Примечания книги: Антихрист. Ecce Homo. Сумерки идолов - читать онлайн, бесплатно. Автор: Фридрих Ницше

1

Широта (фр).

2

Первородный грех (лат.).

3

Пыл, рвение (фр.).

4

Подполье (фр.).

5

С точки зрения Спинозы (лат.).

6

Творческий дух (лат.).

7

Великий мастер иронии (фр.).

8

Властный (фр.).

9

1 Коринф. 15, 14.

10

Последнее основание (лат.).

11

Бог, каким его сотворил Павел, есть отрицание бога (лат.).

12

В вящую честь божию (лат.)… маниакально-депрессивный психоз (фр.).

13

Гордыня (лат.).

14

Способность, готовность (гр.).

15

1 Коринф. 7, 2, 9.

16

Непорочное зачатие (лат.).

17

На месте преступления, с поличным (лат.).

18

Злосчастный день (лат.).

19

Мы склонны к запретному (лат. – Ovid. Amores III 4, 17).

20

В целом (лат.).

21

Свободное вето (лат.).

22

На немецкий лад (ит.).

23

Широта души (фр.).

24

Игра слов от латинского выражения «ex ungue leonem» (по когтям узнают льва).

25

Познай самого себя (лат.).

26

…меня не читают, меня не будут читать (лат.).

27

Всех моих дерзостей и тонкостей (фр.).

28

Довольный (фр.).

29

Читайте (фр.).

30

Смеясь, говорить горькие вещи (лат.).

31

Высшая сила (фр.).

32

Уши крепнут, доблесть расцветает от раны (лат.).

33

Стыдливости (фр.).

34

Хлеба и Цирцеи (лат.).

35

To есть с 1871 г. – года образования Империи.

36

Думать и писать можно только сидя (фр.).

37

Чудовище по виду, чудовище в душе (лат.).

38

Публичное состязание (гр.).

39

Необходимо (фр.).

40

Всереальнейшее существо (лат.).

41

Здравый смысл (фр.).

42

Начинается Заратустра (лат.).

43

Надо убивать страсти (фр.).

44

Верьте эксперту (лат.).

45

Ужасная непристойность (лат.).

46

Прекрасное принадлежит немногим (лат.).

47

В природных нечистотах (лат.).

48

Молочное изобилие (лат.).

49

Наука, аристократия (фр.).

50

Евангелие смиренных (фр.).

51

Злословие (фр.).

52

Распутник… распутство (фр.).

53

Письма путешественника (фр.). Книга Жорж Санд (1837).

54

Остаток (лат.).

55

Свойство (лат.).

56

Я следую самому себе (исп.).

57

Как если бы дело удалось. «Пусть не хватает сил, но само сладострастие заслуживает похвалы» (лат.).

58

Интеллектуальная любовь к Богу (лат.).

59

Или дети, или книги (лат.).

60

Я погляжу на себя, я прочту себя, я восхищусь собою, и я скажу: Возможно ли, чтобы я была так умна (фр.).

61

В чистом беспримесном виде (фр.).

62

Недостойно великих сердец – обнаруживать испытываемое ими беспокойство (фр.).

63

В вопросах тактики (лат.).

Вернуться к просмотру книги