– Дворец Саутара, князя Гаэтаро, – объяснила
Клади.
– Да, тяжко живется вашим правителям, – сказал на
это Сварог, разглядывая неприступный бастион. – Боится народных волнений,
что ли? Ишь как окопался…
Сварог поначалу разглядывал жителей чужого мира с
любопытством, однако вскоре понял, что ничего этакого и в атарцах он не
обнаружит. Люди как люди, даже одежда похожа на таларскую: кое на ком из мужчин
военная форма, кое-кто с тросточкой, кое-кто при шпаге; женщины в основном – в
длинных светлых платьях с открытыми плечами, в неохватных шляпках… Жители
побогаче степенно двигаются по середине тротуара, победнее – стараются
держаться стен, хорошенькие служаночки торопятся с корзинками по своим делам,
возницы карет покрикивают на зазевавшихся пешеходов, где-то гавкает собака, в
переулке дородный господин методично лупит тростью какого-то оборванца (причем
оба не издают ни звука), стражники в кожаных доспехах и островерхих шлемах с
алебардами в руках и с автоматами на плече чинно и гордо шествуют мимо…
Стражники с алебардами и автоматами – зрелище, конечно, забавное, но не более
того. Ну не было в городе ничего особенного, не было, и хоть ты тресни. На
Земле такие, наверное, еще остались, а про Талар и говорить нечего… Скучно,
господа. И если вскорости не отыщется пресловутая Тропа, давешняя хандра не
заставит долго себя ждать…
На очередном перекрестке они попали в пробку: городская
стража грузила в местный аналог воронка нарушителя общественного спокойствия.
Нарушитель – седовласый старец в красно-сером плаще – вырывался и надрывно
кричал в толпу зевак: «Грядет, грядет погибель!.. Нет спасения!.. Я видел
знаки!..» Но потом дедушку упаковали и увезли, толпа разошлась, и они
продолжили путь.
Клади, очевидно, вела его небедными кварталами – никто помои
на голову не выливал, не приходилось пробираться сквозь лабиринты вывешенного
поперек улицы белья, не слышались пьяные выкрики и ругань, однако ж все равно
впечатление от города складывалось унылое. Улочки то вели в гору, то круто
спускались вниз, расширялись и сужались – так, что, вытянув руки, можно было
коснуться противоположных стен, – пересекались под неожиданными углами, и
вскоре Сварог понял, что окончательно заблудился и что выбраться самостоятельно
ему не удастся. Когда он уже совсем было заскучал и собрался спросить у Клади,
дескать, доколе, они выехали на небольшую, относительно ухоженную площадь.
Слева возвышалось веселенького розового цвета трехэтажное здание, огороженное
невысокими столбиками с провисшими между ними цепями. «Заведение свободного
общения госпожи Снежинки» значилось на витиеватой вывеске, и чуть ниже, буквами
помельче: «С разрешения его светлости князя Саутара. Услуги за плату».
Справа виднелось приземистое строение, откуда даже в столь
ранний час слышались громкие голоса и бренчание некоего струнного инструмента.
И без таблички «Дырявая бочка» над входом было ясно, что там внутри.
Тут Клади повела себя странно. Она уставилась на эту
табличку в полном обалдении, шагнула было в сторону кабака, потом перевела
взгляд на Сварога, и в этом взгляде читались недоумение и сомнение. Потом она
тряхнула головой, отгоняя какие-то посторонние мысли, и указала рукой на
утопающий в зелени за высокой резной оградой особняк в три этажа и сказала:
– Вот дом мастера Пэвера. Тут он живет.
Сварог хмыкнул. Если на этой улице и жили гончары, то это
было, пожалуй, в прошлом цикле…
– Слева бордель, справа кабак – неплохое соседство для
многомудрого отставного генерала… Ну что ж, идем знакомиться.
Они оставили лошадок у коновязи и по гравийной дорожке, мимо
аккуратно подстриженных кустов и деревьев прошли ко входу.
Построенный в стиле, весьма напоминающем барокко,
бело-голубой особняк с колоннами казался необитаемым. Высокие стрельчатые окна
были плотно закрыты тяжелыми гардинами, и изнутри не доносилось ни звука.
Поднявшись по каменным ступеням крыльца, Сварог решительно постучал бронзовым
молоточком. Тишина. Он задумчиво посмотрел на двух каменных собак,
идиотически-радостно скалящихся с пьедесталов по обе стороны от входа, и
постучал еще раз, громче. Из конюшни в глубине садика раздалось недовольное
ржание.
Наконец тяжелая дубовая дверь открылась, и на пороге
нарисовался худощавый долговязый парнишка. В безукоризненно сидящей ливрее,
безукоризненно причесанный, с непроницаемым лицом, он производил бы впечатление
идеального дворецкого, даже невзирая на свой возраст, но все дело портил
наливающийся под глазом багровый бланш.
– Что вам угодно? – угрюмо осведомился дылда,
оглядев гостей.
– Нам, собственно, угодно видеть мастера Пэвера, –
вежливо ответил Сварог. – Дома ли хозяин?
– Нет, – буркнул отрок.
– Вот как? А когда соизволит вернуться?
– Не знаю. Может быть, завтра. Я передам. – И
слуга вознамерился было закрыть дверь, однако Сварог быстренько сунул ногу в
щель:
– А что именно ты ему передашь, позволь-ка узнать?
С парнишки на секунду слетела маска ледяного высокомерия,
свойственная каждому уважающему себя дворецкому.
– Что к нему приходили двое, священник в камзоле и
девка в охотничьем костюме, что же еще… Он вас примет, не беспокойтесь.
– Во-первых, – спокойно сказал Сварог, ноги не
убирая, – не девка, а дочь уважаемого барона. Таго, во-вторых, не
священник, а не кто иной, как граф Гэйр, барон Готар собственной персоной. А
в-третьих… в-третьих, у меня почему-то складывается такое ощущение, что ты
врешь.
– Послушайте-ка, милейший… – собрав всю гордость в
кулак, начал отвечать дворецкий, но Сварог перебил:
– Нет, это ты послушай-ка, милейший. Мы, видишь ли,
проехали чертову уйму лиг… то есть этих… кабелотов, чтобы повидать мастера
Пэвера по неотложному делу. И у нас, видишь ли, нет ни времени, ни желания
лицезреть твою мерзкую рожу. Если ты немедленно не доложишь мастеру Пэверу, что
к нему пожаловали с неимоверно важным сообщением, я тебе, щенок, подарю второй
синяк – под другим глазом, для симметрии… А потом еще и кишки на кулак
намотаю, – вспомнил он глазастого стража. – Усекаешь, верста ты
коломенская? Считаю до одного…
– Да что вы-то еще, в самом деле! – Парнишка
сломался, прикрыл синяк ладонью и едва ли не расплакался. – А еще
ругаются… Спят они! Как под утро на рогах приползли, так еще и не вставали! Мне
с порога в репу – шасть, и в койку…
Да, это было неожиданно. Почему-то мастер Пэвер, суб-генерал
в отставке, всю дорогу представлялся Сварогу этаким убеленным сединами,
увешанным боевыми наградами ветераном, в тиши кабинета корпящим над мемуарами и
учебниками для курсантов. На крайний случай – проводящим время за мирными
беседами о боевом прошлом с такими же, как он сам, отставниками… Но уж никак не
на рогах приползающим домой к рассвету.
– Ага… – несколько ошарашенно сказал он. –
Ах, в этом смысле… И что, долго они обычно почивают?
– Это уж как получится, – ответил парнишка и
совсем по-детски утер нос рукавом. – Смотря чем вечер закончился.