|
1
A. H. Giebler, “News of Los Angeles and Vicinity: 8,000 Armenians in Selig Spectacle”, The Moving Picture World 39, no. 4 (1919).
2
Sontag, I, etcetera (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1978), 23.
3
Зонтаг. «О фотографии», «Гараж» и издательство Ad Marginem, 2013.
4
Ibid., 20.
5
Cynthia Ozick, “On Discord and Desire”, in The Din in the Head (Boston: Houghton Mifflin, 2006), 3.
6
Author’s interview with Michael Roloff.
7
Author’s interview with Honor Moore.
8
Зонтаг. «О фотографии».
9
Author’s interview with Vincent Virga.
10
Зонтаг. «О фотографии».
11
Ibid., 11.
12
Conor Skelding, “Fearing ‘Embarrassment,’ the FBI Advised Agents Against Interviewing Susan Sontag”, Muckrock, June 13, 2014, https://www.muckrock.com/news/archives/2014/jun/13/susan-sontag-security-matter.
13
Зонтаг. «О фотографии».
14
Sontag, The Benefactor: A Novel (New York: Farrar, Straus, 1963), 1.
15
Ibid., 246.
16
Sontag, The Benefactor: A Novel (New York: Farrar, Straus, 1963), 1., 70.
17
Зонтаг. «Против интерпретации и другие эссе», совместная издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и издательства Ad Marginem, 2014 г.
18
“The World as India”, in Sontag, At the Same Time: Essays and Speeches, eds. Paolo Dilonardo and Anne Jump (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2007).
19
Susan Sontag Papers (Collection 612). UCLA Library Special Collections, Charles E. Young Research Library, UCLA.
20
Sontag Papers, August 13, [1960].
21
David Rieff, Swimming in a Sea of Death: A Son’s Memoir (New York: Simon & Schuster, 2008), 62.
22
Sontag Papers, December 12, 1957.
23
Зонтаг. «О фотографии».
24
«Заметки о кэмпе», в сборнике «Против интерпретации и другие эссе».
25
Sontag Papers, December 9, 1961.
26
Sontag Papers, April 11, 1971.
27
Sontag to Peter Schneider, June 18, 1993, Sontag Papers.
28
Author’s interview with Admir Glamočak.
29
Author’s interview with Senada Kreso.
30
После ее смерти фильм оцифровали. По каталогу эти кадры сняты на борту корабля Paris, направлявшегося в Пекин, год 1926-й, хотя, скорее всего, кадры были сняты в 1931-м, когда пара плыла из Гавра в Нью-Йорк. (See U.S. Customs records, listed in note: 15.) The sign on the train reads: Stolpce-Warszawa-Poznan-[Zbąszyń?]– Berlin-Hannover-Köln-Liege-Paris.
31
Author’s interview with Judith Cohen.
32
Sontag Papers, “week of Feb. 12, 1962”.
33
Author’s interview with Judith Cohen.
34
Author’s interview with Paul Brown.
35
Nora Ephron, “Not Even a Critic Can Choose Her Audience”. New York Post, September 23, 1967.
36
Sontag Papers.
37
Author’s interview with Judith Cohen.
38
Sontag Papers.
39
Зонтаг. «Болезнь как метафора», «Ад Маргинем Пресс», Фонд развития и поддержки искусства «АЙРИС» / IRIS Foundation, 2016.
40
Author’s interview with Judith Cohen.
41
Sontag Papers, early 1970s.
42
Author’s interview with Paul Brown.
43
Judith Cohen to Sontag, late 1970s, Sontag Papers.
44
На сайте Ancestry.com есть следующая раскладка путешествий супругов. Свидетельств путешествий Милдред в Азию и из Азии нет, единственный документ, подтверждающий ее прибытие из Европы, датируется 1931 г.
Джек Розенблатт подал на свой первый паспорт 17.11.1923, заявив, что планирует отбыть в Китай через Ванкувер на борту Empress of Asia 29.11.1923. Свою профессию он обозначил как «торговец пушниной» и работодателем назвал Julius Klugman’s Sons, Inc., по адресу: 42 West Thirty-Eighth Street, New York City.
Он подал на продление паспорта в Тяньцзине в качестве представителя Mei Hwa Fur Trading Corporation. На документе не стоит дата его подачи. Он отбыл из Шанхая 19.05.1924, прибыл в Сиэтл 04.06.1924 на корабле President Madison. Проживал по адресу: 950 Noe Avenue, New York. Отплыл из Йокогамы в Манилу и далее в Ванкувер на борту SS Empress 09.07.1927. Проживал по адресу: 330 Wadsworth Avenue, New York. Отплыл из Кобе в Сиэтл 17.07.1928 на борту President McKinley, прибыл 30.07.1928. Проживал: Continental Fur Corporation, 251 West Thirtieth Street, New York. Джек и Милдред отплыли из Гавра 03.06.1931 на борту Paris, прибыли в Нью-Йорк 09.06.1931. Адрес проживания: 251 West Thirtieth Street. Джек уплыл в Шанхай на борту President Coolidge 14.10.1933, прибыл в Гонолулу 24.10.1933. Адрес проживания: 251 West Thirtieth Street. Он встретился с Милдред в Гонолулу. Она отплыла в Лос-Анджелес 18.10.1933 на борту Monterey и прибыла в Гонолулу 23.10.1933.
Вместе они отплыли 04.11.1933 на борту Lurline и были в Сан-Франциско 09.11.1933. Отплыли из Гамильтона, Бермуды 14.02.1934, прибыли в Нью-Йорк 15.10. на борту Monarch of Bermuda. В качестве адреса оставили адрес компании: 251 West Thirtieth Street. Джуди родилась в штате Нью-Йорк 20.06.1936. Они отплыли в Гавану 03.01.1937 на борту Oriente, прибыли в Нью-Йорк 05.01.1937. Адрес проживания: 21 Wensley Drive, Great Neck, Long Island. 11.03.1938 они снова отплыли в Гавану на борту California, прибыли в Нью-Йорк 14.03.1938. Джек умер в Тяньцзине 19.10.1938. Информации о возвращении Милдред в США нет.
45
“China” screenplay, Sontag Papers.
46
Judith Cohen to Sontag, late 1970s, Sontag Papers.
47
Sontag, I, etcetera, 18.
48
Author’s interview with Judith Cohen.
49
“China” screenplay, Sontag Papers; ibid.
50
Author’s interview with Judith Cohen.
51
Sontag Papers, August 10, 1967.
52
Sontag to Mildred Sontag, July 4, 1956, Sontag Papers.
53
Author’s interview with Harriet Sohmers Zwerling.
54
Author’s interview with Judith Cohen.
55
Sontag Papers, March 25, 1986.
56
Sontag Papers, March 25, 1987.
57
Sontag Papers, January 11, 1960.
58
Author’s interview with Judith Cohen.
59
Sontag Papers, n.d.
60
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 23.
61
Sontag Papers, n.d. Среди тысяч страниц архива Зонтаг только эти две работы написаны с упоминанием Милдред.
62
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 24.
63
Sontag, Illness, 7.
64
Suzie Mackenzie, “Finding Fact from Fiction”, Guardian, May 27, 2000.
65
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 17.
66
Sontag Papers, n.d. Он родился четвертым из пяти детей в семье бедных иммигрантов в нижней части Ист-Сайда, Нью-Йорк, 6 марта 1906 г.
67
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 5.
68
Ibid., 7.
69
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 5.
70
“China” screenplay, Sontag Papers.
71
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 24.
72
Sontag Papers, n.d.
73
Sontag Papers, n.d.
74
Rieff, Swimming, 174.
75
Author’s interview with Vincent Virga.
76
Author’s interview with Martie Edelheit.
77
Author’s interview with Judith Cohen.
78
Author’s interviews with Terri Zucker and David Rieff.
79
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», Ад Маргинем Пресс, Фонд развития и поддержки искусства «АЙРИС»/IRIS Art Foundation, 2014.
80
Judith Cohen in Nancy Kates, dir., Regarding Susan Sontag, HBO, 2014.
81
Author’s interview with Judith Cohen.
82
Author’s interview with Don Levine.
83
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 29.08.1964.
84
Author’s interviews with Don Levine and Judith Cohen.
85
Sontag Papers.
86
Author’s interview with Don Levine.
87
Sontag Papers.
88
Ibid.
89
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 09.08.1967.
90
Sontag Papers, n.d.
91
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 09.08.1967.
92
Зонтаг. «Заново рожденная», 3 марта 1962. Ад Маргинем Пресс, 2013.
93
Janet Geringer Woititz, Adult Children of Alcoholics (Deerfield Beach, FL: Health Communications, 1983), 3.
94
Sontag Papers.
95
This discussion relies on Woititz, Adult Children of Alcoholics.
96
This discussion relies on Woititz, Adult Children of Alcoholics.
97
Sontag, “Pilgrimage,” The New Yorker, December 21, 1987.
98
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 7.
99
Ibid., 22.
100
Author’s interview with Paul Brown.
101
Sontag Papers.
102
Author’s interview with Judith Cohen.
103
Author’s interview with Lucinda Childs.
104
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 10.08.1967.
105
Ibid., 213, August 9, 1967.
106
Ibid., 223, August 10, 1967.
107
Author’s interview with Ferida Duraković.
108
Author’s interview with Vincent Virga.
109
Eva Kollisch in Kates, Regarding Susan Sontag.
110
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 10.08.1967.
111
Ibid., 223.
112
Зонтаг. «Заново рожденная», 29.02.1960. Ад Маргинем Пресс, 2013. Цитата Ирэн Форнес.
113
Зонтаг. «Заново рожденная».
114
Ibid., 115, январь 1957.
115
Зонтаг. «Любовница вулкана», ЭКСМО, 2008.
116
Sontag Papers, dated 1948. Мэри – вымышленное имя, использованное Зонтаг в рассказах о Рози.
117
Зонтаг. «Заново рожденная», январь 1957.
118
David Rieff quoted in Daniel Schreiber, Susan Sontag: Geist und Glamour: Biographie (Berlin: Aufbau Verlag, 2010), 18.
119
Sontag Papers.
120
Author’s interview with Walter Flegenheimer.
121
Carolyn G. Heilbrun, Writing a Woman’s Life (New York: W. W. Norton, 1988), 21. На стр. 12 она объясняет: «В 1984-м я достаточно произвольно назвала 1970 год началом новой женской биографии, потому что в тот год вышла книга «Зельда» Нэнси Милфорд. Значение этой биографии в том, что она указывает на предположение Скотта Фицджеральда, который думал, что обладает правом на жизнь своей жены Зельды в качестве своей художественной собственности».
122
Carl E. Rollyson and Lisa Olson Paddock, Susan Sontag: The Making of an Icon (New York: W. W. Norton, 2000), 152.
123
Michael Norman, “Diana Trilling, a Cultural Critic and Member of a Select Intellectual Circle, Dies at 91,” New York Times, October 25, 1996.
124
Wendy Perron, “Susan Sontag on Writing, Art, Feminism, Life and Death”, Soho Weekly News, December 1, 1977.
125
Зонтаг. «В Америке», ЭКСМО, 2004.
126
Author’s interview with Jarosław Anders.
127
Зонтаг. «В Америке», ЭКСМО, 2004.
128
Зонтаг, «Заново рожденная», январь 1957.
129
Quoted in Craig Seligman, Sontag & Kael: Opposites Attract Me (New York: Counterpoint, 2004), 16.
130
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 161.
131
Author’s interview with Don Levine.
132
Author’s interview with Paolo Dilonardo. Паоло сказала, что первая синагога, которую она посетила, была во Флоренции. Ее сестра рассказывает об основании синагоги в долине.
133
Sontag to Jonathan Safran Foer, May 27, 2003, Sontag Papers.
134
Author’s interview with Judith Cohen; Зонтаг. «Заново рожденная», сентябрь 1957.
135
“Literature Is Freedom”, in Sontag, At the Same Time, 207.
136
Author’s interview with Judith Cohen.
137
Sontag Papers.
138
Ibid.
139
“The Desert Sanatorium and Institute of Research: Tucson, Arizona”, http://www.library.arizona.edu/exhibits/pams/pdfs/institute1.pdf
140
Зонтаг. «В Америке».
141
Author’s interview with Judith Cohen.
142
Author’s interview with Larry McMurtry.
143
Зонтаг. «Заново рожденная», сентябрь 1957.
144
Sontag Papers, March 25, 1987.
145
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 114–115, 06.09.1965, Танжир.
146
Rieff, Swimming, 74.
147
Sontag, Death Kit (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1967), 260–263.
148
Sontag, “Pilgrimage”.
149
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 114–115, 06.09.1965, Танжир.
150
Author’s interview with Judith Cohen.
151
Sontag Papers, not included in the published journals.
152
Author’s interview with Stephen Koch.
153
“Literature Is Freedom,” in Sontag, At the Same Time, 207.
154
Ibid.
155
Greg Daugherty, “The Last Adventure of Richard Halliburton, the Forgotten Hero of 1930s America”, Smithsonian, March 25, 2014.
156
“Homage to Halliburton”, in Sontag, Where the Stress Falls: Essays (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2002), 255; Annie Leibovitz, A Photographer’s Life: 1990–2005 (New York: Random House, 2006).
157
“Homage to Halliburton”, in Sontag, Where the Stress Falls, 255.
158
Judith Cohen to Sontag, Sontag Papers.
159
Cactus Press, vol. I, no. VIII, May 6, 1945, Sontag Papers.
160
Sontag Papers, 1948.
161
Author’s interview with Judith Cohen.
162
Ibid.; Зонтаг. «Заново рожденная», сентябрь 1957.
163
Susan Rieff, “Decisions,” Sontag Papers.
164
Зонтаг. «В Америке».
165
Author’s interview with Larry McMurtry.
166
Ephron, “Not Even a Critic Can Choose Her Audience”.
167
Зонтаг. «В Америке».
168
Rieff, Swimming, 88.
169
Sontag, “Pilgrimage”.
170
Author’s interview with Greg Chandler.
171
Sontag, “Pilgrimage”.
172
Author’s interview with Uwe Michel.
173
Sontag, “Pilgrimage”.
174
Sontag Papers, August 24, 1987.
175
Зонтаг. «Заново рожденная», 12 января 1950.
176
Author’s interview with Florence Malraux.
177
Sontag, “Pilgrimage”.
178
Rieff, Swimming, 142.
179
«Воображение катастрофы» / “The Imagination of Disaster”. Зонтаг. «Против интерпретации и другие эссе».
180
Ibid., 225.
181
Ibid., 224.
182
Ibid., 217.
183
Sontag, “Pilgrimage”.
184
Ibid.
185
Ibid.
186
Author’s interview with Merrill Rodin.
187
Jack London, Martin Eden (New York: Macmillan, 1909).
188
“Time to Get Up”. May 17, 1948, Sontag Papers.
189
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 17.
190
Author’s interview with Merrill Rodin.
191
“Viva la Slobbovia”. The Arcade, April 16, 1948, Sontag Papers.
192
Perron, “Susan Sontag on Writing”. Описание нескольких добрых учителей английского языка в ее дневниках наводит на мысль о том, что это довольно театральное повествование является выдуманной Зонтаг фикцией, к которой у нее была определенная склонность.
193
Sontag Papers, March 7, 1947.
194
Sontag Papers, Notebook № 5, March 7, 1947–May 6, 1947; Notebook № 11, May 28, 1948–May 29, 1948.
195
Sontag Papers, October 18, 1948.
196
Sontag Papers, August 24, 1987.
197
Steve Wasserman quoted in Schreiber, Geist, 33.
198
Margalit Fox, “Susan Sontag, Social Critic with Verve, Dies at 71”. New York Times, December 28, 2004.
199
Norman Birnbaum quoted in James Atlas, “The Changing World of New York Intellectuals”. The New York Times Magazine, August 25, 1985.
200
Zoë Heller, “The Life of a Head Girl,” Independent, September 20, 1992.
201
Sontag, “Pilgrimage”.
202
Sontag Papers, December 28, 1949.
203
Thomas Mann, Tagebücher 1949–1950, ed. Inge Jens (Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1991), 143.
204
From an early draft of “Pilgrimage”, Sontag Papers.
205
From an early draft of “Pilgrimage”, Sontag Papers.
206
Зонтаг. «Заново рожденная», январь 1957.
207
Sontag Papers, June 9, 1948.
208
Sontag Papers, May 26, 1948.
209
Michael Miner, “War Comes to Rockford/Cartoonist Kerfuffle/Cartoon Recount”. Chicago Reader, June 5, 2003, http://www.chicagoreader.com/chicago/war-comes-to-rockfordcartoonist-kerfufflecartoon-recount/Content?oid=912271.
210
Sontag Papers, May 26, 1948.
211
Sontag Papers, February 10, 1947–April 20, 1947.
212
Sontag Papers, May 6, 1948.
213
Judith Cohen to author, e-mail.
214
Sontag Papers, Notebook № 12, n.d., around 1948.
215
Зонтаг. «Заново рожденная», 25.12.1948.
216
Ibid., 34, May 31, 1949.
217
Ibid., 223, December 24, 1959.
218
Sontag Papers, Notebook № 12, n.d., around 1948., 220, November 19, 1959.
219
Sontag Papers, August 24, 1987.
220
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 315, 11.04.1971.
221
Зонтаг. «Заново рожденная», 14.02.1949.
222
Gene Hunter, “Susan Sontag, a Very Special Daughter,” Honolulu Advertiser, July 12, 1971.
223
David Bernstein, “Sontag’s U. of C.”, Chicago Magazine, June 2005.
224
Sontag Papers, June 18, 1948.
225
Hunter, “Susan Sontag, a Very Special Daughter”.
226
Author’s interview with Terri Zucker.
227
Sontag Papers, Notebook № 11, May 28, 1948–May 29, 1948.
228
Зонтаг. «Заново рожденная», 02.09.1948.
229
Sontag Papers, Notebook № 11, May 28, 1948–May 29, 1948.
230
Зонтаг. «Заново рожденная», 19.08.1948.
231
Ibid., 13, 11.02.1949.
232
Sontag Papers, Chicago.
233
Sontag to Judith Cohen, June 6, [1960], Sontag Papers.
234
Sontag Papers, December 30, 1986, Paris.
235
Зонтаг. «Заново рожденная», 19.02.1949.
236
Ibid., 20, 17.05.1949.
237
Ibid., 15, 06.04.1949.
238
Author’s interview with Don Levine; Djuna Barnes, Nightwood, preface by T. S. Eliot (New York: New Directions, 1937).
239
Barnes, Nightwood, 35.
240
Ibid., 90.
241
Ibid., 118.
242
Barnes, Nightwood, 95.
243
Ibid., 100.
244
Author’s interview with Harriet Sohmers Zwerling.
245
Зонтаг. «Заново рожденная», 18; Sontag Papers, written on the cover of the notebook dated 5/7/49–5/31/49.
246
Зонтаг. «Заново рожденная», 23.05.1949.
247
Ibid., 36, 06.06.1949.
248
Ibid., 42, 03.08.1949.
249
Ibid., 33, 31.05.1949. Женщину звали Ирин Лайонс.
250
Ibid., 34, 30.05.1949.
251
Ibid., 33, 31.05.1949.
252
Author’s interview with Harriet Sohmers Zwerling.
253
Author’s interview with Merrill Rodin.
254
Author’s interviews with Gene Marum and Merrill Rodin.
255
Sontag Papers.
256
Зонтаг. «Заново рожденная», 29.06.1949.
257
Barron’s Profiles of American Colleges (New York: Barron’s, 1986), 253.
258
Deva Woodly, “How UChicago Became a Hub for Black Intellectuals,” January 19, 2009, https://www.uchicago.edu/features/20090119_mlk/.
259
Author’s interview with Martie Edelheit.
260
Author’s interview with Robert Silvers.
261
Molly McQuade, “A Gluttonous Reader: Susan Sontag”, in Sontag, Conversations with Susan Sontag, ed. Leland Poague (Jackson: University Press of Mississippi, 1995), 277.
262
“Robert Maynard Hutchings”, Office of the President, University of Chicago, https://president.uchicago.edu/directory/robert-maynard-hutchins.
263
Зонтаг. «Заново рожденная», 26.05.1949.
264
Joel Snyder quoted in Bernstein, “Sontag’s U. of C.”.
265
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
266
Author’s interview with Sidney Sisk.
267
Author’s interview with Martie Edelheit.
268
Quoted in Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 29.
269
James Miller in Philoctetes Center, “Susan Sontag: Public Intellectual, Polymath, Provocatrice”. https://www.youtube.com/watch?v=zXJe3EcPo1g.
270
Author’s interview with Joyce Farber.
271
Robert Boyers in Philoctetes Center, “Susan Sontag: Public Intellectual, Polymath, Provocatrice”.
272
Author’s interview with Robert Silvers.
273
Sondag, Conversalions? 278.
274
Ibid., 275.
275
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 32.
276
Sontag Papers.
277
Author’s interview with Sidney Sisk.
278
Author’s interview with Joyce Farber.
279
Sontag to Mildred Sontag, October 29, 1950, Sontag Papers.
280
Author’s interview with Joyce Farber.
281
Sontag, Conversations, 274.
282
Author’s interview with Lucie Prinz.
283
Author’s interview with Martie Edelheit.
284
Зонтаг. «Заново рожденная», начало сентября 1950.
285
Ibid.
286
Sontag to Mildred Sontag, Chicago, [November?] 1950, Sontag Papers.
287
Author’s interview with David Rieff.
288
Jonathan Imber, “Philip Rieff: A Personal Remembrance,” Society, November/December 2006, 74.
289
Author’s interview with Allen Glicksman.
290
Gerald Howard, “Reasons to Believe”, Bookforum, February/March 2007.
291
Author’s interview with David Rieff.
292
Philip Rieff, My Life Among the Deathworks: Illustrations of the Aesthetics of Authority, Vol. 1: Sacred Order/Social Order (Charlottesville: University of Virginia Press, 2006), 185–87.
293
Author’s interview with David Rieff.
294
Maxine Bernstein and Robert Boyers, “Women, the Arts, & the Politics of Culture: An Interview with Susan Sontag”, in Sontag, Conversations, 75.
295
Sontag to Judith Sontag, November 25, 1950, Sontag Papers.
296
Sontag to Mildred Sontag, December 2, 1950, Sontag Papers.
297
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 35.
298
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
299
Sontag Papers.
300
Ibid.
301
Sontag Papers, July 27, [1958], Ydra.
302
Alice Kaplan, Dreaming in French: The Paris Years of Jacqueline Bouvier Kennedy, Susan Sontag, and Angela Davis (Chicago: University of Chicago Press, 2012), 93.
303
Author’s interview with Joyce Farber.
304
Author’s interview with Judith Cohen; Sontag Papers.
305
Зонтаг. «Заново рожденная», 13.02.1951.
306
Fictionalized memoir of her marriage, Sontag Papers.
307
Arthur J. Vidich, With a Critical Eye: An Intellectual and His Times, ed. and intro. Robert Jackall (Knoxville: Newfound Press, 2009).
308
James Miller in Philoctetes Center, “Susan Sontag: Public Intellectual, Polymath, Provocatrice”.
309
Author’s interview with Joyce Farber.
310
Unpublished memoir, Sontag Papers.
311
Author’s interview with Joyce Farber.
312
Michael D’Antonio, “Little David, Happy at Last”, Esquire, March 1990.
313
Sontag Papers, September 10, 1948.
314
Author’s interview with Stephen Koch.
315
Author’s interview with Allen Glicksman.
316
Author’s interview with Samuel Klausner.
317
Unpublished memoir, Sontag Papers.
318
Susan Rieff, “Decisions”, Sontag Papers.
319
Sontag Papers.
320
Зонтаг. «В Америке».
321
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 362, 14.08.1973; author’s interview with David Rieff.
322
Rieff, Swimming, 40–41.
323
Author’s interview with Karla Eoff.
324
Joan Acocella, “The Hunger Artist”, The New Yorker, March 6, 2000.
325
Heller, “The Life of a Head Girl”.
326
Philip Rieff, Freud: The Mind of the Moralist (Chicago: University of Chicago Press, 1959), 6.
327
Sontag to Judith Sontag, Sontag Papers. В одной частной коллекции сохранился написанный ею за другого человека манускрипт, датированный 1951 г. Это подробный анализ работы для защиты научной степени «Якоб Буркхардт, философ и историк», которую защищали в Йельском университете в 1941 г. Автор работы – Джеймс Николс, преподававший во время обучения Зонтаг в Чикагском университете. На оборотной стороне некоторых листов с печатным текстом и сделанными от руки Зонтаг записями есть черновики письма от Филипа Риффа, согласно которым он передает работу на рассмотрение в качестве своей собственной. Судя по всему, эту работу так и не напечатали, потому что, возможно, текст Зонтаг оказался гораздо длиннее формата обычной книжной рецензии. Просто не верится, что текст писала 18-летняя девушка, показавшая настолько глубокие познания истории и философии Ренессанса. Из этого можно сделать вывод, что уже в то время ее ум полностью сформировался и что, в свою очередь, доказывает, что она была в состоянии спустя пару лет написать книгу «Ум моралиста». В этих ранних текстах угадывается будущий автор эссе, которые создали ее репутацию.
328
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
329
Sontag to Mildred Sontag, July 4, 1956, Sontag Papers.
330
Jacob Taubes to Sontag, October 22, 1958, Sontag Papers.
331
Author’s interview with Don Levine.
332
Jacob Taubes to Sontag, November 19, 1959, Sontag Papers.
333
Collection of David Rieff, dated “29th Sept. 98”.
334
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 46.
335
Philip Rieff, Freud: The Mind of the Moralist (New York: Anchor Books, 1961), VIII.
336
Ibid., 38.
337
Philip Rieff, Freud: The Mind of the Moralist (New York: Anchor Books, 1961), VIII, 40.
338
Ibid., 67.
339
Philip Rieff, Freud: The Mind of the Moralist (New York: Anchor Books, 1961), VIII, 75.
340
Ibid., 145.
341
Ibid., 128.
342
Philip Rieff, Freud: The Mind of the Moralist (New York: Anchor Books, 1961), VIII., 134.
343
Ibid., 176.
344
Ibid., 148.
345
Philip Rieff, Freud: The Mind of the Moralist (New York: Anchor Books, 1961), VIII., 153.
346
Ibid., 174.
347
Philip Rieff, Freud: The Mind of the Moralist (New York: Anchor Books, 1961), VIII., 175.
348
Ibid., 182.
349
Ibid., 149.
350
Author’s interview with Sigrid Nunez.
351
Daniel Horowitz, Consuming Pleasures: Intellectuals and Popular Culture in the Postwar World (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2012), 315.
352
Author’s interview with Samuel Klausner.
353
Rieff, My Life Among the Deathworks.
354
Author’s interview with Allen Glicksman.
355
Rieff, My Life Among the Deathworks, 126.
356
Author’s interview with Joyce Farber.
357
Rieff, Moralist, 155, 167.
358
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 47, 17.11.1964.
359
Author’s interview with Hardy Frank.
360
Sontag to Milder, University of Connecticut press release, Sontag Papers.
361
Sontag to Mildred Sontag, “Tuesday” [Fall 1955], Sontag Papers.
362
Mackenzie, “Finding Fact from Fiction.”
363
Sontag to Mildred Sontag, Sontag Papers.
364
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
365
Sontag, Essays of the 1960s & 70s, ed. David Rieff (New York: Library of America, 2013), 816.
366
Sontag Papers. Приблизительно в это время (1958) Зонтаг уже писала короткие, минимально отличающиеся от своей реальной жизни мемуары о своем браке. До конца жизни она часто возвращалась к теме брака в разговорах и иногда даже в текстах.
367
Author’s interview with Hardy Frank.
368
Hans Jonas, Memoirs: The Tauber Institute Series for the Study of European Jewry (Hanover, NH: Brandeis University Press/University Press of New England, 2008), 168.
369
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 336, 21.07.1972.
370
Susan Taubes, Divorcing (New York: Random House, 1969), 225.
371
Christina Pareigis, “Susan Taubes – Bilder aus dem Archiv”, Aus Berliner Archiven (Beiträge zum Berliner Wissenschaftsjahr, 2010), 22.
372
Зонтаг. «Заново рожденная», 14–15.09.1961.
373
Taubes, Divorcing, 56.
374
Author’s interview with Christina Pareigis.
375
“Debriefing,” in Sontag, I, etcetera, 52.
376
Hans Jonas, The Gnostic Religion: The Message of the Alien God and the Beginnings of Christianity, 2nd ed. (Boston: Beacon Press, 1963), 31.
377
Ibid., 38.
378
Ibid., 31.
379
Antonin Artaud, Selected Writings, ed. and intro. Sontag (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1976), XXXIII, XXIII.
380
Ibid., XXXV.
381
Ibid., XXV.
382
Ibid., XLV–XLVI.
383
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 38.
384
“Report – 7th Meeting”, minutes of a class taught at Columbia University by Jacob Taubes and Sontag, March 7, 1961, Sontag Papers.
385
Author’s interview with Michael Krüger..
386
Зонтаг. «Заново рожденная», 04.09.1956
387
Ibid., 140, март 27, 1957.
388
Зонтаг. «Заново рожденная», 98–99, 03.03.1957.
389
Ibid., 180–81, 06.01.1958. The friend was Annette Michelson.
390
Kaplan, Dreaming in French, 92.
391
Зонтаг. «Заново рожденная», начало 1958.
392
White, A Philosopher’s Story, 148; Sontag Papers, July 1, 1958.
393
Sontag Papers.
394
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
395
Author’s interview with Michael Silverblatt.
396
Зонтаг. «Заново рожденная», 14.01.1957; 19.02.1957; 18.02.1957.
397
Author’s interview with David Rieff.
398
Зонтаг. «Заново рожденная», 05.09.1957.
399
Unpublished fictionalized memoir, Sontag Papers.
400
Sontag Papers.
401
Author’s interview with Judith Spink Grossman.
402
Author’s interview with Bernard Donoughue.
403
Judith Grossman, Her Own Terms (New York: Soho Press, 1988), 217.
404
Jonathan Miller and John Cleese, “Oxbridge Philosophy” https://www.youtube.com/watch?v=qUvf3fOmTTk.
405
Зонтаг. «Заново рожденная», 25.02.1958ю
406
Author’s interview with Bernard Donoughue.
407
Sontag, “The Letter Scene”, The New Yorker, August 18, 1986.
408
«В конце жизни Риффа его сын Давид однажды сказал мне, что его отец всю жизнь был ипохондриком, но сейчас действительно болен», – писал бывший студент Риффа Джонатан Имбер. Imber, “Philip Rieff: A Personal Remembrance”.
409
Author’s interview with Joyce Farber.
410
H. L. A. Hart to Morton White, December 18, 1957, quoted in White, A Philosopher’s Story, 149.
411
Harriet Sohmers Zwerling, Abroad: An Expatriate’s Diaries: 1950–1959 (New York: Spuyten Duyvil, 2014), 26, February 21, 1951.
412
Ibid., 32, July 15, 1951.
413
Ibid., 121–22, December 2, 1954.
414
Ibid., 129–30, May 1, 1955.
415
Зонтаг. «Заново рожденная», 02.01.1958.
416
Zwerling, Abroad, 264–65, December 7–22, 1957.
417
Зонтаг. «Заново рожденная», 31.12.1957.
418
Zwerling, Abroad, 264–65, December 7–22, 1957. 165, December 29, 1957.
419
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 133, 10.12.1965.
420
Schreiber, Geist, 61.
421
Author’s interview with Stephen Koch.
422
Author’s interview with Noël Burch.
423
Писатель Тед Муни в 1980-х дружил с Давидом и Сьюзен. Он вспоминал, что она «была практически не в состоянии видеть картину». Они посетили ретроспективу Мондриана: «Выставка ей понравилась, хотя она ее не увидела. Помню, что я пытался научить ее не делать никаких выводов, суждений или в течение пяти минут перед картиной не позволять себе никаких мыслей… но это оказалось бесполезным. Она не поняла, зачем это нужно. Она не считала, что это возможно или желательно. Меня это очень расстроило, я обратил внимание на то, что она сделала кое-какие выводы о перспективе и абстракции, так ничего и не увидев». Леон Виеселтьер, подружившийся с ней приблизительно в 1976-м, рассказывал похожую историю: «Сьюзен каждый вечер ходила в оперу, но, если вы спросите меня, была ли она музыкальной, я отвечу отрицательно. У нее был очень прагматичный подход. Она не умела танцевать. Она даже ни разу не притопнула в такт ногой». Флоренс Мальро утверждала, что у Зонтаг не было наметанного взгляда, Стивен Кох говорил, что «она не очень умело читала, в смысле, не очень хорошо понимала стиль. Помню одну вещь, которую даже немного стыдно вспоминать. Она продвигала творчество Жана Жене. Однажды я начал обсуждать с ней метафору, и она утверждала, что в его трудах не видит никаких метафор. Я сказал: «Да ладно» – и привел ей несколько совершенно очевидных примеров метафор. И когда мы встретились с ней в следующий раз, она пришла с книгой Жене на французском и сказала: «Ты прав! Я тут перечитывала Жене и увидела пять или шесть метафор на каждой странице! Я даже их подчеркнула». И с видом гордой отличницы показала мне книгу. И я подумал: «Эта женщина считается одним из лучших критиков, пишущих на английском языке». При этом мое отношение к ней не изменилось. В этом происшествии было что-то трогательное».
424
Zwerling, Abroad, 270–271, April 3, 1958, Seville.
425
Author’s interview with Joanna Robertson.
426
Author’s interview with Stephen Koch.
427
Edmund White, City Boy: My Life in New York During the 1960s and ’70s (New York: Bloomsbury, 2009), 271.
428
Author’s interview with Noël Burch.
429
Зонтаг. «Заново рожденная», 12.01.1958.
430
Ibid., 184, 05.02.1958.
431
Ibid., 193, 14.07.1958.
432
Zwerling, Abroad, 266, January 13, 1958.
433
Author’s interview with Edward Field.
434
Author’s interview with Bernard Donoughue.
435
Зонтаг. «Заново рожденная», 31.05.1958.
436
Kaplan, Dreaming in French, 110ff.
437
Quoted in ibid., 97.
438
Зонтаг. «Заново рожденная», 31.12.1957.
439
Зонтаг. «Заново рожденная», 164, December 31, 1957.
440
Sontag Papers, December 29, 1958.
441
“A Poet’s Prose,” in Sontag, Where the Stress Falls, 8.
442
David Rieff, preface to Sontag, Reborn, XIII.
443
Sontag to Mildred Sontag, Athens, n.d. (“Monday night”), Sontag Papers.
444
Quoted in Kaplan, Dreaming in French, 111.
445
Author’s interview with David Rieff.
446
Philip Rieff to Joyce Farber, March 27, 1959, Sontag Papers.
447
Draft dated February 26, 1958, Paris, Sontag Papers.
448
Entry undated, in notebook labeled September 1, 1958–January 2, 1959, Sontag Papers.
449
Author’s interview with Sigrid Nunez.
450
Author’s interview with David Rieff.
451
Author’s interview with Judith Cohen.
452
Entry undated, in notebook labeled September 1, 1958–January 2, 1959, Sontag Papers.
453
This novel is the basis for Todd Haynes’s film Carol (2015).
454
Зонтаг. «Заново рожденная», 16.01.1958.
455
Author’s interview with David Pinckney.
456
Jacob Taubes to Sontag, November 10, 1958, Sontag Papers.
457
Author’s interview with David Rieff.
458
Author’s interview with Judith Cohen.
459
Author’s interview with Sigrid Nunez.
460
Charles Ruas, “Susan Sontag: Me, Etcetera,” in Sontag, Conversations, 181.
461
Author’s interview with David Rieff.
462
Jacob Taubes to Sontag, October 22, 1958, Sontag Papers.
463
Author’s interview with Norman Podhoretz.
464
Ibid.
465
Author’s interview with Stephen Koch.
466
Author’s interview with Robert Silvers.
467
Author’s interview with Harriet Sohmers Zwerling.
468
Michelle Memran, dir., The Rest I Make Up, 2018.
469
Author’s interview with Stephen Koch.
470
Mary V. Dearborn, Mailer: A Biography (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2001), 83.
471
Author’s interview with Robert Silvers.
472
Stephanie Harrington, “Irene Fornes, Playwright: Alice and the Red.
Queen,” Village Voice, April 21, 1966, 1, 33–34, quoted in Scott T. Cummings, Maria Irene Fornes: Routledge Modern and Contemporary Dramatists (London: Routledge, 2013).
473
Sontag Papers, March 4, [1959].
474
Sontag Papers, February 22, 1959.
475
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 53.
476
Sontag Papers.
477
Sontag Papers, March 2, [1959].
478
Sontag Papers, March 8, [1959].
479
Зонтаг. «Заново рожденная», 11.11.1959. В этом варианте отрывок сильно отличается от текста оригинала в архивах Зонтаг. Например, в нем упущены упоминания изнасилования, самоудовлетворения и даже Фрейда.
480
Author’s interview with Harriet Sohmers Zwerling.
481
Author’s interview with Stephen Koch.
482
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 169, 04.01.1966.
483
Suzy Hansen, “Rieff Encounter,” New York Observer, May 2, 2005.
484
Зонтаг. «Заново рожденная», сентябрь 1959.
485
Hansen, “Rieff Encounter”.
486
Sontag Papers, February 22, 1959.
487
Sontag Papers, March 4, 1959.
488
Author’s interview with David Rieff.
489
Author’s interview with David Rieff.
490
Hansen, “Rieff Encounter”.
491
Sontag to Mildred Sontag, [1960], Sontag Papers.
492
Author’s interview with Don Levine.
493
“Happenings: An Art of Radical Juxtaposition,” in Sontag Against Interpretation, 271.
494
Sontag Papers, Notebook № 4, April 20, 1947.
495
Sontag to Judith Sontag, on Commentary stationery, n.d. [probably summer 1959], Sontag Papers.
496
Author’s interview with Judith Cohen.
497
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 07.08.1968, Стокгольм.
498
Sontag Papers, 1947.
499
“Simone Weil,” in Sontag, Against Interpretation, 50.
500
“Nathalie Sarraute and the Novel”, in Sontag, Against Interpretation, 111.
501
Sontag, Benefactor, 4–5.
502
Author’s interview with Evans Chan.
503
Sontag, Benefactor, 19.
504
Sontag, Benefactor, 97.
505
Ibid., 80, 83. Like Artaud, Hippolyte dabbles in film acting.
506
Ibid., 155.
507
“Happenings: An Art of Radical Juxtaposition”, in Sontag, Against Interpretation, 269.
508
Sontag, Benefactor, 261.
509
Rieff, Moralist, 136, 76, 119.
510
Sontag, Benefactor, 40, 18.
511
Sontag, Benefactor, 40, 18, 41.
512
Ibid., 109.
513
Ibid., 258.
514
Ibid., 261.
515
Зонтаг. «Заново рожденная», 21.01.1960.
516
Author’s interview with Don Levine.
517
Зонтаг. «Заново рожденная», 12.06.1961.
518
Зонтаг. «Заново рожденная», 246, n.d. [февраль 1960, возможно. 1961].
519
Зонтаг. «Заново рожденная», 19.02, [1960, возможно, 1961]; 29.02, [1960 или 1961].
520
Sontag, Benefactor, 223.
521
Ibid., 52, 55.
522
Ibid., 57–58. «Когда мы начали общаться с моим другом-писателем, у меня не было никакого мнения по поводу его действий, и, даже если бы я захотел посоветовать ему не вести такую извращенную и развратную жизнь, я бы точно попридержал язык. Но Жан-Жак не терпел моего молчания. Несмотря на то что я его ни в чем не обвинял, он был крайне изобретательным в вопросе защиты себя или, точнее, защиты удовольствий скрытности, маскировки, провокаций и вообще представления себя таким, каким ты не являешься. Несколько раз этим летом он пытался опровергнуть не высказанные мной возражения. «Перестань быть таким серьезным, Ипполит. Ты хуже моралиста». Я воспринимал его мир запретной похоти в качестве изощренного, но тяжелого и опасного сна, в то время как он видел в нем только театр. «Почему бы нам не начать менять маски – раз за вечер, раз, в месяц или год? – спросил он. – Маски своей работы, гражданства, мнений. Маски мужа и жены, родителя и ребенка, хозяина и раба. Даже маски тела – мужчины и женщины, красивого и уродливого, старого и молодого. Большинство людей без возражений надевают такие маски и носят их всю свою жизнь. Но мужчины вокруг тебя в этом кафе этого не делают. Понимаешь, гомосексуализм – это игра с масками. Попробуй, и ты увидишь, что в тебе появится приятная отстраненность от самого себя». Но мне не нужна отстраненность от самого себя, я хочу быть самим собой». «Что в наше время является революционным? – риторически спросил он меня, когда мы встретились в следующий раз. – Отбросить условности – это как ответить на вопрос. Задающий вопрос изначально столько в нем отметает, что можно сказать, что в его вопросе уже заложен ответ. По крайней мере, он столбит территорию, на которой должен находиться правильный ответ. Ты меня понимаешь?» – «Понимаю. Но какое отношение это имеет…» – «Слушай, Ипполит, ты знаешь, что в наше время не нужно смелости, чтобы казаться оригинальным. Сексуальные и социальные устои современности требуют от нас гомосексуальной пародии».
523
Mark Greif, The Age of the Crisis of Man: Thought and Fiction in America: 1933–1973 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2015), 104.
524
Sontag Papers.
525
Author’s interview with Stephen Koch.
526
“Report – 7th Meeting”, March 7, 1961, Sontag Papers.
527
Author’s interview with Frederic Tuten.
528
Author’s interview with Stephen Koch.
529
Author’s interview with Norman Podhoretz.
530
Ira S. Youdovin, “Recent Resignations Reveal Decentralization Problems”, Columbia Daily Spectator CV, no. 81 (March 9, 1961), http://spectatorarchive.library.columbia.edu/cgi-bin/columbia?a=d&d=cs19610309-01.2.4.
531
Quoted in Ilana Abramovitch and Seán Galvin, eds., Jews of Brooklyn: Brandeis Series in American Jewish History, Culture, and Life (Hanover, NH: Brandeis University Press, 2001), 303.
532
Author’s interview with Edward Field.
533
Norman Podhoretz, Making It (New York: Random House, 1967), 309.
534
Norman Podhoretz, Making It (New York: Random House, 1967), 309., 40.
535
Ibid., 110. The term was originally Murray Kempton’s.
536
Mark Greif, “What’s Wrong with Public Intellectuals?” The Chronicle of Higher Education, February 13, 2015, http://chronicle.com/article/Whats-Wrong-With-Public/189921/.
537
Quoted in Greif, Age of the Crisis of Man, 17.
538
Greif, “What’s Wrong with Public Intellectuals?”.
539
Author’s interview with Don Levine.
540
Зонтаг. «Заново рожденная», 04.11.1957.
541
Зонтаг. «Заново рожденная», 163, 29.12.1958.
542
Podhoretz, Making It, 161.
543
Ibid., 268.
544
Alfred Albelli, “Prof: Gotta Be Sneak to See My Son”, New York, Daily News, December 15, 1961, Sontag Papers.
545
Зонтаг. «Заново рожденная», 24.12.1959.
546
Albelli, “Prof: Gotta Be Sneak”.
547
“Prof Wins 1st Round on Son”, undated clipping, Sontag Papers.
548
Sontag to Zoë Pagnamenta, e-mail, July 20, 2001, Sontag Papers.
549
Author’s interview with Allen Glicksman. Джонатан Имбер рассказывал похожую историю: «Во время пребывания в Бостоне… он настоял на том, чтобы я отвез его в Кембридж и проехал по улицам, по которым он ходил, когда был женат, в районе, где жил с Зонтаг и маленьким сыном. Мы пять или шесть раз объехали вокруг одного квартала, притормаживая напротив дома, в котором они жили. Мы буквально ездили кругами, и я ощутил его искреннюю грусть, что, возможно, и объясняет тот факт, что последнюю напечатанную при его жизни книгу он посвятил «Памяти Сьюзен Зонтаг». (Imber, “Philip Rieff: A Personal Remembrance”.)
550
Boris Kachka, Hothouse: The Art of Survival and the Survival of Art at America’s Most Celebrated Publishing House, Farrar, Straus & Giroux (New York: Simon & Schuster, 2013), 48, 51.
551
Author’s interview with Jonathan Galassi.
552
Kachka, Hothouse, 147.
553
Author’s interview with Peggy Miller.
554
Author’s interview with Greg Chandler.
555
Christopher Lehmann-Haupt, “Roger W. Straus Jr., Book Publisher from the Age of the Independents, Dies at 87”, New York Times, May 27, 2004.
556
Author’s interview with Jonathan Galassi.
557
Kachka, Hothouse, 130.
558
Kachka, Hothouse, 130.
559
Author’s interview with Jonathan Galassi.
560
Kachka, Hothouse, 147.
561
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 66.
562
Sontag, “Demons and Dreams,” Partisan Review, Summer 1962, 460–63.
563
Podhoretz, Making It, 170.
564
Зонтаг. «Заново рожденная», 28.12.1959.
565
Зонтаг. «Заново рожденная», 232, январь 1960.
566
Ibid., 258, 29.02.1960.
567
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 98–99, n.d. [1962].
568
Ibid., 214, n.d. [1967].
569
Зонтаг. «Заново рожденная», 18.02.1960.
570
Молодая кинематографистка Мишель Мемран подружилась с Ирэн, когда та уже была на грани деменции. В течение семи лет Мемран проводила и записывала длинные интервью с Ирэн, многие из которых вошли в картину «Остальное я придумываю»/The Rest I Make Up.
571
Cummings, Maria Irene Fornes, 8.
572
Fornés won a total of eleven times, from 1965 to 2000. http://www.obieawards.com/?s=fornes.
573
Ross Wetzsteon, “Irene Fornes: The Elements of Style”, Village Voice, April 29, 1986, 42–45.
574
Author’s interview with Don Levine.
575
Memran, The Rest I Make Up.
576
John Wain, “Song of Myself, 1963”, The New Republic, September 21, 1963.
577
“Identifiable as Prose,” Time, September 14, 1963.
578
Hannah Arendt to Roger Straus, August 20, 1963, Sontag Papers.
579
Sontag, Benefactor, 6.
580
Stephen Koch, Stargazer: Andy Warhol’s World and His Films (New York: Praeger, 1973), 140.
581
Ibid., XI.
582
Ibid., 5.
583
Ibid., 6, 7.
584
Dana Heller, “Absolute Seriousness: Susan Sontag in American Popular Culture”, in Barbara Ching and Jennifer A. Wagner-Lawlor, The Scandal of Susan Sontag (New York: Columbia University Press, 2009), 32ff.
585
Koch, Stargazer, 22–23.
586
Author’s interview with Norman Podhoretz.
587
“Not Good Taste, Not Bad Taste— It’s ‘Camp’”, New York Times, March 31, 1965.
588
Atlas, “The Changing World of New York Intellectuals”.
589
“On Roland Barthes,” in Sontag, Where the Stress Falls, 80.
590
Sontag Papers, July 19–July 24, 1958, Ydra.
591
Quoted in Seligman, Sontag & Kael, 116.
592
Robert Trumbull, “Homosexuals Proud of Deviancy, Medical Academy Study Finds”, New York Times, May 19, 1964.
593
Donn Teal (as “Ronald Forsythe”), “Why Can’t ‘We’ Live Happily Ever After, Too?” New York Times, February 23, 1969, quoted in David W. Dunlap, “Looking Back: 1964 / ‘Homosexuals Proud of Deviancy’”, New York Times, June 9, 2015.
594
Heilbrun, Writing a Woman’s Life, 79.
595
Author’s interview with Stephen Koch.
596
“Jack Smith’s Flaming Creatures”, in Sontag Against Interpretation, 226.
597
“Pornography Is Undefined at Film-Critic Mekas’ Trial,” Village Voice, June 18, 1964. Решения суда были отменены последующим решением апелляционного суда.
598
Terry Castle, “Some Notes on ‘Notes on Camp’”, in Ching and Wagner-Lawlor, Scandal, 21–31.
599
“Notes on ‘Camp’”, in Sontag Against Interpretation, 276.
600
Koch, Stargazer, 22, 15.
601
Author’s interview with Stephen Koch.
602
Author’s interview with Don Levine.
603
Ibid.
604
Ephron, “Not Even a Critic Can Choose Her Audience”.
605
“Not Good Taste, Not Bad Taste – It’s ‘Camp’”.
606
Larry McMurtry, In a Narrow Grave: Essays on Texas (New York: Simon & Schuster, 1968), XXIV.
607
Eliot Fremont-Smith, “After the Ticker Tape Parade”, New York Times, January 31, 1966.
608
Author’s interview with Stephen Koch.
609
Author’s interview with Don Levine.
610
Author’s interview with Stephen Koch.
611
Author’s interview with David Rieff.
612
Author’s interview with Martie Edelheit.
613
Koch, Stargazer, 13.
614
Author’s interview with Greg Chandler.
615
Author’s interview with Don Levine.
616
Author’s interview with Gary Indiana.
617
Author’s interview with Camille Paglia.
618
Зонтаг. «Заново рожденная», 18.12.1960.
619
Зонтаг. «Заново рожденная», 266, 14.04.1961; 23.04.1961.
620
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 72, 16.01.1965.
621
Зонтаг. «Заново рожденная», 26.03.1963.
622
Sontag quotes on Cornell from transcript of interview with Robert McNab, broadcast on BBC, December 9, 1991, Sontag Papers.
623
Koch, Stargazer, 6.
624
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 111.
625
Diana Athill, Stet: A Memoir (London: Granta Books, 2000), 202.
626
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 107.
627
Athill, Stet, 185.
628
Sontag in The New York Times Book Review, May 31, 1964.
629
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 108, 29.08.1965.
630
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 110, 28.08.1965.
631
Edward Field, The Man Who Would Marry Susan Sontag: And Other Intimate Literary Portraits of the Bohemian Era (Madison: University of Wisconsin Press, 2005).
632
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 107.
633
Blake Bailey, “Beloved Monster”, Vice, March 1, 2008.
634
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 106.
635
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 117, 06.10.1965.
636
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 108, 29.08.1965, Tangier.
637
Ibid., 107, 29.08.1965,
638
Author’s interview with Michael Krüger.
639
Yoram Kaniuk quoted in Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 163.
640
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 134, 17.10.1965.
641
Author’s interview with Eva Kollisch.
642
Sontag to Rogers Albritton, May 14, 1966, Sontag Papers.
643
Author’s interview with Don Levine.
644
Author’s interview with Eva Kollisch.
645
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 115, 06.09.1965.
646
Author’s interview with Don Levine.
647
Author’s interview with David Rieff.
648
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 105, 03.10.1964.
649
Ibid., 104, August 28, 1965.
650
Ibid., 69, January 5, 1965.
651
Зонтаг. «Заново рожденная», 03.03.1962.
652
Author’s interview with Don Levine.
653
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 97, 24.08.1965.
654
Author’s interview with Leon Wieseltier.
655
D’Antonio, “Little David, Happy at Last”, 128.
656
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 89.
657
Author’s interview with Frederic Tuten.
658
Author’s interview with Roger Deutsch.
659
Author’s interview with Ethan Taubes.
660
Author’s interview with Don Levine.
661
Sontag Papers.
662
Author’s interview with David Rieff.
663
Author’s interview with Peggy Miller.
664
Sontag to Judith Sontag Cohen, May 27, 1968, Sontag Papers.
665
Author’s interview with Stephen Koch.
666
Зонтаг. «Заново рожденная», 28.12.1959.
667
Jill Johnston, Jasper Johns: Privileged Information (New York: Thames and Hudson, 1996), 50.
668
Ibid., 64.
669
Ibid., 55.
670
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 144, 20.11.1965.
671
Johnston, Privileged Information, 134.
672
Author’s interview with Jasper Johns.
673
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 78, 26.03.1965.
674
Зонтаг. «Против интерпретации».
675
Benjamin DeMott, “Lady on the Scene”, The New York Times Book Review, January 23, 1966.
676
Larry McMurtry, Times Literary Supplement, June 7, 1992.
677
Author’s interview with Stephen Koch.
678
Author’s interview with Don Levine.
679
Author’s interview with Don Levine.
680
Sontag, Conversations, 258.
681
Annie De Clerck, “Susan Sontag” (interview).
682
Paul Thek, notebook dated November 30, 1978–12.11.78, Alexander and Bonin, New York.
683
Irving Howe, “The New York Intellectuals”, Dissent, October 1, 1969.
684
Peter Brooks, “Parti pris,” Partisan Review, Summer 1966.
685
Quoted in Seligman, Sontag & Kael, 23.
686
“Media Man’s Mascot”, Guardian, September 28, 1967.
687
Sontag, Against Interpretation, 301.
688
Sontag, Against Interpretation, 301, 298.
689
Ibid., 297.
690
Ibid., 295.
691
Sontag, Against Interpretation, 301, 295.
692
“Thirty Years Later”, in Sontag, Against Interpretation and Other Essays (New York: Picador U.S.A., 2001), 311.
693
Ibid., 309.
694
Quoted in Robert R. Tomes, Apocalypse Then: American Intellectuals and the Vietnam War, 1954–1975 (New York: New York University Press, 1998).
695
Quoted in Robert R. Tomes, Apocalypse Then: American Intellectuals and the Vietnam War, 1954–1975 (New York: New York University Press, 1998), 70.
696
Paul L. Montgomery, “Detective Interrupts Vietnam Read-In”, New York Times, February. 21, 1966.
697
“Robert Mayer in New York: Dr. Spock’s Breakfast Club”, Newsday, December 6, 1967.
698
“Susan Sontag’s Statement to the Press, Wednesday, March 16, 1966”, Sontag Papers.
699
“What’s Happening in America” was originally published in Partisan Review, Winter 1967.
700
Allen Ginsberg, Howl and Other Poems (San Francisco: City Lights Pocket Bookshop, 1956).
701
Author’s interview with Stephen Koch.
702
Paul Thek et al., “Please Write!”: Paul Thek and Franz Deckwitz: An Artists’ Friendship, Boijmans Studies (Rotterdam, Netherlands: Museum Boijmans van Beuningen, 2015), 13.
703
Sontag, Death Kit, 311.
704
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 335–336, 21.07.1972.
705
Sontag, Death Kit, 157.
706
Sontag, Death Kit, 157, 177, 179.
707
Зонтаг. «О фотографии».
708
Sontag, Death Kit, 209.
709
Ibid., 272.
710
Author’s interview with Richard Howard.
711
Author’s interview with Stephen Koch.
712
Ibid.
713
Schreiber, Geist, 119.
714
Author’s interview with Don Levine.
715
Author’s interview with Judith Cohen.
716
Author’s interview with David Rieff.
717
Зонтаг. «Заново рожденная», 20.03.1960.
718
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 137, 07.11.1965.
719
Зонтаг. «Думать наперекор себе: Размышления о Чоране».
720
Ibid., 74.
721
Ibid.
722
Ibid., 77.
723
Зонтаг. «Думать наперекор себе: Размышления о Чоране», 78.
724
Ibid., 87.
725
Ibid., 80.
726
Ilinca Zarifopol-Johnston, Searching for Cioran, ed. Kenneth R. Johnston, foreword Matei Calinescu (Bloomington: Indiana University Press, 2019), 10.
727
Ilinca Zarifopol-Johnston, Searching for Cioran, ed. Kenneth R. Johnston, foreword Matei Calinescu (Bloomington: Indiana University Press, 2019), 10, 102, 93.
728
“Thinking Against Oneself”, in Sontag Styles, 90.
729
Ibid., 93.
730
Ibid., 94.
731
Quoted in Kay Larson, Where the Heart Beats: John Cage, Zen Buddhism, and the Inner Life of Artists (New York: Penguin Press, 2012), 237.
732
Зонтаг. «Эстетика безмолвия». В сборнике «Образцы безоглядной воли», издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и Ад Маргинем Пресс, 2018.
733
Зонтаг. «Эстетика безмолвия». В сборнике «Образцы безоглядной воли», издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и Ад Маргинем Пресс, 2018, 6.
734
Ibid., 14, 12.
735
“Bergman’s Persona”, in Sontag, Styles, 124.
736
“Bergman’s Persona”, in Sontag, Styles, 124, 131.
737
Ibid., 144.
738
“The Pornographic Imagination”, in Sontag, Styles, 37.
739
Ibid., 36.
740
Sontag Papers, December 31, 1948.
741
“The Pornographic Imagination”, in Sontag, Styles, 46.
742
Ibid., 50.
743
Ibid., 47.
744
Ibid., 57.
745
“The Pornographic Imagination”, in Sontag, Styles, 46, 45.
746
Ibid., 55.
747
“The Pornographic Imagination”, in Sontag, Styles, 46, 57.
748
Ibid., 58.
749
Зонтаг. «О фотографии».
750
Lyndon Baines Johnson, “Remarks in Memorial Hall, Akron University”. October 21, 1964, http://www.presidency.ucsb.edu/documents/remarks-memorial-hall-akron-university.
751
“Trip to Hanoi”, in Sontag, Styles, 208, 206.
752
“Trip to Hanoi”, in Sontag, Styles, 208, 206, 209.
753
James Toback, “Whatever You’d Like Susan Sontag to Think, She Doesn’t”, Esquire, July 1968.
754
Jonathan Cott, Susan Sontag: The Complete Rolling Stone Interview (New Haven, CT: Yale University Press, 2013), 96.
755
Sontag, Styles, 211.
756
Sontag, Styles, 211, 212, 214.
757
Ibid., 213.
758
Ibid, 215.
759
Ibid.
760
Ibid., 216.
761
Sontag, Styles, 211, 224.
762
Ibid., 229.
763
Ibid., 224.
764
Sontag, Styles, 211, 226.
765
Ibid.
766
Ibid., 234.
767
Ibid., 253.
768
Ibid., 251, 252, 256, 262.
769
Nguyê˜n Đú’c Nam, “Con Ngu’ò’i Viê․t-Nam Hiê․n đa․i Trong Nhâ․n Thú’c Cua Nhà Văn My˜ Xu-Dan Xôn-Tăc”, trans. Cindy A. Nguyen, Sontag Papers.
770
Evening Standard, July 18, 1967.
771
“What’s Happening in America”, in Sontag, Styles, 195.
772
Author’s interview with Robert Silvers.
773
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
774
Рифф, предисловие к Зонтаг, «Сознание, прикованное к плоти», xi.
775
Sontag, “A Letter from Sweden”, Ramparts, July 1969.
776
Author’s interview with Agneta Ekmanner.
777
Author’s interview with Bo Jonsson.
778
Author’s interview with Peter Hald.
779
Author’s interview with Gösta Ekman.
780
Unpublished screenplay, Sontag Papers.
781
Author’s interview with Gösta Ekman.
782
Sontag Papers, 1984.
783
Author’s interview with Phillip Lopate.
784
“A Century of Cinema”, in Sontag, Where the Stress Falls.
785
Ibid., 151.
786
“A Century of Cinema”, in Sontag, Where the Stress Falls, 154.
787
Ibid., 155.
788
Sontag, Duet for Cannibals: A Screenplay (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1970), 16.
789
Koch, Stargazer, 63.
790
Klas Gustafson, Gösta Ekman: Farbrorn som inte vill va’ stor (Stockholm: Leopard Förlag, 2010), 202.
791
Sontag, “Letter from Sweden”, 32.
792
Ibid., 28.
793
Ibid., 29.
794
Ibid., 31.
795
Ibid.
796
Sontag, “Letter from Sweden”, 32, 32.
797
Ibid., 35.
798
Ibid., 27.
799
Ibid., 38.
800
Зонтаг. «Поездка в Ханой».
801
Sontag, “Letters from Sweden”, 38.
802
Author’s interview with Don Levine.
803
Author’s interview with Marilù Eustachio.
804
Author’s interview with David Rieff.
805
Author’s interview with Patrizia Cavalli.
806
Giovannella Zannoni to Sontag, March 7, 1970, Sontag Papers.
807
Author’s interview with Don Levine.
808
Author’s interviews with David Rieff and Don Levine.
809
Bernstein and Boyers, “Women, the Arts, & the Politics of Culture, in Sontag, Conversations, 60.
810
Author’s interview with David Rieff.
811
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 386, 2.05.1975.
812
Зонтаг. «Заново рожденная», 25.02.1958.
813
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 313, январь 1971.
814
Sontag Papers, July 27, [1958], Ydra.
815
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 138, 08.11.1965.
816
Зонтаг. «Заметки о кэмпе», сборник «Против интерпретации».
817
“Greta Garbo, 84, Screen Icon Who Fled Her Stardom, Dies”, New York Times, April 16, 1990.
818
“Novelist Drowns Herself”, East Hampton Star, November 13, 1969.
819
Hugh Kenner, “Divorcing”, The New York Times Book Review, November 2, 1969.
820
Author’s interview with Stephen Koch.
821
Author’s interview with Ethan Taubes.
822
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 384–385, 25.05.1975.
823
Author’s interview with Robert Silvers.
824
Sontag, “Some Thoughts on the Right Way (for Us) to Love the Cuban Revolution”, Ramparts, April 1969, 6.
825
Sontag and Dugald Stermer, The Art of Revolution: Ninety-Six Posters from Cuba (London: Pall Mall Press, 1970).
826
Max Roser and Esteban Ortiz-Ospina, “Literacy”, Our World in Data, September 20, 2018, https://ourworldindata.org/literacy/.
827
Jonathan Lerner, “Whorehouse of the Caribbean”, Salon, January 4, 2001.
828
Author’s interview with Florence Malraux.
829
Sontag, Brother Carl (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1974), X.
830
Sontag, Brother Carl (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1974), X, XV, XI.
831
Author’s interview with Edgardo Cozarinsky.
832
Author’s interview with Peter Hald.
833
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 261, 04.02.1970.
834
Jean-Luc Douin, “Nicole Stéphane”, Le Monde, March 17, 2003; Gérard Leford, “Nicole Stéphane, la mort d’une enfant terrible”, Libération, March 15, 2007.
835
Monique de Rothschild, Si j’ai bonne mémoire…. (Saint-Rémy-en-l’Eau: Éditions Monelle Hayot, 2001).
836
Author’s interview with Don Levine.
837
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 318, 27.04.1971.
838
Victoria Schultz, “Susan Sontag on Film,” from Changes (May 1, 1972), in Sontag, Conversations, 33.
839
One part of Proust was eventually made, Swann in Love, directed by Volker Schlöndorff, in 1984.
840
Author’s interview with Don Levine.
841
Ibid.
842
Ibid.
843
Maria Adele Teodori, “Un’americana a Parigi”, Il Messaggero, May 26, 1973. “Perché non voglio vivere negli Stati Uniti. Non potevo pensare a un luogo più logico come scelta, non ha bisogno di ragioni e l’amo molto… Restare in America oggi significa diventare pazzo, finire, sparire, disintegrarsi, in un qualsiasi modo. E se stai fuori, capisci cos’è quel paese e anche come è difficile tornarci a vivere”,
844
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 351, 07.01.1973.
845
Eliot Fremont-Smith, “Diddy Did It – Or Did He?” New York Times, August 18, 1967.
846
H. Michael Levenson, “The Avant-Garde and the Avant-Guardian: Brother Carl New England Premiere at the Brattle,” Harvard Crimson, July 27, 1973.
847
Author’s interview with Noël Burch.
848
Зонтаг. «О Поле Гудмане», в сборнике «Под знаком Сатурна», «Ад Маргинем Пресс», Фонд развития и поддержки искусства «АЙРИС»/IRIS Foundation, 2019.
849
Ibid., 8–9.
850
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 342, 21.10.1972.
851
Ibid., 348, 06.11.1972.
852
Sontag Papers.
853
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 361, 31.07.1973.
854
Sontag Papers.
855
Sontag Papers.
856
Helga Dudman, “From Camp to Campfire”, Jerusalem Post Weekly, November 27, 1973.
857
Teodori, “Un’americana a Parig”.
858
Author’s interview with Karla Eoff.
859
Author’s interview with Don Levine.
860
Ibid., 139, late February or early March 1957.
861
Ibid., 299, “Week of Feb. 12, 1962”.
862
Author’s interview with Judith Cohen.
863
Camille Paglia, “Sontag, Bloody Sontag”, in Vamps & Tramps: New Essays (New York: Vintage, 1994), 344.
864
Ibid., 347.
865
Camille Paglia, letter to Gail Thain Parker, September 27, 1973, Administrative Records, 1972–1975, Bennington College Archive, Bennington, VT, http://hdl.handle.net/11209/8827.
866
Paglia, “Sontag, Bloody Sontag”, 350, 351.
867
Paglia, “Sontag, Bloody Sontag”, 350, 351, 352.
868
Dudman, “From Camp to Campfire”.
869
Author’s interview with David Rieff.
870
Dudman, “From Camp to Campfire”.
871
Dudman, “From Camp to Campfire”.
872
Yoram Kaniuk, in Sontag, dir., Promised Lands, New Yorker Films, 1974.
873
В архивах Зонтаг есть документ без даты со «структурным анализом моего худлита и фильмов на тему смерти (инсценированной):
Смерть фрау Андерс в «Благодетеле»
Смерть Инкардоны в «Наборе смерти»
Смерть Бауэра и его жены в «Дуэте для каннибала»
В каждом из этих случаев человек, которого считали мертвым, таковым не оказался и вернулся
Смерть начинает становиться реальной с 1973
Смерть Джулии в «Дебрифинге»
Смерти, смерти, смерти в «Землях обетованных»
874
Schreiber, Geist, 175. Стивен Кох рассказывал, что Худжар обиделся на то, что его в книге не упомянули, и Зонтаг, следовательно, не сочла его достаточно известным, а также на то, что Сьюзен не считала фотографию одним из видов искусства. «Это мнение Питер не мог ей простить. Он сказал мне, возможно, по поводу этой книги, что однажды Ричард Аведон сказал ему: «Знаешь, Питер, иногда я думаю, что Сьюзен может быть врагом». Кох также добавил, что «кумир Питера Лизетта Модел («одна из великих») сказала по поводу эссе «О фотографии»: «Это книга женщины, которая знает все и не понимает ничего». Author’s interview with Stephen Koch.
875
Colin L. Westerbeck Jr., “On Sontag”, Artforum, April 1978, 58, quoted in Seligman, Sontag & Kael, 130.
876
Neal Ascherson, “How Images Fail to Convey War’s Horror”, Los Angeles Times, March 16, 2003.
877
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 401, февраль 1976.
878
Зонтаг. «О фотографии».
879
Ibid., 21, 15.
880
Ibid., 7.
881
Rieff, Moralist, 115.
882
Jonathan Cott, “Susan Sontag: The Rolling Stone Interview”, in Sontag, Conversations, 121.
883
Зонтаг. «О фотографии».
884
Robin Muir, “Women’s Studies”, Independent, October 18, 1997.
885
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 176.
886
Позднее она призналась своему французскому издателю, что слишком строго судила Арбус. Author’s interview with Dominique Bourgois.
887
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 176.
888
Зонтаг. «О фотографии».
889
Зонтаг. «О фотографии», 32.
890
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 104, 28.08.1965.
891
Sontag Papers, November 1972.
892
Зонтаг. «О фотографии».
893
Ibid., 58.
894
Ibid., 34. Полностью цитата звучит так:
«У всех есть такая заморочка: людям надо смотреть в одну сторону, но они смотрят в другую, и вот что они видят. Ты видишь человека на улице, и, по сути, единственное, что ты про него замечаешь, это его недостатки. Удивительно, что у нас есть такие странности. Мы недовольны тем, что у нас есть, и создаем новую «историю». Создание образа, нашего облика – это стремление заставить мир составить о нас определенное мнение, но существует разрыв между тем, что мы хотим, чтобы о нас думали, и что мы не в состоянии скрыть от глаз окружающих. И это объясняется тем, что я называю разрывом между намерением и результатом. Если внимательно, действительно по-настоящему в это вдумываться, то начинаешь понимать, что это просто фантастика. То, что мы выглядим так, как выглядим, это иногда полная фантастика, и иногда это четко видно на фотографии. Иронией в этом смысле является то, что намерение никогда не воплощается так, как вы задумывали». From Diane Arbus: An Aperture Monograph (Millerton, NY: Aperture, 1972).
895
Зонтаг. «О фотографии».
896
Ibid., 23.
897
Зонтаг. «О фотографии», 40.
898
Ibid., 41.
899
Rieff, Swimming, 150.
900
Cathleen McGuigan, “An Exclusive Look at Annie Leibovitz’s Compelling – and Surprisingly Personal – New Book”, Newsweek, October 2, 2006, 56.
901
Susie Linfield, The Cruel Radiance: Photography and Political Violence (Chicago: University of Chicago Press, 2010), XIV.
902
Ibid., 4.
903
Ibid., 120.
904
Susie Linfield, The Cruel Radiance: Photography and Political Violence (Chicago: University of Chicago Press, 2010), XIV, 160.
905
Ibid., 172–173.
906
Susie Linfield, The Cruel Radiance: Photography and Political Violence (Chicago: University of Chicago Press, 2010), XIV., 39, 19.
907
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 400, n.d. [начало 1970-х].
908
Зонтаг. «Заново рожденная», 14.07.1958.
909
Sontag to Judith Sontag, July 27, 1954, Sontag Papers.
910
Author’s interview with Roger Deutsch.
911
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 161.
912
Paul Thek to Sontag, May 29, 1978, Sontag Papers.
913
http://infed.org/mobi/ivan-illich-deschooling-conviviality-and-lifelong-learning/.
914
Author’s interview with David Rieff.
915
Author’s interviews with Tom Luddy and Stephen Koch.
916
Author’s interview with David Rieff.
917
Rieff, Swimming, 38.
918
Siddhartha Mukherjee, The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer (London: Fourth Estate, 2011), 60ff.
919
Rieff, Swimming, 25, 40–41.
920
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 172.
921
Author’s interview with Stephen Koch.
922
Peter Hujar, Portraits in Life and Death, preface by Susan Sontag (New York: Da Capo Press, 1976).
923
Rieff, Swimming, 36, 73.
924
Ibid., 35.
925
Sontag. Consiousness, 386. May 25, 1975.
926
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
927
Sontag Papers, April 8, [1984].
928
Author’s interview with John Burns.
929
Author’s interview with Robert Silvers. Silvers’s partner, Grace, Countess of Dudley, helped Nicole locate Dr. Israël.
930
Author’s interview with Stephen Donadio.
931
Sontag, Illness, 100.
932
Ibid., 6, 8.
933
Ibid., 21, 22.
934
Sontag, Illness, 100, 102.
935
Ibid., 53.
936
Ibid., 57.
937
Sontag, Illness, 100, 40, 23.
938
Ibid., 59.
939
Ibid., 102.
940
Ibid., 100.
941
Sontag, Illness, 100, 21.
942
Ibid., 51.
943
Ibid., 52, 55.
944
Rieff, Swimming, 36.
945
Author’s interview with Don Levine.
946
Author’s interview with Stephen Koch.
947
Sontag, Illness, 70.
948
Rieff, Swimming, 31, 41.
949
Author’s interview with Roger Deutsch.
950
Rieff, Swimming, 91.
951
Author’s interview with David Rieff.
952
Author’s interview with Siddhartha Mukherjee.
953
Marithelma Costa and Adelaida López, “Susan Sontag: The Passion for Words,” in Sontag, Conversations, 230.
954
Author’s interview with Don Levine.
955
Зонтаг. «Под знаком Сатурна».
956
Ibid., 124.
957
Зонтаг. «Под знаком Сатурна», 121.
958
Ibid., 119.
959
Ibid., 124.
960
Ibid., 126.
961
Ibid., 127.
962
Ibid., 129.
963
Ibid., 128.
964
Эссе об Арто было опубликовано в The New Yorker.
965
В книге «Плавание» / Swimming Давид писал о том, что «эссе о нем показалось мне завуалированной автобиографией, в смысле того, что в нем один писатель описывал работу другого».
966
Зонтаг. «Ум как страсть», в сборнике «Под знаком Сатурна».
967
Ibid., 203.
968
Лев Лосев. «Иосиф Бродский», ЖЗЛ.
969
Ibid., 72, 82.
970
Лев Лосев. «Иосиф Бродский», ЖЗЛ, 116.
971
Ibid., 58.
972
Ibid., 189.
973
Author’s interviews with David Rieff and Judith Cohen.
974
Author’s interview with Marilù Eustachio.
975
Лосев. «Бродский».
976
Valentina Polukhina, “Thirteen Ways of Looking at Joseph Brodsky”, Words Without Borders, June 2008, http://www.wordswithoutborders.org/article/thirteen-ways-of-looking-at-joseph-brodsky.
977
“Joseph Brodsky”, in Sontag, Where the Stress Falls, 331.
978
Loseff, Brodsky, 163.
979
Ibid., 235.
980
Ibid., 234.
981
Author’s interview with Karen Kennerly.
982
Author’s interview with Jarosław Anders.
983
Author’s interview with Sigrid Nunez.
984
Polukhina, “Thirteen Ways of Looking at Joseph Brodsky”.
985
Author’s interview with Stephen Koch.
986
Carlo Ripa di Meana, “News from the Biennale,” The New York Review of Books, September 15, 1977.
987
Joseph Brodsky, Watermark (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1992), 71.
988
Ibid., 72–73.
989
“An Argument About Beauty”, in Sontag, At the Same Time, 12.
990
“An Argument About Beauty”, in Sontag, At the Same Time, 12, 73.
991
Ibid., 84.
992
«О стиле», из сборника «Против интерпретации», Ад Маргинем Пресс, Фонд развития и поддержки искусства «АЙРИС»/ IRIS Art Foundation, 2014.
993
Sontag, Conversations, xv.
994
Bernstein and Boyers, “Women, the Arts, & the Politics of Culture”, in ibid., 59.
995
“A Century of Cinema,” in Sontag, Where the Stress Falls, 118.
996
Author’s interview with Edmund White.
997
Ruas, “Susan Sontag: Me, Etcetera”, in Sontag, Conversations, 176.
998
Зонтаг. «Магический фашизм», из сборника «Под знаком Сатурна».
999
Ibid., 77.
1000
Steven Bach, Leni: The Life and Work of Leni Riefenstahl (New York: Alfred A. Knopf, 2007), 271.
1001
Феминистские эссе Зонтаг были опубликованы посмертно, Susan Sontag: Essays of the 1960s & 70s, published by the Library of America in 2013.
1002
Chris Hegedus and D. A. Pennebaker, dirs., Town Bloody Hall, 1979.
1003
Зонтаг. «Магический фашизм».
1004
Adrienne Rich and Sontag, “Feminism and Fascism: An Exchange”, The New York Review of Books, March 20, 1975. Друг Сьюзен и Том Лудди, директор the Telluride Film Festival, на который пригласили Рифеншталь, подтверждает наблюдения Рич.
1005
Rich and Sontag, “Feminism and Fascism: An Exchange”.
1006
Author’s interview with Don Levine.
1007
Author’s interview with Edmund White.
1008
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 92.
1009
Зонтаг. «Магический фашизм».
1010
Ibid., 100, 99.
1011
Зонтаг. «Магический фашизм», 101.
1012
Ibid., 103.
1013
Ibid., 102.
1014
Зонтаг. «Магический фашизм», 98.
1015
Ibid., 103.
1016
Acocella, “The Hunger Artist”.
1017
“Project for a Trip to China”, in Sontag, I, etcetera, 28.
1018
Author’s interview with Steve Wasserman.
1019
Author’s interview with Judith Cohen.
1020
Author’s interview with Paul Brown. The photograph is by Gil Gilbert.
1021
Sontag, Illness, 40.
1022
Charles Ruas, “Susan Sontag: Past, Present and Future”, New York Times, October 24, 1982.
1023
Virginia Woolf, “On Being Ill”, in The Moment and Other Essays (London: Hogarth Press, 1947).
1024
Author’s interview with Miranda Spieler.
1025
Mukherjee, Emperor, 169.
1026
Author’s interview with Vincent Virga.
1027
Author’s interview with Don Levine.
1028
Author’s interview with Roger Deutsch.
1029
Author’s interviews with David Rieff and Sigrid Nunez.
1030
Sontag Papers, June 2, 1981.
1031
Sontag Papers, January 27, 1977.
1032
Author’s interview with Frederic Tuten.
1033
Sontag Papers, May 31, 1981.
1034
Rieff, Swimming, 140.
1035
Author’s interview with Stephen Koch.
1036
Author’s interview with Peggy Miller.
1037
Author’s interview with Roger Deutsch.
1038
Author’s interview with Roger Deutsch.
1039
Author’s interview with Sigrid Nunez.
1040
Author’s interview with Roger Deutsch.
1041
Ibid.
1042
Author’s interview with Stephen Koch.
1043
Author’s interview with Gary Indiana.
1044
Author’s interviews with Roger Deutsch and Sigrid Nunez.
1045
Author’s interview with Peggy Miller.
1046
White, City Boy, 279.
1047
Author’s interview with Minda Rae Amiran.
1048
Author’s interview with Don Levine.
1049
Author’s interview with Robert Silvers.
1050
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 223, 10.08.1967.
1051
Edmund White, Caracole (New York: Dutton, 1985), 93.
1052
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 400, n.d. [начало 1970-х].
1053
Sontag Papers, May 25, 1975.
1054
Paul Thek to Sontag, May 29, 1978, Sontag Papers.
1055
Author’s interview with Sigrid Nunez.
1056
Author’s interview with Roger Deutsch.
1057
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 190.
1058
“Debriefing”, in Sontag, I, etcetera, 33, 37.
1059
Ibid., 38.
1060
Ibid., 44–45.
1061
“The Dummy,” in ibid., 88.
1062
Ibid., 93.
1063
“Old Complaints Revisited”, in ibid., 129.
1064
“Doctor Jekyll”, in ibid., 230.
1065
Архив Зонтаг. 31.05.1981. В эссе «Ницше против Вагнера» Ницше писал: «Рихард Вагнер хотел добиться движения нового вида, он отрицал психологические предпосылки музыки предшествующего периода. Парение, плавание, а не хождение и танец» (III, 1).
1066
Sontag Papers, May 31, 1981.
1067
Author’s interview with Norman Podhoretz.
1068
Ibid.; Lionel Trilling, The Liberal Imagination (New York: Viking Press, 1950), preface.
1069
Steven R. Weisman, “The Hollow Man,” New York Times, October 10, 1999, https://www.nytimes.com/books/99/10/10/reviews/991010.10weismat.html.
1070
Joan Didion, Political Fictions (New York: Alfred A. Knopf, 2001), 112.
1071
Ibid., 99.
1072
Evans Chan, “Against Postmodernism, etcetera – A Conversation with Susan Sontag”, Postmodern Culture 12, no. 1 (Johns Hopkins University Press, September 2001).
1073
Seligman, Sontag & Kael, 116.
1074
Author’s interview with Norman Podhoretz.
1075
Chan, “Against Postmodernism”.
1076
“One Year After”, 120
1077
Chan, “Against Postmodernism”.
1078
Fernando Pessoa, Heróstrato e a busca da imortalidade, trans. Manuela Rocha, ed. Richard Zenith, Obras de Fernando Pessoa, Vol. 14 (Lisbon: Assírio & Alvim, 2000).
1079
Stefan Jonsson, “One Must Defend Seriousness: A Talk with Susan Sontag”, Bonniers Litterära Magasin 58, no. 2 (April 1989): 84–93; in Sontag, Conversations, 244.
1080
Atlas, “The Changing World of New York Intellectuals”.
1081
Atlas, “The Changing World of New York Intellectuals”.
1082
Author’s interview with Robert Silvers.
1083
Mary Breasted, “Discipline for a Wayward Writer”, Village Voice, November 5–11, 1971.
1084
Author’s interview with Robert Silvers.
1085
Author’s interview with Jarosław Anders.
1086
Christopher Hitchens, “Party Talk”, Observer, June 20, 1982.
1087
Ralph Schoenman, “Susan Sontag and the Left”, Village Voice, March 2, 1982.
1088
“Susan Sontag Provokes Debate on Communism”, New York Times, February 27, 1982.
1089
James Brady, “Town Hall”, Page Six, New York Post, April 17, 1982; author’s interview with Helen Graves.
1090
“Tempest on the Left”, Across the Board: The Conference Board Magazine XIX, no. 5 (May 1982).
1091
Sontag to Octavio Paz, March 2, 1982, Sontag Papers.
1092
Author’s interview with Eva Kollisch.
1093
Author’s interview with Robert Silvers.
1094
White, Caracole, 265.
1095
Author’s interview with Leon Wieseltier.
1096
Phillip Lopate, Notes on Sontag (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009), 171–72.
1097
From the journals of Kimble James Greenwood, December 8, 1981, Seattle, Washington. Provided to author.
1098
Sontag, “Unguided Tour”.
1099
Author’s interview with Lucinda Childs.
1100
Роджер Дойч говорил, что приблизительно в период, когда состоялась премьера, Сьюзен с друзьями много обсуждали, «является ли «Эйнштейн на пляже» чем-то великим или просто полной ерундой». Author’s interview with Roger Deutsch.
1101
Author’s interview with David Rieff.
1102
Author’s interview with Peter Sellars.
1103
Зонтаг. «Эстетика безмолвия», из сборника «Образцы безоглядной воли».
1104
“A Lexicon for Available Light,” in Sontag, Where the Stress Falls, 162–163.
1105
Ibid., 168–169.
1106
Sontag Papers, August 20, 1983.
1107
Author’s interview with Lucinda Childs.
1108
Ibid. Зонтаг планировала написать книгу о Японии и даже подписала на нее контракт. Это был один из многочисленных неосуществленных в те годы проектов.
1109
Author’s interview with David Rieff.
1110
Sontag Papers, March 24, 1984.
1111
Sontag to Lucinda Childs, November 9, [1984?], Sontag Papers.
1112
Sontag Papers, December 30, 1986, Paris.
1113
Author’s interview with Karla Eoff.
1114
Author’s interview with Lucinda Childs.
1115
Author’s interview with Darryl Pinckney.
1116
Sontag to Lucinda Childs, June 7, 1987, Sontag Papers.
1117
Author’s interview with Lucinda Childs.
1118
Sontag to Lucinda Childs, August 12, 1997, Sontag Papers.
1119
This was Robert J. Ackerman’s Children of Alcoholics (Holmes Beach, FL: Learning Publications, 1978).
1120
Author’s interview with Jasper Johns. Ее французский издатель Доминик Буржуа вспоминал о том, что приблизительно за год до смерти она ужасно расстроилась от того, что Нобелевскую премию присудили Джону Максвеллу Кутзее, который писал на английском, следовательно, она понимала, что уже не успеет получить премию при жизни. Но она «держала фасон». Когда уже были известны плохие результаты биопсии спинного мозга (надежды на выздоровление не было), ее литературный агент навещал Зонтаг в больнице и застал ее спящей. Но она отрицала, что спала. «Я работаю!» – настаивала смертельно больная. Author’s interviews with Andrew Wylie and Dominique Bourgois.
1121
Woititz, Adult Children of Alcoholics, 27. Она добавляла, что дети алкоголиков «проносят сквозь жизнь опыт отношений «подойди ближе – отойди», испытывают непоследовательные отношения со стороны родителей. Сегодня дети чувствуют, что их любят, а завтра – что их отвергают. Страх того, что тебя бросят, ужасен… В результате страха быть брошенным ребенок не чувствует себя уверенным. Он не чувствует себя достойным любви. Поэтому они смотрят на других, чтобы понять, в чем они могут себе отказать, чтобы чувствовать себя нормально». Это идеальное описание большей части отношений Сьюзен.
1122
Ruas, “Susan Sontag: Past, Present and Future”.
1123
Author’s interview with Don Levine.
1124
Author’s interview with Roger Deutsch.
1125
Author’s interviews with Steve Wasserman and Stephen Koch.
1126
Author’s interviews with Jamaica Kincaid, Todd Gitlin, Lucinda Childs, and David Rieff.
1127
Author’s interview with Jamaica Kincaid.
1128
Author’s interview with Jamaica Kincaid.
1129
Author’s interview with Helen Graves.
1130
Author’s interviews with Robert Boyers and David Rieff.
1131
Sigrid Nunez, Sempre Susan: A Memoir of Susan Sontag (New York: Atlas, 2011), 117.
1132
“Mind as Passion”, in Sontag, Saturn, 201.
1133
“Sartre’s Abdication”, unpublished essay, Sontag Papers.
1134
“Sartre’s Abdication”, unpublished essay, Sontag Papers.
1135
Sontag to Roger Straus, Paris, May 13, 1973, Sontag Papers.
1136
Nunez, Sempre Susan.
1137
Первое упоминание амфетамина в ее дневниках: 12.03.1960. По информации Давида Риффа и Хелен Грейвс, она употребляла по крайней мере до середины 1980-х гг. Sontag Papers; author’s interviews with David Rieff and Helen Graves.
1138
Robert Silvers to Sontag, August 24, 1984, Sontag Papers.
1139
Lawrence K. Altman, “Rare Cancer Seen in 41 Homosexuals”, New York Times, July 3, 1981.
1140
Author’s interview with Joseph Sonnabend.
1141
Mukherjee, Emperor, 27.
1142
“The AIDS Era: Life During Wartime”, July 31, 1990, in Michael Musto, La Dolce Musto (New York: Carroll & Graf, 2007), 246–47.
1143
Sontag, Illness, 6.
1144
Sontag, Illness, 6, 13.
1145
Michelangelo Signorile, Queer in America: Sex, the Media, and the Closets of Power (New York: Random House, 1993), 68.
1146
Sontag, “The Way We Live Now”, The New Yorker, November 24, 1986.
1147
Ibid.
1148
Sontag, Illness, 3.
1149
Sontag, “The Way We Live Now”.
1150
Ibid.
1151
Ibid.
1152
Paul Thek to Sontag, May 29, 1978, Sontag Papers.
1153
Author’s interview with Stephen Koch.
1154
Author’s interview with Frederic Tuten.
1155
Rachel Pastan, “Remembering Paul Thek: A Conversation with Ann Wilson and Peter Harvey”, Institute of Contemporary Art, University of Pennsylvania, http://icaphila.org/miranda/6114/remembering-paul-thek-a-conversation-with-ann-wilson-and-peter-harvey.
1156
Paul Thek to Sontag, January 15, 1987, Sontag Papers.
1157
These notes are preserved in the Sontag Papers.
1158
Author’s interview with Howard Hodgkin.
1159
Adrienne Rich, “Notes Toward a Politics of Location”, in Blood, Bread, and Poetry: Selected Prose: 1979–1985 (New York: W. W. Norton, 1986), 215.
1160
Author’s interview with Michael Shnayerson.
1161
Ben Cosgrove, “Faces of the American Dead in Vietnam: One Week’s Toll,” Life, June 27, 1969, http://time.com/3485726/faces-of-the-american-dead-in-vietnam-one-weeks-toll-june-1969/.
1162
Author’s interview with Michelangelo Signorile.
1163
Author’s interview with Steve Wasserman.
1164
Согласно свидетельствам Джуди, Сьюзен «достаточно поздно узнала о том, что ее мать была алкоголичкой». Давид Рифф возражал: «О таких вещах невозможно не знать». Но Сьюзен действительно зачастую не догадывалась о том, о чем знали остальные. В ее дневниках есть всего лишь одно косвенное упоминание алкоголизма ее матери: «Мама лежит в кровати до четырех дня в алкогольном ступоре, занавески в спальне плотно закрыты» (14.08.1973, Зонтаг. «Заново рожденная»). Гавайские друзья говорили, что до того, как ее здоровье сильно ухудшилось в последние годы жизни, было очень сложно догадаться о том, что она пьет. «Она была алкоголиком, и Сьюзен узнала об этом спустя много лет от сестры», – писала Акоселла в статье, напечатанной в New Yorker в 2000-м. Источником информации была сама Сьюзен. Однако Дон Левин вспоминал, что, узнав, что Милдред уплывает на корабле в круиз, заметила, что было бы любопытно узнать, проводят ли на круизных кораблях встречи групп Анонимных Алкоголиков, что свидетельствует о том, что Зонтаг все знала от самой матери. Давид Рифф вспоминал, что его мать сопровождала свою мать на встречи Анонимных Алкоголиков в Гонолулу. Вполне возможно, что Сьюзен умом-то все знала, но вот эмоционально так и не смогла принять.
1165
Author’s interview with Judith Cohen.
1166
Sontag Papers, December 30, 1986, Paris.
1167
Sontag Papers, December 30, 1986, Paris.
1168
Author’s interview with Lucinda Childs.
1169
Author’s interview with Steve Wasserman.
1170
Author’s interview with Jeff Kissel.
1171
Sontag Papers, March 25, 1987.
1172
Author’s interview with Leon Wieseltier.
1173
Author’s interview with Jeff Seroy.
1174
Author’s interview with Leon Wieseltier.
1175
Зонтаг. «Сознание, прикованное к плоти», 7, 06.08.1964.
1176
Author’s interview with Meredith Tax.
1177
Salman Rushdie, Joseph Anton: A Memoir (New York: Random House, 2012), 75–76.
1178
Ibid., 76.
1179
Rhoda Koenig, “At Play in the Fields of the Word”, New York, February 3, 1986, 40–47.
1180
Walter Goodman, “Norman Mailer Offers a PEN Post-Mortem”, New York Times, January 27, 1986.
1181
Author’s interview with Karen Kennerly.
1182
Koenig, “At Play in the Fields of the Word”.
1183
Author’s interview with Meredith Tax.
1184
Author’s interview with Karen Kennerly.
1185
Author’s interview with Karen Kennerly.
1186
Digby Diehl, “PEN and Sword in Seoul”, Los Angeles Times, September 11, 1988.
1187
“Park Sang-mi’s Empathetic Storytelling: The Drum Sounds That Beat the of the Silent”, trans. Hyosun Lee, Kyunghyang Shinmun, October 13, 2015.
1188
Yongbeon Kim, “‘The Poetry I Risked My Life to Write Has Finally Been “Restored” 16 Years Later’: Poet Lee San-ha”, trans. Mia You, Munhwa Ilbo, June 16, 2003, published online by Naver News.
1189
“Park Sang-mi’s Empathetic Storytelling”.
1190
Rachel Donadio, “Fighting Words on Sir Salman”, New York Times, July 15, 2007.
1191
Paul Elie, “A Fundamental Fight”, Vanity Fair, May 2014.
1192
Author’s interview with Karen Kennerly.
1193
Author’s interview with Salman Rushdie.
1194
Rushdie, Joseph Anton, 150. For an alternative view, see John R. MacArthur, “The Friends Rushdie Forgot”, https://www.spectator.co.uk/2012/09/the-friends-rushdie-forgot/.
1195
Письмо матери, которая могла бы отдать своего ребенка в другую семью, Sontag Papers.
1196
Author’s interview with Karen Mullarkey.
1197
Annie Leibovitz, At Work (New York: Random House, 2008).
1198
Annie Leibovitz, At Work (New York: Random House, 2008), 13.
1199
Author’s interview with Roger Black.
1200
Rolling Stone, no. 254, Tenth Anniversary Issue, December 15, 1977, 62.
1201
Leibovitz, At Work, 44.
1202
Author’s interview with Kathy Ryan.
1203
https://www.youtube.com/watch?v=vqpK9lUTVXs.
1204
Author’s interview with Andrew Eccles.
1205
Author’s interview with Timothy Crouse.
1206
Author’s interview with Andrew Eccles.
1207
Annie Leibovitz, Photographs (New York: Pantheon / Rolling Stone Press, 1983).
1208
Author’s interview with Karen Mullarkey.
1209
Author’s interview with Max Aguilera-Hellweg.
1210
Author’s interview with Andrew Eccles.
1211
Author’s interviews with Roger Black и с анонимным источником.
1212
Author’s interview with Roger Black.
1213
Ronstadt’s attitude toward Leibovitz pictures: http://www.ronstadt-linda.com/gold03.htm, http://www.ronstadt-linda.com/artnt77.htm.
1214
Leibovitz, Photographs.
1215
Зонтаг. «О фотографии».
1216
Ibid., 35.
1217
Ibid., 4.
1218
Author’s interview with Karen Mullarkey.
1219
Author’s interviews with Karen Mullarkey, Roger Black и с анонимным источником.
1220
Author’s interviews with Karen Mullarkey and Roger Black.
1221
Leibovitz, At Work, 34.
1222
Авторское интервью с анонимным источником.
1223
Annie Leibovitz, ed., Shooting Stars: The Rolling Stone Book of Portraits (San Francisco: Straight Arrow Books, 1973), 70.
1224
Author’s interview with Andrew Eccles.
1225
Author’s interview with Karen Mullarkey.
1226
Rolling Stone, no. 254, Tenth Anniversary Issue, December 15, 1977, 62.
1227
See, for example, Senhor, July 1960.
1228
Bruno Feitler, O design de Bea Feitler (São Paulo: Cosac Naify, 2012).
1229
Author’s interview with Karen Mullarkey.
1230
Leibovitz, Shooting Stars, 70.
1231
Author’s interview with Roger Black.
1232
Author’s interview with Karen Mullarkey. See also Joe Hagan, Sticky Fingers: The Life and Times of Jann Wenner and Rolling Stone Magazine (New York: Alfred A. Knopf, 2017).
1233
Author’s interview with Michael Shnayerson.
1234
Author’s interview with Sid Holt.
1235
Paula Span, “Susan Sontag, Hot at Last,” Washington Post, September 17, 1992.
1236
Ibid.
1237
Richmond Burton, “Notes on Life with Susan”, unpublished manuscript.
1238
Rebecca Mead, “Mister Pitch”, New York, August 5, 1996.
1239
Kachka, Hothouse, 257.
1240
Sontag to Judith Wechsler, June 13, 1990, Sontag Papers.
1241
Author’s interview with Mitchell Kaplan.
1242
Kachka, Hothouse, 257.
1243
Author’s interview with Peggy Miller.
1244
Kachka, Hothouse, 257.
1245
Kachka, Hothouse, 257, 256.
1246
Span, “Susan Sontag, Hot at Last”.
1247
Зонтаг. «Заново рожденная», «неделя 12.02.1962».
1248
Kachka, Hothouse, 258.
1249
Author’s interview with Sharon DeLano.
1250
Janny Scott, “From Annie Leibovitz: Life, and Death, Examined”, New York Times, October 6, 2006.
1251
Author’s interview with Karla Eoff.
1252
Signorile, Queer, 81.
1253
Ibid., 75.
1254
http://www.msignorile.com/bio.htm.
1255
Signorile, Queer, 77.
1256
Ibid., 67.
1257
Ibid., 232.
1258
Signorile, Queer, 77, 84.
1259
Sontag, Illness, 96.
1260
Ibid., 102.
1261
Sontag, Illness, 96, 165.
1262
Ibid., 167.
1263
Sontag, Illness, 96, 183.
1264
Seligman, Sontag & Kael, 36.
1265
Christopher Lehmann-Haupt, “Shaping the Reality of AIDS Through Language”, New York Times, January 16, 1989.
1266
Author’s interview with Michelangelo Signorile.
1267
Jay Prosser, “Metaphors Kill”, in Ching and Wagner-Lawlor, Scandal, 200.
1268
Author’s interview with Karla Eoff.
1269
Gloria L. Cronin et al., A Political Companion to Saul Bellow (Lexington: University Press of Kentucky, 2013). Richmond Burton tells the same story.
1270
Author’s interview with Peter Perrone.
1271
Author’s interview with Jeff Seroy.
1272
Annie Leibovitz to Sontag, June 1989, Sontag Papers.
1273
Scott, “From Annie Leibovitz”.
1274
Author’s interview with Karla Eoff.
1275
Scott, “From Annie Leibovitz”.
1276
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1277
Ibid.
1278
Эту информацию подтверждают многие источники, включая интервью автора с Карлой Иофф, Грегом Чандлером, Шэрон ДеЛано, Риком Кантором, Кристианом Виткином и Энни Лейбовиц.
1279
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1280
Author’s interview with Karla Eoff.
1281
Author’s interview with Rick Kantor.
1282
Author’s interview with Richmond Burton.
1283
Author’s interview with Karla Eoff.
1284
Author’s interview with Joan Acocella.
1285
Author’s interview with David Rieff.
1286
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1287
Author’s interview with Marilù Eustachio.
1288
Author’s interview with Gary Indiana.
1289
Author’s interview with Richmond Burton.
1290
Author’s interview with Karla Eoff.
1291
Author’s interview with Christian Witkin.
1292
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1293
Author’s interview with Vincent Virga.
1294
Author’s interview with Greg Chandler.
1295
Scott, “From Annie Leibovitz”.
1296
Andrew Goldman, “How Could This Happen to Annie Leibovitz?” New York, August 16, 2009.
1297
Author’s interview with Karla Eoff.
1298
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1299
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1300
Author’s interview with Steve Wasserman.
1301
Author’s interview with Martie Edelheit.
1302
Author’s interview with Kasia Gorska.
1303
Author’s interview with Karla Eoff.
1304
“Singleness”, in Sontag, Where the Stress Falls, 260.
1305
“A Poet’s Prose”, in ibid., 8.
1306
Sontag Papers.
1307
Span, “Susan Sontag, Hot at Last”.
1308
Зонтаг. «Любовница вулкана».
1309
Ibid., 128.
1310
Ibid., 135.
1311
Зонтаг. «Любовница вулкана», 406.
1312
Ibid., 72, 73.
1313
Ibid., 23.
1314
Ibid., 25.
1315
Ibid., 119.
1316
Зонтаг. «Любовница вулкана», 166.
1317
Ibid., 419, 299.
1318
Зонтаг. «Ум как страсть», «Под знаком Сатурна».
1319
Sontag, Volcano, 41–43.
1320
Sontag, Volcano, 41–43, 77–80.
1321
Sontag, Volcano, 41–43, 160.
1322
Ibid., 56.
1323
Ibid., 134.
1324
Sontag, Volcano, 41–43, 407.
1325
Ibid., 242.
1326
Span, “Susan Sontag, Hot at Last”.
1327
Terry Castle, “Desperately Seeking Susan”, London Review of Books 27, no. 6 (March 17, 2005).
1328
Heller, “The Life of a Head Girl”.
1329
Author’s interview with Jamaica Kincaid.
1330
Author’s interview with Robert Boyers.
1331
Интервью автора с Энни Райт. Проживавшая в Амстердаме американский биограф Джули Филипс говорила, что слышала от друга, что Зонтаг, переполненная собственной важностью и переживаниями пребывания в Сараево, заявила, что «люди не понимают, что такое война в городе». «Среди слушателей прошел гул недовольства не только потому, что де Сван был евреем [1942 г.р.], а потому что многие пережили войну». Author’s interview with Julie Phillips.
1332
Paglia, Vamps, 355.
1333
Author’s interview with Camille Paglia.
1334
Paglia, Vamps, 357.
1335
Author’s interview with Camille Paglia.
1336
“More from Sontag’s ‘Nightmare’, ” Page Six, New York Post, August 14, 1992.
1337
Camille Paglia interview with Christopher Lydon, 1993, https://www.youtube.com/watch?v=kFgYcVbAaNs.
1338
Author’s interview with Camille Paglia.
1339
Rollyson and Paddock, Making of an Icon, 274.
1340
“Project for a Trip to China,” in Sontag, I, etcetera, 14.
1341
David Rieff, Slaughterhouse: Bosnia and the Failure of the West (New York: Simon & Schuster, 1995), 31, 123.
1342
Author’s interview with John Burns.
1343
Author’s interview with Atka Reid.
1344
Rieff, Slaughterhouse, 216; Dževad Karahasan, Sarajevo, Exodus of a City (New York: Kodansha America, 1994), 78–79.
1345
Rieff, Slaughterhouse, 25.
1346
Ibid., 9–10.
1347
Author’s interview with Miro Purivatra.
1348
Omer Hadžiselimović and Zvonimir Radeljković, “Literature Is What You Should Re-Read: An Interview with Susan Sontag”, Spirit of Bosnia 2, no. 2 (April 2007), http://www.spiritofbosnia.org/volume-2-no-2-2007-april/literature-is-what-you-should-re-read-an-interview-with-susan-sontag/.
1349
Зонтаг. «Там» и «Здесь», «Куда падает ударение».
1350
Sontag to Peter Schneider, June 18, 1993, Sontag Papers.
1351
Author’s interview with Haris Pašović.
1352
Rieff, Slaughterhouse, 34.
1353
Зонтаг. «Ожидание Годо» в Сараево», сборник «Куда падает ударение».
1354
Cott, Susan Sontag, 97.
1355
Sontag Papers, n.d. [mid-1960s]. Взято из черновиков «Эстетики безмолвия», изначальное название эссе было «Эссе о скуке».
1356
Author’s interview with Haris Pašović.
1357
Author’s interview with John Burns.
1358
Hadžiselimović and Radeljković, “Literature Is What You Should Re-Read”.
1359
John Burns, “To Sarajevo, Writer Brings Good Will and ‘Godot’”, New York Times, August 19, 1993.
1360
“Michel Leiris’ Manhood”, in Sontag, Against Interpretation, 64.
1361
Author’s interview with Una Sekerez Jones.
1362
Author’s interview with Ferida Duraković.
1363
Зонтаг. «Смотрим на чужие страдания».
1364
Зонтаг. «О фотографии».
1365
Зонтаг. «Ожидание Годо» в Сараево», сборник «Куда падает ударение».
1366
Зонтаг. «О фотографии».
1367
Sontag, Regarding, 12.
1368
Author’s interview with Janine di Giovanni.
1369
Author’s interview with Izudin Bajrović.
1370
John Pomfret, “‘Godot’ amid the Gunfire: In Bosnia, Sontag’s Take on Beckett”, Washington Post, August 19, 1993.
1371
Зонтаг. «Ожидание Годо» в Сараево», сборник «Куда падает ударение».
1372
Chan, “Against Postmodernism”.
1373
“On Being Translated”, in Sontag, Where the Stress Falls, 336.
1374
Author’s interview with Haris Pašović.
1375
Julia A. Walker, “Sontag on Theater”, in Ching and Wagner-Lawlor, Scandal, 133.
1376
Мнение Зонтаг об этом сотрудничестве нашло отражение в неопубликованном интервью в Teatro Stabile, данное британскому Pirandello Society, 20.03.1981, в архиве Зонтаг. В интервью она очень резко отзывается об Асти. Зонтаг часто могла резко отзываться о людях в приватных беседах, но не во время интервью. Видимо, поэтому интервью так никогда и не опубликовали
1377
Зонтаг. «Заново рожденная», 6 января 1958 г. Ад Маргинем Пресс, 2013.
1378
Author’s interview with Marilù Eustachio.
1379
Roger Copeland, “The Habits of consciousness”, in Sontag, Conversations, 191.
1380
Edward Hirsch, “Susan Sontag, The Art of Fiction No. 143”, Paris Review, no. 137 (Winter 1995).
1381
Sontag, Alice in Bed (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1993), 113.
1382
Ibid., 116.
1383
Sontag, Alice in Bed (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1993), 113.
1384
Walker, “Sontag on Theater”, in Ching and Wagner-Lawlor, Scandal, 142.
1385
Sontag, Alice, 63, 68.
1386
Frank Rich, “Stage: Milan Kundera’s ‘Jacques and His Master’”, New York Times, January 24, 1985.
1387
Зонтаг. «Тридцать лет спустя», сборник «Против интерпретации».
1388
Author’s interview with Miranda Spieler.
1389
Зонтаг. «Приближение к Арто», сборник «Под знаком Сатурна».
1390
Ibid., 29.
1391
Ibid., 16, 15.
1392
Ibid., 22.
1393
Ibid., 39.
1394
Ibid., 36.
1395
Artaud, Selected Writings, XXXIII, XXIII.
1396
Ibid., XXXV.
1397
Author’s interview with Izudin Bajrović.
1398
Ruby Cohn, ed., Casebook on Waiting for Godot: The Impact of Beckett’s Modern Classic: Reviews, Reflections & Interpretations (New York: Grove Press, 1967), 17. В книге высказано еще одно предположение о том, чем Сьюзен мог понравиться Беккет. У Мерфи мы читаем: «Мерфи чувствовал себя как бы разбитым, разделенным на душу и тело. У них, видимо, был секс, иначе как бы он узнал, что у них есть что-то общее. Но он ощущал, что его ум полностью закрыт, и не мог понять, каким образом секс повлиял на то, что оба эти опыта стали пересекаться. Он был доволен тем, что одно не следовало из другого. Он не ощущал подъема и не думал, что этот подъем был».
1399
Ibid., 11.
1400
Author’s interview with Admir Glamočak.
1401
Author’s interview with Izudin Bajrović.
1402
“Waiting for Godot in Sarajevo,” in Sontag, Where the Stress Falls, 315.
1403
Author’s interview with Izudin Bajrović.
1404
Author’s interview with Ferida Duraković.
1405
Author’s interview with Senada Kreso.
1406
Author’s interview with Izudin Bajrović.
1407
Sontag Papers.
1408
“Waiting for Godot in Sarajevo”, in Sontag, Where the Stress Falls, 303.
1409
Pjer Žalica, dir., Sarajevo – Godot, SaGA Production Sarajevo, 1993.
1410
“Waiting for Godot in Sarajevo”, in Sontag, Where the Stress Falls, 309.
1411
Ibid., 310.
1412
Author’s interview with Izudin Bajrović.
1413
Зонтаг. «О фотографии».
1414
Author’s interview with Velibor Topić.
1415
“Waiting for Godot in Sarajevo”, in Sontag, Where the Stress Falls, 312.
1416
Ibid., 313.
1417
Author’s interview with Admir Glamočak.
1418
Author’s interview with Ademir Kenović.
1419
“Waiting for Godot in Sarajevo”, in Sontag, Where the Stress Falls, 318.
1420
Kevin Myers, “I Wish I Had Kicked Susan Sontag”, Telegraph, January 2, 2005.
1421
Author’s interview with John Burns.
1422
Author’s interview with Izudin Bajrović.
1423
Author’s interview with Haris Pašović.
1424
Author’s interview with Goran Simić.
1425
Author’s interview with Pierre Bergé.
1426
Sontag Papers.
1427
Author’s interview with Miro Purivatra.
1428
Angela Lambert, “Taking Pictures with Annie Leibovitz: From Jagger to Trump, She Summed Up the Seventies and Eighties. Her Latest Subject Is Sarajevo”, Independent, March 3, 1994.
1429
Bob Thompson, “A Complete Picture: Annie Leibovitz Is Ready for an Intimate View of Her Life”, Washington Post, October 19, 2006.
1430
Самюэль Беккет. «В ожидании Годо».
1431
Author’s interview with Ademir Kenović.
1432
Author’s interview with Admir Glamočak.
1433
This story is recounted in Atka Reid and Hana Schofield, Goodbye Sarajevo: A True Story of Courage, Love and Survival (London: Bloomsbury, 2011).
1434
Affidavit of Hasan Gluhić, Sontag Papers.
1435
Author’s interview with John Burns.
1436
Author’s interview with Haris Pašović.
1437
Author’s interview with Miranda Spieler.
1438
Author’s interview with Ferida Duraković.
1439
Author’s interview with Kasia Gorska.
1440
Author’s interview with Ferida Duraković.
1441
“‘There’ and ‘Here’”, in Sontag, Where the Stress Falls, 328.
1442
Ibid., 324.
1443
“Answers to a Questionnaire”, in ibid., 298.
1444
Author’s interview with Stephen Koch.
1445
Castle, “Desperately Seeking Susan”.
1446
Rushdie, Joseph Anton, 363.
1447
Author’s interview with Richmond Burton.
1448
Hadžiselimović and Radeljković, “Literature Is What You Should Re-Read”.
1449
Author’s interview with Richmond Burton. Джуди Коэн также слышала, как она высказывала подобное предположение.
1450
Author’s interview with Larry McMurtry.
1451
Author’s interview with Greg Chandler.
1452
Rieff, Swimming, 160.
1453
“Trip to Hanoi”, in Sontag, Styles, 216.
1454
Rieff, Slaughterhouse, 123.
1455
Author’s interview with Antony Peattie.
1456
Author’s interview with Howard Hodgkin.
1457
Rieff, Slaughterhouse, 52.
1458
Author’s interview with David Rieff.
1459
Hadžiselimović and Radeljković, “Literature Is What You Should Re-Read”.
1460
Author’s interview with Haris Pašović.
1461
Author’s interview with David Rieff.
1462
Author’s interview with Judith Cohen.
1463
Sontag to Paolo Dilonardo, e-mail, August 28, 2002, Sontag Papers.
1464
Author’s interview with Senada Kreso.
1465
Sontag Papers, 1994.
1466
“The World as India”, in Sontag, At the Same Time, 177.
1467
Author’s interview with Karla Eoff.
1468
Author’s interview with Miranda Spieler.
1469
Author’s interview with Marilù Eustachio.
1470
Зонтаг. «О фотографии».
1471
Author’s interview with Leon Wieseltier.
1472
Sontag, Benefactor, 260.
1473
Зонтаг. «В Америке».
1474
Ibid., 15.
1475
Sontag Papers, n.d. [1980s].
1476
“Wagner’s Fluids”, in Sontag, Where the Stress Falls, 205.
1477
Зонтаг. «В Америке».
1478
Chan, “Against Postmodernism”.
1479
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1480
Ibid.
1481
Cott, Susan Sontag, 137.
1482
Зонтаг. «В Америке».
1483
Ibid., 363.
1484
Ibid., 85.
1485
Ibid., 41.
1486
Зонтаг. «В Америке», 347.
1487
Ibid., 159.
1488
Ibid., 228.
1489
Ibid., 228.
1490
Ibid., 44.
1491
Ibid., 304.
1492
Зонтаг. «В Америке», 355.
1493
Gary Indiana, I Can Give You Anything but Love (New York: Rizzoli, 2015), 118–19.
1494
Elżbieta Sawicka quoted in Carl Rollyson, Reading Susan Sontag: A Critical Introduction to Her Work (Chicago: Ivan R. Dee, 2001), 176.
1495
Зонтаг. «В Америке».
1496
Зонтаг. «В Америке», 39, 208.
1497
Ibid., 127.
1498
Ibid., 290.
1499
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1500
Ibid.
1501
Зонтаг. «В Америке».
1502
Michiko Kakutani, “‘In America’: Love as a Distraction That Gets in the Way of Art”. New York Times, February 29, 2000.
1503
Зонтаг. «В Америке».
1504
Зонтаг. «В Америке», 216.
1505
Ibid., 303.
1506
Ibid., 278.
1507
Ibid., 183.
1508
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1509
Зонтаг. «В Америке».
1510
Rieff, Swimming, 75, 77.
1511
Author’s interview with Karla Eoff.
1512
Author’s interview with Todd Gitlin.
1513
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1514
Liam Lacey, “Waiting for Sontag”, Globe and Mail, November 23, 2002.
1515
Ненаписанную книгу она хотела назвать «В болезни», архив, 15.03.2001.
1516
Ibid.
1517
Author’s interview with Kasia Gorska.
1518
Зонтаг. «В Америке».
1519
Joan Acocella in Philoctetes Center, “Susan Sontag: Public Intellectual, Polymath, Provocatrice”.
1520
Author’s interview with Lucinda Childs.
1521
Зонтаг. «В Америке».
1522
Lacey, “Waiting for Sontag”.
1523
Rieff, Swimming, 31.
1524
Castle, “Desperately Seeking Susan”.
1525
Lacey, “Waiting for Sontag”.
1526
Author’s interview with John Burns.
1527
Bob Fernandes, “Suburbana América”, Isto É, June 23, 1993.
1528
Author’s interview with Karla Eoff.
1529
Smokenders notebooks, Sontag Papers.
1530
Sontag, “Why Are We in Kosovo?” The New York Times Magazine, May 2, 1999.
1531
Ibid.
1532
Leland Poague and Kathy A. Parsons, Susan Sontag: An Annotated Bibliography: 1948–1992 (New York: Garland Publishing, 2000), 47.
1533
William J. Clinton, “Remarks at the State Dinner Honoring President Arpad Goncz of Hungary”, June 8, 1999.
1534
“A Photograph Is Not an Opinion. Or Is It?” in Sontag, Where the Stress Falls, 241; Annie Leibovitz, Women (New York: Random House, 1999).
1535
Ibid.
1536
Author’s interview with Peter Perrone.
1537
Зонтаг. «В Америке».
1538
Leibovitz, A Photographer’s Life.
1539
Jesús Ruiz Mantilla, “Sin Susan Sontag, no habría ganado el Príncipe de Asturias”, El País, November 11, 2013.
1540
Natividad Pulido, “Desde que conocí a Susan Sontag traté de complacerla, pero no siempre funcionaba”, ABC (Madrid), June 19, 2009.
1541
Maxine Mesinger, “VF Dresses Demi in Paint”, Houston Chronicle, July 7,1992; В мемуарах Тины Браун / Tina Brown «Дневники Vanity Fair» история описана по-другому.
1542
Author’s interview with Peter Perrone.
1543
Author’s interview with Miranda Spieler.
1544
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1545
Carl Rollyson and Lisa Paddock to Sontag, March 7, 1996, Sontag Papers.
1546
Roger Straus to Starling Lawrence, August 28, 1996, Sontag Papers.
1547
Janny Scott, “It’s a Lonely Way to Pay the Bills: For Unauthorized Biographers, the World Is Very Hostile”, New York Times, October 6, 1996.
1548
Author’s interview with Karla Eof.
1549
John Richardson to Sontag, July 9, 1998, Sontag Papers.
1550
Sontag to Jeannette Paulson Hereniko, February 20, 1997, Sontag Papers.
1551
Elizabeth Manus, “Susan Sontag Gets Jumpy; Pat Conroy Gets Left Out,” New York Observer, January 17, 2000.
1552
Heller, “The Life of a Head Girl”.
1553
Author’s interview with Zoë Heller.
1554
Author’s interview with Karla Eoff.
1555
Rieff, My Life Among the Deathworks, 126.
1556
Sontag to Luisa Valenzuela, e-mail, May 24, 2002, Sontag Papers.
1557
Sontag to Alessandra Farkas, e-mail, February 3, 2003, Sontag Papers.
1558
Author’s interview with Antonio Monda.
1559
Sontag to Alessandra Farkas, e-mail, February 4, 2003, Sontag Papers.
1560
Sontag to Joyce Wadler, October 8, 2003, Sontag Papers.
1561
Author’s interview with Judith Cohen.
1562
Author’s interview with Joan Acocella.
1563
Joan Acocella in Philoctetes Center, “Susan Sontag: Public Intellectual, Polymath, Provocatrice”.
1564
Acocella, “The Hunger Artist”.
1565
Author’s interview with Joan Acocella.
1566
George Chauncey, Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890–1940 (New York: Basic Books, 1994), 6–7, quoted in Jack Drescher, “What’s in Your Closet?” in The LGBT Casebook, eds. P. Levounis, J. Drescher, and M. E. Barber (Washington, D.C.: American Psychiatric Press, 2012), 3–16. Italics in original.
1567
Author’s interview with Dr. Charles Silverstein.
1568
Jack Drescher, “The Closet: Psychological Issues of Being In and Coming Out”, Psychiatric Times, October 1, 2004.
1569
Drescher, “What’s in Your Closet?”.
1570
Drescher, “The Closet”.
1571
Ibid.
1572
Sontag to Lee Poague, March 9, 2001, Sontag Papers.
1573
Doreen Carvajal, “So Whose Words Are They, Anyway? A New Sontag Novel Creates a Stir by Not Crediting Quotes from Other Books,” New York Times, May 27, 2000.
1574
Зонтаг. «В Америке».
1575
Sontag Papers, March 17, 1996
1576
Author’s interview with Edmund White.
1577
Author’s interview with Linda Plochocki, Helena Modjeska Foundation.
1578
Author’s interview with Laura Miller. For further examples, see Michael Calderone, “Regarding the Writing of Others,” New York Observer, May 9, 2007.
Зонтаг: «С тех пор как текстовые процессоры стали стандартным инструментом работы большинства писателей – включая меня саму, – послышались голоса, утверждавшие, что у худлита появилось новое, смелое будущее». Миллер: «Вскоре после появления и широкого распространения ПК и текстовых процессоров среди писателей появился новый смелый мир худлита». Зонтаг: «Говорят, что гиперфикшн иногда имитирует реальную жизнь с ее миллиардом возможностей и удивительных концовок…» Миллер: «Говорят, что гипертекст иногда имитирует реальную жизнь с ее миллиардом возможностей и удивительных концовок…» Зонтаг: «Люди будут читать ради сюжета. Однако сторонники гиперфикшн утверждают, что сюжет «ограничивает», и выступают против этих ограничений». Миллер: «Люди будут читать ради сюжета. Однако сторонники гиперфикшн утверждают, что сюжет «ограничивает» и выступают против этих «ограничений».
Обвинения в плагиате звучали также по поводу пьесы «Алиса в кровати», в сцене чаепития которой «наблюдались параллели с воображаемой сценой известных женщин в пьесе Кэрил Черчилль «Топовые девушки» (Schreiber, Geist, 237). Дана Хеллер задала Зонтаг вопрос о схожести ее пьесы с другой книгой, что вызвало сцену, которую Зонтаг «закатывала», когда ее ловили на лжи. «Мне было интересно, читала ли Зонтаг опубликованный в 1983 г., т. е. на 10 лет раньше, роман Кэтлин Шайн. В том романе рассказана история молодой образованной женщины Алисы, которая заболевает каким-то странным недугом, в результате которого перестает двигаться и становится прикованной к кровати, в то время как ее сознание остается ясным. Я задала этот вопрос, и Зонтаг «взорвалась»: «Нет, я никогда не читала что-либо, написанное этой Шайн, но суть не в этом, т. к. это абсурдный вопрос и не существует никакой связи между этим романом и моей пьесой, о чем бы вы и сами догадались, если бы видели мою пьесу. Вы знаете мою пьесу, вы ее видели?» – «Я ее читала, но не видела», – пробормотала я. «И вряд ли увидите в этом… городе… но если бы вы ее видели, но если вы ее правильно читали, то понимаете, что нет никакой связи между ней и романом, за исключением названия. Если, конечно, вы не считаете, что роман Джоан Дидион «Демократия» написан под влиянием Генри Адамса, который тоже написал книгу под названием «Демократия». Вы спросите Джоан Дидион о том, что ее «Демократия» является отсылкой к «Демократии» Генри Адамса?» У меня появилось чувство, словно волосы на голове горят. Я долго размышляла над ее вопросом, возникла этакая мучительная «креативная пауза», после чего я ответила: «Возможно, и спросила бы». Тут Зонтаг сделала вид, что я вообще человек, полностью потерянный для культуры, и стала смотреть в другую сторону. Мои студенты были в полном изумлении, но при этом они внимательно слушали нашу дискуссию, их удивил гнев Зонтаг и то, что я никак не смогла сдержать напор ее гнева. Что происходило? Что это за ссора? И их преподаватель сдается и «выходит из игры»? Зонтаг собралась для того, чтобы выслушать следующий вопрос, и всем показалось, что спор окончен, и я вышла из него, не проиграв. Но тут она снова на меня накинулась, наверное, для того, чтобы меня просветить, правда, на этот раз говорила уже ровно и без эмоций: «Я просто поражена, что мне задают такой глупый вопрос и тем, что никто даже понятия не имеет о жизни Алис Джеймс». Она что-то задумала. Потом она спросила меня: «Вы знаете, кто такая Алис Джеймс?» – «Да», – ответила я. Допрос продолжался. «Вы знаете, почему она прикована к постели?» – «Рак», – отвечала я. (Dana Heller, “Desperately Seeking Susan”, The Common Review, Winter 2006.)
1579
Зонтаг. «В Америке».
1580
James Miller in Philoctetes Center, “Susan Sontag: Public Intellectual, Polymath, Provocatrice”.
1581
Author’s interview with Brenda Shaughnessy.
1582
Author’s interview with Brenda Shaughnessy.
1583
Author’s interview with Brenda Shaughnessy.
1584
Rieff, Swimming, 65.
1585
Зонтаг. «Заново рожденная», 12.06.1961.
1586
“Singleness”, in Sontag, Where the Stress Falls, 261.
1587
Ronald Suresh Roberts, No Cold Kitchen: A Biography of Nadine Gordimer (Johannesburg: STE Publishers, 2005), 573.
1588
Edward Said to Sontag, April 27, 2001, Sontag Papers.
1589
Sontag to Edward Said, May 5, 2001, Sontag Papers.
1590
“The Conscience of Words”, in Sontag, At the Same Time, 155.
1591
Quoted in Roberts, No Cold Kitchen, 576.
1592
Ibid., 575.
1593
Author’s interview with Richmond Burton.
1594
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1595
Author’s interview with Klaus Biesenbach.
1596
Зонтаг. «Любовница вулкана».
1597
“Borland’s Babies”, in Sontag, Where the Stress Falls, 229–230.
1598
Зонтаг. «В Америке».
1599
Author’s interview with Karla Eoff.
1600
Author’s interview with Brenda Shaughnessy.
1601
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1602
Ibid.
1603
Author’s interview with Brenda Shaughnessy.
1604
Author’s interview with Senada Kreso.
1605
Sontag et al., “Tuesday, and After”, The New Yorker, September 24, 2001.
1606
Harald Fricke, “Meinung und nichts als die Meinung”, Taz.de, September 15, 2001, http://www.taz.de/Archiv-Suche/!1151172&s=&SuchRahmen=Print/.
1607
David Talbot, “The ‘Traitor’ Fires Back,” Salon, October 16, 2001, http://www.salon.com/2001/10/16/susans/.
1608
Rod Dreher quoted in Seligman, Sontag & Kael, 97.
1609
Sontag to David Rieff, e-mail, September 20, 2001, Sontag Papers.
1610
Sontag to David Rieff, e-mail, September 20, 2001, Sontag Papers.
1611
Author’s interview with Glenn Greenwald.
1612
Author’s interview with Brenda Shaughnessy.
1613
Leibovitz, A Photographer’s Life.
1614
Luisa Valenzuela, “Susan Sontag, amiga”, La Nación, January 14, 2008.
1615
Leibovitz, A Photographer’s Life.
1616
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1617
Sontag to Luisa Valenzuela, e-mail, May 24, 2002, Sontag Papers.
1618
Зонтаг. «Против интерпретации».
1619
Sontag to Joan Macintosh, e-mail, May 24, 2002, Sontag Papers.
1620
Sontag to Peter Perrone, e-mail, June 22, 2002, Sontag Papers.
1621
Author’s interview with Christian Witkin.
1622
Author’s interview with Oliver Strand.
1623
Goldman, “How Could This Happen to Annie Leibovitz?”.
1624
Author’s interviews with Rick Kantor and Annie Leibovitz.
1625
Dawn Setzer, “Library Buys Sontag Papers”, UCLA Newsroom, February 12, 2002.
1626
Author’s interview with Sharon DeLano.
1627
Author’s interview with Karen Mulligan.
1628
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1629
“Quotation of the Day,” New York Times, September 7, 2002, http://www.nytimes.com/2002/09/07/nyregion/quotation-of-the-day-766518.html
1630
Зонтаг. «Смотрим на чужие страдания».
1631
Ibid., 10.
1632
Зонтаг. «Смотрим на чужие страдания», 21.
1633
Ibid., 51.
1634
Ibid., 38.
1635
Ibid., 56.
1636
Ibid., 57.
1637
Зонтаг. «Смотрим на чужие страдания», 112.
1638
Ibid., 104–5.
1639
Ibid., 108.
1640
Зонтаг. «Смотрим на чужие страдания», 126.
1641
Author’s interview with Oliver Strand.
1642
Enrique Krauze, “García Márquez’s Blind Spot”, New York Times, May 28, 2014.
1643
Gabo responde a Susan Sontag,” El Tiempo, April 29, 2003, http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1033192.
1644
“Susan Sontag contra Gabo,” La Nación, April 4, 2010.
1645
Letter to potential surrogate mothers, Sontag Papers.
1646
Sharon DeLano to Sontag, e-mail, September 29, 2003.
1647
Author’s interview with Dominique Bourgois.
1648
“Literature Is Freedom,” in Sontag, At the Same Time, 193.
1649
“Literature Is Freedom,” in Sontag, At the Same Time, 193, 200.
1650
Ibid., 207.
1651
Sontag, Regarding, 36.
1652
Nancy Kates, unpublished interview with Nadine Gordimer.
1653
Author’s interview with Michael Silverblatt.
1654
Author’s interview with Karla Eoff.
1655
Author’s interview with Sharon DeLano.
1656
Rieff, Swimming, 1–11.
1657
Author’s interviews with Karla Eoff and Michael Silverblatt.
1658
Rieff, Swimming, 85.
1659
Katie Roiphe, The Violet Hour: Great Writers at the End (New York: Dial Press, 2016), 32.
1660
Rieff, Swimming, 144.
1661
Ibid., 81.
1662
Ibid., 98, 104.
1663
Sontag, “Regarding the Torture of Others”, The New York Times Magazine, May 23, 2004.
1664
Author’s interview with Karla Eoff.
1665
Зонтаг. «Болезнь как метафора», «Ад Маргинем Пресс», Фонд развития и поддержки искусства «АЙРИС» / IRIS Foundation, 2016.
1666
Author’s interview with Sharon DeLano.
1667
Hujar, Portraits in Life and Death, preface by Sontag.
1668
Rieff, Swimming, 71.
1669
Ibid., 45.
1670
Author’s interviews with Annie Leibovitz, Rick Kantor, and Sharon DeLano.
1671
Roiphe, Violet Hour, 39.
1672
Ibid., 43.
1673
Author’s interview with Don Levine.
1674
Karla Eoff to Sontag’s care group, e-mail, mid-September 2004.
1675
Karla Eoff to Sontag’s care group, e-mail.
1676
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1677
Karla Eoff to David Rieff, e-mail, September 28, 2004.
1678
Roiphe, Violet Hour, 44.
1679
Karla Eoff to Sontag’s care group, e-mail, September 22 and September 25, 2004.
1680
Roiphe, Violet Hour, 54.
1681
David Rieff to Sharon DeLano, e-mail, November 9, 2004.
1682
David Rieff to Stephen Nimer, e-mail, November 9, 2004.
1683
Roiphe, Violet Hour, 56.
1684
Author’s interview with Peter Perrone.
1685
Roiphe, Violet Hour, 58.
1686
“Outlandish: On Halldór Laxness’s Under the Glacier,” in Sontag, At the Same Time, 101.
1687
Author’s interview with Sharon DeLano.
1688
Katie Mitchell, “A Meeting of Minds”, Guardian, November 18, 2005, https://www.theguardian.com/music/2005/nov/18/classicalmusicandopera.thomasstearnseliot.
1689
Author’s interview with Marcel van den Brink.
1690
Rieff, Swimming, 104–105.
1691
Author’s interview with Andrew Wylie.
1692
Author’s interview with Sharon DeLano.
1693
Sontag, Reborn, 88, November 4, 1956; November 16, 1956.
1694
Roiphe, Violet Hour, 75.
1695
Emma Brockes,“Annie Leibovitz: My Time with Susan,” Guardian, October 7, 2006
1696
Рифф, предисловие к Зонтаг, «Сознание, прикованное к плоти», XII.
1697
Rieff, Swimming, 137.
1698
Author’s interview with Don Levine.
1699
Author’s interview with Joanna Robertson.
1700
Author’s interview with Kasia Gorska.
1701
Andrew Goldman, “The Devil in Marina Abramovic”, The New York Times Magazine, June 13, 2012.
1702
Author’s interview with Sharon DeLano.
1703
Author’s interview with Karla Eoff.
1704
Author’s interviews with Annie Leibovitz and Judith Cohen.
1705
David Thomson, “Death Kit”, The New Republic, February 12, 2007, 26–27.
1706
Зонтаг. «О фотографии».
1707
Ibid., 98.
1708
Ibid., 105.
1709
Зонтаг. «О фотографии», 110.
1710
Author’s interview with Annie Leibovitz.
1711
Annie Leibovitz, Portraits, 2005–2016 (New York: Phaidon Press, 2017), afterword.
 Вернуться к просмотру книги
|
Читать книгу « Susan Sontag. Женщина, которая изменила культуру XX века »
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Susan Sontag. Женщина, которая изменила культуру XX века
принадлежат автору Бенджамин Мозер и издательствам.