—Я… Я отойду. В уборную,— произнесла она дрожащим голосом, поднявшись с места.
Он резко схватил её за запястье, сжав его, побуждая сесть обратно.
—Ты пойдешь со мной,— в его голосе был металл.— Даже не думай поднимать шум, иначе я пристрелю тебя на месте.
Повисла напряженная пауза. Мужчина удовлетворенно кивнул сам себе и произнес:
—Значит, никто нас не прослушивает, раз никто не появился, чтобы спасти тебя. Ты действительно пришла сюда одна, как кролик к удаву.
—Это ты убил его…— глаза Мии наполнились слезами.
—Он сам подписал себе смертный приговор,— мужчина произнес это с такой ненавистью, что внутри у неё все похолодело.— И ты последуешь за ним, если не скажешь мне, где он запрятал документы.
«Бен!» — в ужасе подумала Мия.
—А теперь поднимайся. Только без резких движений.
Мия подчинилась.
—Идем в машину.
Он усадил её на переднее сиденье. Скованная страхом девушка словно окаменела. Она не сопротивлялась, но он не мог рисковать, по этой причине, он, заняв место водителя, ударил её в висок, лишив сознания.
Глава сорок вторая
В это же самое время, на другом конце города ничего не подозревающий Бен составлял комбинацию слов из букв, что были на обороте каждого фото в том самом альбоме, который он нашел тогда, во время уборки квартиры покойного брата. Тогда же он нашел и кольцо, заставившее его терзаться адскими муками нелегкого выбора и угрызениями совести. Отросшая щетина покалывала, вызывая зуд кожи, но он все равно смог подавить это нестерпимое желание почесать щеки. Мужчина вывел на бумаге очередную букву, и, вернув последнюю фотографию в альбом, прочел весь текст целиком.
Wells Fargo Bank, Jonesboro, cell 1507 find key in CA. Be careful. Trust no one.
Обнаружь он это раньше, всё бы было по-другому. Но он не мог знать, что на обороте фотографий что-то написано. Никто не мог этого знать.
«Значит, та комбинация из цифр на обороте фото в рамке — не номер ячейки. А что-то другое, но тоже как-то связанно со всем этим»,— подумал он.
—Бен?— окликнула его Роуг, заставив оторваться от гипнотизирования букв.
—М-м?— он посмотрел на девушку, которая сидела напротив.
—Ну что, получилось?
—Да,— он перевернул лист, показывая текст ей.— Все сходится. Ключ Мия нашла в рамке под фото, где они с Риком в Лос-Анджелесе. А он, как мы знаем, в Калифорнии.
Где-то около часа назад, уже после разговора с Мией, он позвонил Роуг, так как у неё был ключ от комнаты Мии в кампусе, и попросил её принести ему этот альбом — единственную вещь из квартиры Рика, которую Мия не взяла, не посчитав это нужным.
Осознание пришло к нему внезапно, по дороге на склад, где хранилась мебель. Благодаря вещам Рика он наконец оделся по местной погоде, что была довольно приятной, ну по сравнению с Европой или с Мэдисоном в это время года. Он шел, концентрируясь на мыслях, где может быть подсказка, давая прохладному воздуху, больше напоминающему позднюю осень, нежели зиму, овевать своё лицо. Оказавшись, наконец, один на свежем воздухе, он смог отбросить все будоражащие мысли, фокусируясь на деле.
Рядом с Мией ему было тяжело сосредоточиться, особенно теперь. Когда она так смотрела на него, вновь разжигая в сердце угольки надежды, которая успела превратиться в пепелище. Вчера, когда она уснула, он большую часть времени любовался ею спящей вместо того, чтобы искать зацепки в записях брата. Её взгляды, да и просто её присутствие кружило ему голову, словно чувство полёта Икару. Но в отличие от бедного мифического юноши Бен прекрасно знал, чего ожидать от приближения к солнцу.
Как бы он поступил на месте Рика, если бы ему нужно было спрятать что-то важное? Ключ в рамке для фото — просто гениальная идея. Сама Мия сказала, что если бы она в порыве гнева и обиды не швырнула её о стену, она бы ни за что не догадалась, что там что-то есть. Значит подсказка должна быть в месте как-то связанном с тем, где был найден ключ.
Альбом для фотографий!— Он аж замер на месте от поразившей его догадки. Ну конечно.
«Я не знала, что у Рик есть альбом с нашими фотографиями»,— тут же всплыли в памяти её слова.
Немедля и минуты он позвонил ей, чтобы узнать, где находится альбом.
И вот теперь он здесь. В кафе близ кампуса. Помимо нужного альбома Роуг принесла еще несколько — все, что нашла в комнате Мии. Среди них был старый альбом биологических родителей девушки. Бен бездумно открыл его на середине, натыкаясь на свадебное фото четы О’Нилл. Мия определенно была похожа на свою мать.
—От Атланты до Джонсборо всего восемнадцать миль,— произнесла Роуг.— Доедем за полчаса.
—Доедем?— Бен пристально посмотрел на девушку.
Ему было неудобно прогонять её, особенно после того, что она сделала для них обоих. Ведь она приехала с самого утра, в свой выходной, в кампус, чтобы отыскать и принести нужную ему вещь.
И что они все лезут искать вместе с ним? Это не кино. Они, что, не понимают, что это может быть опасно?
—Конечно. Неужели ты думал, что я отправлю тебя туда одного?
—Я ценю твою заботу, но дальше я сам. Это может быть ловушка.
—Нам нужно держаться вместе,— настаивала Роуг.— Возможно, то, что ты найдешь… там причина смерти твоего брата. А теперь мы оба знаем, где это находится.
Ему захотелось стукнуть себя по лбу. Нужно было распрощаться с ней, как только он получил в руки альбом. Теперь же и она в опасности. Если души мертвых существуют в реальности, то сейчас, возможно, дух Рик стоит рядом и недовольно качает головой.
—Прости, что втянул тебя в это,— совершенно искренне произнес он.
—Я сама этого хотела,— поправила Роуг, опустив взгляд; на её щеках выступил румянец.
Бен пригляделся к ней, и от осознания у него подскочила температура. Он ей нравится. Смущение мгновенно охватило его, концентрируясь на кончиках ушей.
Вообще он реагировал так всегда, когда узнавал, что нравится какой-нибудь девчонке. Не считая недавнего случая с Карэн, конечно. Ведь он рос с Риком, который всегда перетягивал всё внимание на себя, заставляя девушек млеть.
Роуг заметила, что он неотрывно наблюдает за ней, и раскраснелась еще больше. Она напомнила ему его школьную любовь. Ведь у той тоже были азиатские черты лица. От этой мысли у него в груди защемило, а сердце наполнилось какой-то безнадёжной грустью. Вот перед ним сидит хорошая, привлекательная девушка, а его душа и сердце, очевидно, навеки отданы другой. Недоступной ему Мие. Несправедливо.
Но, наверное, он сам в этом виноват. Сам предпочитает быть плененным своей мечтой, захватившей сознание и потихоньку вытесняющей оттуда всё остальное. Но неужели так будет всегда?