Внизу раздался звонок, и они вынуждены были снова вернуться на землю.
– Возможно, это Конрад и Лаура, – предположила Роберта.
Внизу, на кухне, лейтенант Хосе Рамирес внимательно следил за тем, чтобы не подгорели булочки, которые он пек на ужин. Рональд сидел за кухонным столом, просматривая спортивную страницу местной газеты.
Услышав звонок в дверь, Хосе взглянул на него. Увидев, что тот и ухом не повел, он с иронией заметил:
– Не напрягайся, я открою.
На пороге стояли Конрад и Лаура с полными охапками подарком.
– Надеюсь, здесь есть что-нибудь и для меня, – прокомментировал с улыбкой Хосе.
Молодые люди только рассмеялись в ответ и прошли и комнату. Хосе уже закрывал дверь, когда заметил красный ковбойский сапог, вклинившийся в дверную щель. Он поднял удивленные глаза. Высокая красивая женщина лет тридцати проскользнула мимо него в прихожую. Тяжелые волосы цвета деревенских сливок струились по ее спине. Глаза были знакомого Хосе неповторимого бирюзового цвета.
– Привет, Силла, – тихо сказал он. – Я думал, ты все еще за границей.
– Я ни за что не пропустила бы крещение моего племянника, – Силла посмотрела на него насмешливо. – Вижу, ты стал еще более домашним, чем когда мы с тобой виделись в последний раз. Этот фартук хорошо смотрится на тебе.
Он быстро посмотрел на ее левую руку.
– А я вижу, ты все еще ходишь в старых девах.
Они обменялись воинственными взглядами.
Такими взъерошенными после обмена любезностями и готовыми к новым колкостям их и застали Юджин и Роберта, остановившиеся в это время на верхней площадке лестницы.
В эту ночь, когда Роберта присоединилась в постели к мужу, она призналась, что при виде сцены с Силлой и Хосе, свидетелями которой они стали, она почему-то подумала о древних языческих танцах, во время которых мужчина и девушка выбирали себе пару.
– Смешно, – прокомментировал Юджин. – Эти двое терпеть друг друга не могут.
Роберта только слегка улыбнулась знающей, снисходительной улыбкой и потянулась, чтобы выключить свет.