– Поговорите с мэтром Ленаром, – тихо посоветовал
барон. – В конце концов, библиотека пережила несколько наступлений Тьмы,
значит, там есть какой-то секрет. Возможно, в своих манускриптах мэтр найдет
ответ, как вам помочь. Или, если будете в Митраке, попробуйте разыскать некоего
Пэвера. Субъект он в общении тяжелый, отставной суб-генерал,
[1]
сами понимаете, но, насколько я помню, он одно время интересовался Тропой…
…Оказывается, времени у Сварога не оставалось. Время сжалось
до размера теннисного мячика и ритмично, сводя с ума, стучало в стенки его
сознания. Если в самое ближайшее время он не отыщет Тропу (или как там
называется ход, ведущий в Поток), у него есть все шансы остаться на Атаре и
разделить судьбу местных жителей. Даже пробравшись на чей-нибудь корабль и
отойдя на безопасное расстояние от гибнущего континента, он все равно окажется
запертым в этом мире – сомнительно, чтобы в открытом океане существовали Двери,
Тропы и прочие Врата…
А Клади? Погибнет вместе со всеми? Или она в самом деле
знает, как спастись?
Клади…
Будем честны перед собой: девчонка неожиданно для него
самого запала ему в душу. Между чужеземцем не самых последних кровей и местной
скучающей принцессой должно, обязано возникнуть нечто большее, нежели
«приятельские отношения», не так ли?
Клади. Маленькая охотница.
Солнце уже село, и над горизонтом разливалось давешнее
мертвенно-бледное сияние. И это было не зарево заката, солнце село значительно
правее. Это вообще было непонятно чем. Все-таки отсветом огней далекого города?
Нет, этот мир положительно создан не для него. Надо быстренько возвращаться.
Он вздохнул, скинул камзол и лег на кровать. Так, прочь
сантименты, подумаем лучше о библиотеке. Архивариус прозрачно намекал на то,
что Сварог, дескать, прошел по Тропе. Архивариус сказал, что видел описание
шаура в старинных рукописях. И что это означает? Могут ли там встречаться
сведения о Таларе? Есть ли в рукописях карта выходов с Атара на Тропу и, в
идеале, путь на Талар? И не об этом ли говорил Ленар, угрожая, что Сварог не
найдет то, что ищет?
Клади, Клади…
А вдруг материк начнет погружаться прямо сейчас? Нет, стоп.
Так и до паранойи недалеко, светлейший государь…
Белое, неприятное, чужое сияние текло в окно, но Сварог не
стал зажигать огня. И дверь не стал запирать. Шаур лежал поверх одежды на
стуле.
– Хочу, чтобы ты пришла до того, как я сосчитаю до ста.
Он сосчитал до ста, потом до двухсот, потом до трехсот…
…Это напоминало финал популярного в свое время фильма
«Неуловимые мстители» – когда четверка красных дьяволят на лошадях неспешно
уходила прочь от зрителя, к горизонту, навстречу восходящему солнцу грядущих
боев за светлое завтра. Только этих было шестеро, и не солнце вставало перед
ними, а наливалась болезненным пурпуром Багряная Звезда, занявшая полнеба, и
шестерка самых дорогих ему людей казалась на ее фоне бледными тенями. А Сварог
бежал за ними по какой-то пустыне, ноги вязли в песке, и никак не получалось
догнать, остановить, уговорить вернуться…
– Да погодите же вы, обормоты… – чуть не плача от
бессилия, позвал он. – Стойте, куда вы…
Крайняя фигурка слева, самая маленькая, повернула к нему
заплаканное лицо. Что-то сказала – Сварог не услышал ни звука, видел только,
как шевелятся ее губы. Медленно покачала головой. И вновь отвернулась.
– Мара, подожди! – заорал Сварог. – Ну хоть
ты-то должна понять!..
Они не остановились. Они не слышали. Уходили все дальше и
дальше. Ему плевать было на короны и титулы, да пусть вся Димерея вместе с
Таларом провалятся к чертям свинячьим – только бы они были рядом, не покидали
его. Домой, боже, как хочется домой, к ним, к этим милым оболтусам…
Он проснулся посреди ночи и некоторое время таращился в
темноту, не понимая, где он и зачем он здесь. От тоски и одиночества хотелось
рвать зубами подушку.
Дверь так и не открылась. Клади не пришла.
Глава 5
«Из читального зала книги не выносить!»
Они спускались по каменной лестнице, и свет факелов освещал
их путь. В подземелье царила постоянная ночь, а наверху сиял белый день –
только-только перевалило за полдень. Мэтр Ленар шел впереди, указывая дорогу.
Клади двигалась сзади, замыкая шествие.
В подземелье на самом деле было сухо и тепло, откуда-то
тянуло свежим воздухом: вентиляция, однако. Архивариус изредка останавливался и
зажигал факелы, во множестве укрепленные на стенах. Зажженных факелов от
входной двери в подземелье Сварог насчитал уже сорок восемь.
Наконец лестница закончилась, и они вошли в обширный зал.
Повсюду были книги: фолианты, рукописи, манускрипты стояли на стеллажах,
стопками лежали на столах с витыми ножками, на стульях, кипами были свалены в
углах. Из зала вели две сводчатые двери, за ними виднелись другие залы, еще и
еще…
– Библиотека, как я уже говорил, весьма обширна, –
сказал Ленар. Его голос тонул в этом царстве бумаги и пергамента. – Но,
насколько я вас понимаю, вас интересуют только упоминания о шауре…
– Отнюдь, дорогой мэтр, – с шелковой улыбкой,
отточенной приемами и церемониями в королевском дворце, возразил Сварог. –
Меня интересуют и упоминания о Тропе. Да и вообще, любезный, покажите-ка нам
библиотеку. В жизни не видел ничего подобного. Сколько книг!
Если б Ленар умел воспламенять взглядом, все княжество
Гаэдаро уже пылало бы, как Хиросима.
– А и в самом деле, Ленар, – подала голос Клади.
Она стояла у дальней стены и рассматривала надписи на корешках. – Будьте
нашим гидом. Покажите графу что-нибудь интересное… Например, ту книгу, которая
мне понравилась, помните? Как ее… «В ледяном плену», «В плену льда», что-то
такое…
Видно было, что мэтр сдерживается лишь неимоверным усилием
воли. Ну, попрыгай, петушок, попрыгай…
– Что ж, если вам это действительно интересно… идемте.
Не оборачиваясь, он вошел в соседний зал, запалил факелы на
стенах. Факелы были расположены так, чтобы и малейшая искра не могла долететь
до книг, и под каждым стояло ведро с песком. «А ведь скоро все это будет
покоиться под толщей океанских вод, – некстати подумалось Сварогу
(наверное, подземелье действовало на него угнетающе), – и библиотека, и
мэтр, и Клади, и бородатый барон…»
– В этом зале и следующих двух собрана литература,
относящаяся к Шестому циклу, – скучным голосом затюканного туристами
экскурсовода сообщил он, на гостей не глядя. – История континента,
образчики поэзии, драматургия, немного мемуаров и военное искусство. Шестой
цикл был расцветом искусств и ремесел на Димерее…