Приложив палец к губам, Марен расплатился с извозчиком и увлек меня к двери. Замок и петли исправно смазывали, дверь не издала ни звука. Внутри оказалось темно, ни свечи, ни окошка. Вцепилась в спутника, следуя за ним тенью. Марен не подвел, без приключений проводил до лестницы. Там стало проще: сверху из небольшого оконца на ступени лила свет луна.
– Вторая и шестнадцатая, – шепнул Марен и начал подниматься первым.
Подметив, что он пропустил вторую ступеньку, последовала его примеру. Выходит, с шестнадцатой нужно поступить так же.
Хозяева жили внизу и сдавали пару комнат наверху. В коридор выходило всего три двери, первая наша. Отпустив мою руку, Марен постучался: один длинный, три коротких. Щелкнула задвижка, и дверь приоткрылась, словно от сквозняка. Ни оклика, ни движения, та же тишина и темнота, как на улице.
– Заходите! – практически беззвучно произнес Марен и добавил для невидимого жильца: – Я привез ее, милорд, все в порядке.
Уж не комедию ли он разыгрывал, не разговаривал ли с пустотой?
Однако объятия, в которые я угодила, оказались реальными. Мужчина крепко прижал к себе и жадно поцеловал. После отпустил, давая себя рассмотреть, даже свечу зажег для удобства.
– Адриан? – нахмурившись, пыталась отыскать знакомые черты.
Рост и сложение те же, остальное совершенно другое. Не мог этот бородач оказаться маркизом Джаком. Вспомнив о родинке, решительно поднялась на цыпочки, отодвинула ворот рубашки. Есть!
– Не узнала меня?
Знакомый незнакомец рассмеялся и обратился через мою голову к Марену:
– Вы хорошо поработали.
– Рад оказаться полезным, милорд. Я зайду на рассвете.
Адриан кивнул и закрыл за мужчиной дверь.
Я же задумалась о счете, который Марен выставит за свои услуги. Хотя вряд ли он запросит больше, чем деньги, титул или должность.
– Ну, рассказывай! – одновременно выпалили мы.
Любимый вновь засмеялся и увлек меня на кровать. Для разговора, не любовных утех. Я сама бы не позволила: перед отъездом нужно хорошо выспаться, подготовиться к вопросам таможенников. Не хватало упустить корабль, провалявшись в постели до полудня!
Адриан подмигнул:
– Ты первая.
Я приберегла частности на потом, сосредоточилась на главном.
– Можно говорить открыто?
Кивок.
– Сосед вчера съехал, а комната справа давно пустует.
– Деньги у тебя?
Подбородок Адриана вновь коснулся груди.
– А там?… – замешкалась и отогнала мысли о убитых. Не стоит их жалеть, они пираты, а не праведники. Спорим, до Адриана отправили на высший суд и продали в рабство немало народу. – Там проблем не возникло? Ну, с ними?
– Они не ожидали. Одного я оглушил веслом, другого камнем. После добил ножом. Мы высадились вдвоем с Нуром, Даг остался на веслах…
– Не хочу ничего знать! – замотала головой и запечатала пальцем рот любимого.
Тяжело! Убеждаю себя, нахожу сотни доводов, а все равно тяжело. Пираты тоже люди, нельзя просто так отнимать у них жизнь.
– Либо они, либо мы, – веско заметил Адриан. – Так устроен мир.
– Так устроен мир, – эхом отозвалась я и прильнула к груди любимого.
Его сердце билось ровно, успокаивая меня.
– Иногда жестокость необходима. – Адриан гладил по спине, и тепло его рук волной растекалось по телу. Подумать только, не так давно я думала о маркизе с отвращением, а теперь не представляла жизни без него. Осталось только понять, какое место в его собственной занимала я. – Особенно в политике, в битве за свои интересы. Я не разделяю ценностей вольного морского братства и не смог бы остаться в нем. А добровольно уйти нельзя, не отпустят. Только прогулка по доске в море.
Понимаю, я все понимаю, любимый, и одобрю все, что ты сделаешь.
– Но давай думать о будущем. Корабль отплывает завтра. Всего неделя – и Альбусу придется вернуть награбленное.
Приподняв голову, заглянула в глаза Адриану. Побольше бы света, чтобы прочитать в них правду!
– Ты говоришь о будущем… А найдется ли в нем место для меня?
– Да.
Одно короткое слово, и за спиной выросли крылья. Теперь можно хоть в гарем императора, ничего не страшно.
Глава 20
В порт Зальца мы прибыли глубокой ночью. Не знаю, вышло так случайно, или Адриан заранее все просчитал. Сонный таможенник едва взглянул на документы и потащился с фонарем дальше. Его больше волновало содержимое трюма, нежели личности пассажиров. Недоверчиво посмотрела ему вслед, а потом поймала себя на мысли: нас и не должны искать. На островах – да, но не во Фрегии. Маркиза Джака не существует, его давно продали какой-нибудь сластолюбивой старухе, а то и заморили голодом по дороге на невольничий рынок. Ну а беглая рабыня уж точно не вернулась бы, наоборот, приложила бы все усилия, чтобы затеряться в далеких странах. Именно поэтому мы беспрепятственно ступили на сходни.
Почти все плаванье я провела в страхе. Сначала боялась ареста, потом, что обман вскроется, и нас выдадут пиратам. Но путешествие протекало на редкость спокойно, даже не штормило, хотя Адриан опасался усиления восточных ветров. Он сильно поднаторел в корабельном деле, превратился в настоящего «морского волка». Куда только делась аристократическая белизна кожи? Никому в голову не придет, что этот загорелый мужчина – бывший советник императора. С такими-то мозолистыми руками!
Марен вел себя безупречно. Он строго придерживал уговора, не пытался воспользоваться ролью мужа. Наоборот, Марен исчезал при первой возможности, оставляя нас с Адрианом наедине.
– Ну вот, теперь надо решить, как поступить с Сабиром, – пробормотал любимый.
Он, как и я, пристально наблюдал за таможенником.
– Боюсь, он уже проболтался, – вздохнула в ответ.
Доверенное лицо виконта – опасный свидетель, при всем моем неприятии насилия, от него надлежало избавиться. Рано или поздно Сабира найдут, а вместе с ним и нас.
– Вряд ли, – покачал головой Адриан. – Мы под завязку накачали его дурманом, не пикнет. Так что с корабля вынесем, а вот дальше…
– С корабля?
Я изумленно перевела взгляд с маркиза на Марена.
– Именно так, миледи, – откликнулся мнимый муж. – Он в сундуке, прикрыт ковром. Не беспокойтесь, в стенках проделаны специальные отверстия, не задохнется.
– Вы… Вы безумцы! – какая головой, выдохнула я.
– Разумные люди, – с легкой улыбкой поправил Адриан. – Устные и письменные показания – это хорошо, а живой свидетель – лучше. Да и не мог я оставить его в Энкре, сама понимаешь.
Понимала. Как и то, что маркиз снова расправил крылья. Теперь я могла устроиться за его спиной и наблюдать за торжеством справедливости. В последнем не сомневалась, слишком уж обстоятельно Адриан взялся за дело.