Дев вздохнул, запихивая руки в карманы.
– Постараюсь. И не только потому, что ты можешь меня сожрать, если я откажусь. Друзья Арианы – мои друзья, даже если ты мне врал.
– Прости, кстати, – сказал Саймон. – Если честно, я не ожидал, что ты мне поверишь. Ариана говорила, что ты ходячий детектор лжи.
Он отмахнулся:
– Я вижу, когда она врёт. С посторонними людьми всё сложнее.
– Но мы ведь больше не посторонние люди, согласись? – сказал Саймон. Дев ухмыльнулся:
– Это уж точно.
Добравшись до дома, они с Девом попрощались, а потом Саймон осторожно спустился в подвал, не зная, чего ожидать.
Ковёр на полу был застелен брезентом, забрызганным кровью, а с потолка свисал огромный паучий кокон, в котором виднелись очертания хрупкого тела. Лицо мужчины было закрыто густой паутиной, но Саймон и так знал, что это лорд Энтони. Он сглотнул.
– Что вы с ним сделали? – спросил он у посеревшей от усталости Королевы Чёрной Вдовы, которая лежала на диване.
– Лишила его всех тайн, – слабо сказала та. – И жизни. Подойди, Саймон.
Он медленно приблизился. На её свитере виднелась кровь, а несколько капель попали даже на щёку.
– У вас тут… – Он потёр собственное лицо.
– Ох. – Взяв чистый платок, она дрожащей рукой вытерла лицо. Несмотря на силу, которую она демонстрировала на крыльце, сейчас она будто была на волоске от смерти, и у Саймона даже мелькнула мысль разыскать Ариану. Но он не шевельнулся, и Чёрная Вдова улыбнулась ему:
– Ты прекрасно справился, молодой человек.
– Я чуть не лишился семьи, – пробормотал он.
– Возможно. Зато ты спас жизнь моей дочери и сплотил моё Царство. – Она изучала его пронизывающим взглядом, таким же тяжёлым, как и в первую их встречу. – Милый, ты хоть представляешь, насколько ты особенный?
Саймон помотал головой:
– То, что я умею превращаться, не делает меня особенным.
– Это правда, – тихо заметила она. – Ты особенный, потому что готов рискнуть жизнью ради правого дела, несмотря на цену, которую уже пришлось заплатить.
К щекам прилила краска.
– На моём месте так бы поступил кто угодно.
– Нет, отнюдь. Ты ведь сам понимаешь, Саймон. Никто раньше…
Она зашлась в кашле. Саймон беспомощно замер, не зная, как помочь, а когда приступ прошёл, она тяжело опустилась на диван, едва заметно скривив губы.
– Полагаю, пора отблагодарить тебя за помощь, – пробормотала она.
Она собиралась отдать Осколок. Саймон помедлил.
– Я не стану его использовать.
– Знаю, милый. Кажется, ты такой один на всём свете. – Приложив невероятное усилие, она присела и махнула рукой, когда Саймон подступил ближе, чтобы помочь. – Я не стану тянуть, чтобы отплатить тебе. Но сначала пообещай мне кое-что, Саймон Торн.
– Что угодно, – сказал он. – По крайней мере, из того, что мне под силу.
Королева Чёрная Вдова потянулась к нему дрожащей рукой, и он осторожно присел рядом, сжимая её холодные тонкие пальцы.
– Защити мою дочь, – попросила она.
Он невольно улыбнулся:
– Это она меня постоянно защищает.
– Не физически. – Она судорожно слабо вздохнула. – Я мало чего боюсь в этом мире, но будущее ужасно меня пугает. Не моё собственное, – добавила она, когда Саймон уже хотел как-нибудь её успокоить. – Я так долго боролась, что давно жду смерти. Думается мне, она будет похожа на сон после долгого и очень трудного дня. – Губ её коснулась печальная улыбка, а рассеянный взгляд был направлен куда-то вдаль. – Я боюсь, что Ариана останется одна. В нашем роду есть традиция: не привлекать отца к воспитанию дочерей. Королевы растят наследниц самостоятельно, чтобы посторонние люди не влияли на ценности, передаваемые из поколения в поколение. Но уже много веков Королевы не умирали до совершеннолетия их дочерей, и хотя я понимаю, что советники – верные мне советники, – добавила она, взглянув на висящий неподалёку кокон, – окажут и ей, и Царству должное почтение и внимание, я боюсь, что одиночество усилится, едва она сядет на трон, ведь она ещё так юна.
Саймон не до конца понимал, чего от него хотят, но одно он знал точно.
– Она не останется в одиночестве, – твёрдо заверил он. – Я буду рядом. И Джем тоже, и Уинтер, и Нолан, и…
– Знаю. – Она терпеливо погладила его по руке. – И я благодарна за вашу преданность, Саймон. Но у неё должна быть семья. – Она дотянулась до тонкого конверта, лежащего на столике у дивана, и положила его Саймону на колени. – Надеюсь, её утешит, что он всегда присутствовал в её жизни и присматривал за ней, а я присматривала за ними обоими.
– О ком вы? – спросил он, хотя понимал, что лезет не в своё дело.
– А ты не догадался? – спросила она, вновь слабо улыбаясь. – Я думала, ты что-то заподозрил, когда я так яростно отрицала его причастие к покушению на убийство.
Саймон поморгал. Потом поморгал ещё немного.
– Куратор? – выпалил он.
– Это так тебя удивляет? Он – любовь всей моей жизни, и я давно надеялась, что когда-нибудь мы сможем жить как одна семья.
Он не знал, что сказать. Язык отказывался шевелиться.
– Что… что мне нужно будет сделать? – спросил он, запинаясь.
– Поддержи Ариану. Помоги ей принять его, – ответила она. – Я понимаю, это деликатная тема и насильно мил не будешь, но у тебя был подобный опыт – ты встретился с новой семьёй, и они стали частью твоей жизни. И в то же время ты потерял человека, заменившего тебе родителей.
При упоминании дяди Дэррила Саймон пришёл в себя.
– Да, – пробормотал он. – Тот ещё год выдался.
Она из последних сил стиснула его ладонь.
– Я не могу даже представить, насколько тебе было тяжело, и мне больно осознавать, что моей дочери придётся пройти тот же путь. Прошу, направь её, помоги обрести счастье в темноте грядущих дней.
Он сглотнул ком, вставший в горле.
– Хорошо, – пробормотал он. – Я не оставлю её в одиночестве. Обещаю.
– Умница, – пробормотала Королева Чёрная Вдова, и Саймон с изумлением ощутил на щеке её губы. – Ты нужен нашему миру, Саймон Торн. Даже не сомневаюсь, именно ты его спасёшь.
Он опустил взгляд, разглядывая грязь под ногтями.
– Ну, не знаю.
– У тебя есть сомнения?
– Я… я не знаю, что делать дальше, – признался он. – Мама мне помогала, но… в декабре Ариана попыталась убить Ориона, чтобы защитить нас, и… и мама заставила её спасти его.
– Мне известно об этом случае, – негромко сказала Королева.
– Она остановила Ариану, потому что не знала, где Орион прячет свой Осколок и ту часть, которую он украл у Зверей. Только ему известно их местоположение, а если я их не найду…