История армянского народа. Доблестные потомки великого Ноя - читать онлайн книгу. Автор: Жак де Морган cтр.№ 57

Их сопровождал рыцарь Констант, конюший Левона, а также Мануил, переводчик, которым было поручено заниматься нуждами царской казны. Когда они прибыли к Сису, им пришлось пройти через ряды солдат Бейдемура, эмира Дамаска, который осаждал столицу, но вскоре удалился, так как не смог ее взять.

На Кипре дела между тем шли все хуже для Петра II и Левона. Генуэзцам удалось хитростью захватить город Фамагусту, и, овладев остальным островом, они потребовали от жителей огромную сумму в 2 миллиона 560 тысяч дукатов в возмещение военных расходов плюс фантастический прибыток – 60 процентов, не считая личных поборов итальянских командиров в свой карман. От Левона потребовали заплатить победителям 36 тысяч серебряных безантов, что равнялось 280 фунтам золота. У него забрали серебряную утварь, корону, одежду и возвратили ему по выплате 300 дукатов. Вдобавок адмирал генуэзцев Пьетро дель Кампо Фрегозо, брат дожа Доменико, оставил себе рубин, самый ценный камень из царской короны, и вытребовал обещание в 10 тысяч золотых флоринов, которые должны были уплатить ему позже. Вот так-то Генуя слушалась папы! На протяжении войн крестоносцев, будь то с мусульманами или с греками, генуэзцы и венецианцы заботились только о барыше. Иногда они слегка помогали своим латинским братьям, но только если это шло им в прибыль. Теперь же, когда дело христианства на Востоке было безвозвратно проиграно, у них не осталось причин и дальше носить маску.

Вид на корикосский замок

Киприоты, раздавленные вымогательством генуэзцев и своего правителя Петра II вместе с его материю Екатериной Арагонской, с трудом исполнили все предъявленные им суровые требования, но Левон, отдав все, что у него было, был вынужден обратиться к армянской казне в Сисе, чтобы выбраться из беды, в которую он попал вовсе не по своей воле. Перед отъездом ему пришлось отдать Екатерине Арагонской ленное владение своей жены с годовым доходом в тысячу золотых безантов, а также дать обязательство не ступать ногой в корикосский замок на азиатском побережье, хотя король Кипра уступил его армянам. Он должен был занять только замок на острове в море на некотором расстоянии от порта. Находясь в таком опасном положении, обобранный генуэзцами и собственными родичами Лузиньянами, когда он чрезвычайно нуждался в средствах, новый царь Армении высадился на берег своего царства в Пасхальное воскресенье 2 апреля 1374 года. Левон был вынужден скрыть свое негодование и от Кипра, и от генуэзцев, ибо только они могли предоставить ему средства для ведения боевых действий и захвата Тарса, ибо гарнизон тамошней крепости состоял не более чем из трех сотен мамлюков. Он продал свою серебряную утварь и корону жены ростовщикам, и после получения выручки король Кипра прислал ему сто солдат, тяжеловооруженных рыцарей или арбалетчиков под командованием французского конюшего Сойера Дулькара, наемника генуэзцев. Эти и несколько арбалетчиков и лучников, которых он набрал в Корикосе, составили маленькую армию, с которой Левон надеялся сразиться с неверными. Генуэзский адмирал, хотя и забрал присланные ему деньги, отказался предоставить царю корабли для нападения на Таре с реки, «из-за того что генуэзцы заключили с сарацинами союз в торговых делах».

Трудности несчастного царя только начинались. Думая, что он сможет доверить планы коменданту Корикоса, армянину, Левон был подло предан, ибо комендант уведомил мусульманского правителя Тарса и убедил Петра II и генуэзцев, что Левон собирает армию, чтобы плыть на Кипр и биться за Жана де Лузиньяна, князя Антиохии, против его племянника – кипрского короля. Левон не мог терять ни минуты, ибо генуэзские галеры должны были вскоре прибыть и взять его в плен. Он послал мать и жену в город Корикос, а сам покинул остров, где обещал оставаться, и в полночь отплыл с несколькими сторонниками. Он высадился в 120 километрах от Корикоса, возле устья реки Адана. Его рыцарь Дулькар присоединился к нему на следующий день с 22 всадниками и таким же числом арбалетчиков.

Вид на замок Шахи-Маран (Киликия)

Не в состоянии атаковать Таре, Левон решил отправиться в Сис, где находился регентский совет. Чтобы добраться до столицы, ему пришлось пересечь местность, кишащую мамлюками, поэтому он должен был двигаться как можно быстрее. Пешие арбалетчики не могли идти с той же скоростью, что и всадники, поэтому Левон дал им провожатых и послал через горные перевалы.

«И как только дневной зной прошел, сир Левон и его спутники перекрестились и отдались на волю Божью. Они сели на 25 лошадей, а 25 арбалетчиков с двумя проводниками пошли пешком. Они продолжали путь до ночи, когда два проводника сказали господину Левону, что он должен скорее двигаться вперед, ибо на их пути было много опасных мест с турками и сарацинами, которые знали о его приходе и которых ему будет труднее миновать днем, нежели ночью. Поэтому сир Левон прибавил шагу, а так как 25 пеших арбалетчиков не поспевали за ним, он отдал им одного из проводников, чтобы вести их по другой дороге в горах. Они ехали два дня и две ночи, не сходя с коней, и столь долгим и упорным было их старание, а зной, который они терпели, – столь обжигающим, что двое из них умерло. Тем не менее милостью Божьей они благополучно проехали через тьму врагов, стороживших перевалы, и прибыли на расстояние трех лиг от города Сиса. Еще не наступил день, и они спешились, чтобы отдохнуть и освежиться и дать отдых коням, потому что они были измождены. И на рассвете сир Левон послал двух верховых посланцев в город Сис, к королеве и горожанам, чтобы сообщить им о своем прибытии».

Толпа горожан во главе с католикосом, прелатами и знатью вышла из города с музыкой и танцами, чтобы встретить своего царя. Их переполняла радость, ибо они пребывали в таком горе, что многие уже думали восстать и перебить регентский совет, а потом сдать город неверным.

Сто пятьдесят вооруженных всадников, посланные четыре дня спустя по приказу царя в устье реки Сейхан, довезли его мать и царицу до самого Аназарба, не встретив врага. К сожалению, из-за нежелания корикосцев предоставить транспорт латинянам, которые сопровождали двух дам в этот город, многие из них не смогли уехать. Дамы со своей свитой покинули Аназарб около полудня и прибыли на расстояние лиги от Сиса до наступления ночи.

«Когда упомянутые дамы и их сопровождающие были в одной лиге от Сиса, они послали сообщить о том моему господину Леону, который сразу же велел трубить сигнал к оружию, вооружился сам и приказал своим французским и армянским рыцарям, которые оставались с ними, сделать так же. Потом мой господин Левон и его свита вышли навстречу дамам, и все люди последовали за ними великой процессией, и каждый нес факел в руке. И когда они встретили дам, они приветствовали их с большой радостью и празднествами. А когда пала ночь, они зажгли факелы, которых было столько, что они протянулись от одного конца города до другого, почти в лигу длиной».