Примечания книги: EXO. Музыка с другой планеты - читать онлайн, бесплатно. Автор: Эдриан Бесли

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - EXO. Музыка с другой планеты

EXO – группа с неземным талантом, которая штурмом захватила этот мир. Их запоминающиеся песни, волшебная музыка, клипы и невероятные перфомансы покорили миллионы фанатов. Такие синглы как «Growl», «Call me baby», «Monster», «Ko Ko Bop», «Universe» и «Tempo» взлетели на вершины чартов практически на всей территории планеты Земля. Каждый из студийных альбомов группы был распродан тиражом более одного миллиона копий. Перед вами первая в России история воплощения невероятной идеи музыканта и продюсера SM Entertainment Ли Сумана, стоявшего у истоков K-POP. Он решил создать две одноименные группы, которые будут продвигаться параллельно в Китае и Южной Корее: так на свет появились коллективы ЕХО-К и ЕХО-М. Их описывали так: «Новая группа, которая отныне будет лидировать на мировой музыкальной арене!» Они дебютировали в один день, в одно время, с одной песней, и это стало одним из самых необычных и долгожданных появлений за всю историю К-рор!

Перейти к чтению книги Читать книгу « EXO. Музыка с другой планеты »

Примечания

1

Ежегодный фестиваль K-pop-музыки, который проходит в конце года и проводится телекомпанией SBS. – Прим. ред.

2

«Мы – одно целое!»

3

«Нугу» по-корейски означает «кто», в данном случае используется с уничижительным оттенком. – Прим. ред.

4

Ипток – сленговое выражение, означающее момент, когда кто-то решает «присоединиться к фандому группы» или «стать чьим-то фанатом».

5

Мы используем здесь вариант имени, основанный на транскрибции с корейского написания псевдонима. Если брать в основу китайский вариант, тогда получится написание Чэнь. Также возможен вариант Чен. – Прим. ред.

6

Название стрижки. – Прим. ред.

7

«Ттадонам», букв. пер. – «теплый». – Прим. пер.

8

В российском K-pop-сообществе устоялось название «биас», но в корейском варианте это слово читается ближе к его английскому звучанию – «байэс», «Bias» на английском.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги