— Как и я, — мягко произнес он.
От нежного прикосновения его губ к ее руке у Софи перехватило дыхание. Затем Никос помог ей подняться с кресла.
Никос! Его имя звучало у нее в голове. Никос! Никос! Никос!
Софи летела на крыльях мечты и трепета, когда он вел ее к выходу из здания оперы, все еще крепко держа за руку. Наконец Никос усадил свою спутницу в лимузин и сел рядом.
— Я спрашивал у твоего отца разрешения отвезти тебя на ужин в ресторан после представления, — сказал Никос. Его глаза весело засияли. — До двенадцати мы можем отдыхать и наслаждаться жизнью, но ровно в полночь ты должна быть дома!
Софи рассмеялась:
— Папа ужасно старомоден.
Но Никос не поддержал ее веселье.
— Он прав в том, что так печется о тебе, — серьезно произнес он. Затем его тон вновь переменился. — Итак, мне осталось только надеяться, что тебя удовлетворит мой выбор ресторана.
Даже если бы он отвез Софи в кафе быстрого питания, она была бы счастлива, но заведение, куда привез ее Никос, оказалось куда более шикарным. Посетителей было немного, к тому же их столик располагался в очень уютном, отгороженном уголке. Софи толком не замечала, что она ест или о чем они разговаривают, потому что все ее внимание было поглощено только Никосом. С каждой минутой, проведенной в его компании, она все больше убеждалась в том, что перед ней самый замечательный мужчина на свете! И к тому времени, как он привез ее домой, Софи осознала еще кое-что очень важное.
Она влюбилась.
Погруженная в мечты, Софи танцевала по своей комнате, зная, что сейчас она счастливее, чем когда-либо, и вся ее жизнь будет волшебной, ведь она влюблена в Никоса Казандроса! Влюблена! Влюблена! Влюблена!
Глава 3
Софи.
Звук его голоса больше всего походил на удар хлыстом. На одно мучительное мгновение она ощутила невероятную боль. Затем, немного опомнившись и придя в себя, она посмотрела на Никоса ничего не выражающим взглядом.
— Что тебе надо? — холодно спросила Софи.
— Надо? — эхом отозвался он. Насмешка и резкость по-прежнему чувствовались в голосе Никоса. — Мне ничего не надо из того, что ты теперь можешь предложить. Сейчас только Космо может наслаждаться твоими прелестями!
Его взгляд, полный презрения, обжег ее.
Но она не поддастся, не станет реагировать на эту насмешку. Что для нее его колкости? Что есть он для нее?
Ничто. Пустое место!
— Уйди, Никос, — бросила Софи и отвернулась, надеясь затеряться в толпе. Даже общество отвратительного ей Космо Димистриса казалось желанной спокойной гаванью по сравнению с этой неожиданной встречей.
Наблюдая за тем, как Софи уходит от него прочь, Никос ощутил обжигающую боль в груди. Но внезапно он осознал, что не видит Джорджиаса. Тихонько выругавшись, он осмотрелся, а затем твердой походкой направился к спальням.
Чтобы найти своего подопечного, ему понадобилось некоторое время. Он открывал дверь за дверью, каждый раз натыкаясь на очередную парочку. Но Никос упорно продолжал поиски, пока наконец не отыскал Джорджиаса, лежащего на кровати в расстегнутой рубашке рядом со светловолосой девушкой.
Он выставил ее из комнаты, не обращая внимания на ее нетрезвые крики, а затем попытался привести Джорджиаса в вертикальное положение. Последний был едва в состоянии передвигать ноги, и Никос молился, чтобы это состояние было вызвано лишь переизбытком алкоголя.
Потребовалось довольно много времени для того, чтобы вывести парня из этого заведения. К тому же Джорджиас ни с того ни с сего снова воспылал желанием потанцевать, но Никосу наконец удалось силой вытащить юнца из роскошных апартаментов и спуститься вниз.
Ему пришлось применить силу, чтобы провести Джорджиаса через весь холл отеля, но, как только они оказались на свежем воздухе, силы парня иссякли. Никос недовольно взглянул на дорогу. Холодный дождь лил как из ведра, но, к счастью, водитель такси заметил их и подъехал ко входу. С трудом Никосу удалось усадить своего подопечного на заднее сиденье автомобиля, где тот неуклюже развалился, пребывая в ступоре.
Никос резким тоном назвал водителю адрес нужного отеля, и такси тронулось.
Софи Грантон.
Он снова почувствовал, как нахлынула беспощадная волна эмоций — мучительных, запутанных, наполненных злостью.
Почему мне надо было встретить ее?
Почему она появилась именно здесь, в этой дыре? Было невыносимо тяжело видеть ее снова, да еще в таком положении — в коротком, практически отсутствующем платье, сопровождающей таких придурков, как Космо!
Воспоминания пронеслись у него в голове.
Ее грациозная фигура в кремовом вечернем платье, с тончайшей шифоновой накидкой на плечах, лицо, излучающее красоту, от которой захватывало дух, — вот что он увидел в тот момент, когда Софи вышла из лимузина и направилась к нему, ждущему у здания оперы…
Невероятным усилием воли Никос заставил себя отогнать воспоминания и выглянул в окно. Теперь вместо красивой картинки из прошлого он будет помнить ее на этой вечеринке для наркоманов и проституток…
Если это то, чего она хочет от жизни, то пускай продолжает в том же духе.
И все же…
Внезапно Никос резко подался вперед и постучал по стеклу, отделяющему водителя от пассажиров. Такси замедлило ход, и водитель опустил перегородку.
— Поворачиваем назад, — скомандовал Никос.
Софи шла по улице, замерзая под ледяным дождем, но это ее не волновало. Она думала лишь о том, какой дурой была.
Неужели я никогда не поумнею?
Софи почувствовала тошнотворную ненависть к себе.
Я думала, что наконец усвоила урок судьбы! Надеялась, что набралась мудрости или хотя бы разума!
Она увидела, как на дороге развернулся автомобиль. Такси, отстраненно подумала Софи, но отойти не успела — машина притормозила рядом, обдав ее ноги ледяной водой.
— Садись.
Голос был сухим и раздраженным. Софи непонимающе уставилась на открытую дверь и на сидящего в автомобиле Никоса Казандроса.
— Я сказал, садись!
Она замерла. Тогда он высунулся из машины и схватил ее за руку. Мгновение она сопротивлялась, но Никос силой затащил ее в салон, усадил на сиденье напротив и захлопнул дверь.
— Можно ехать, — скомандовал он водителю.
Оказавшись в такси, Софи почувствовала, что ее мозг наконец-то снова пришел в рабочее состояние. Как и мышцы. Она начала дрожать от холода, пока вода стекала по ее мокрым волосам.
— Ты что, сошла с ума?! Разгуливать по улицам в таком виде! — прорычал Никос.