Примечания книги: Неразгаданное сердце - читать онлайн, бесплатно. Автор: Барбара Картленд

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Неразгаданное сердце

Я не выйду за него, мама! Вирджиния Стивезант Клей! Ты поступишь так, как тебе велят! Последовал резкий ответ. Миссис Клей, потеряв терпение, поднялась с места, прошла в конец большой, помпезно обставленной комнаты и взглянула на дочь сверху вниз.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Неразгаданное сердце »

Примечания

1

1 стоун =14 фунтам = 6, 35 кг

2

«Титул учтивости» не дает юридических прав, предоставляемых титулом, например, права быть членом палаты лордов; такие титулы по обычаю носят дети герцогов, маркизов, графов.

3

Любовные письма (фр.).

4

Ассизы — выездные сессии суда присяжных; созывались в каждом графстве не менее трех раз в год; дела слушались судьями Высокого суда правосудия.

5

Маршал — чиновник суда, сопровождающий судью на выездные сессии.

6

«Дебретт»— ежегодный справочник дворянства. Издается с 1802 г., назван по фамилии первого издателя Дж. Дебретта.

7

Виктория — легкий двухместный экипаж.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Барбара Картленд

Барбара Картленд - биография автора

Barbara Cartland

Великобритания, 9.7.1901 - 21.5.2000

Писательница, занесенная в Книгу рекордов Гиннесса как самый преуспевающий английский автор, родилась 9 июля 1901г. Она написала 662 книги, разошедшиеся в количестве свыше 650 миллионов экземпляров. Ее первый роман "Пила, танцующая джигу" был опубликован в 1923 г., а в лучшие времена Картленд писала по 23 романа в год. Отец Барбары погиб во время Первой Мировой войны, когда будущей писательнице исполнилось 17 лет.

После его гибели семья Картленд перебралась в Лондон. Барбара дважды выходила замуж: в 1927 году за Александера...

Барбара Картленд биография автора Биография автора - Барбара Картленд