Примечания книги: Фабр. Королева жуков - читать онлайн, бесплатно. Автор: Майя Г. Леонард

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Фабр. Королева жуков

Продолжение бестселлера «Фабр. Восстание жуков», получившего премию детской книги Waterstones и переведённого более чем на 40 языков мира.Сумасшедшая учёная-генетик Лукреция Каттэр мечтает отомстить за своё поражение. Очередной гениальный план по захвату мира вот-вот воплотится. Даркус, Вирджиния и Бертольд раскрывают тайну злодейки и теперь полны решимости её остановить. Но, похоже, у трёх друзей появилась неожиданная проблема. Отец Даркуса наотрез запретил дальнейшее расследование!Новак, дочь Лукреции, их последняя надежда. Но отважится ли она открыто выступить против собственной матери, на стороне которой целая армия идеальных солдат-жуков.Осталось ли в Лукреции что-то человеческое или же мутация полностью завершилась? Что задумала эта коварная законодательница мод, и удастся ли друзьям её остановить?

Перейти к чтению книги Читать книгу « Фабр. Королева жуков »

Примечания

1

Coccinelidae (лат.) – божьи коровки.

2

Cyphochilus (лат.) – белый бриллиантовый жук.

3

Chalcosoma caucasus (лат.) – жук-носорог.

4

Конга – популярный кубинский танец.

5

Буддлея – красиво цветущий полукустарник.

6

Будь храброй! (фр.)

7

Фунт (фунт стерлингов), – денежная единица, являющаяся национальной валютой Великобритании.

8

Lampyridae (лат.) – светляки; Sagra buqueti (лат.) – жук-лягушка из семейства листогрызов.

9

Темпура — блюдо японской кухни. Овощи, рыба, морепродукты, приготовленные в кипящем масле.

10

Пулитцеровская премия – престижная награда США в области литературы, журналистики, музыки и театра.

11

Дендрарий – ботанический сад, в котором с научными целями выращивают растения.

12

Idolomantis diabolica (лат.) – чёртов цветок.

13

Сочельник – канун Рождества Христова.

14

Хорал – хоровое церковное песнопение.

15

Sitophilus granaris (лат.) – долгоносик амбарный обыкновенный, или зерновой слоник.

16

Остановитесь! (фр.)

17

Будь мужественной! (фр.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги