Примечания книги: Выход А - читать онлайн, бесплатно. Автор: Евгения Батурина

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Выход А

Если тебе скоро тридцать, тебя уволили, муж завел любовницу, подруги бросили, квартиры нет, а из привычного в жизни остался только шестилетний ребенок, это очень смешно. Особенно если тебя еще и зовут Антонина Козлюк. Да, будет непросто и придется все время что-то искать – жилье, работу, друзей, поводы для радости и хоть какой-то смысл происходящего. Зато ты научишься делать выбор, давать шансы, быть матерью, жить по совести, принимать людей такими, какие они есть, и не ждать хэппи-энда. Дебютная книга журналиста Евгении Батуриной – это роман-взросление, в котором есть все: добрый юмор, герои, с которыми хочется дружить, строптивый попугай, честный финал и, что уж совсем необходимо, надежда.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Выход А »

Примечания

1

Чашечку кофе? (англ.)

2

Да, пожалуйста. Особенно если имеется в виду кофе и сэндвич (англ.).

3

Я тоже. Но кого это волнует (англ.).

4

«Нет страха» (англ.) – цитата из к/ф «Терминатор».

5

Любите, а не воюйте! (англ.)

6

«Алло! Центр управления вызывает майора Тома» (англ.) – цитата из песни Space Oddity Дэвида Боуи.

7

Добрый вечер! С Новым годом! Это Горан. Мой сын сказал, что встретится со мной здесь. Вы Антонина? У вас приятный голос, но я ничего не понимаю, что ж за ерунда! Можно говорить по-английски? Я стою у метро, и мне тут пытаются продать елку (серб.).

8

Никакого вам «С Новым годом!» (англ.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги