Песня для двоих - читать онлайн книгу. Автор: Кэрол Мортимер cтр.№ 32

В ее глазах появились слезы.

— Сью? — Он выглядел озадаченным. — Но...

— Она сказала, что сожалеет, да только так иногда случается, когда люди работают вместе. — Мэгги подавилась слезами. — Я... я почувствовала, что мой мир рухнул, — запинаясь, закончила она.

Адам по-прежнему выглядел озадаченным.

— Речь идет о той ночи, когда мы застряли в Лондоне из-за снежной бури? Об этой ночи?

— Ты сам знаешь, — всхлипнула Мэгги. — Это единственная ночь, когда ты не приехал, и я... я позвонила на следующее утро, чтобы поздороваться и узнать, приедешь ли ты днем домой. Я так и не поговорила с тобой — потому что не могла после разговора с Сью! — Она покачала головой. — Я чувствовала себя брошенной, Адам. Но сейчас я стала старше и ко многому отношусь по-другому. Я поняла, что это действительно случается, что иногда...

— Не со мной! — отрезал Адам. — Не тогда! И не сейчас! Я хочу знать...

— Что ты имеешь в виду «не сейчас»?

Она испуганно посмотрела на него. Неужели у Адама никого не было в течение трех лет? Неужели он...

— Это неважно, — нетерпеливо проговорил он.

— Важно для меня, — запротестовала она.

Неужели Адам мог хранить целомудрие последние три года? Невозможно поверить...

Он кивнул.

— Обсудим позже. Сейчас важнее поговорить о Сью Кастл. Какого черта она делала в моем номере? Я не... Постой-ка, — медленно проговорил он, и мрачное выражение на его лице несколько развеялось. — Я встретил ее внизу в ресторане во время завтрака, и, пока делал заказ, она поднялась наверх, чтобы забрать гитары из наших комнат. Комнат, Магдалина! В какое время ты звонила?

— Я не помню точно. — Она остановилась и задумалась. — Рано утром. Я не могла уснуть всю ночь и... сейчас вспомню. В половине восьмого! Я дождалась половины восьмого, потому что не хотела будить тебя. Ты так много работал и так спешил домой в перерывах, что я... я хотела, чтобы ты выспался.

Ощущение, которое она испытала, когда трубку взяла Сью, никогда не оставит ее...

— Ты бы не разбудила меня, Магдалина, потому что я все равно не спал! — обиженно проговорил Адам. — Я всю ночь беспокоился о тебе, думал, все ли с тобой в порядке. И словно получил пощечину, когда примчался в дом твоих родителей и ты сообщила мне, что думала всю ночь и решила, что все кончено, мы должны расстаться.

Она действительно сказала все это, но лишь потому...

— У тебя был роман с Сью Кастл?

Адам пристально посмотрел на нее.

— Нет!

— О Боже!..

Она рухнула в кресло, почувствовав внезапную слабость в ногах.

— Ты веришь мне?

— Да.

Он тяжело вздохнул и присел перед ее креслом.

— Это единственная причина, почему ты наговорила мне все это, три года назад? Именно поэтому ты приказала мне уйти?

Слезы так и просились из ее глаз наружу!

— Нет, не совсем. — Она всхлипнула, когда он вопросительно посмотрел на нее. — Я не могла ходить, не могла иметь детей, перестала быть женщиной, на которой ты женился...

— Мы клялись у алтаря «в здравии и болезни», Магдалина. — Адам взял ее за руки. — И я не собирался нарушить слово. И не собираюсь, — тихо прибавил он. — Я соблюдаю наш брачный обет, Магдалина. Неукоснительно!

Все три года в его жизни никого не 6ыло?

— Но ты так и не вернулся, — прошептала она. — Даже посмотреть на меня. Узнать, не передумала ли я...

— Твой отец убедил меня, что ты не передумала. Да, я общался с Тедом эти три года, часто, — ответил он на невысказанный вопрос. — Он уверял меня, что ты непоколебима, считаешь, что ошиблась, выйдя за меня замуж, отказываешься даже слышать мое имя!

Так оно и было, но она не знала...

— Я даже не представляла, что ты общаешься с моим отцом, — взволнованно произнесла она.

Отец ни разу не упомянул об этом — ни разу! Не по этой ли причине папа так отчаянно хотел поговорить с ними обоими в больнице? Не эта ли тайна привела его к сердечному приступу? Только теперь Мэгги сообразила, что отцу стало хуже именно с тех пор, когда она сообщила, что видела Адама на музыкальном фестивале...

— Я хочу знать, почему ты так поступала, Магдалина! — потребовал Адам.

— Потому что мне было больно!

— Мне тоже было больно знать, что без меня ты выздоравливаешь быстрее, — напомнил Адам. — Но я должен был знать, что тебе лучше. Обязан был знать!

— Почему?

Она задержала дыхание, боясь и в то же время страстно желая услышать ответ.

— Я надеялся, что как только тебе станет лучше, как только ты снова будешь здорова... Я намеревался встретиться с тобой, хочешь ты или нет! — Его лицо смягчилось. — Ты, конечно, считаешь меня самонадеянным и высокомерным. Да, это так, — пробормотал он, словно она собиралась протестовать. — Но не в том, что касается тебя. Я люблю тебя, Магдалина. Всегда любил и всегда буду любить.

— О, Адам!.. — Она закрыла лицо руками, слезы ручьями полились по ее щекам от мысли, что этот мужчина перенес за последние три года. Она страдала сама, но не так... — Я совсем запуталась, — рыдала Мэгги. — Я думала, ты не любишь меня такой, какая я стала, что ты завел кого-то еще, и смириться с этим не могла. Иногда я даже ненавидела тебя, — призналась она, упавшим голосом.

— И, конечно же, убедила своего отца, что именно так и думаешь, — заботливо проговорил Адам. — Тед так защищает тебя! Но я знаю, он жалеет и меня. Именно поэтому он встречался со мной, не позволяя при этом, даже приближаться к тебе. В тот день его мысли, похоже, изменились... — Адам нахмурился. — К сожалению, приступ случился прежде, чем мы смогли поговорить.

Мэгги проглотила ком в горле — проглотила собственную гордость. Эти последние три года принесли ей одни несчастья! Из-за ее гордости, которая заставила запереть сердце перед этим мужчиной, закрыть глаза на правду! Она не могла переносить свою неспособность ходить, ей было легче оттолкнуть Адама, исключить его из своей жизни, чем жить рядом с ним, считая себя калекой.

— Отец, наверное, догадывался... Он, наверное, понял, что я лгала все три года, что не люблю тебя. Но я по-прежнему люблю тебя, Адам, — торопливо заговорила Мэгги. — Я люблю тебя очень сильно. Всегда любила и всегда буду любить, — повторила она его же слова.

Боль в его глазах таяла. Теперь в них разливалась нежность.

— Настолько, что выйдешь за меня замуж?

Он замер.

Она улыбнулась сквозь слезы.

— Мы еще женаты.

Решение о разводе должно было вступить в силу через несколько недель.

— Ты выйдешь за меня снова, Магдалина? — настаивал он. — «Любовь, уважение...»