Примечания книги: Прощай, невинность! - читать онлайн, бесплатно. Автор: Бренда Джойс

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Прощай, невинность!

Слава Эдварда Деланца была будоражаще скандальной. Говорили, что он занимается контрабандой алмазов, что ни на минуту не расстается с заряженным пистолетом и с легкостью может соблазнить даже опытную женщину. Где уж устоять перед ним юной и неискушенной художнице Софи! Однако именно эта незаметная девушка сумела сделать то, что не удавалось самым блестящим красавицам, - пробудить в Эдварде настоящую любовь...

Перейти к чтению книги Читать книгу « Прощай, невинность! »

Примечания

1

малышка (фр.).

2

Пойдемте со мной (фр.).

3

Да, конечно (фр.)

4

До свидания (фр.).

5

Пожалуйста, месье! (фр.)

6

Месье, где это? (фр.)

7

Это недалеко, мадемуазель (фр.).

8

Обиталище богемы, мадемуазель. Для вас это не подходит (фр.).

9

Вы американка? (фр.)

10

Прекрасная американка — художница! (фр.)

11

Разумеется (фр.).

12

бедняжка (фр.).

13

До завтра (фр.)

14

Рада познакомиться (фр.).

15

Жизнь прекрасна! (фр.)

16

Большое спасибо, друзья. Мои дорогие друзья (фр.).

17

прекрасной американкой (фр.).

18

Добрый вечер (фр.)

19

Дорогая, это Жорж. Открой дверь (фр.).

20

Извините (фр.).

21

Конечно… Очень рада, месье (фр.).

22

Моя дорогая (фр.).

23

Это гвоздь программы! (фр.)

24

Какие пустяки, дорогая! (фр.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Бренда Джойс

Бренда Джойс - биография автора

Бренда Джойс / Brenda Joyce

Бренда Джойс родилась в Бруклине и выросла в Нью-Йорке, на Манхэттене. Ее родители познакомились, когда отец продавал билеты на скачки на Кони-Айленде, а мать арбузы. Бабушка и дедушка Бренды были иммигрантами из России и она очень гордится тем, что у нее русские корни. В детстве будущая писательница была предоставлена заботам домоправительниц и нянек, и чувствовала себя ужасно одиноко.

Обладая развитой фантазией она еще совсем маленьким ребенком начала рассказывать истории, придумывать пьесы, вовлекая своих друзей в их представления. В двенадцать...

Бренда Джойс биография автора Биография автора - Бренда Джойс