|
|
Онлайн книга - Влюбленный джентльмен
|
|
Граф Хеллингтон по праву снискал славу в наполеоновских войнах… но на любовном поле битвы, похоже, ему везло значительно меньше.
В самом деле - куда легче поднять солдат в победоносную атаку, чем успешно завершить "осаду" юной, неопытной Тэлии, готовой скорее жить в нищете, чем покориться обаянию этого молодого аристократа!
Однако - в любви, как и на войне, хороши абсолютно все средства! И герцог изобретает совершенно невероятный план "завоевания" Тэлии - план, который, в случае успеха, принесет ему истинное счастье…
Читать книгу « Влюбленный джентльмен »
|
Примечания
|
1
Так фамильярно приятели называют принца-регента, будущего короля Георга IV.
2
«Коринфянин»— так в Англии называют состоятельных людей, увлекающихся спортом.
3
в домашней одежде (фр.).
4
И еще один джентльмен (фр.).
5
Очень приятно, месье (фр.).
6
вашему другу (фр.).
7
сейчас же! (фр.).
8
Возможно, вы правы (фр.).
9
Благодарю, месье, вы так любезны! (фр.)
10
но я очень… (фр.)
11
Спасибо, мой дорогой! (фр.)
12
«Женщины»— (фр.).
13
узник (фр.).
14
радость жизни (фр.).
15
Лорд-лейтенант — глава судебной и исполнительной власти в Англии.
Вернуться к просмотру книги
|
Автор книги - Барбара Картленд
|
|
Barbara Cartland
Великобритания, 9.7.1901 - 21.5.2000
Писательница, занесенная в Книгу рекордов Гиннесса как самый преуспевающий английский автор, родилась 9 июля 1901г. Она написала 662 книги, разошедшиеся в количестве свыше 650 миллионов экземпляров. Ее первый роман "Пила, танцующая джигу" был опубликован в 1923 г., а в лучшие времена Картленд писала по 23 романа в год. Отец Барбары погиб во время Первой Мировой войны, когда будущей писательнице исполнилось 17 лет.
После его гибели семья Картленд перебралась в Лондон. Барбара дважды выходила замуж: в 1927 году за Александера...
Биография автора - Барбара Картленд
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|