|
|
|
|
|
Онлайн книга - Глаза любви
|
|
|
Судьба не пощадила графа Дорнохского. Он, потерявший зрение во цвете лет, вынужден исполнить фамильный долг — встать во главе гордого шотландского клана Мак-Дорн. Однако лучом света во тьме, окутавшей молодого графа, стал приезд из Англии юной Вары Мак-Дорн — девушки, скрасившей для него дни одиночества, полюбившей его всеми силами души, готовой на все, чтобы исцелить возлюбленного, и не побоявшейся рискнуть собственной жизнью во имя его спасения…
Читать книгу « Глаза любви »
|
|
Примечания
|
|
1
Действие романа происходит в конце прошлого века, когда северо-западные земли Британской Индии (территория современного Пакистана) граничили с Афганистаном, частично составлявшим зону интересов Российской империи. — Здесь и далее примеч. пер.
2
Килт — традиционная клетчатая юбка шотландских горцев.
3
Гэльский язык — язык кельтской группы, на котором говорило коренное население Шотландии и Ирландии. В настоящее время практически вытеснен английским.
4
Спорран — небольшая кожаная поясная сумочка
5
Урду — язык, распространенный на территории Пакистана и Индии.
6
Ваше здоровье! (гэльск.)
7
неверных шагов (фр.).
8
Хэггис — кушанье из овечьей или телячьей требухи, заправляемое овсяной мукой, луком и перцем.
9
Рил — быстрый шотландский народный танец.
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Барбара Картленд
|
|
|
Barbara Cartland
Великобритания, 9.7.1901 - 21.5.2000
Писательница, занесенная в Книгу рекордов Гиннесса как самый преуспевающий английский автор, родилась 9 июля 1901г. Она написала 662 книги, разошедшиеся в количестве свыше 650 миллионов экземпляров. Ее первый роман "Пила, танцующая джигу" был опубликован в 1923 г., а в лучшие времена Картленд писала по 23 романа в год. Отец Барбары погиб во время Первой Мировой войны, когда будущей писательнице исполнилось 17 лет.
После его гибели семья Картленд перебралась в Лондон. Барбара дважды выходила замуж: в 1927 году за Александера...
Биография автора - Барбара Картленд
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Глаза любви
принадлежат автору Барбара Картленд и издательствам.