Примечания книги: Пираты Малайзии - читать онлайн, бесплатно. Автор: Эмилио Сальгари

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Пираты Малайзии

Боцман Билл, где мы сейчас? В самом сердце Малайзии, мой дорогой Каммамури. Скоро мы прибудем к месту назначения? Ты что, уже заскучал? Я очень спешу, а ваша «Молодая Индия» тащится медленно, как старушка. Боцман Билл, рыжеватый и краснолицый моряк, по облику настоящий американец, удивленно посмотрел на своего собеседника.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Пираты Малайзии »

Примечания

1

Батавия — голландское названия г. Джакарта на о. Ява в Индонезии.

2

Ошибка Сальгари: речь идет о бирманцах, о Бирме.

3

В действительности Джеймс Брук стремился расширить политическое и экономическое влияние англичан на Борнео.

4

Варауни — современный Бруней. В те времена Варауни — самое крупное княжество на о. Борнео, территория которого все время уменьшалась, не без участия самого Брука и его потомков, правивших в Сараваке до 1946 года.

5

Джеймс Брук в самом деле был безжалостен к малайским пиратам. Его собственные соотечественники упрекали его в жестокости.

6

Вид крокодила, обычного в реках Борнео.

7

Укрепленный поселок, деревня.

8

Сандокан оказался пророком: Джеймс Брук никогда больше не вернулся в Саравак. Страдающий от лихорадки, разбитый параличом, без средств к существованию, он вернулся в Англию, где вскоре и умер почти в нищете.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Эмилио Сальгари

Эмилио Сальгари - биография автора

Эмилио Сальгари (итал. Emilio Salgàri) — 21 августа 1862 — 25 апреля 1911 — итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов.

Родился в Вероне, там же закончил мореходное училище, собирался стать капитаном дальнего плавания, но не прошел по конкурсу. Еще во время учебы в училище написал свой первый рассказ «Папуасы» (1883), сообщал издателю о том, что у него уже имеется «Несколько рассказов в духе Жюля Верна, Эмара и Купера» (цит. по статье «О Черном Корсаре и его авторе» Г. Смирнов). После 1887 года решил окончательно посвятить себя литературе. Им написано более...

Эмилио Сальгари биография автора Биография автора - Эмилио Сальгари