не могу, когда тебя ранят. Тогда мне куда больнее, чем если бы ранили меня. Я впадаю в панику, хотя обычно не знаю, что это такое. Я неустрашимая англичанка и объездила полсвета, но не могу вынести, когда плохо тебе. — Не сводя с него взгляда, она твердо заявила: —Я люблю тебя. Понимаешь? Люблю! Так что ты должен беречь себя. Всегда.