Примечания книги: Следующий год в Гаване - читать онлайн, бесплатно. Автор: Шанель Клитон

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Следующий год в Гаване

Куба, 1958 год. Революционное движение в стране набирает обороты. Девятнадцатилетняя Элиза, дочь сахарного барона, даже не подозревает, что совсем скоро ее жизнь навсегда изменится, и причина тому – любовь. Америка, 2017 год. «Когда я умру, отвези меня на Кубу». И вот Марисоль выходит из здания международного аэропорта Хосе Марти, чтобы исполнить последнюю волю бабушки: «Развей мой прах над землей, которую я любила. Ты поймешь, где это сделать». Там, где кипела революционная кровь, горели глаза и разбивались сердца, встретятся две удивительные истории любви, и это будет прекрасно.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Следующий год в Гаване »

Примечания

1

Дай Бог (исп.)

2

Сладкий фрукт, который у нас еще называют «мармеладной сливой».

3

Рубашка, национальный кубинский костюм.

4

Пряный соус, популярный в канарской кухне.

5

Жареные бананы.

6

Напиток из сахарного тростника.

7

Пряное блюдо из свинины.

8

Блюдо мексиканской кухни. Лепешка из кукурузной муки с начинкой, свернутая в рулет.

9

Кубинские пирожные из слоеного теста.

10

Жареные пирожки.

11

Безалкогольный напиток на основе чая мате.

12

Сливочно-карамельное лакомство.

13

Латиноамериканское блюдо из мясного фарша с добавлением овощей и специй.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги