Перекрестки сумерек - читать онлайн книгу. Автор: Роберт Джордан cтр.№ 215

– Ну? – спросил он.

– С Шончан можно вести переговоры, – ответил Башир. – Они совершенно сумасшедшие, но с ними можно договариваться. Они, однако, требуют встречи с тобой лично. Маршал-Генерал Салдэйи – это еще не Дракон Возрожденный.

– С этой Леди Сюрот? Башир покачал головой:

– По-видимому, сюда прибыл кто-то из их королевской семьи. Сюрот хочет, чтобы ты встретился с кем-то по имени Дочь Девяти Лун.

Гром пророкотал вновь, вторя отдаленной молнии.

Мы мчались на крыльях ревущей грозы,

Средь молний мы танцевали,

Мы бежали сквозь грома немолчный раскат

И мир на части рвали.

Анонимный фрагмент из поэмы, написанной, скорее всего, в конце предыдущей Эпохи, известной некоторым как Третья. Иногда приписывается Возрожденному Дракону.

Конец книги десятой цикла «Колесо Времени»

Замечание к датам в глоссарии. Томовский календарь (разработанный Томой дур Ахмид) был принят приблизительно спустя два столетия со времени смерти последнего мужчины Айз Седай и отмечал года после Разлома Мира (П.Р.). Многие, очень многие записи погибли во время Троллоковых Войн, и поэтому точная датировка конца войн по старой системе летосчисления оставалась предметом спора. Тиам Газарский предложил новый календарь, приняв за точку отсчета год освобождения от угрозы троллоков – Год Свободы (Г.С.). В течение двадцати лет после окончания Троллоковых Войн Газаранский календарь был признан повсеместно. Артур Ястребиное Крыло предпринял попытку ввести новый календарь, опирающийся на год основания его империи (О.О. – от Основания), но теперь этот календарь известен лишь историкам, которые на него ссылаются. После всеобщего разорения, смертей и раскола в период Войны Ста Лет Урен дин Джубай Парящая Чайка, ученый из Морского Народа, разработал третий календарь, обнародованный Панархом Фаридэ Тарабонской. Фаридовский календарь, ведущий отсчет времени от произвольно установленной даты окончания Войны Ста Лет и записывающий года Новой Эры (Н.Э.), используется и по сей день.

Арад Доман – государство на побережье Океана Арит. В настоящее время охвачено гражданской войной, одновременно ведется война и с теми, кто провозгласил себя сторонниками Возрожденного Дракона. Столица – Бандар Эбан. В Арад Домане правитель (король или королева) избирается советом, состоящим из глав купеческих гильдий (Купеческий Совет), каковыми почти всегда являются женщины. Правитель должен принадлежать к нобилитету (а не быть купеческого рода) и избирается пожизненно. По закону король или королева являются абсолютными монархами, за исключением того, что их можно низложить, если за такое решение проголосует три четверти состава Совета. В настоящее время правителем является король Алсалам Саид Альмадар, лорд Альмадара, Верховная Опора Дома Аль-мадар. Его настоящее местопребывание скрыто завесой тайны.

Аша'ман – 1. На Древнем Языке означает «Хранитель» или «Защитник»; причем всегда – как защитник истины и справедливости. 2. Так называют себя мужчины, пришедшие в Черную Башню, которая находится в Андоре, возле Кэймлина; там они учатся направлять Силу. Это же слово используется и для обозначения у них высшего ранга. Обучаются они главным образом способам владения Единой Силой как оружием. Другая характерная черта, отличающая их подготовку от обучения в Белой Башне, – едва они овладевают умением обращаться к саидин, к мужской половине Силы, то все хозяйственные работы выполняются ими исключительно посредством Силы. Новички, зачисленные в Башню, получают звание солдата; они носят простые черные мундиры по андорскому образцу, с высоким воротом. Возведенные в ранг Посвященных получают право носить на вороте мундира серебряный значок в виде меча. С получением звания Аша'мана мужчина вправе прикрепить на ворот, с другой стороны от меча, красно-золотую эмалевую эмблему дракона. Многие женщины, в том числе и жены, бежали от своих мужчин, узнав, что те и в самом деле способны направлять Силу. Тем не менее немалое число мужчин из Черной Башни женаты, и с женами их объединяют узы, в чем-то похожие на узы Стражей. В последнее время теми же самыми узами, но предусматривающими полное подчинение, Аша'маны связывают захваченных ими Айз Седай.

Балвер, Себбан – бывший секретарь Пейдрона Найола (Лорда Капитана-Командора Детей Света). Однако на самом деле он возглавлял шпионскую сеть главы Белоплащников. После смерти Найола Балвер по одному ему ведомым причинам помог Моргейз (некогда – королеве Ан-дора) бежать из Амадора от Шончан и ныне служит секретарем Перрина т'Башир Айбара и Фэйли ни Башир т'Айбара. Перин начинает подозревать, что Балвер вовсе не тот, кем кажется с первого взгляда.

Вес, меры веса – 10 унций равны 1 фунту; 10 фунтов равны 1 стоуну; 10 стоунов равны 1 центнеру; 10 центнеров равны 1 тонне.

Взыскующие (более официально – Взыскующие Истину) – полицейская и шпионская организация Шончанского Императорского Трона. Хотя большинство Взыскующих являются да'ковале и собственностью императорской семьи, они обладают огромной властью. Даже любой из Высокородных может быть арестован за отказ ответить на любой заданный Взыскующим вопрос или нежелание искренне с ним сотрудничать. Последнее же определяется самими Взыскующими, подчиняющимися и подотчетными лишь самой Императрице. Те Взыскующие, которые являются да'ковале, носят на каждом плече знак-татуировку в виде ворона и башни. В отличие от Стражей Последнего Часа Взыскующие редко горят желание демонстрировать своих воронов, отчасти потому, что это неизбежно раскроет, кто и что они такое.

Вопрошающие – орден Детей Света. О себе они говорят как о Руке, или Деснице Света, а их провозглашенные цели – раскрытие истины в диспутах и разоблачение Приспешников Тьмы. В поисках истины и Света обычный метод расследования Вопрошающих – пытка; их обычная позиция – истина им уже известна и нужно лишь добиться от жертвы признания. Порой они действуют так, будто полностью обособлены и от остальных Чад Света, и от Совета Помазанников, который руководит Детьми Света. Главой Вопрошающих является Верховный Инквизитор, который и заседает в Совете Помазанников. В настоящее время этот пост занимает Радам Асунава. Эмблема Вопрошающих – кроваво-красный пастырский крючковатый посох.

Высокородные – так у Шончан называют знать. Существуют степени знатности. Верховные выбривают голову по бокам и покрывают лаком ногти на руках – чем выше ранг, тем больше ногтей выкрашено, – но те, кто принадлежит к менее знатным слоям, имеют право красить лаком только ногти на мизинцах. Титул приобретается по праву рождения, но также возможно пожалование им, и зачастую включение в списки Высокородных является наградой за выдающиеся заслуги или за службу Императрице.

Гвардия Королевы – элитное воинское формирование в Андоре. В мирное время поддерживает закон Королевы и отвечает за сохранение спокойствия в стране. Форма Королевской Гвардии включает в себя красный мундир, начищенные до блеска кольчужный или пластинчатый дос-пех, ярко-красный плащ и конический шлем с решетчатым забралом. Офицеры высокого ранга имеют на плече знаки различия в виде бантов и обладают правом носить золотые шпоры в виде львиных голов. Недавним пополнением Гвардии Королевы стала личная охрана Дочери-Наследницы, целиком состоящая из женщин, за одним-единственным исключением – это капитан телохранителей, Дойлин Меллар.