– Ну где он там застрял?! – все больше нервничал Хэл. Что бы он ни думал о кибере, но самый сильный, быстрый, ловкий и потому, чтоб его, ценный член отряда может как вытащить остальных из неприятностей, так и камнем потянуть ко дну. – Вечно с ним какие-то проблемы!
– Пожалуйста, не ругайся, – тихо, но очень убедительно попросила Лиза, прислонившись к стене и прикрыв глаза, словно пыталась установить связь с пропавшим другом.
Хэл нехотя умолк. Руганью делу действительно не помочь, а вот привлечь нездоровое внимание копов – запросто. Кай и раньше тормозил Команду на таможне, выпендриваясь перед пограничниками. Этим киберменьшинствам все не то и не так, хотя Федерация их уже в задницу зацеловала: и компенсации им, и пособия, и гарантированные рабочие места после бесплатного обучения, а нормальным людям – фигу! Ну, подумаешь, угнетали их когда-то, так ведь это было давно, и то по ошибке, никто же не знал, что при производстве киборгов какой-то их процент, да что там – доля процента! – получаются разумными. Могли бы просто устранить этот технологический недочет и продолжать их клепать, а не раздувать скандал на всю Галактику! У семьи Хэла, кстати, киборгов никогда и не было, не по карману, так за что он теперь должен чувствовать вину и пытаться ее загладить?!
– Чаи он там с ними гоняет, что ли? – пробормотала Молли, и на нее шикнул уже Хэл – со стороны подобное волнение за кибера, словно за члена Команды, выглядело раздражающе-глупым.
* * *
Окон в комнате для досмотра не было.
Многослойная звукоизоляция – была.
– Раздевайся.
Кай мог возмутиться и потребовать предписанный правилами бесконтактный осмотр – посреди комнаты стояла рамка сканера. Собственно, сквозь нее таможенник и пошвырял одежду киборга вперемешку с обувью.
– Руки на стену, ноги на ширину плеч.
Правила существовали только для людей.
– Цель вашего визита? – официально поинтересовалась сидящая за столом женщина в форме.
Ее коллега зашел Каю за спину, помедлил, будто чего-то ожидая, а потом без предупреждения пинками заставил киборга расставить ноги шире.
– Туризм.
Кай почувствовал, как ему между лопаток уткнулось холодное железо – и медленно поползло вниз, подскакивая на позвонках. На датчик биосканера оно было не похоже. Совсем.
– Сколько вы планируете пребывать на Маске?
Как ни парадоксально, но изобретение бластера с шок-эффектом сыграло на руку киборгам. Да, теперь их стало легче убить, зато и страх перед «неуязвимыми биомашинами» ослаб.
– Два-три дня.
Для четырех и больше надо брать разрешение, которое, скорее всего, не дадут. Но если узнают, что оно тебе нужно, то потребуют оформить его прямо сейчас и вообще не выпустят из космопорта.
– У вас есть товары и вещи, подлежащие декларированию?
– Нет.
Если Кай начнет качать права, ему разъяснят их еще нагляднее. Например, задержат для уточнения личности, а тем временем разрешенный срок пребывания на планете истечет. Или потеряют его паспортную карточку. Или, наоборот, найдут пакетик с порошком. Совсем маленький, чтобы не морочиться с арестом и судом, а «всего лишь» впаять штраф и вышвырнуть с Маски.
– Сколько денег вы везете с собой в пересчете на стандартные галактические единицы?
– Двести.
Излучатель бластера уперся Каю в копчик. Ухо обдало тяжелым жарким дыханием. Час назад таможенник сожрал гамбургер, и застрявшие между зубами мясные волокна успели протухнуть.
– Что ты у нас забыл, говнюк?!
Женщина бесстрастно наблюдала за происходящим, словно это был штатный скучный досмотр ради галочки.
– Сопровождаю группу туристов, – тусклым голосом ответил Кай.
Сказать «друзей» слишком опасно, таможенники могут придраться и к ним. Телохранитель – еще туда-сюда, хотя на Маске не любят никаких киборгов. Когда-то их рабский труд стал источником процветания планеты, а потом пришло окаянное ОЗК и принялось рьяно защищать права биомашин, даже неразумных. Федерация жестко подавила вспыхнувший бунт и при участии авшуров заставила Маску выплатить потерпевшим немалую контрибуцию, старые киберы износились и по большей части передохли, а новых производить перестали. Кто-то перешел на менее выгодных андроидов, кто-то стал нанимать еще более капризных и затратных людей, и многие прежде состоятельные семейства, привыкшие жить на широкую ногу, разорились. Золотая молодежь с изумлением обнаружила себя на финансовом дне и была вынуждена пачкать холеные руки, работая продавцами, клерками, уборщиками… таможенниками. Со временем все более-менее устаканилось, но Маска продолжала мстить «виновникам» своего упадка при каждом удобном случае.
Нажим остроконечного излучателя усилился – в расчете, что жертва прогнется в тщетной попытке избежать боли, однако Кай продолжал стоять как вкопанный. Хотя, наверное, стоило подыграть, садист быстрее бы угомонился. Но пусть лучше думает, что кибер – тупая толстокожая скотина, Кай и так сдерживал себя из последних сил.
– Досмотр окончен, одевайся и проваливай, – наконец брезгливо разрешил таможенник, отстраняясь. – И чтобы через три дня ты, ублюдок, снова стоял здесь по стойке смирно и без единого нарушения правопорядка, иначе я тебе этот бластер…
Кай на несколько секунд отключил звук, опасаясь, что бластер пойдет в дело прямо сейчас, причем в его руках.
– …ясно, я тебя спрашиваю?!
– Да. – Кай подобрал джинсы и натянул их на голое тело, а скомканные трусы сунул в карман. Не из-за спешки, просто надевать их после чужих потных рук было противно.
– Добро пожаловать на Маску! – издевкой полетело вслед.
Кай заблокировал голосовые связки, чтобы не сказать: «Спасибо». Синтезировать тон, который не спровоцировал бы таможенников, было практически нереально.
* * *
Когда Кай наконец вышел в зал прибытия, Команда уже вся издергалась. Спокойствие сохраняла только Лиза, будто ушедшая в спящий режим, но стоило ей увидеть друга, как девушка кинулась ему навстречу со всей скопившейся энергией.
– Что они с тобой делали?!
Пес, на время досмотра отключенный от общей сети, вздрогнул и принялся остервенело чесаться и встряхиваться.
– Ничего.
Унижали. Запугивали. В общем, проверяли, знает ли киборг свое место – или Кассандра вселила ему ложное чувство человеческого достоинства.
– Тогда чего у тебя такая кривая морда? – усомнился Хэл.
Морда у Кая была вроде бы обычная, программно-нейтральная, но, к его досаде, Команда худо-бедно наловчилась просекать подобные нюансы.
– Не люблю таможню.
– Она тебя, кажется, тоже, – проницательно заметила Иветта.
– Угу, – только и сказал киборг. – Пошли отсюда.