— Нам надо многое обсудить, — продолжал Бен, стоя
с Эдвиной в холле.
— А что именно? — Ей нужно было знать, она всю
неделю думала об этом. Хватит ли у них денег на жизнь? Ей всегда казалось, что
хватит, а вдруг нет?
— Ты должна решить, что делать с газетой, с этим домом,
и потом, у твоего отца есть кое-какие вклады. Между прочим, твой дядя хочет,
чтобы вы все продали и перебрались в Англию, но мы позже это обсудим. —
Бен не хотел расстраивать Эдвину, но ее глаза вдруг гневно вспыхнули.
— А при чем тут мой дядя? Он что, мой опекун? — Ей
даже в голову не приходило, что такое может быть, но Бен успокаивающе покачал
головой.
— Нет, не он, а твоя тетя, таково было желание твоей матери.
Но только до тех пор, пока тебе не исполнится двадцать один.
— Слава богу, — улыбнулась Эдвина, — осталось
недолго ждать. Всего только три недели. — Бен улыбнулся в ответ. Она
чудесная девушка с сильным характером и отлично со всем справится. Как жаль,
что такие испытания выпали на ее долю. — Мне придется продать
газету? — взволнованно спросила Эдвина.
— Может, когда-нибудь ты и захочешь, но сейчас там
работают отличные ребята, и она будет приносить доход. Но если Филип не возьмет
на себя заботу о ней через несколько лет, возможно, придется продавать. Или,
может, ты хочешь попробовать?
Они оба улыбнулись. Нет уж, у нее и без газеты достаточно
дел.
— Мы можем поговорить обо всем на будущей неделе, Бен,
но я уже и сейчас могу сказать главное. Я никуда не поеду и ничего не продам. Я
хочу все сохранить, как есть… для детей.
— Но это большая ответственность.
— Возможно. — Она помрачнела. — Но пусть все
так и останется. Я хочу, чтоб все было как при маме с папой.
Бен с восхищением смотрел на Эдвину, но он все же немного
сомневался, как-то она справится? Поднять пятерых детей — нелегкая задача для
двадцатилетней девушки. Однако он знал, что Эдвина унаследовала отцовский ум, и
материнское доброе сердце, и мужество, и она всего добьется, чего захочет.
Наверное, она права и не стоит ей мешать.
Эдвина со вздохом закрыла за Беном дверь и огляделась. Дом
как будто одичал: не было цветов в вазах, привычных запахов и звуков. Да,
работы ей предстоит много, а для начала надо проведать детей. Она слышала, как
они играли в кухне с миссис Барнс, а Филип с Джорджем на втором этаже яростно
спорили, чью ракетку сломал Джордж. В комнате Алексис Эдвина никого не нашла, и
нетрудно догадаться, почему.
Она прошла через свою комнату и медленно поднялась в залитую
солнцем родительскую спальню. Там было жарко и душно, будто комнату не
проветривали целый месяц, но зато солнечно, из окна открывался красивый вид на
залив.
— Алексис? — тихо позвала Эдвина. Она была
уверена, что сестренка где-то здесь. — Дорогая, где ты? Спускайся вниз… мы
соскучились по тебе.
Эдвина, закусив губу, прошла в мамину гардеробную. На
туалетном столике в ряд стояли флаконы с духами, баночки с кремами, на полках
аккуратно были разложены шляпки и туфли… которые она никогда больше не наденет.
Эдвина сквозь слезы пыталась высмотреть Алексис.
— Лекси?.. Иди сюда, малышка… иди… — Но в комнате,
пропитанной запахом маминых любимых духов, стояла тишина. — Алекс…
Ее голос замер, она увидела Алексис, которая со своей
любимой куклой сидела в шкафу и тихо плакала. Она держалась за мамины платья,
вдыхая их запах, и не хотела вылезать. Эдвина медленно подошла к Алексис,
опустилась на корточки и поцеловала ее.
— Я люблю тебя, моя маленькая… Я так тебя люблю… может
быть, по-другому, чем она… но очень-очень, поверь мне… — Эдвина с трудом
подбирала слова, не зная, как утешить сестренку.
— Я хочу к маме, — плача, повторяла малышка.
— И я тоже, — заплакала вместе с ней
Эдвина, — но ее больше нет… она погибла… а я здесь… я обещаю, что никогда
не покину тебя…
— Она тоже обещала, а вот ее нет.
— Но она не хотела… она ничего не могла сделать. Так
получилось.
Хотя это было не совсем так, и Эдвина снова и снова
возвращалась в мыслях к тому моменту, когда они покидали «Титаник» без нее.
Почему она не села в шлюпку с детьми? Потом, когда Эдвина успокоила ее, что
Алексис находится с нею вместе? И после еще были шлюпки… она могла бы успеть.
Но она предпочла остаться с мужем. Филип рассказал Эдвине об этом. Как она
могла так поступить с ними?.. С Алексис?.. С Тедди… Фанни… С мальчиками?..
Где-то в глубине души Эдвина затаила обиду на мать. Но она не могла признаться
в этом Алексис.
— Я не знаю, почему так случилось, Лекси, но теперь
ничего не поделаешь и мы должны заботиться друг о друге. Нам всем не хватает
ее, но надо жить дальше. Мама хотела этого.
Алексис долго колебалась, но потом поднялась и неуверенно
вылезла из шкафа.
— Я не хочу идти вниз… — Она заартачилась, когда Эдвина
попыталась вывести ее из родительской спальни, и стала в панике оглядываться,
словно боясь, что больше никогда не увидит этой комнаты, не почувствует маминых
духов.
— Нам нельзя здесь оставаться, Лекси… мы только больше
расстроимся. Я знаю, что она здесь, и ты знаешь, она везде… она в наших
сердцах. Я все время чувствую, что она со мной.
Эдвина осторожно подняла Алексис и понесла вниз, и сестренка
уже не выглядела такой испуганной.
Вот наконец они дома, чего они так хотели и одновременно
боялись. Их родителей больше нет, но память о них будет жить, как цветы в саду.
Ночью Эдвина поставила флакончик маминых духов на столик
Алексис, и с тех пор ими всегда пахло от куклы, миссис Томас. И дуновение этого
аромата пролетало, как смутное воспоминание о женщине, которую они так любили и
образ которой навсегда запечатлелся г, их сердцах.
Глава 10
— Наплевать мне на его желание! — Эдвина сердито
посмотрела на Бена Джонса. — Я не продам газету.
— Твой дядя считает, что ты должна ее продать. Я вчера
получил от него длинное письмо. Хотя бы обдумай его предложения. Он
предполагает, что газета постепенно зачахнет, раз никто из семьи не управляет
ею. И он уверен, что ваше место в Англии, рядом с ними. — Бен извиняющимся
тоном, но точно передал мнение дядя Руперта.
— Чепуха. Со временем найдется подходящий руководитель.
Филип через пять лет уже закончит учебу.
Бен вздохнул. Он понимал, чего хочется Эдвине, и, может
быть, она права, но и дядя, возможно, тоже.
— В двадцать один год парень не сможет возглавить такое
дело. — Между тем Бен вовсе не был уверен, что в двадцать один девушка
может быть опорой для пятерых детей. Это тяжелая ноша, в Англии им будет легче.
— Сейчас в газете отличный коллектив, вы сами
говорили, — настаивала Эдвина, — а в свое время Филип займется этим.