|
1
Архив Армии обороны Израиля и Министерства обороны (в котором находится и архив военной разведки АМАН) разрешил доступ только к небольшому количеству досье, а в них – только к материалам, которые изначально появились в открытых СМИ, – иными словами, речь шла о нулевом их соответствии оригинальным документам. Шин Бет согласилась прислать лишь несколько таблиц, касавшихся террористических атак и данных о нескольких конкретных террористах, но отказалась раскрывать какие-либо сведения о своих операциях. «Моссад» не поддерживает никаких отношений со СМИ. Все усилия, направленные на получение содействия со стороны его специального подразделения, «Кесарии», оказались неудачными. Отвечая на мою просьбу об интервью, историк подразделения Y. сказал мне: «Даже если бы я был последним человеком в разведывательном сообществе, который еще не встречался с вами, я ни в коем случае не пошел бы на сотрудничество. Я презираю того, кто дал вам номер моего телефона, как презираю и вас» (Обмен СМС-сообщениями с Y., 15 августа 2015).
2
Верховный суд Израиля HCOJ 4801/07, Dr. Ronen Bergman and Yedioth Ahronoth v. the Prime Minister’s Office, the Defense Ministry Director General, the Mossad and Director of the Mossad, the Shin Bet and Director of the Shin Bet, and the Atomic Energy Commission (Ронен Бергман и газета Yedioth Ahronoth против секретариата премьер-министра, генерального директора Министерства обороны, директора «Моссада», директора Шин Бет, а также Комиссии по атомной энергии).
3
Исследования вскрыли шпионскую деятельность людей в окружении начальника Генерального штаба против министра обороны, Эхуда Барака, что было позже описано в моей книге «Яма» (The Pit) (в соавторстве с журналистом Даном Маргалитом). Uri Misgav. Ex-CoS Gabi Ashkenazi Pressed the Shin Bet to Open an Investigation Against a Journalist; Haaretz, November 29, 2013. Richard Silverstein. IDF Chief Threatened Journalist with Espionage for Exposing Rampant Military Corruption; Tikun Olam. December 20, 2013, https://www.richardsilverstein.com/2013/12/20/idf-chief-threatened-journalist-with-espionage-for-exposing-rampant-military-corruption/
4
Большинство интервью было проведено после того, как в 2010 году началась работа над этой книгой, и лишь небольшая их часть была осуществлена в ходе исследовательской работы по другим проектам в предшествовавшие два десятилетия. Ни одно из этих интервью не было официально санкционировано.
5
Интервью с Меиром Даганом, 29 мая 2013.
6
В связи с публикацией мною этих материалов Даган вынудил премьера Эхуда Ольмерта приказать Шин Бет провести полномасштабное расследование, чтобы установить источники утечек, в том числе дать санкцию на прослушивание телефонных разговоров руководителей различных подразделений «Моссада». По следам этого расследования Даган уволил тогдашнего своего заместителя, которого обвинил в организации утечек, несмотря на упорное отрицание этого данным сотрудником. Ronen Bergman. Dismissal at Mossad’s High // Yedioth Ahronoth, 10 July 2007.
7
Корпус стражей исламской революции – иранское военно-политическое формирование, объявленное в ряде стран террористической организацией.
8
Интервью с Eldy, июнь 2014, и Nietzsche, июль 2007.
9
ХАМАС признан террористической организацией Израилем, Канадой, США, Японией и Европейским Союзом, также его деятельность запрещена в Иордании и Египте. В ряде стран террористическим признается только радикальное крыло ХАМАС.
10
Эти цифры относятся ко всем операциям по политическим убийствам, о которых была собрана информация в процессе исследовательской работы над этой книгой. Большинство из них в ней упоминаются. Однако точный подсчет сложен, поскольку цель операции иногда смешанная – это и помещения, занимаемые врагом, и обособленные объекты, и конкретные люди. Приведенное здесь количество операций включает в себя акции Фронта за освобождение Ливана от иностранцев – террористической организации, которой Израиль управлял в Ливане в 1980–1983 годах и которая сама нападала на многих членов ООП и палестинских гражданских лиц, а также неудачные попытки операции Salt Fish убить Арафата, которые стоили жизни многим простым палестинцам. Поскольку большой объем информации, хранящейся в сейфах разведывательных ведомств Израиля, недоступен, приводимые здесь оценки достаточно осторожные. Действительное число операций, скорее всего, значительно выше.
11
Источники в Шин Бет утверждают, что в период второй интифады на каждую успешно проведенную операцию по ликвидации «цели» приходилось от пяти до семи неудавшихся попыток покушения на того же человека. Некоторые из этих акций останавливались еще до открытия огня, некоторые – из-за того, что ракеты уводились в сторону, когда в зоне атаки появлялись гражданские лица, а некоторые – просто потому, что стрелявшие промахивались. Во время операции «Хищные птицы», с которой началось противостояние ХАМАС и Израиля в Газе в 2008 году, израильтяне попытались посеять «страх и трепет» в секторе Газа, проведя более 1000 бомбовых ударов, часть которых была нацелена на боевиков, а часть – на здания и складские помещения. Интервью с Эхудом Бараком, 1 июля 2013; Иоавом Галантом, 1 июня 2011; Amazonas, июнь 2017.
12
В интервью с автором (12 июня 2016) Тим Вейнер, автор книги «Наследие пепелищ» (Legacy of Ashes), авторитетной истории ЦРУ, утверждал, что организованные ЦРУ покушения на политических лидеров были успешными. Однако все они были остановлены после убийства президента Джона Ф. Кеннеди. Вместе с тем, по словам Вейнера, ЦРУ в дальнейшем продолжило предоставление разведывательной информации и оперативной поддержки союзникам США по всему миру, и многие тысячи людей были убиты этими союзниками в результате прямой и косвенной помощи ЦРУ – некоторые во время пыток, другие – в локальных военных столкновениях, которые ЦРУ осуществляло вплоть до окончания «холодной войны». Общую численность убитых союзниками и агентами ЦРУ установить очень трудно, но Вейнер высказывался в том смысле, что только во Вьетнамской войне было убито более 20 000 человек, подозреваемых в принадлежности к вьетконгу. В связи с целой волной расследований различными ведомствами США деятельности ЦРУ президенты Форд и Картер издавали директивы, запрещающие американским спецсужбам осуществлять любые прямые или непрямые «целевые» убийства. Однако после событий 11 сентября 2001 года такие операции возобновились и осуществлялись в основном с помощью дронов в Пакистане, Афганистане, Сомали и Йемене. Числа, упоминаемые в книге, взяты с сайта расположенного в Вашингтоне исследовательского центра New America, https://www.newamerica.org./in-depth/americas-counterterrorism-wars/pakistan/
13
«Аль-Каида» («База») входит в Единый федеральный список организаций, в том числе иностранных и международных, признанных в соответствии с законодательством Российской Федерации террористическими. Деятельность организации запрещена на территории России.
14
Интервью с Давидом Шомроном, 26 мая 2011 и Ицхаком Шамиром, январь 1997.
15
Harouvi. Palestine Investigated. P. 230 (иврит).
16
Интервью с Ицхаком Шамиром, январь 1997.
17
Harouvi. Palestine Investigated. P. 191 (иврит); Banai. Anonymous Soldiers. P. 243 (иврит). Опасаясь убийства Мортона, власти перевели его в британскую колонию в Тринидад, но «Лехи» пыталась ликвидировать его и там. См.: Yahav. His Blood Be on His Own Head: Murders and Executions During the Era of the Yishuv. P. 286 (иврит).
18
Harouvi. Palestine Investigated. P. 235.
19
Интервью с Шомроном, 26 мая 2011.
20
Ben-Tor. The Lehi Lexicon. P. 119–120 (иврит).
21
Интервью с Шомроном, 26 мая 2011.
22
До сих пор точно не известна дата той исторической встречи. Большинство израильских источников на иврите указывают 29 сентября, тогда как англоязычные источники упоминают 28 сентября. Все источники едины в том, что это собрание проходило накануне праздника Симхат Тора в 1907 году, в том году праздник выпал на 30 сентября.
23
Сущесвуют также разногласия по количеству участников собрания. Большинство источников указывает число семь, но некоторые говорят о десяти. Причиной может являться то, что после того, как событие уже свершилось, став историческим, к нему захотели присоединиться и другие участники.
24
Hagai. Yitzhak Ben-Zvi: Selected Documents. P. 15–16 (иврит).
25
Участие евреев в революционных движениях было не редким в 1870-х годах. См.: Vital. A People Apart: A Political History of the Jews in Europe 1789–1939. P. 400–415.
26
Особенно страстной революционеркой была Маня Шохат, которая присоединилась к движению несколько позже. Она принимала участие в террористических акциях в России и даже хранила нелегальное оружие у себя дома в Одессе. Когда один студент случайно увидел это оружие, Маня, не колеблясь, застрелила его из миниатюрного пистолета. Потом она и ее товарищ отрезали мертвецу ноги, чтобы тело поместилось в чемодан, который они отправили по фальшивому адресу. См.: Lazar. Six Singular Individuals. P. 52–53 (иврит).
27
Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 40 (иврит).
28
Ibid. P. 33–39 (иврит).
29
Позднее оказалось, что Маня Шохат, одна из основательниц «Ха-Шомер», которая отправляла на задания боевиков, принимала решения на основе неверной информации. См.: Dalia Karpel. The Untold Story About the Wrong Arab, Who Got Assassinated by Manya Shochat // Haaretz, June 5, 2009; Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 41 (иврит); Lazar. Six Singular Individuals. P. 78–93.
30
Nakdimon. De-Han: The First Political Murder. P. 171–182 (иврит). Интервью со Шломо Накдимоном, 18 февраля 2015. Письмо от Накдимона, 29 мая 2017.
31
Israel Galili Testimony, Yad Tabenkin Archive (YTA), 5/7/1–2–15.
32
Как и любому подпольному движению, сионистским ячейкам постоянно угрожали проникновения врагов и раскрытия. Информаторов-евреев, как только на них падало подозрение, ликвидировали – 26 было уничтожено «Иргуном» и 29 – «Лехи». Сам Бен-Гурион санкционировал ликвидацию предателей-евреев «Хаганой», предавая эти убийства широкой огласке, дабы предостеречь от предательства других. См.: Gelber. A Budding Fleur-de-Lis: Israeli Intelligence Services During the War of Independence, 1948–1949. P. 553 (иврит). Количество убитых приведено из исследований журналиста Шломо Накдимона.
33
Ronen Bergman. The Scorpion File Yedioth Ahronoth, 30 марта, 2007.
34
Интервью с Мордехаеем Гишоном, 7 мая 2010.
35
Материалы, отправленные членами бригады, включая Гишона, руководителям «Хаганы» и Ишува в Палестине, были первой информацией о масштабах уничтожения евреев в Европе. Сначала отчеты поступили из Италии и Австрии, а в октябре 1945 года – из Польши и непосредственно из концентрационных лагерей.
36
Интервью с Ханохом Бартовом, 6 июня 2010.
37
Даже лидеры левацкого движения «Ха-Шомер Хатцаир» знали об операциях возмездия и молча соглашались с ними. См.: Halamish. Meir Yaari. P. 283 (иврит).
38
Другие операции возмездия осуществлялись группами евреев-партизан под командованием Аббы Ковнера, которые сражались с немцами. Они хотели убить шесть миллионов немцев, отравив источники питьевой воды. Позже они изменили планы и пытались уничтожать немецких военнопленных, отравляя их хлеб. Ученые из Ишува снабжали их мышьяком, но до сих пор неизвестно, что знали об этих планах лидеры Палестины. Партизаны утверждают, что смогли ликвидировать сотни немцев, однако американские военные, контролировавшие лагерь, сообщали о том, что от острых пищевых отравлений умерло только несколько десятков немецких военнопленных. Интервью с Диной Порат, октябрь 2014. См.: Porat. Beyond the Corporeal: The Life and Times of Abba Kovner. P. 224–248; Bar-Zohar. The Avengers. P. 40–47 (иврит).
39
Свидетельство под присягой Калмана Кита, Haganah Historical Archives, 48.42.
40
Интервью с Гишоном, 7 мая 2010.
41
Свидетельство под присягой Дова Гура, HHA, 12.36. См. также: Gelber. Jewish Palestinian Volunteering in the British Army. P. 307–308 (иврит).
42
Свидетельства в сериале The Avengers («Мстители»), режиссер Ярин Кимор. Сериал транслировался по 1-му каналу израильского телевидения в 2015 году. Записи свидетельств любезно предоставлены Ярином Кимором из личного архива.
43
Гой (ивр.) – обозначение нееврея (неиудея в иудаизме), встречается в обиходной речи в значении «иноверец».
44
Свидетельство под присягой Исраэля Карми, HHA, 51.4.
45
Интервью с Гишоном, 7 мая 2010. Дневник офицера разведки первого батальона бригады (архив автора, получено от Гишона).
46
Для того чтобы скрыть свою деятельность, осуществлявшуюся по ночам, группа мстителей, которая в дневное время выступала в качестве солдат регулярной британской армии, использовала как прикрытие выдуманное ими самими подразделение, взвод TTG британской армии. Бумаги с этим логотипом еврейские солдаты предъявляли патрулям и охране на блокпостах во время проведения своих акций (а также во время контрабанды оружия и евреев, переживших холокост). Буквы TTG, которые британские патрули считали обозначением совершенно секретного подразделения, настолько секретного, что никто о нем ничего не слышал, на самом деле были сокращением фразы tilhaz tizi gesheftn, что на комбинации идиша и арабского означало «поцелуй меня в задницу». См.: Eldar. Soldiers of the Shadows. P. 12, 17 (иврит).
47
Свидетельство Шалома Гилади, HAA, 150.004.
48
Bar-Zohar. Avengers. P. 37 (иврит).
49
Интервью с Иоавом Гелбером, 16 мая 2011. См.: Naor. Laskov. P. 141–143 (иврит). Ветераны «Гмуля» признают только одну ошибку: в июне 1945 года они были уверены в том, что установили и ликвидировали Адольфа Эйхмана, офицера СС, несущего ответственность за отправку на смерть миллионов евреев. Только через годы после этой акции, получив информацию о том, что Эйхман жив, они поняли, что ошибались.
50
Gelber. Growing a Fleur-de-Lis. P. 457–60 (иврит).
51
Mann. Sarona: Years of Struggle, 1939–1948. P. 111–113 (иврит).
52
David Giladi. With the Son of Wagner from Sarona, and with the Guest from the Monastery in Budapest // Yedioth Ahronoth, 29 March 1946; The “Palestinians” Were Supervising the Extermination // Yedioth Ahronoth, 31 March1946.
53
Интервью с Рафи Эйтаном, 24 января 2013.
54
German Shot Dead // Palestine Post, 24 March 1946; Mann. Sarona. P. 111–138 (иврит).
55
Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 96 (иврит).
56
Mann. Sarona. P. 124 (иврит).
57
Sauer. The Story of the Temple Society. P. 260. Интервью с Эйтаном 24 января 2013.
58
Со временем, в качестве части соглашения о репарациях по итогам Второй мировой войны и холокоста, подписанного между Западной Германией и Израилем, государство Израиль согласилось компенсировать темплерам стоимость их имущества, которое они оставили в Палестине. См.: Mann. The Kirya in Tel-Aviv: 1948–1955. P. 29–30 (иврит).
59
Например, после того, как четыре еврея были убиты и семь ранены в кафе в Тель-Авиве 10 августа 1947 года, группа из пяти боевиков «Хаганы» была направлена для ликвидации человека, который был идентифицирован как руководитель террористического акта. Они не нашли его дома, но убили пятерых прохожих, которые пытались убежать от них. См.: Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 91 (иврит).
60
Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 97 (иврит).
61
Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 25 (иврит); Banai. Anonymous Soldiers. P. 243; Frank. Deed. P. 20–21 (иврит).
62
Ben-Tor. Lehi Lexicon. P. 198–200; Yalin-Mor. Lohamey Herut Israel. P. 210–221 (иврит).
63
Интервью с Шамиром, январь 1997. См.: Michael J. Cohen. The Moyne Assassination, November 1944: A Political Assessment // Middle Eastern Studies, vol. 15, № 3 (1979). P. 358–373.
64
Porath. In Search of Arab Unity, 1930–1945. P. 134–148 (иврит); Wasserstein. The Assassination of Lord Moyne. P. 72–83.
65
Arnaldo Cortesi. Rome Hunts Clues in Embassy Blast // The New York Times, November 1, 1946.
66
Stern Group, s.111z: Alex Kellar to Trafford Smith, Colonial Office (Аugust 16, 1946). James Robertson to Leonard Burt, Special Branch (August 26, 1946), NA KV5/30.
67
Appreciations of the Security Problems Arising from Jewish Terrorism, Jewish Illegal Immigration, and Arab Activities, August 28, 1946, UK NA KV3/41. Интервью с Полом Кедаром 15 июня 2011; Activities of the Stern Group, James Robertson to Trafford Smith, Colonial Office, February 5, 1946, UK NA FO 371/52584; Walton. Empire of Secrets. P. 78–80.
68
Интервью с Шомроном, 26 мая 2011.
69
Davar, December 1, 1947. Интервью с Гелбером 16 мая 2011.
70
Gelber. Independence Versus Nakbah. P. 119 (иврит).
71
Количество 500 было взято у Кая Бёрда: The Good Spy. P. 87.
72
Danin. Tzioni in Every Condition. P. 222–225 (иврит).
73
Яд, который предполагалось использовать в ходе операции «Атлас», был оксидом мышьяка. Согласно показаниям участников операции, которые подверглись допросам с пристрастием со стороны британской разведки, их целью было «нанесение максимального ущерба» общим врагам палестинцев и нацистов – евреям, англичанам и американцам (UK NA KV2/455).
74
Сведения о попытках покушения на муфтия взяты из Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 94 (иврит). См. также: Gelber. Growing a Fleur-de-Lis. P. 653.
75
Pedahzur. The Israeli Secret Services. P. 18; Harel. Security and Democracy. P. 94 (иврит).
76
Саламе был ранен осколком мины 31 мая 1948 года в сражении при Рош ха-Аюн, где расположены источники воды на северо-востоке от Тель-Авива. Несколько дней спустя он умер. Муфтий Хадж Амин аль-Хусейни пережил все попытки покушений и умер своей смертью в Бейруте в 1974 году. Gelber. Israeli-Jordanian Dialogue, 1948–1953: Cooperation, Conspiracy, or Collusion? P. 119 (иврит).
77
Интервью с Авраамом Даром, 18 апреля 2012.
78
Dror. The “Arabist” of Palmach. P. 56–58 (иврит).
79
Свидетельство под присягой Иосифа Табенкина, HHA, 199.6.
80
HHA, 100.100.61. См.: Eldar. Flotilla 13: The Story of Israel’s Naval Commando. P. 107–108 (иврит); Yahav. His Blood Be on His Own Head. P. 95 (иврит).
81
Не все операции «Арабского взвода» оказались удачными. Некоторые из его членов были схвачены и казнены. Одной из таких неудач подразделения стала попытка отравления воды в Газе. Это было предпринято в ответ на вторжение арабских государств после объявления независимости Израиля. Два человека, посланные для осуществления этой акции, были пойманы и казнены. HHA, 187.80.
82
Political Department of the Agency to Zaslani, May 12, 1948, Central Zionist Archive, S 25/9390.
83
В Израиль вторглись регулярные армии шести арабских государств: Египта, Сирии, Иордании, Ирака, Ливана и Саудовской Аравии. Наряду с ними в боевых действиях участвовала и Армия освобождения Палестины. Все они действовали совместно с вооруженными палестинскими формированиями, осуществлявшими атаки изнутри страны.
84
Более поздние исследования Войны за независимость, часть которых была подготовлена группой, известной как новые, или постсионистские, историки в связи с их новаторским подходом к израильско-арабскому конфликту (который многие из «старых» историков считают ошибочным), пришли к заключению, что в самом начале войны отмечался паритет в силах сторон и что в некоторых сражениях у израильтян даже было преимущество благодаря наличию среди арабов внутренних конфликтов, споров и гораздо менее качественному планированию. См.: Morris. Righteous Victims. P. 209 (иврит).
85
Интервью с Аззамом, которое было впервые опубликовано в египетской газете в октябре 1947 года, подверглось многократному цитированию и стало предметом острых споров о том, что именно он имел в виду. См.: Morris. Righteous Victims. P. 208; Tom Segev. The Makings of History: The Blind Misleading the Blind // Haaretz, October 21, 2011.
86
Morris. Israel’s Border Wars, 1949–1956. P. 3 (иврит).
87
Golani. Hetz Shachor. P. 13 (иврит).
88
Большим успехом разведки израильтян перед созданием своего государства был позитивный итог массовых усилий, которые Бен-Гурион приказал предпринять, чтобы склонить членов Специальной комиссии ООН по Палестине (UNSCOP), организованной в мае 1947 года, в пользу образования независимого еврейского государства. См.: Ronen Bergman. A State Is Born in Palestine // The New York Times, 7 October, 2011. Интервью с Эладом Бен-Дрором, 12 ноября 2003. Cм.: Elad Ben Dror. The Success of the Zionist Strategy Vis-à-vis UNSCOP, Ph.D., Bar-Ilan University.
89
Organization of Intelligence Services, 15 February 1959, Ministry of Defense and IDF Archives, 870.22. Ben-Gurion Diary, vol. B. 494, 590. См. также: Shiloh. One Man’s Mossad. P. 120–121 (иврит).
90
Sauer. The Holy Land Called: The Story of the Temple Society. P. 208.
91
Интервью с Иссером Харелем, март 1999. См.: Siman Tov. The Beginning of the Intelligence Community in Israel // Iyunim, vol. 23.
92
Руководитель «Иргуна» Менахем Бегин был экстремистом по своим взглядам, но твердо действовал ради пресечения возможности возникновения гражданской войны. Несмотря на ярость в связи с потоплением судна Altalena и свои противоречия с Бен-Гурионом, он приказал своим людям признать авторитет государства и влиться в ряды Армии обороны Израиля.
93
Sheleg. Desert’s Wind: The Story of Yehoshua Cohen. P. 88–95 (иврит).
94
United Nations Department of Public Information, Press Release PAL/298, 18 сентября 1948, General Lundstrom Gives Eyewitness Account of Bernadotte’s Death.
95
Regev. Prince of Jerusalem. P. 13–17 (иврит).
96
Когда в конце 1950-х годов Бен-Гурион ушел в отставку с поста премьера, он поселился в кибуце Здех-Бокер в Негеве, побуждая тем самым молодых людей обосновываться в пустыне. Туда переехал и Иехошуа Коэн. Со временем он стал близким другом Бен-Гуриона и даже исполнял обязанности его телохранителя. Во время одной из совместных прогулок Коэн признался Бен-Гуриону, что именно он стрелял в Бернадота и убил его и именно его безуспешно разыскивали оперативники Бен-Гуриона. См.: Bar-Zohar. Ben-Gurion. P. 316–317 (иврит); Regev. Prince of Jerusalem. P. 100.
97
The U. N. Must Act // The New York Times, 19 September 1948.
98
Bar-Zohar. Ben-Gurion. P. 317.
99
Интервью с Амноном Дрором, январь 1997, и Менахемом Навотом, 6 апреля 2017. См.: Navot. One Man’s Mossad. P. 24–25 (иврит).
100
Харель считал нелегальные подпольные организации крайне левыми или крайне правыми и ненавидел их всех. «Даже когда я был ребенком (он родился в России), я видел проявления насилия. Бездумная жестокость и ужасные картины большевистской революции глубоко врезались мне в память. Эти образы породили во мне глубокое и бескомпромиссное отношение к насилию». См.: Harel. Security and Democracy. P. 78. Интервью с Харелем, 6 апреля 2001.
101
Позже Харель утверждал, что это было наблюдение за теми элементами, которые подозревались в создании нового подполья или в подрывных актах, но на самом деле он использовал Шин Бет как ведомство политического сыска, работавшее на Бен-Гуриона. Служба безопасности собирала досье на соперников и критиков Бен-Гуриона, даже когда было ясно, что они не занимались чем-либо противозаконным. Шин Бет на свои деньги создала якобы частный журнал, настроенный в пользу Бен-Гуриона. Этот журнал выходил под названием Rimon и конкурировал с популярным «желтым» журналом Haolam Hazeh, нападавшим на Бен-Гуриона. Интервью с Харелем, 6 апреля 2001; Ури Авнери, 19 июля 2013; Арие Хадаром, 8 июля 2011. См.: Ronen Bergman. The Shin Bet Secrets // Yedioth Ahronoth, March 23, 2007.
102
Israel State Archive 3771/70. См.: Sutton and Shushan. People of Secret and Hide. P. 144–146 (иврит); Erlich. The Lebanon Tangle 1918–1958. P. 262–265 (иврит). Интервью с Моше Сассоном, май 1996; Реувеном Эрлихом, 9 декабря 1999; Рафи Суттоном, 9 мая 2012.
103
Интервью с Артуром Бен-Натаном, 13 сентября 2010.
104
Споры по поводу распределения власти, ресурсов и территории между спецслужбами никогда не кончались. Примерно раз в десятилетие премьер-министры вынуждены были формировать секретные комиссии, которые разрабатывали «генеральный план», формулировавший для секретных служб содержание этих вопросов. Созданные первыми три спецслужбы впоследствии будут дополнены еще четырьмя: LAKAM (аббревиатура по первым буквам слов Бюро научных связей) в Министерстве обороны, которая занималась научно-техническим и ядерным шпионажем; Комиссией Израиля по атомной энергии, которая осуществляла ядерную программу страны; Управлением по развитию научно-промышленной инфраструктуры, которое, помимо прочего, занимается разработкой биологического оружия и мер по противодействию ему в Израильском институте биологических исследований в Нес-Ционе; и Nativ, отвечавшей за секретные связи с советским еврейством.
105
Харель установил в «Моссаде» железную дисциплину и строгое соблюдение режима секретности. Он приказал, чтобы каждый сотрудник разведки взял себе псевдоним, чтобы каждое подразделение, операция или агент существовали только под кодовыми названиями или обозначениями. Псевдонимы и коды должны были использоваться все время, даже во внутренней переписке и внутренних обсуждениях. Эта практика сохранилась в «Моссаде» до сего дня.
106
Раздел 32 «Основного Закона Израиля: Правительство» (в отсутствие Конституции Основной Закон является высшим законным актом Израиля, который труднее всего изменить) гласит о том, что правительство может «совершать любые действия, которые оно сочтет необходимыми», для выполнения своих обязанностей. В действительности эта расплывчатая формулировка дает премьер-министрам Израиля право отдавать приказы о проведении тайных операций и политических убийств практически без оглядки на израильские демократические институты или прессу. В связи с серией скандалов вокруг вскрывшихся в 1980-х годах случаев совершения сотрудниками Шин Бет грубых противозаконных актов и последующим снятием с должностей верхнего эшелона этой спецслужбы, новое руководство ведомства потребовало принятия нового закона, который точно определит, что Шин Бет делать может, а что нет. Этот закон был принят кнессетом в 2002 году. В этой связи в «Моссаде» задумались о разработке такого же закона и для разведки, однако обсуждения этого вопроса всегда наталкивались на фундаментальное противоречие: в отличие от Шин Бет, чьи оперативные сотрудники работают исключительно в самом Израиле и на территориях, которые он контролирует, почти все, чем занимается «Моссад», является нарушением, и иногда очень грубым, законодательств других стран. Такие действия очень трудно, если не невозможно вписать в рамки закона, не говоря уж о том, что такой закон стал бы публичным и служил бы письменным законодательным подтверждением того, что государство Израиль допускает серьезные нарушения суверенитета других государств. В мае 2017 года новый директор «Моссада» Иосси Коэн решил положить конец затянувшемуся обсуждению этого вопроса и постановил, что закон о «Моссаде» не будет принят. Интервью с Даганом, 26 мая 2013; Iftach, март 2017; Advantage, июль 2017; Sasha, июнь 2015; Serenity, сентябрь 2017.
107
За исключением случаев с нацистскими военными преступниками и их приспешниками (смертная казнь применена только один раз, в отношении Адольфа Эйхмана). Теоретически к смертной казни могут приговаривать военные трибуналы, что было сделано несколько раз в отношении террористов, но эти решения были аннулированы Верховным судом.
108
Интервью с Ювалем Коэном-Абарбанелем, июль 1997, и Хаимом Коэном, июль 1997. См.: Ronen Bergman. Under the Layers of Paint // Haaretz, 29 August 1997.
109
Это спецподразделение было не единственным, которому был присвоен номер 13. Отряд морских коммандос тоже был назван «Шайетет» (флотилия) 13. ВВС планировали организовать «Тайесет» (эскадрилью 13), которая должна была доставлять израильские спецподразделения к целям. Число 13 появлялось и в других местах. Например, официальной датой организации «Моссада» было установлено 13 декабря 1949.
110
Интервью с Даром, 5 января 2015, и Арие Кришаком, 12 марта 2007.
111
Подразделение 131, Mordechai Ben Tzur to head of AMAN, Events in Egypt, July – September 1954, 5 October, 1954, MODA 4.768.2005.
112
Avraham Dar to AMAN director, Report on Conversation with Defense Minister 29.12.54, January 10, 1954; Dar to AMAN Director and commander of Unit 131, The Reasons for Leaving Unit 131, September 30, 1955; Dar to Mossad Director Meir Amit, August 29, 1967; Dar to Prime Minister Eshkol, Prisoners in Egypt, September 27, 1967 (архив автора, получено от Дара).
113
Интервью с Эйтаном, 19 сентября 2011.
114
Интервью с Харелем, март 1999.
115
Интервью с Харелем, 6 апреля 2001, Иммануэлем Талмором, 1 мая 2013, и Victor, сентябрь 2013.
116
Сын Исраэли, родившийся через несколько месяцев, вырос, считая, что его отец бросил его мать и свою родину. Он узнал правду только через 50 лет от автора этой книги. В мае 2006 года в моем доме Моше Циппер встретился с Рафи Меданом, бывшим сотрудником «Моссада», который участвовал в похищении его отца. Циппер подал в суд на государство и потребовал, чтобы его признали сиротой в результате военных действий – его отец был на действительной военной службе, когда произошел этот инцидент, – и чтобы ему предоставили соответствующие материалы. После многолетнего процесса «Моссад» согласился на денежную компенсацию Ципперу, но показывать какие-либо документы отказался. Интервью с Рафи Меданом и Моше Циппером, 2 мая 2006, и Эйтаном, 19 февраля 2006. Tel Aviv District Court (in camera), Tsipper v. Ministry of Defense, December 11, 2013. См. также: Ronen Bergman. Throw Away // Yedioth Ahronoth, May 26, 2006.
117
Интервью с Patriot, август 2011, Харелем, 6 апреля 2001, Шомроном, 26 мая 2011 и Шамиром, январь 1997. См. также: Shamir. As a Solid Rock. P. 122–124 (иврит); ShlomoNakdimon. Yitzhak Shamir: Top Secret // Yedioth Ahronoth, April 25, 2000.
118
Morris. Israel’s Border Wars, 1949–1956. P. 3–5, 28–68 (иврит).
119
Argaman. It Was Top Secret. P. 18 (иврит).
120
Gilbert. The Routledge Atlas of the Arab-Israeli Conflict. P. 58; The Jewish Agency for Israel website, Fe-dayeen Raids 1951–1956, https://web.archive.org/web/20090623224146/ http:/www.jafi.org.il/education/100/maps/fed.html
121
Интервью с Рехавия Варди, август 1997.
122
Количество агентов и убийств, которые подразделение 504 организовало в тот период, оценивается в основном по интервью с участниками. Подразделение сожгло большую часть документации в 1980-х годах. Интервью с Суттоном, 9 мая 2012, Яаковом Нимроди, декабрь 2010, и Шелдоном, февраль 1999.
123
Интервью с Натаном Ротбергом, 13 июля 2015.
124
Усама бен Ладен – основатель международной исламистской террористической организации «Аль-Каида» («База»), деятельность которой запрещена на территории России.
125
Интервью с Игалом Симоном, 29 июля 2012.
126
Секретариат кабинета министров, решение кабинета № 426 11 июня, 1953 (архив автора, получено от Гилада Ливнеха).
127
Gilad Sharon. Sharon: The Life of a Leader. P. 82 (иврит).
128
Спецподразделение 101 получило тот же номер, что и спецподразделение, к которому принадлежал известный британский офицер Орд Чарльз Уингейт и которое действовало в Эфиопии и Эритрее во время Второй мировой войны. До войны Уингейт служил в Палестине, где командовал совместными британско-еврейскими «ночными отрядами». Многие старшие офицеры Армии обороны Израиля, которые служили в этих отрядах под началом Уингейта, считали его героем. Дата создания спецподразделения 101 взята из лекции Ариэля Шарона, прочитанной им в Здероте 20 марта 2003.
129
Sharon. Life of a Leader. P. 552.
130
Интервью с Узи Галом, ноябрь 2002.
131
Интервью с Узи Эйламом, 2 декабря 2009.
132
Мorris. Israel’s Border Wars, 1949–1956. P. 274–276 (иврит).
133
Ilil Baum. Father’s Great Spirit // Yedioth Jerusalem, May 1, 2009.
134
Так совпало, что номер резолюции Совета Безопасности ООН, осудившей этот израильский рейд, был 101. Security Council Resolution 101 (1953), November 24, 1953 (S/3139/Rev.2).
135
Из лекции Шарона в Здероте, 20 марта 2003.
136
Dayan. Story of My Life. P. 113–115.
137
Sharett. Personal Diary. Vol. C. P. 823 (иврит). Спасибо Яакову Шаретту, сыну Моше, который привлек мое внимание к дневникам своего отца.
138
Morris. Israel’s Border Wars, 1949–1956. P. 81, 101, 343–345 (иврит).
139
Интервью с Нимроди, 14 декабря 2010. Спасибо Оферу Нимроди и Шимону Шапира за их помощь в организации этого интервью.
140
Aluf Benn. Militaristic and Post-Zionist // Haaretz, May 9, 2011.
141
Bar-On. Moshe Dayan. P. 128–129 (иврит).
142
Интервью с Ротбергом, 3 августа 2015.
143
Интервью с Ротбергом, 3 августа 2015.
144
Inquiry into the Death of Colonel Hafez, 16 July 1956 (архив автора, получено от Ним-роди).
145
Дар, вдохновленный успехом, предложил Даяну сделать шаг вперед и использовать двойного агента для того, чтобы убить сирийского генерала, начальника сирийской военной разведки. Даян одобрил детальный план операции и представил его на утверждение Бен-Гуриону, но тот от санкционирования приказа уклонился. Израильский премьер опасался, что повторные убийства высокопоставленных официальных лиц подтолкнут арабов к акциям возмездия против израильтян, даже, возможно, и в отношении самого Бен-Гуриона. Поэтому он не утвердил операцию. Интервью с Даром, 8 октября 2015.
146
Израильская военная цензура запрещала публикацию деталей этой операции вплоть до 1989 года. Запись выступления Мордехая Бар-Она о Даяне, с семинара «Операция Петух 56», 5 марта 2015.
147
Интервью с Гелбером, 16 мая 2011. См.: Uri Dromi. Urgent Message to the CoS: The Egyptian Code Has Been Decrypted // Haaretz, 29 August 2011.
148
Интервью с Иом-Товом Эйни, 19 января 1999. См.: Argaman. It Was Top Secret. P. 39–60.
149
Tsiddon-Chatto. By Day, By Night, Through Haze and Fog. P. 220–221 (иврит).
150
И все же отыскать основания для того, чтобы говорить о немедленном значительном эффекте от операции, трудно. В Египте никогда и ничего не публиковалось по поводу этого инцидента. В Израиле также (во всяком случае, в рамках исследований при написании этой книги) не было обнаружено никакой конкретной информации по поводу людей, находившихся на борту взорвавшегося «Ильюшина», или по поводу каких-то проблем, возникших у египетского командования в связи с уничтожением самолета. Интервью с Давидом Симан-Товом и Шаем Гершковицем,12 февраля 2017, Иорамом Мейталом, 18 октября 2013 и Мотти Голани, 15 января 2013.
151
В понедельник 4 июня 1956 года газета The New York Times опубликовала сообщение о том, что речь Хрущева находится у американцев. На следующий день газета напечатала пространные выдержки из речи под кричащими заголовками: «Речь Хрущева о Сталине обнажает подробности его правления, основанного на терроре», «Рассказывает о замыслах Сталина о чистках в Кремле», «Мертвый диктатор изображается в речи как жестокий, полусумасшедший человек, помешанный на стремлении к власти». Публикации потрясли весь мир, сделав как раз то, чего так добивалось ЦРУ.
152
Другие израильские и американские спецслужбы, помимо «Моссада» и ЦРУ, установили между собой прочные связи. Особенно значимым было сотрудничество между АНБ и его израильским партнером подразделением 8200 АМАН. Среди тех документов, утечку которых организовал Эдвард Сноуден, было несколько исторических анализов этих отношений, восходящих еще к 1960-м годам, в которых было задокументировано глубокое взаимодействие между этими ведомствами в шпионаже против общих врагов на Ближнем Востоке. Изучение этих документов в банке информации портала Perusal, Нью-Йорк, стало возможным благодаря помощи персонала этого сайта. Особая благодарность Хенрику Мольтке.
153
Интервью с Харелем, 6 апреля 2001. Наиболее подробные сведения о Суэцкой кампании и приобретениях и потерях Израиля в ней можно найти в книге Голани «Следующим летом начнется война» (There Will Be War Next Summer. P. 597–620 (иврит).
154
Давид Кимше, старший руководитель операций «Моссада» в Африке, пояснял: «Нам стоило денег послать в Африку и эксперта по разведению кур, и опытного сборщика разведывательной информации. Последний обязательно в конце концов встретится с императором. А первый так и останется на куриной ферме. Понятно, какой мы делали выбор. Связи по разведывательной линии были самым быстрым способом развития прочных отношений с африканскими странами». Интервью с Давидом Кимше, 18 августа 1998, Харелем, 6 апреля 2001, Реувеном Мерхавом, 22 апреля 2014, Бен-Натаном, 13 сентября 2010, Тамар Голаном, 24 сентября 2007, Ханнаном Бар-Оном, 30 декабря 1997, Иоавом Бираном, 22 апреля 1999, Лубрани, 26 декабря 1997 и Арие Одедом, 16 сентября 1998. См.: Pilpul in Addis Ababa to the MFA – Report on meeting with Ethiopian Emperor and chief of staff, August 25, 1957, ISA 3740/9; Black and Morris. Israel’s Secret Wars. P. 186.
155
Бен-Гурион объяснил природу союза с США в письме, которое направил Дуайту Эйзенхауэру: «С целью создания дамбы для сдерживания насеровско-советской волны наступления, мы начали укреплять отношения с несколькими государствами на внешней стороне периметра Ближнего Востока… Наша цель состоит в том, чтобы создать группу государств, не обязательно на основе официального союза, которая была бы в состоянии противостоять советской экспансии, осуществляемой ее марионетками, такими как Насер». См.: Eshed. One Man’s Mossad. P. 277. Соглашение C’LIL между спецслужбами Израиля, Ирана и Турции (известно как «Трезубец») в 1958 году подразумевало проведение регулярных встреч между руководителями этих ведомств, причем каждый раз в качестве хозяина выступала другая страна. Три государства – участника соглашения создали сложный механизм для координации разведывательных усилий и обмена информацией. Израиль считал соглашение беспрецедентным стратегическим достижением, поскольку ему удалось позиционировать себя в качестве центральной оси этого военно-разведывательного пакта. В тех региональных проблемах, которые возникали в отношениях между Ираном и Турцией, соглашение C’LIL служило платформой для их обсуждения, а Израиль зачастую брал на себя роль арбитра. Как объяснял Реувен Мерхав, ответственный сотрудник «Моссада», который участвовал в планировании встреч C’LIL: «Всегда все руководители спецслужб Турции, Ирана, Израиля и Эфиопии имели доступ к боссу, которым являлся шах или император Хайле Селассие. Через C’LIL можно было обмениваться сообщениями и идеями прямо с первыми лицами. (Первоначальный тройственный альянс) давал нам троекратное удовлетворение, а когда к нему присоединилась еще и Эфиопия, удовлетворение стало четырехкратным». ЦРУ хотело выразить свою высокую оценку создания «Трезубца» и профинансировало строительство специального двухэтажного здания на одном из холмов Тель-Авива, которое должно было служить штаб-квартирой альянса. Интервью с Реувеном Мерхавом, 22 апреля 2014, Харелем, март 1999, и Иосси Алфером, 18 мая 2015. См.: Ronen Bergman. Israel and Africa: Military and Intelligence Liaisons. Ph.D. dissertation, Cambridge University. P. 53–78; Bureau of Minister of Defense, report on meeting between Lt. Col. Vardi and Emperor of Ethiopia, February 24, 1958, Ministry of Defense and IDF Archives (MODA) 63–10–2013.
156
Интервью с Цви Аарони, июль 1998, Меданом, 30 июня 2015 и Lexicon, март 2016. См.: Mossad. Report Regarding Dybbuk, Zvi Aharoni, March 4, 1960; Mossad. Operation Eichmann: A Report on Stage A, Zvi Aharoni, undated (оба материала находятся в архиве автора, получены от Lexicon).
157
Интервью с Цви Аарони, июль 1998, Амрамом Аарони, 21 октября 2012 и Ethan, май 2016. См.: Neal Bascomb. Hunting Eichmann. P. 208–218 (иврит).
158
Проявление беспрецедентной власти, которую сконцентрировал в своих руках Харель, подтверждено его описаниями отношений с премьер-министром, который явно не знал о гигантских ошибках Хареля в понимании демократии. Этими описаниями он делился в начале 1980-х годов с историками «Моссада». «Бен-Гурион никогда не отдавал нам оперативных приказов. Обычно он выражал свою озабоченность чем-то или свое желание, чтобы что-то было сделано. Он не знал, как переводить свои мысли и идеи в язык операций, и на самом деле ему и не нужно было этого знать. Премьер-министр должен был определять направления политики, а не копаться в деталях, конечно руководствуясь при этом определенными принципами». «Моссад» суммировал это таким образом: «Иссер (Харель), как правило, не докладывал премьер-министру в деталях, что он делает и какие оперативные средства применяет». См.: Mossad. History Department, The German Scientists Affair, 1982, 14, henceforth Mossad German Scientists Dossier (материал находится в архиве автора, получен от Toblerone).
159
Central Intelligence Agency, Scientific Intelligence Memorandum, The United Arab Republic Missile Program, 26 February 1963, https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/DOC_0001173825.pdf
160
Jay Walz. Nasser Exhibits Military Might // The New York Times, July 24, 1962.
161
Edwin Eitan. Canadian Jewish Chronicle. May 10, 1963.
162
Проведенные позднее расследования показали, что сотрудники «Моссада» в Европе на самом деле добыли некоторую информацию за несколько лет до парада в Египте, указывающую на то, что Насер смог привлечь немецких ученых к разработке ракет. В общей неудаче «Моссад» попытался обвинить военную разведку и Министерство обороны, утверждая, что своевременно передал им информацию, однако они не придали ей большого значения. См.: Mossad. German Scientists Dossier. P. 8–10.
163
Харель поставил перед одной из групп задачу раскрытия заговора, в который, как он был уверен, ветераны вермахта, гестапо и СС пытались втянуть нескольких немецкоговорящих сотрудников «Моссада». Эта группа под кодовым названием «Амал» не нашла ничего, потому что такого заговора не существовало. В то же время, как это ни удивительно, остался незамеченным единственный проект, в котором участвовали бывшие высокопоставленные разработчики гитлеровских вооружений, – египетский ракетный проект. См.: Yossi Chen. The Mossad, History Department. Staff Organization, Amal-Meser. May 2007.
164
Многие сотрудники «Моссада» и АМАН, которых я интервьюировал для этой книги, вспоминают о том, что их охватило общее ощущение шока и отчаяния, когда вскрылись первые сведения о немецком ракетном проекте в Египте. Моти Кфир из подразделения 188 АМАН говорил: «Я испытывал сильный страх, реальное ощущение экзистенциальной угрозы». Интервью с Моти Кфиром, 9 июня 2011 и Бен-Натаном, 13 сентября 2010.
165
Mossad. German Scientists Dossier. P. 2.
166
Mossad. German Scientists Dossier. P. 17.
167
Интервью с Эйтаном, 1 сентября 2013.
168
Интервью с Харелем, 6 апреля 2001; Mossad. German Scientists Dossier. P. 39.
169
Mossad. German Scientists Dossier. P. 40–41.
170
Свидетели из отеля Ambassador, включая портье, а также из офиса компании Intra, которых допросили позднее в полиции, утверждали, что по внешности Салех был похож на уроженца Леванта. Его фоторобот был напечатан в газетах наряду с информацией об исчезновении Круга. «Правда состояла в том, что фоторобот был очень похож на меня», – сказал тогда со смехом Одед. Это означало, что он «спалился», и ему на десять лет запретили поездки в Германию. Одед говорил, что с того момента, когда за Кругом закрылась дверь, «он вышел из операции» и не имел «никакого представления о том, что в дальнейшем случилось с немцем». Интервью с Одедом, 3 августа 2015.
171
Mossad. German Scientists Dossier. P. 43–44.
172
Mossad. German Scientists Dossier. P. 44–45; интервью с Patriot, сентябрь 2013.
173
Mossad. German Scientists Dossier. P. 45.
174
Ликвидация Круга разозлила некоторых сотрудников «Моссада», которые знали о ней. Цви Аарони (который позже станет ярым противником Хареля) сказал тогда: «Это был непростительный акт, пятно на всех нас». Рафи Эйтан заметил: «Это были методы Иссера. Я не думаю, что он получил на это санкцию Бен-Гуриона». Интервью с Patriot, август 2011, Цви Аарони, июль 1998, и Амрамом Аарони, 3 мая 2016.
175
Начальник АМАН Хаим Герцог в сообщении начальнику Генерального штаба 2 января 1962. Report of the Committee for Examining the Intelligence Community, July 31, 1963, 3, MODA 7–64–2012.
176
Mossad German Scientists Dossier, 45.
177
Интервью с Ротбергом 3 августа 2015.
178
Йосеф Ярив, командир подразделения 188, координировал эту работу в Париже вместе с профессором Ювалем Нееманом (известным физиком и одним из создателей израильского атомного проекта), который сказал: «Если бы французы захотели чего-нибудь от нас, например организации убийства, что, будучи впоследствии раскрытым, серьезно бы повредило государству Израиль, я решил, что сам приму решение и буду нести за него всю полноту ответственности». Интервью с Ювалем Нееманом, август 2011, Харелем, август 1998, Меиром Амитом, 12 июля 2005. См.: Bar-Zohar. Phoenix: Shimon Peres – A Political Biography. P. 344 (иврит); Harel. Security and Democracy. P. 295.
179
В июле 1980 года, на этот раз с полного согласия со стороны премьер-министра Бегина, «Моссад» послал еще одно письмо-бомбу Брюннеру. Фальшивым отправителем была «Ассоциация друзей медицинских растений», поскольку Брюннер был известен как ярый приверженец гомеопатии. Он открыл письмо, которое взорвалось, оторвав ему несколько пальцев. Интервью с Ротбергом, 3 августа 2015 и Pilot, март 2015. См.: Adam Chandler. Eichmann’s Best Man Lived and Died in Syria // Atlantic, December 1, 2014.
180
Интервью с Эйтаном 1 декабря 2012.
181
Mossad. German Scientists Dossier. P. 52.
182
Интервью с Харелем, август 1998, и Цви Аарони, июль 1998. См.: Mossad. German Scientists Dossier. P. 74.
183
Интервью с Эйтаном, 1 декабря 2012. См.: Mossad. German Scientists Dossier. P. 61.
184
Интервью с Цви Аарони, июль 1998.
185
Mossad. German Scientists Dossier. P. 62–64. Интервью с Неемией Меири, 12 июня 2012 и Харелем, 6 апреля 2001.
186
Bar-Zohar. Issar Harel and Israel’s Security Services. P. 237–238 (иврит).
187
Mossad. German Scientists Dossier. P. 66.
188
Этими новыми агентами стали Шмуэль Сегев из газеты Maariv, Нафтали Лавие из газеты Haaretz и Иешуа Бен-Порат из Yedioth Ahronoth. «Дисенчик (Арие Дисенчик), главный редактор газеты Maariv, поддерживал Голду Меир и Иссера, – говорил Сегев. – Он хотел использовать мои материалы, чтобы уничтожить Бен-Гуриона и Переса, а потом запретил мне говорить по этому вопросу, потому что знал, что я придерживаюсь другой позиции». Интервью со Шмуэлем Сегевом, 6 июня 2010.
189
Bar-Zohar. Ben-Gurion. P. 534–535.
190
Записка Мера Амита Аарону Яриву, Office of the Chief of AMAN, March 28, 1964 (архив автора, получено от Амоса Гилбоа).
191
Bar-Zohar. Phoenix. P. 362 (иврит).
192
Харель представил некоторым журналистам и писателям свою версию, которая была отражена в их статьях и книгах, сильно поддерживавших Хареля. Среди этих материалов были: Kotler. Joe Returns to the Limelight. P. 34–38; Bar-Zohar. Isser Harel and Israel’s Security Services. P. 239–249 (иврит); Caroz. The Man with Two Hats. P. 160–163 (иврит).
193
Вar-Zohar. Ben-Gurion. P. 537–538; Bar-Zohar. Phoenix. P. 361 (иврит).
194
Yossi Melman and Dan Raviv. The Imperfect Spies. P. 122; Amit. Head On. P. 102–103 (иврит). Рукописная записка Амита Яриву 28 марта 1964.
195
Стычка между Бен-Гурионом и Голдой Меир по вопросу о немецких ученых была одной из многих в череде острых столкновений между лидерами Партии труда, часть которых свидетельствовала о снижении поддержки «старика», как называли Бен-Гуриона, и борьбе за его замену. Меир и ее союзники по старой гвардии опасались, что Бен-Гурион передаст бразды правления через их головы представителям молодого поколения Даяну и Пересу. См.: Bar-Zohar. Ben-Gurion. P. 542–547.
196
Интервью с Амитом, апрель 2006. Руководитель АМАН и исполняющий обязанности директора «Моссада» Амит министру обороны: Preliminary thoughts on reorganization of the intelligence community (Предварительные соображения о реорганизации разведсообщества), May 20, 1963, MODA 24–64–2012.
197
Из израильской миссии в Кёльне в МИД Израиля 20 сентября 1963 (архив автора, получено от Paul).
198
Среди выгодополучателей от этого эдикта был 53-летний немецкий врач Йозеф Менгеле, «ангел смерти» из концлагеря Аушвиц. В середине 1962 года, в свете успешного похищения Эйхмана, Харель приказал осуществить операцию «Бис» по сбору и изучению информации в отношении «Мельтцера» (кодовое имя Менгеле). 23 июля 1962 года, как раз во время испытаний ракет в Египте, Цви Аарони и Цви Мальхин идентифицировали человека, очень похожего на Менгеле, на одной из ферм в Бразилии. Однако Харель приказал, чтобы работа по объектам «Чистильщиков» («Цифоним» на иврите), как в «Моссаде» зашифрованно называли операции по поиску нацистов, была приостановлена, и в октябре 1963 года дал указание подразделению «Перекресток» «заниматься этими вопросами только по мере возможностей, в дополнение к проведению основных акций». Менгеле прожил еще десятилетие до того, как утонул в море на бразильском побережье в 1979 году. См.: Mossad. History Department. Looking for the Needle in the Haystack: Following the Footsteps of Josef Mengele. 2007. P. 65–78 (архив автора, получено от Midburn). Интервью с Цви Аарони, июль 1998, Амрамом Аарони, 21 октября 2011, Эйтаном, 1 ноября 2012, Меданом, июнь 2015, и Амитом, май 2005. См.: Ronen Bergman. Why Did Israel Let Mengele Go? // The New York Times, 6 September 2017.
199
Интервью с Самиром Раафатом, сентябрь 1995, и Ротбергом, 5 марта 2015. См.: Samir Raafat. The Nazi Next Door // Egyptian Mail, January 28, 1995.
200
Mossad. German Scientists Dossier. P. 80. Интервью с Амитом, апрель 2006, и Эйтаном, 1 ноября 2012.
201
UK NA, KV 2/403/86109.
202
Mossad. German Scientists Dossier. P. 88.
203
Интервью с Меданом, 10 июля 2007.
204
Mossad. German Scientists Dossier. P. 136.
205
Отчет Ахитува и Эйтана в штаб-квартиру «Моссада» 14 сентября 1964 (был показан автору источником Raphael).
206
Рафи Медан, неопубликованная рукопись, 113.
207
Было и другое требование: Скорцени заметил, что глава еврейской общины во Франкфурте попросил германский суд наложить запрет на распространение книг Скорцени в Германии, потому что он избегал правосудия. Скорцени хотел, чтобы «Моссад» известил общественность, что эти книги применялись в подготовке военнослужащих Армии обороны Израиля, чтобы он мог использовать этот факт в суде. См.: Mossad. German Scientists Dossier. P. 92.
208
Интервью с Амитом, май 2005, Эйтаном, 1 ноября 2012, Меданом, 30 июня 2015, Авнером Барнеа (руководителем секретариата директора Шин Бет Ахитува, который много слышал от своего шефа о привлечении Скорцени к сотрудничеству), 30 мая 2011 и источником Milen, август 2015. Небольшое, но точное повествование о вербовке Скорцени можно найти в книге: Argaman. The Shadow War. P. 22–38 (иврит).
209
Интервью с Меданом, 30 июня 2015.
210
Скорцени оставался связанным с «Моссадом» до своей смерти в 1975 году (когда его бывшие соратники по вермахту пришли на его похороны и отдали ему честь) и во многом помогал разведке даже после того, как дело немецких ученых сошло на нет. Валлентин тоже продолжал служить в течение многих лет. В 1969 году Гарри Барак попросил его согласия на «передачу» от МI6 к «Моссаду», хотя на самом деле все это время Валлентином руководил «Моссад». После этого Валлентин понял, что все время являлся израильским агентом. Mossad German Scientists Dossier, 95–96. Интервью с Меданом, 30 июня 2015, источниками Toblerone, январь 2014, и Patriot, июль 2015.
211
Mossad. German Scientists Dossier. P. 100.
212
Копия досье, переданная Штраусу (находится в архиве автора, получена от источника Paul). Mossad. German Scientists Dossier. P. 109.
213
Медан, неопубликованная рукопись, 116. Интервью с Меданом, 30 июня 2015 и Шимоном Пересом, 4 августа 2015.
214
Интервью с Шамиром, январь 1997, и Амитом, апрель 2006.
215
Досье на операцию «Бриллиант» было показано автору Амитом 23 мая 2005. См.: Black and Morris. Israel’s Secret Wars. P. 206–210.
216
Mossad Director Bureau. The Ben Barka Affair, memorandum submitted to the inquiry panel on the subject, February 21, 1966 (архив автора, материал получен от источника Alen). См.: Caroz. The Man with Two Hats. P. 164–165 (иврит).
217
Интервью с Эйтаном, 19 сентября 2011, Шломо Газитом, 29 ноября 2016, Амитом, апрель 2006, и Навотом, 6 апреля 2017. Протокол совещания премьер-министра Леви Эшкола и директора «Моссада» Меира, апрель 2006 года (архив автора, получен от источника Alen).
218
Mossad Director Bureau. Ben Barka Affair, February 21, 1966. P. 4.
219
Segev. Alone in Damascus. P. 16–18 (иврит).
220
Ibid. P. 262. Интервью со Шмуэлем Сегевом, 6 июня 2010.
221
Ibid. P. 13–39.
222
Интервью с Кфиром, 9 июня 2011.
223
Эти сведения были предоставлены подполковником Ахмедом Суедани, отвечавшим за внутреннюю безопасность в Сирии, который первым заподозрил Коэна, в интервью Al Usbua al Arabi, London, 1 March 1965, переведенном на иврит подразделением АМАН 550, MODA 1093/04/638.
224
Protocol of the trial of Eli Cohen, MODA 1093/04/636.
225
Тюрьма Меззе расположена на севере Дамаска рядом с аэропортом Меззе. Служит для содержания политических преступников. – Прим. перев.
226
Интервью с Гедалиахом Халафом, 12 июля 1996.
227
История Эли пересказывалась во многих книгах и кинофильмах, а в Израиле многие улицы и общественные здания названы его именем. Он считается одним из главных героев в истории Израиля. Академия «Моссада», построенная на деньги ЦРУ, носит его имя.
228
Ronen Bergman. Gone in the Smoke // Yedioth Ahronoth, September 19, 2003.
229
Интервью с Кфиром, 9 июня 2003.
230
Медан, неопубликованная рукопись, 92. Интервью с Меданом, 30 июня 2015 и Амосом Гилбоа, 18 марта 2015.
231
Некоторые из ветеранов «Моссада», работавшие в тот далекий период, в том числе Майк Харари, считают, что Амит завидовал успеху Иссера Хареля с поимкой Эйхмана и тоже хотел войти в историю в качестве ликвидатора нацистских преступников. Интервью с Майком Харари, 29 марта 2014.
232
Содит-Шарон, один из ведущих бойцов «Этцеля», имел репутацию особенно смелого и отважного человека. В 1952 году он пытался убить канцлера Германии Конрада Аденауэра письмом, посланным из Франции. Это была попытка торпедировать соглашение между Германией и Израилем. Был убит сотрудник службы безопасности Германии, который пытался обезвредить послание. Содит-Шарон был схвачен во Франции с взрывчатыми веществами и приговорен к четырем месяцам заключения, после чего был депортирован в Израиль. Позднее он утверждал, что покушался на жизнь Конрада Аденауэра по приказу Менахема Бегина. Когда он вернулся в Израиль в июне 1960 года, то был приглашен Харелем служить в спецпродразделении «Мифратц» разведслужбы «Моссад».
233
Интервью с Гадом Шимроном, 16 августа 2015. Подробное описание операции может быть найдено в книге Шимрона «Ликвидация “рижского вешателя”» (The Execution of the Hangman of Riga).
234
Интервью с Меданом, 30 июня 2015, Харари, 11 апреля 2014, и Амитом, апрель 2006.
235
Mossad Director Bureau, Ben Barka Affair, February 21, 1966, 3.
236
Protocol of meeting between Prime Minister Levi Eshkol and General M. Amit, Dan Hotel, Tel Aviv, 4 October 1965. P. 2 (архив автора, получено от источника Alen).
237
Bergman and Nakdimon. The Ghosts of Saint-Germain Forest // Yedioth Ahronoth, March 20, 2015.
238
Интервью с Амитом, май 2005.
239
Aterna File, Junction, Colossus, September – November 1965 (архив автора, получено от источника Alen).
240
Встреча Эшкола с Амитом 4 октября 1965.
241
Иссер Харель, советник по разведке премьера Леви Эшкола (без даты, видимо, конец октября 1965), и приложенная собственноручная записка Хареля (архив автора, получено от источника Alen).
242
Ronen Bergman and Shlomo Nakdimon. The Ghosts of Saint-Germain Forest // Yedioth Ahronoth, March 20, 2015; интервью с Давидом Голомбом, 13 марта 2015.
243
Из записей интервью, проведенных Шломо Накдимоном (архив автора, предоставлено Шломо Накдимоном).
244
Ronen Bergman and Shlomo Nakdimon. The Ghosts of Saint-Germain Forest // Yedioth Ahronoth, March 20, 2015.
245
Интервью с Thunder, февраль 2013, и Ross, январь 2015.
246
Интервью с Даром, 28 января 2015, Харелем, март 1999, Амитом, апрель 2006, Давидом Виталом, 22 декабря 2010, и Hurke-nus, июнь 2012.
247
Интервью с Амитом, апрель 2006.
248
Ronen Bergman. Harari Code // Yedioth Ahronoth, April 4, 2014.
249
Интервью с Харари, 23 марта 2014.
250
Интервью с Харари, 23 марта 2014, и Аароном Клейном, октябрь 2014.
251
Интервью с Харари, 10 марта 2014. На одной из наших четырех встреч Харари показал мне документы о создании новой «Кесарии», которые он представил руководителям «Моссада» и подписал псевдонимом Shvat (название одного из месяцев в еврейском календаре).
252
Интервью с Ethan, май 2015.
253
Интервью с Кфиром, 9 июня 2011.
254
Интервью с Харари 12 февраля 2014.
255
Интервью с Кфиром, 9 июня 2011.
256
Интервью с Харари, 11 апреля 2014, и Аароном Клейном, 6 октября 2014.
257
Vered Ramon Rivlin. There Is Nothing to Stop a Woman from Becoming the Director of the Mossad // Lady Globes, September 12, 2012.
258
Интервью с Ethan, январь 2015.
259
Природная осмотрительность, являющаяся частью израильского характера, позволяет проводить тренировки курсантов на территории страны, не вывозя их в другие страны, вплоть до самого конца подготовки. Долгие годы палестинского терроризма только усилили естественную осторожность израильтян. Часто операции проводятся «против бывших сотрудников “Моссада”, которые соглашаются выступать в качестве объектов наблюдения, нападений или попыток установить с ними контакт под фальшивыми прикрытиями».
260
Интервью с Emerald, июнь 2015.
261
Интервью с Kurtz, октябрь 2005.
262
Интервью с Ethan, май 2015.
263
Эти миссии были частью более крупных операций Sauce (Соус) (Rotev на иврите) и Porcupine («Дикобраз), (Dorban – ивр.), в ходе которых Израиль предоставлял массовую военную помощь роялистам на севере Йемена при поддержке британской MI6 и разведки Саудовской Аравии, против революционеров, которые захватили власть с помощью Египта. См.: Alpher. Periphery. P. 67–69. Интервью с Харари, 23 марта 2014, Клейном, 28 мая 2014, Альфером, 18 мая 2015 и Shaul, июль 2011.
264
Интервью с Харари, 23 марта 2014.
265
Накануне войны население сектора Газа было чуть больше 70 000, а перепись 1967 года показала численность населения 350 000. См.: Kabha. The Palestinian People: Seeking Sovereignty and State. P. 157–158. CIA World FactBook; United States Census Bureau, International Programs, International Data Base.
266
Халиль Ибрагим Махмуд аль-Вазир, организовавший множество террористических актов, в молодости был членом организации «Братья-мусульмане», признанной террористической и запрещенной в Российской Федерации и ряде других стран. Впоследствии он стал главой военного крыла ФАТХ и заместителем Ясира Арафата.
267
Zelkovitz. The Fatah: Islam, Nationality, and the Politics of an Armed Struggle. P. 25–26 (иврит).
268
Буквальное значение слова mujahideen – «люди, участвующие в джихаде». Оно используется для обозначения повстанцев и боевиков, а на языке израильтян и Запада – террористов. Высказывание аль-Вазира взято из книги: Sayigh. Armed Struggle and the Search for State. P. 81.
269
Cobban. The Palestinian Liberation Organization: People, Power and Politics. P. 6–7; Yaari. Fatah. P. 9–17 (иврит); Zelkovitz. The Fatah. P. 25–26 (иврит).
270
Sayigh. Armed Struggle. P. 84, 85n.
271
Ibid. P. 85.
272
«ФАТАХ» впоследствии стала широко известной палестинской военизированной организацией и политической партией ФАТХ. – Прим. перев.
273
Ранние документы о создании ФАТХ см.: Ibid. P. 88–89.
274
Mossad. History Department. Ladiyyah: The Mistarev and the Warrior, 1989. P. 42 (архив автора, получено от источника Lindt). The Shin Bet. The Mistaravim Affair, без даты (архив автора, получено от источника Twins). Интервью с Харелем, 6 апреля 2001, Сами Мориахом, 12 августа 2013, Шаем Исраэлем, 13 октября 2016 и Хадаром, 1 сентября 2013. См.: Ronen Bergman. Double Identity // Yedioth Ahronoth, August 30, 2013.
275
Mossad. History Department. Ladiyyah: The Mistarev and the Warrior, 1989. P. 54.
276
Yaari. Fatah. P. 40–41 (иврит).
277
Интервью с Салахом Битаром, 11 сентября 1963, процитированное в книге: Segev. Alone in Damascus. P. 223.
278
Cobban. Palestinian Liberation Organization. P. 33.
279
Yaari. Fatah. P. 40–41 (иврит).
280
Ibid. P. 9 (иврит). См. также: Cobban. Palestinian Liberation Organization. P. 33; Sayigh. Armed Struggle. P. 107–108.
281
Mossad. History Department. Uri Yisrael (“Ladiyyah”) – a Unique Operational Figure, 1995 (архив автора, получено от источника Lindt).
282
Интервью с Эйтаном, 24 января 2013.
283
Pedahzur. The Israeli Secret Services and the Struggle Against Terrorism. P. 30.
284
Интервью с Эйтаном, 24 января 2013.
285
Cobban. Palestinian Liberation Organization. P. 33.
286
Встреча Эшкола с Амитом, 8 октября 1965.
287
Segev. Alone in Damascus. P. 29.
288
Интервью со Шломо Газитом, 12 сентября 2016.
289
Operation Tophet // Maarakhot, April 1984. P. 18–32; Sayigh. Armed Struggle. P. 211–212.
290
В значительной степени ухудшение отношений между Израилем и арабскими странами происходило в результате вмешательства советской разведки. См.: Ronen Bergman. How the KGB Started the War That Changed the Middle East // The New York Times, June 7, 2017. Интервью с Шимоном Шамиром, 6 апреля 2017, Майклом Оре-ном, 6 апреля 2017 и Ами Глуска, 6 апреля 2017.
291
Эшкол сильно колебался в вопросе о том, чтобы начинать войну с арабами без согласия США. Его колебания еще более усилились, когда на встрече директора «Моссада» Амита с резидентом ЦРУ в Израиле Джоном Хадденом последний сказал: «Если вы начнете атаку, США высадятся в Египте для оказания ему помощи». Амит ответил: «Я не верю своим ушам». «Моссад», отчет о встрече Эшкола с Джоном Хадденом, 25 мая 1967 (архив автора, получено от Амита). Интервью с Джоном Хадденом, июнь 2006, Навотом, 6 апреля 2017 и Йешайяху Гавишем, 6 апреля 2017.
292
Mossad Chief Amir to PM Eshkol, Report on U. S. Visit 31.5–2.6.1967 (архив автора, получено от Амита).
293
Интервью с Амитом, апрель 2006. Central Intelligence Agency, Offi ce of the Director, Richard Helms, to the President with the attachment of Views of General Meir Amit, Head of the Israeli Intelligence Service, on the Crisis in the Middle East, 2 June 1967 (архив автора, получено от Амита).
294
АMAN Research Division. Israel and the Arabs: A New Situation, June 8, (архив автора, получено от Газита). Интервью с Газитом, 12 сентября 2016.
295
Личный дневник Меира Амита, июль 1967 (архив автора, получено от Амита).
296
Yaari. Fatah. P. 92–94 (иврит).
297
Дневник Арбеля цит. по: Perry. Strike First. P. 42 (иврит).
298
Shin Bet. Wanted poster for Yasser Arafat, June 1967 (архив автора, получено от Шломо Накдимона).
299
Интервью с Суттоном, 9 мая 2012. См.: Bechor. PLO Lexicon. P. 266 (иврит); Rubinstein. The Mystery of Arafat. P. 98 (иврит).
300
Meeting of the IDF General Staff 38–341, April 1968, 17–18 (архив автора, получено от источника Sheeran).
301
Интервью с Цви Аарони, июль 1998.
302
Klein. The Master of Operation: The Story of Mike Harari. P. 100–101 (иврит). Интервью с Харари, 29 марта 2014 и Клейном, 6 октября 2014.
303
Supreme Command Secretariat, Bureau of the Chief of the General Staff, General Staff debriefings on Operations Tophet and Assuta, MODA, 236/72. Интервью с Хадаром, 25 марта 2013, Иммануэлем Шакедом, 14 мая 2013 и Суттоном, 9 мая 2012.
304
Zeev Maoz. Defending the Holy Land. P. 244–246 (иврит).
305
Например, см. протокол заседания № 341–5, первое совещание Генерального штаба со вновь назначенным премьер-министром Голдой Меир в марте 1969 года, на котором анализируются все угрозы, стоявшие перед Израилем в то время (архив автора, получено от источника Sheeran).
306
Интервью с Суттоном, 9 мая 2012, Steve, март 2013, и Цви Аарони июль 1998.
307
В то время спецслужбы других стран тоже экспериментировали с применением гипноза и наркотиков для подготовки высокопрофессиональных и бесстрашных оперативников. Одним из таких проектов, в ходе которого изучалось воздействие на человека различных психотропных препаратов и возможность их использования для создания совершенного солдата или получения информации в ходе допросов, был проект ЦРУ под названием MKULTRA. Фрэнк Олсон, один из участников проекта, то ли совершил самоубийтво, то ли был убит. Интервью с Эриком Олсоном, сентябрь 2000. См.: Ronen Bergman. Vertigo // Yedioth Ahronoth, October 6, 2000.
308
Интервью с Аароном Левраном, 31 мая 2011.
309
Интервью с Суттоном, 9 мая 2012 и Steve, январь 2013.
310
30 лет спустя, когда Рафи Суттон был в Иордании в 1990-х – после того как эта страна подписала мирный договор с Израилем, в контакт с ним вступил человек, который назвал себя Фатхи. «Я был арестован ФАТХ за то, что израильтяне попытались загипнотизировать меня и отправить убивать Арафата», – сказал он. Он выразил Суттону благодарность за хорошее к себе отношение, а его водителю – за то, что тот спас его из реки. Человек улыбнулся и сказал: «Inshallah [волею Аллаха], чтобы на свете был мир и не было бы больше нужды в гипнозе». Интервью с Суттоном, 9 мая 2012, и Цви Аарони, июль 1998. См.: Sutton. The Orchid Salesman. P. 162–165 (иврит).
311
Melman and Raviv. Imperfect Spies. P. 154–158 (иврит).
312
IDF, History Department, Security, Summer of 1969–1970, September 1970 (архив автора, получено от источника Sheeran).
313
Интервью с Яаковом Пери, 21 мая 2011.
314
Интервью с Ицхаком Пундаком, 6 июня 2017. Кое-что из сказанного Пундаком также вошло в его книгу «Пять операций» (Five Missions; P. 322–354 (иврит).
315
Интервью с Ариэлем Шароном, май 2003. Я интервьюировал Дагана несколько раз в 2013 и 2014 годах в его квартире в одном из новых высотных жилых домов в Тель-Авиве после того, как он ушел с поста директора «Моссада», который занимал в течение 9 лет. К моменту наших бесед он представлял собой некое подобие медицинского чуда. За год до этого у него обнаружили рак. Спасти его могла только трансплантация, однако в возрасте 67 лет он уже не подпадал под соответствующие израильские законы. С помощью «Моссада» друзья и коллеги со всего мира бросились на помощь Дагану. В конце концов, Президент Беларуси Александр Лукашенко, который знал Дагана еще по моссадовским временам, приказал своим врачам найти донорскую печень для Дагана. «Боюсь, разочарую многих, ожидающих моей смерти», – сказал мне тогда Даган. Его по-прежнему строго охраняла Шин Бет в связи с существовавшими предупреждениями о том, что кто-то – сирийские или иранские секретные службы, ХАМАС, «Хезболла», «Палестинский исламский джихад» (список можно продолжить) – могут попытаться ликвидировать Дагана, чтобы отомстить за убийства их руководящих членов. «И ничего у них не получается, – сказал мне Даган с улыбкой. – Вот что происходит, когда во врагах у тебя полмира». Ремиссия рака произошла в конце 2015 года, и болезнь победила Дагана в марте 2016-го. Он был похоронен со всеми почестями, положенными национальному герою, а на его похороны пришли тысячи человек.
316
Интервью с Даганом, 26 мая 2013.
317
Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
318
Anat Talshir and Igal Sarna. I Love to Put On a Costume and Go Act in Enemy Territory // Yedioth Ahronoth, 24 October 1997.
319
Интервью с Даганом, 20 июля 2013.
320
Yatom. The Confidant. P. 83 (иврит).
321
Интервью с Даганом, 26 мая 2013.
322
Интервью с Cube, март 2004.
323
Интервью с Даганом, 8 января 2011.
324
Интервью с Авигдором (Азулаем) Элданом, 20 апреля 2016.
325
Список разыскиваемых Шин Бет лиц (архив автора, получено от источника Jedi).
326
Моше Рубин из «Сайерет Маткаль» был послан обучать это подразделение методикам и технике, используемым при проникновении далеко вглубь территории противника. Наряду со стрелковой подготовкой и ориентацией на местности, тренировки включали в себя так называемые танцы, с помощью которых можно уменьшить видимый врагу силуэт бойца, когда он проникает в дом, чтобы снизить опасность поражения от огня находящихся внутри. Курсанты также обучались оперативному вождению различных видов транспортных средств, включая и те, которые широко используются населением сектора Газа. Их учили одиночному передвижению в одежде арабов по всей территории сектора Газа «просто для того, чтобы повысить нашу уверенность в том, что нас не распознают», – рассказывал Меир Тейхнер, один из первых «Хамелеонов». Интервью с Элданом, Моше Рубином и Меиром Тейхнером, 20 апреля 2016.
327
Существует целый ряд противоречащих друг другу историй о создании подразделения «Хамелеоны» (Rimon). Однако с точностью известно, что на определенном этапе своего существования подразделение находилось под командой Дагана при поддержке Арика Шарона. Интервью с Даганом, 29 мая 2013, и Рубином, Тейхнером, Элданом и Дани Перлом, 20 апреля 2016.
328
Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
329
Интервью с Neta, июль 2013, и Cube, март 2004.
330
Интервью с Рубином, Тейхнером, и Элданом, 20 апреля 2016.
331
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
332
Suddenly There Was an Explosion in the Car // Yedioth Ahronoth, 3 January, 1972.
333
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
334
Интервью с Газитом, 12 сентября 2016.
335
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
336
Интервью с Даганом, 19 июня 2013 и Шароном, май 2003. Удостоверение о награждении медалью Мужества капитана Меира Губермана (настоящая фамилия Дагана), подписанное начальником Генерального штаба генерал-лейтенантом Давидом Элазаром, апрель 1973.
337
Gazit. Trapped Fools. P. 61–63. Интервью с Даганом и Пери. Письмо Давида Ронена в Haaretz, октябрь 2002. Архивные материалы, суммирующие итоги операций рейнджеров, которые были показаны автору источником Emilia.
338
Интервью с Пундаком, 6 июня 2017. После смерти Пундака, последовавшей в августе 2017 года, и опубликования того, что он мне сказал относительно документа, сын Шарона Гилад ответил от имени всей семьи: «Это набор лжи и фантазий человека, единственным значительным достижением которого был его почтенный возраст» (сообщение по WhatsApp от Гилада Шарона 30 августа 2017).
339
12 августа 1997 года Даниэль Окев, один из бойцов Дагана, подобрал в машину двух молодых англичан, путешествовавших автостопом, – Джеффри Макса Хантера и Шарлотту Джибб. В это время он ехал по пустыне Негев, направляясь в казино в Табе, находившемся рядом с египетской границей на Синае. По дороге Окев достал 9-мил-лиметровый пистолет и выстрелил в обоих англичан. Хантер погиб на месте. Джибб была ранена и притворилась мертвой. Во время суда Окев сказал: «Я услышал иностранную речь и почувствовал себя, словно я в “мерседесе” (рейнджеры использовали такие машины) в Газе, разыгрывающий из себя араба». Окева приговорили к двадцати годам тюрьмы. Суд отклонил требование прокуратуры о пожизненном заключении, признав, что «в момент совершения убийства Окев находился в глубоком душевном смятении». После 13 лет нахождения в тюрьме он был досрочно освобожден. Другой рейнджер-гранатометчик, Жан Элраз, подтвердил сообщения о том, что члены подразделения совершали убийства. «Лично я убил больше 20 человек», – писал он из тюрьмы, где находится за убийство вооруженного охранника хранилища оружия кибуца в марте 2001 года, кражу этого оружия и продажу его террористам. См.: Anat Talshir and Igal Sarna. I Love to Put On a Costume // Yedioth Ahronoth, October 24, 1997. Интервью с Жаном-Пьером Элразом, январь 1993. Письма от Элраза из тюрьмы, август 2002. См. также: Ronen Bergman et al. Killer // Yedioth Ahronoth, 6 September 2002.
340
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
341
Интервью со Шмуэлем Пацом, 31 марта 2017.
342
Заявление в кнессете министра транспорта о захвате самолета El Al, заседание 312, 23 июля 1968.
343
Интервью с Эйтаном Хабером, 21 июня 2009. См.: Bergman. By Any Means Necessary: Israel’s Covert War for Its POW and MIAs. P. 28–29 (иврит).
344
Yaari. Strike Terror. P. 242; Merari and Elad. The International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 29–41 (иврит).
345
No Response from El Al Flights: The Hijack of an Airplane to Algeria, Israeli Air Force website.
346
Leila Khaled: Hijacker, a 2006 documentary on Leila Khaled.
347
Иорам Перес был пилотом-стажером El Al. При нападении террористов он был тяжело ранен и доставлен в госпиталь, где умер через шесть недель. Письмо от Тами Инбар, сестры Переса, автору, 5 декабря 2008.
348
Guardian, January 26, 2001, цит. по: Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 95 (иврит).
349
Интервью с Ури Бар-Левом, 19 июня 2017.
350
Еще до этой операции Хаббаш открыто признал, что целью являются арабские страны. «Именно этого мы хотим. Эти акции предназначены для того, чтобы уменьшить возможности мирного решения, которое мы не готовы принять». Jerusalem Post, June 10, 1969, цит. по: Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 28 (иврит).
351
Сирия послала войска, чтобы помочь палестинцам, однако Израиль, по требованию США, выдвинул свои вооруженные силы к границе и заявил, что если Дамаск не развернет свои бронетанковые колонны назад, он будет атакован. Сирийцы отступили, и Хусейн вернул себе полный контроль над Иорданией. Детали событий вокруг «Черного сентября» можно найти в книге: Sayigh. Armed Struggle. P. 261–281. Интервью со Шломо Газитом, 29 ноября 2016.
352
Протокол совещания премьер-министра Меир с директором «Моссада» Замиром, 5 января 1972 (получен автором от источника Paul). Абу Ияд много лет спустя признавал в своих мемуарах, что «Черный сентябрь» был, безусловно, частью ООП. Абу Ияд, цит. по: Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 33 (иврит).
353
Интервью Абу Ияда: Jeune Afrique, 19 October 1971. См.: Sayigh. Armed Struggle. P. 309.
354
Интервью Меира Дагана, 29 мая 2013.
355
Sayigh. Armed Struggle. P. 308, note 207.
356
Ibid. P. 309, note 210.
357
Руководительница «Японской Красной армии», Фусако Сигенобу, которая послала мужа на эту самоубийственную операцию, говорила: «В связи с моими обязанностями перед организацией, а также потому, что я была его женой, я последней встретила коммандос, прежде чем они взошли на борт самолета, который полетел с ними в аэропорт Лод». См.: Farrell. Blood and Rage. P. 138.
358
The New York Times, June 1, 1972. Интервью с Эйламом, очевидцем событий в аэропорту, 2 декабря 2009.
359
Один из японцев Кодзо Окамото, к его сожалению, выжил. В отличие от арабских террористов, он отказался от разговоров со следователями, и его не пытали. Он согласился раскрыть данные об операции после того, как израильский генерал пообещал ему в случае сотрудничества дать пистолет с одним патроном, чтобы Окамото смог совершить самоубийство. Этот генерал, Рехавам Зееви, не выполнил своего обещания. Steinhoff. P. 55, упом. в книге: Blood and Rage. P. 141.
360
The New York Times, June 4, 1972.
361
Операция «Подарок» (Tshura) на веб-сайте израильских ВВС http://iaf.org.il/4694–32941-HE/IAF.aspx
362
Henry Tanner. France Pledges to Aid Lebanon If Her Existence Is Threatened // The New York Times, 15 January 1969.
363
Интервью с Харари, 23 марта 2014, Клейном, 28 мая 2014, и Black, ноябрь 2015.
364
Интервью с Цви Аарони, июль 1998, Амрамом Аарони, 14 мая 2016 и Darren, сентябрь 2014.
365
Интервью с Харари, 10 марта 2014.
366
Интервью с Кловисом Френсисом, февраль 2005.
367
Интервью с Харари, 23 марта 2014.
368
Харари получил санкцию Замира на генеральную репетицию операции в реальном времени, чтобы подобраться к квартире, из которой предполагалось вести огонь, симулировать атаку и отойти – все это для того, чтобы продемонстрировать премьер-министру, на что способна «Кесария». Все шло отлично за исключением того, что оперативник «Моссада», который должен был «убить» Арафата, не имел в руках оружия и мог только направить палец в голову палестинского лидера. Интервью с Кфиром, 9 июня 2011.
369
Интервью с Кфиром, 9 июня 2011.
370
Бассам Абу Шариф, споуксмен Народного фронта освобождения Палестины, например, получил ранения лица и рук (потерял несколько пальцев), когда открыл книгу воспоминаний Че Гевары. См.: Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 119; Bechor. PLO Lexicon. P. 25.
371
В одной ситуации в тот период «Моссад» принял решение о проведении прямой акции в Бейруте. Еще один представитель Народного фронта освобождения Палестины, широко известный прозаик и поэт Гасан Канафани, попал в лист целей «Моссада», когда оказался на фотографиях рядом с членами «Японской Красной армии» незадолго до их вылета на операцию в Италию. 8 июля 1972 года, через шесть месяцев после террористического акта в Лоде, Канафани и его 17-летняя племянница Ламис Наджим сели в машину «остин 110», которая взорвалась сразу же, как только Канафани повернул ключ в замке зажигания. Тот факт, что «Моссад» вместе с Канафани ликвидировал и невинную молодую девушку, чей единственный грех состоял в том, что она села не с кем надо и не в ту машину, никогда не обсуждался и не расследовался. Интервью с Харари, 23 марта 2014 и Ethan, июль 2014.
372
Интервью с Харари, 23 марта 2014 и Kurtz, октябрь 2005.
373
Заседание комиссии кнессета по внешней политике и вопросам безопасности, 9 октября 1972 (архив автора, получено от источника Paul).
374
Цитата, которую вспомнил в ноябре 2012 года оперативник «Кесарии» 1970-х годов Dark Chocolate.
375
Интервью с Shaul, июнь 2017.
376
Заседание комиссии кнессета по внешней политике и вопросам безопасности, 9 октября 1972, 10.
377
Zamir, With Open Eyes, 67 (иврит).
378
Методика Беккермана по «инстинктивной» стрельбе используется также находящимися под глубоким прикрытием оперативниками Шин Бет, которые летают на рейсах авиакомпании El Al. Эта методика преподается на секретной стрелковой базе Шин Бет, расположенной к востоку от Тель-Авива. На базе имеется ряд отдельных лабиринтов, состоящих из комнат и лестниц, в разных местах которых расположены автоматически выскакивающие мишени с изображением противника. Весь полигон покрыт крышей из армированного стекла, сквозь которую инструкторы могут следить за действиями курсантов и подавать им команды через громкоговорители. Лабиринты построены так, что проходящие подготовку могут стрелять боевыми патронами в любом направлении, а сенсоры и камеры весь процесс тренировки записывают. По впечатлениям о посещении автором специального стрелкового полигона Шин Бет в мае 2005 года.
379
Интервью с Ярином Шахафом, 22 января 2013. Во время разгула террора в середине 1972 года Харари изменил название подразделения с «Кесарии» на «Масада», по названию стоящей на берегу Мертвого моря в Иудейской пустыне древней горной крепости. Именно здесь последние повстанцы-евреи, восставшие против Римской империи в I веке н. э., находили укрытие и сдерживали наступление римских легионов. В конечном счете евреи предпочли самоубийства вместе со своими женами и детьми сдаче в плен римлянам и превращению в рабов. «Масада» является символом героизма и составляет важную часть независимого самосознания евреев, подчеркивая их готовность на жертвы во имя того, чтобы «“Масада” никогда не пала вновь». За время существования этого оперативного подразделения (управления)«Моссада» оно неоднократно меняло свое название. Чтобы избежать путаницы, в этой книге мы называем его «Кесария».
380
Sayigh. Armed Struggle. P. 309.
381
Личные данные участников «Черного сентября» производятся по подробному описанию теракта в Мюнхене, данному в статье: Shai Fogelman. Back to the Black September // Haaretz Weekly, 31 August, 2012.
382
Интервью с Ethan, июль 2014.
383
Goldstein. Golda: A Biography. P. 525 (иврит).
384
Интервью с Виктором Коэном, 27 мая 2015.
385
Zamir. With Open Eyes. P. 69.
386
Интервью с Виктором Коэном, 27 мая 2015.
387
Заседание совета национальной безопасности, 6 сентября 1972 (архив автора, получено от источника Paul).
388
Al-Sayyid, September 13, 1972, цит. по: Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 35.
389
Секретное приложение к решению кабинета по теракту в Мюнхене, Michael Arnon to Defense Minister, September 11, 1972 (архив автора, получено от источника Paul). Палестинцы утверждали, что в ходе этих акций были убиты 200 человек, в том числе женщины и дети. Израиль это отвергает. См.: Fogelman. Haaretz Weekly, August 21, 2012.
390
Заседание Совета национальной безопасности, 6 сентября 1972 (архив автора, получено от источника Paul).
391
Заседание комиссии кнессета по внешней политике и вопросам национальной безопасности, протокол № 243, 3 ноября 1972 (архив автора, получено от источника Paul).
392
Заседание комиссии кнессета по внешней политике и вопросам национальной безопасности, протокол № 243, 3 ноября 1972 (архив автора, получено от источника Paul).
393
Интервью с Black, ноябрь 2015. Похожий рассказ о событии содержится в книге: Klein. Striking Back. P. 117–118.
394
Письмо от Питера Маннинга, биографа Жанет Венн-Браун, автору от 20 октября 2015. Интервью с Питером Маннингом, 24 декабря 2015.
395
Хотя попытка подрыва самолета не удалась (бомба в виде магнитофона взорвалась в воздухе, но пилот сумел посадить самолет) и два палестинских террориста, которые убедили двух европейских туристов взять ее с собой на борт, были пойманы и осуждены, премьер-министр Голда Меир была уверена, что итальянцы поддадутся давлению и отпустят их. «Итальянцы сидят и дрожат», – сказала она. Ее слова вскоре сбылись, после того как итальянское правительство отпустило террористов под давлением ООП. Протокол заседания кабинета министров, 5 ноября 1972 (архив автора, получено от источника Paul).
396
С момента своего создания «Моссад» вызывает огромный интерес по всему миру и неутолимую жажду на истории о его подвигах. Фильмы, книги и телевизионные сериалы, которые якобы рассказывают об организации языком инсайдера, регулярно получают высшие рейтинги в списках мировой популярности. Одна история привлекает особенно пристальное внимание публики – о приказе Голды Меир об установлении и уничтожении всех палестинских боевиков в Европе в начале 1970-х годов. Судя по всему, одним из лучших изображений этой истории является фильм Стивена Спилберга «Мюнхен» с Эриком Бана и Дэниелем Крейгом в главных ролях, который получил пять номинаций на премию «Оскар». Связь между фильмом и реальностью весьма условная (это характерно и для других художественных рассказов об операциях, в которых не хватает соответствий и точности, за исключением великолепного отчета о событии – «Нанося ответный удар» (Striking Back) Аарона Клейна). Фильм основан на книге, написанной Джорджем Джонасом, который, в свою очередь, опирался на историю, рассказанную Ювалем Авивом, предполагаемым главным террористом в группе. Данные о Ювале как бывшем сотруднике «Моссада» вызывают очень скептическое отношение. Даже кодовое название операции, которое приводят в различных источниках – «Гнев Божий», – неправильно, если полагаться на свидетельства всех людей, имевших к ней отношение и рассказывавших о ней в этой книге и книге Клейна. Интервью с Ювалем Авивом, декабрь 1995, 6 ноября 2005. Письмо Юваля автору от 7 ноября 2005, о его связях со Спилбергом и киностудией. Большая часть материалов Юваля раскрывается в статье Ронена Бергмана в Yedioth Ahronoth от 2 декабря 2005. Спилберг утверждал, что фильм основан на лучших материалах, которые можно было получить публично. См.: Ofer Shelah. Save Munich // Yedioth Ahronoth, February 17, 2006. Дополнительная информация содержится в книге: Chris Thompson. Secret Agent Schmuck // Village Voice, October 16, 2007.
397
Yedioth Ahronoth, March 6, 1973.
398
Интервью с Харари, 10 марта 2014, Клейном, 6 октября 2014, Кurtz, октябрь 2005, и Black, ноябрь 2015.
399
Интервью с Salvador, май 2012.
400
Шеф «Моссада» Замир позднее утверждал, что мотивом для «целевых» убийств была не жажда мести, а необходимость предотвратить будущие террористические атаки. Однако это трудно привести в соответствие с тем, что говорили подчиненные Замира. Многие из них открыто заявляли, что когда выходили на операции, на уме у них была только месть. Один из них сухо заметил: «Я говорю совершенно откровенно: любой человек, который убивает еврея, становится законной целью». Руководители «Моссада», сменившие Замира, Наум Адмони и Меир Даган, говорили, что месть была одним из мотивов политических убийств в 1970-х годах. Интервью с Black, июнь 2015, Наумом Адмони, 29 мая 2011 и Даганом, 29 мая 2013. Интервью с Цви Замиром содержится в статье Иосси Мелмана: Golda Gave No Order // Haaretz, 17 February, 2006.
401
Интервью с Black, ноябрь 2015, и Харари, 11 апреля 2014.
402
Интервью с Kurtz, октябрь 2005.
403
Существуют противоречивые сведения о том, был ли Меири когда-либо официально назначен руководителем «Кидона», как он сам и некоторые источники в «Моссаде» утверждают, или был просто определен полевым командиром в некоторых операциях, как об этом говорит Харари. Разночтения и разногласия между двумя этими сотрудниками «Моссада» со временем все больше выступали на поверхность. Интервью с Shaul, июнь 2017, Неемией Меири, 12 июня 2012 и Харари, 10 марта 2014.
404
Интервью с Неемией Меири, 12 июня 2012 и Хабером, 21 июня 2009. Запись бесед с Неемией Меири и журналистом Эйтаном Хабером (имеются в архиве автора, переданы Моше Меири).
405
Интервью с Shaul, июнь 2017.
406
Интервью с Хабером, 21 июня 2009.
407
Интервью с Неемией Меири, 12 июня 2012.
408
После того как Харари ушел в отставку с поста руководителя «Кесарии» в 1980 году, подразделение преподнесло ему специальный памятный подарок – пистолет Beretta, из которого Меири застрелил Цвайтера, помещенный на специальную доску с посвящением от оперативников. Харари держал его на видном месте на полке в комнате.
409
Aaron Klein. Striking Back. P. 130–131.
410
Интервью с Харари, 10 марта 2014.
411
Окончательная санкция на ликвидацию Хамшари была дана, когда 29 ноября «Черный сентябрь» захватил самолет авиакомпании Lufthansa, летевший рейсом из Бейрута во Франкфурт. Немцы немедленно освободили трех террористов, принимавших участие в террористической акции во время Мюнхенской олимпиады и до тех пор находившихся в тюрьме. Их отправили самолетом в Ливию, где местные власти встретили их по-королевски. Обстоятельства захвата воздушного судна породили подозрения относительно того, что операция была скоординирована с немцами для создания предлога к освобождению убийц олимпийцев. В Израиле последовала гневная реакция, особенно подогретая заявлением официального представителя германского правительства о том, что «это не Германия породила ближневосточный конфликт». Министр Вархафтиг заявил: «Это убийство шести миллионов евреев породило ближневосточный конфликт». После того заседания кабинета Вархафтиг обратился к Голде Меир и попросил ее утвердить дополнительные цели для политических убийств. Интервью с Toblerone, январь 2014. См.: Germany’s Secret Contacts with Palestinian Terrorists // Der Spiegel, 28 August 2012.
412
В то время миниатюрные средства связи еще не были широко доступны. Для того чтобы предупредить оперативников об опасности извне, командир подразделения Цви Малчин использовал небольшую коробочку, которая висела у сотрудников на ремне и издавала вибрацию, когда на нее посылался радиосигнал на определенной волне. На самом деле это был первый своеобразный пейджер.
413
Интервью с Kurtz, октябрь 2005. Спустя день после убийства Хамшари какой-то аноним позвонил по телефону Анки Спитцер, вдове Андре Спитцера, тренера по фехтованию израильской команды в Мюнхене. «Слушайте новости в десять часов, – сказал звонивший. – Это за Андре». Интервью с Анки Спитцер, 22 февраля 2012. См.: Klein. Striking Back. P. 129–133.
414
Интервью с Харари, 10 марта 2014.
415
Из воспоминаний директора «Моссада» Цви Замира, которыми он поделился с историческим отделом разведки. Цит. по: Zamir. With Open Eyes. P. 76–80.
416
Комиссия кнессета по внешней политике и вопросам безопасности, протокол заседания от 3 ноября 1972 (получено автором от источника Paul).
417
Интервью с Black, июнь 2015.
418
Интервью с Iftach, 22 мая 2011.
419
Дополнительная поддержка заявлений палестинцев неожиданно появилась в интервью Аарона Ярива, советника Голды Меир по антитеррору, которое он дал ВВС. Ярив тогда впервые признал, что «Моссад» стоял за политическими убийствами, и вступил в противоречие с более ранними утверждениями «Моссада» относительно Цвайтера, сказав: «Он имел определенное отношение к терроризму. Не в оперативном смысле». Такие же подозрения были высказаны Клейном в его книге: Striking Back. P. 119.
420
Интервью с Select, апрель 2011.
421
Было ясно, что в первые месяцы осуществления Израилем политических убийств в Европе палестинцы не испугались и продолжили наращивание террористических акций в Европе и повсюду в мире. Они атаковали представительства El Al, рассылали заминированные почтовые отправления, устраивали засады на израильских представителей. На пике этой деятельности они захватили израильское посольство в Бангкоке и его персонал. См.: Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 17 (иврит).
422
ФАТХ продолжал свою борьбу с «Моссадом» и в январе 1973 года смог перевербовать двух палестинских агентов, которые работали на «Перекресток». Один из них во время встречи со своим куратором Цадоком Офиром достал пистолет и выстрелил в израильтянина, ранив его. Другой застрелил своего оперативного руководителя, офицера «Моссада» Баруха Коэна, на встрече в Мадриде. В Израиле эти инциденты были восприняты только как подтверждение того, что кампанию «целевых» убийств следует интенсифицировать. Интервью с Гидеоном Эзрой, 4 февраля 1999, Суттоном, 9 мая 2012 и Алфером, 18 мая 2015. См.: Klein. Striking Back. P. 142–147.
423
Интервью с Francis, февраль 2005.
424
Короткий курс подготовки для Яэль по вопросам работы и жизни писателя дал Шабтай Тевет, старший репортер газеты Haaretz, биограф Бен-Гуриона и друг Харари.
425
Досье «Кесарии», собранное перед операцией «Весна молодости», включая фотографии Яэль в Бейруте, находится в архиве автора (получено от источника Gustav).
426
Mass. Yael, the Mossad Warrior in Beirut. P. 66 (иврит) (не прошедший цензуру черновик рукописи, который находится в архиве автора, был получен от источника Maurice).
427
Интервью с Харари, 23 марта 2014. См.: Klein. Striking Back. P. 157–161.
428
Dar to CoS, Chief of AMAN and Commander of Unit 131, Setting the Ground of the Establishment of Undercover Mista’ravim Unit, 2 October 1955 (архив автора, получено от Авраама Дара).
429
Подслушивающие устройства имели весьма длительный срок работы благодаря использованию в них атомных батареек, предоставленных израильско-американским ученым Залманом Шапиро, владельцем компании NUMAC в Пенсильвании. Интервью с Амитом, 6 июня 2005 и Амирамом Левиным, 16 июля 2017. См.: Ronen Bergman. The Nuclear Batteries and the Secret Listening Devices // Yedioth Ahronoth, 6 June 2017.
430
Барак энергично настаивал на включении его подразделения в операции АОИ. С течением времени отряд спецназа «Сайерет Маткаль» стал синонимом отличной подготовки, решительности и нестандартного подхода к выполнению заданий. Ветераны подразделения заняли высокие посты в армии и стали частью политического истеблишмента Израиля после ухода в отставку. Эхуд Барак, занимавший должность начальника Генерального штаба АОИ, стал впоследствии министром обороны и премьер-министром. Узи Даян стал заместителем начальника Генерального штаба, а в гражданской должности – руководителем Совета национальной безопасности. Данни Ятом стал директором «Моссада». Шауль Мофаз являлся последовательно начальником Генерального штаба и министром обороны. Моше Яалон, еще один ветеран «Сайерет Маткаль», был начальником Генерального штаба, министром обороны и вице-премьером в правительстве Нетаньяху. Подготовленный в конце 2012 года газетой Yedioth Ahronoth материал показал, что значительная часть политической и экономической власти, а также власти в области безопасности страны, долгое время находилась в руках выходцев из спецподразделения «Сайерет Маткаль», которое по размерам не больше отдельного батальона.
431
Betser. Secret Soldier. P. 143 (иврит).
432
Интервью с Амноном Бираном, 5 июня 2011, и Бараком, 24 ноября 2013.
433
Это была не первая операция Армии обороны Израиля против целей ООП в Ливане, однако никогда прежде она не приобретала таких масштабов, потребовав объединения различных сил, включая «Моссад». Информацию о предшествовавших атаках в Ливане (операция «Бардас») см.: Nadel. Who Dares Wins. P. 198–235 (иврит). Сведения о планировании операции «Весна молодости» можно найти в книге: Betser. Secret Soldier. P. 109–114 (иврит). Operations Division, Spring of Youth MODA 580–75–401 (Оперативное управление, «Весна молодости», 9 апреля 1973, архив Министерства обороны 580–75–401). Интервью с Бараком, 1 июля 2013.
434
Высадка десанта на берег и бросок на автомобилях к цели отрабатывались на пустынном берегу неподалеку от нового жилого комплекса «Рамат-Авив» к северу от Тель-Авива. Там имелись недостроенные конструкции высотных зданий, в чем-то похожих на те элитные строения, в которых в Бейруте проживали объекты операции. Интервью с Шакедом, 1 мая 2013, и Бараком, 13 января 2012.
435
Харари решил не посвящать Яэль в детали операции, в том числе во время ее проведения. «Даже малейшая вероятность того, что ее могут раскрыть без нашего ведома и заставить рассказать то, что она знала, могла поставить под угрозу все наши силы», – сказал он мне. «Моссад», разведывательный отчет по операции «Весна молодости» от 6 апреля 1973 (архив автора, получен от источника Gustav). Интервью с Амноном Бираном, 5 июня 2011.
436
Реконструкция встречи – по интервью с Шакедом, 14 мая 2013, Харари, 29 марта 2013, и Амноном Бираном, 5 июня 2011.
437
Различные рукописные записи руководителя операции, сделанные незадолго до отправления, и записи по последним инструкциям бригадного генерала Иммануэля Шакеда 4 апреля 1973 (архив автора, получено от источника Stark).
438
Интервью с Эли Зейра, 29 июня 2010.
439
Интервью с Бараком, 24 ноября 2013.
440
Интервью с Муки Бецером, 10 июня 2016.
441
Betser. Secret Soldier. P. 163.
442
Интервью с Бецером, 10 июня 2016.
443
Штаб командующего сухопутными и парашютно-десантными войсками, отчет об операции «Весна молодости», 11 мая 1973 (архив автора, получен от источника Stark). Amnon Biran. Spring of the Elite Forces // Mabat Malam, April 2011 (иврит). Интервью с Бараком, 24 ноября 2013, Dark Chocolate, ноябрь 2012, Black, январь 2013, и Авирамом Галеви, 12 октября 2010. См. также: Betser. Secret Soldier. P. 164–166.
444
Интервью с Игалом Пресслером, 6 июля 2017.
445
Интервью с Амноном Липкином-Шахаком, 26 мая 2011. Klein. Striking Back. P. 168–169.
446
Интервью с Липкином-Шахаком, 3 апреля 2012.
447
Интервью с Sinbad, октябрь 2013.
448
Интервью с Бараком, 24 ноября 2013.
449
Копия этого письма находится в архиве автора, получена от источника Midburn.
450
Mass. Yael, the Mossad Warrior in Beirut. P. 117 (не прошедшая цензуру рукопись; находится в архиве автора, получена от источника Maurice) (иврит).
451
Он и его помощник Тауфик Тирави были на этой встрече вместе с тремя террористами, которые принимали участие в мюнхенской бойне и были освобождены немцами. Тирави вспоминает, что около 1 часа ночи они услышали выстрелы и один из охранников, ожидавших снаружи, вбежал в помещение и крикнул: «Аль-Моссад, аль-Моссад, они здесь!» Интервью с Тауфиком Тирави, июнь 2002.
452
Другие документы указывали на связи между ООП и левацкими организациями в Европе и подчеркивали место «Моссада», который может быть полезен западным странам в их борьбе с местными террористами, а также делали упор на том, что только сотрудничество с Израилем может помочь противостоять этому явлению. Интервью с Шимшоном Ицхаки, 2 сентября 2015, и Реувеном Хазаком, 1 февраля 1999. См.: Sayigh. Armed Struggle. P. 311.
453
Через несколько дней после операции бригадный генерал Шакед потребовал, чтобы директор «Моссада» уволил этого оперативника «Кесарии», а когда тот отказался сделать это, Шакед потребовал от начальника Генерального штаба Элазара, чтобы он попросил премьер-министра отдать соответствующий приказ, однако «никто не послушал меня в эйфории от успеха операции». Интервью с Шакедом, 1 мая 2013.
454
Цитата из газеты Haaretz, 12 марта 1973.
455
«Моссад» подозревал аль-Кубайси в планировании покушения на Голду Меир путем подрыва заминированной машины на пути ее кортежа во время поездки в Нью-Йорк. Аль-Кубайси прилетел в Париж в феврале и поселился в небольшой гостинице на Place de la Madeleine. Вскоре он начал посещать бары, популярные среди молодых арабов. Неемия Меири понимал, что уже вышел из того возраста, когда можно якшаться с этими арабами, поэтому он принял очень оригинальное решение и послал своего сына Моше наблюдать за аль-Кубайси. У юноши не было никакой оперативной подготовки, но Моше утверждает, что Неемия был уверен, что эти способности молодой человек унаследовал от него. «Я обычно приходил в бар, заказывал чего-нибудь выпить и начинал разговоры с арабами. У меня была сумка со скрытой камерой, и, сидя в баре, я незаметно снимал окружающих людей». С помощью этих фотографий, в также других материалов наружного наблюдения «Моссаду» удалось зафиксировать встречи аль-Кубайси с другими членами ФАТХ. Интервью с Моше и Неемией Меири, 12 июня 2012.
456
«К нашему сожалению, они не смогли вернуться сами. Им нужно было помочь», – объяснял Kurtz, который принимал участие в убийстве Хусейна Абд аль-Чира. Интервью с Kurtz, октябрь 2005. См.: Klein. Striking Back. P. 137–138.
457
Report on Operation Heartburn, 1996. P. 17, цит. по ежегодному отчету военной разведки АМАН за 1978–1979 гг. (архив автора, получено от источника Lexicon).
458
Интервью с Харари, 11 апреля 2014. Похожее описание есть в книге Клейна: The Master of Operations. P. 17–19; Two Bomb-Carrying Arabs Injured in Explosion // JTA, 18 июня 1973.
459
Интервью с Хадаром, 7 февраля 2012.
460
Интервью с Харари, 12 февраля 2014, Dark Chocolate, 2 ноября 2012, и Клейном, 28 мая 2014.
461
Будия был серьезной потерей для НФОП. Два дня спустя организация объявила, что отомстила за смерть Будия, убив израильского военного атташе в Вашингтоне, полковника Йосефа «Джо» Алона. Его застрелили в машине при подъезде к своему дому в Мэриленде 1 июля. Подлинные обстоятельства гибели Алона остаются до сих пор тайной. Его гибель сопровождается многочисленными конспирологическими теориями. Недавно расследование этой смерти возобновилось с учетом того, что в нее оказался вовлечен, или по меньшей мере знал о ней, Ильич Рамирес Санчес – «шакал» «Карлос». См.: Adam Goldman. I Wrote to Carlos the Jackal, and an Israeli’s Assassination Case Was Revived // The New York Times, January 8, 2017. Переписка с Софи Боннет, режиссером будущего документального фильма о «Карлосе», май 2017.
462
Интервью с Kurtz, октябрь 2005.
463
Nadia Salti Stephan. Abu Hassan by Abu Hassan // Monday Morning, April 1976.
464
Информационно-аналитическое управление AMAN, «Террористическая активность за рубежом», 1 мая 1969 (показано автору источником Lexicon).
465
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015. См.: Bird. Good Spy. P. 90.
466
Bird. Good Spy. P. 133–134; Klein. Striking Back. P. 192.
467
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
468
Цитата Харари в телепрограмме Yarin Kimor, Sealed Lips, Channel 1, 20 сентября 2014.
469
Klein, Striking Back, 186–187. Интервью с Харари, 10 марта 2014, Иланом Мизрахи, 22 октября 2014, Kurtz, октябрь 2005, Dark Chocolate, ноябрь 2012.
470
По другой версии, Бенамене сел в Милане на поезд до Осло, где за ним наблюдала команда «Моссада», и во время этой поездки, как утверждает один из наблюдавших за объектом, «произошла ошибка, когда мы перепутали его с другим пассажиром». Интервью с Shaul, июнь 2017.
471
Генерал Аарон Ярив, интервью ВВС, 23 ноября 1993.
472
Напротив, Меири был убежден, что человек, который внешне вел тихую жизнь в Лиллехаммере, был настоящим Саламе. Интервью с Харари 10 марта 2014, Неемией и Моше Меири, 12 июня 2012, и Shaul, июнь 2017.
473
Интервью с Харари, 23 марта 2014.
474
Они бросили машину на парковке престижного датского отеля, где она простояла три года, прежде чем служащие отеля поняли, что здесь что-то не так. После этого автомашина была возвращена в бюро аренды машин.
475
Интервью с Харари, 29 марта 2014, и Shaul, июль 2011. Y. отказался от интервью, о котором я попросил его через родственника, бывшего командующего ВВС Израиля, 20 марта 2017.
476
Бутики был братом Чико Бутики, сооснователя группы Gipsy Kings. Интервью с Ули Вейденбах 26 февраля 2017.
477
Moshe Zonder. I Was Sure They’d Kill Me Too // Maariv, 13 September 1995.
478
Yarin Kimor. Sealed Lips. Channel 1. 20 September 2014.
479
Интервью с Shaul, июль 2011, и Харари, 23 марта 2014.
480
По данным норвежской полиции, Арбель был задержан при несколько иных обстоятельствах. При этом полиция больше хвалила себя, а не бдительного соседа, который записал номер машины. В любом случае это был страшный провал для «Моссада». См.: Yossi Melman. Protocols of Lillehammer Failure Revealed // Maariv, 2 July 2013.
481
В ответ на слова Shaul Харари сказал: «До Лиллехаммера мы не знали о том, что он (Арбель) страдает клаустрофобией. Напротив, во всех предыдущих операциях он действовал превосходно». Вопрос состоит в том, должны ли были в «Моссаде» знать об этой особенности психики Арбеля. Когда я задал Харари соответствующий вопрос, он перебил меня саркастическим заявлением: «Вы же серьезный человек, верно? Итак, представьте себе, что вы оперативник и находитесь в Норвегии, рядом с Северным полюсом, и не знаете ни языка, ни даже алфавита. Так что вы не можете читать названия улиц, дверные таблички или заголовки газет, которые могут иметь отношение к вашему заданию. Я хочу сказать, что мои хорошо подготовленные оперативники не знают языка, и поэтому я беру «квазиоперативников», не прошедших полную подготовку или находящихся в ее процессе, но которые знают норвежский. Это то, что у меня есть под рукой. А мне нужны люди, умеющие изъясняться на местном языке». Интервью с Харари, 23 марта 2014.
482
Много вопросов к руководству «Кесарии» относительно их действий вокруг инцидента в Лиллехаммере и жесткая критика этих действий содержится в анонимном письме, написанном одним из подчиненных Харари в апреле 2014 года. В нем приведена до сих пор не публиковавшаяся информация, и оно находится в архиве автора.
483
Только в середине 1990-х годов Израиль решил признать свое участие в убийстве Бутики после того, как против Харари и Замира в Норвегии начался суд. Израиль выплатил Торилл Ларсен Бутики и ее дочери, 22-летней Малике, 283 000 долларов, а сын Бутики от предыдущего брака Джамал Терье Рутгерсен получил 118 000 долларов. Cм.: Israelis to Compensate Family of Slain Waiter // The New York Times, 28 January 1996.
484
Политическая и юридическая завязанность Израиля на инцидент в Лиллехаммере хорошо описана в материале Палмора «Дело Лиллехаммера», представляющем собой доклад этого сотрудника израильского МИДа, который был назначен координатором соответствующих мероприятий по делу.
485
Интервью с Кфиром, 9 июня 2011.
486
Интервью с Харари, 23 марта 2014.
487
У Каддафи были свои причины, чтобы сбить израильский самолет. 21 февраля 1973 года израильский истребитель уничтожил пассажирский лайнер Libyan Airlines, который летел из Триполи в Каир, изменил маршрут, вторгся в воздушное пространство над Синайским полуостровом, контролируемым Израилем, и полетел по направлению к секретному израильскому ядерному объекту в Димоне. Погибло 108 человек из 113, находившихся на борту.
488
Интервью с Харари, 23 марта 2014; Zamir. With Open Eyes. P. 142–146; Klein. Master of Operations. P. 28–35.
489
Интервью с Харари, 23 марта 2014, Неемией Меири и Моше Меири, 12 июня 2012, и Black, ноябрь 2015.
490
Большинство заключенных-палестинцев были погружены на военно-грузовой самолет итальянских ВВС, который взлетел из Ливии, но взорвался в воздухе над Средиземным морем. Все находившиеся на борту погибли. Некоторые итальянские официальные лица обвиняли Израиль в возникновении таинственных технических неполадок, которые привели к взрыву самолета. Израиль отвергает эти обвинения, и, насколько мне удалось вынести свое заключение, говорит правду.
491
Операция «Весна молодости» в 1973 году являла собой не только успех разведывательного сообщества. У «Моссада» имелась работавшая с отличными результатами агентура в верхних эшелонах египетского правительства – это был человек по имени Ашраф Марван, занимавший пост начальника кабинета президента Анвара Садата и являвшийся зятем бывшего президента Насера. Кроме того, «Сайерет Маткаль» в ходе операции «Консульство» сумело установить шпионскую аппаратуру в глубине Синайского полуострова, перехватывая линии связи армии Египта и снабжая получаемой информацией военную разведку АМАН. Интервью с Constantine, ноябрь 2011, Эхудом Бараком, 13 января 2012, и Левиным, 10 мая 2017. По вопросу о вербовке Ашрафа Марвана и работе с ним, а также о его возможном участии в кампании дезинформации, которую Египет проводил накануне войны Судного дня, см.: Bergman and Meltzer. The Yom Kippur War: Moment of Truth. P. 31–41, 470–522 (иврит).
492
Davar. April 17, 1973.
493
Цитаты отсканированных документов, опубликованных в книге: Zamir. With Open Eyes. P. 128 et cet.
494
Интервью с Бараком, 13 января 2012.
495
Письмо Киссинджера президенту Никсону, Вашингтон, 25–26 февраля 1973. National Archives, Nixon Presidential Materials, NSC Files, Kissinger Office Files, Box 131.
496
Kipnis. 1973: The Way to War. P. 89 (иврит).
497
Свидетельство под присягой начальника Генерального штаба Давида Элазара комиссии Аграната 31 января 1974, 17 февраля 1974, 21 февраля 1974 (архив автора, получено от источника Picasso).
498
У Харари и «Кесарии» было несколько планов на случай начала войны, включая доставку и подрыв контейнера со взрывчаткой в Порт-Саиде, а также размещение и приведение в действие взрывных устройств в различных военных штабах и правительственных учреждениях в Каире. Харари докладывал эти планы премьеру Голде Меир, но та, шокированная и испуганная развитием событий, не захотела создавать дополнительные риски и отказалась. Cм.: Bergman and Meltzer. The Yom Kippur War: Moment of Truth. P. 23–97 (иврит). Интервью с Харари, 29 марта 2014.
499
Yedioth Ahronoth, May 16, 1974.
500
The Truth Behind the Maalot Massacre (документальный фильм Орли Вилная и Гая Мероза, 10 канал, март 2014).
501
Zonder. Sayeret Matkal. P. 119 (иврит).
502
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
503
Интервью с Харари, 29 марта 2014.
504
Sayigh. Armed Struggle. P. 310–311.
505
IDF General Staff Branch, History Department, The Terror Attack at the Savoy Hotel, August 1975 (архив автора, получено от Gomez).
506
Интервью с Газитом, 12 сентября 2016.
507
Интервью с Омером Бар-Левом, 15 ноября 2012.
508
Интервью с Greco, октябрь 2014, и Jacob, август 2015.
509
Интервью с Газитом, 12 сентября 2016.
510
Операция называлась Operation B’nei Mazor («Сыны освобождения»). Интервью с Авиемом Селлой 10 июля 2013. (Доклад о событии из архива израильских ВВС был показан автору источником Roi)
511
В период с декабря 1973-го по май 1978 года Народный фронт осуществил 20 акций международного терроризма. Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 170–174 (иврит).
512
Интервью с Мизрахи, 22 апреля 2014.
513
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
514
The Mitrokhin Archive, K-24, 365, Churchill College, Cambridge University. См.: Ronen Bergman. The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the Service of Mother Russia // Yedioth Ahronoth, 4 November 2016; Andrew and Mitrokhin. The Mitrokhin Archive II, 244. Интервью с Кристофером Эндрю, 21 февраля 2016.
515
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015. См.: Mossad. Operation Heartburn. P. 7.
516
Ravid. Window to the Backyard. P. 49.
517
Связь между Хаддадом и группой «Баадер – Майнхоф» была установлена его заместителем Тайсиром Кубе, который отвечал за тайные международные связи организации, осуществлявшиеся через палестинских преподавателей и студентов в Германии. Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
518
В Найроби для оказания террористам логистической помощи были отправлены другие палестинцы и немцы. Оперативный приказ, написанный Хаддадом, можно найти в: Mossad. Report on Operation Heartburn. P. 68–80.
519
Ibid. P. 73.
520
Ibid. P. 30.
521
Интервью с Элиэзером Цафриром, 2 октября 2015.
522
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
523
У «Моссада» имелась богатая и очень позитивная история взаимодействия со службами безопасности Кении. См.: Ronen Bergman. Israel and Africa. P. 112–116.
524
Mossad. Report on Operation Heartburn. P. 30–31.
525
Интервью с Цафриром, 2 октября 2015.
526
Mossad. Report on Operation Heartburn. P. 36–37.
527
Цафрир, один из оперативников «Моссада», посланный в Найроби, столкнулся с дилеммой: он узнал, что его племянница Гилат Ярден тоже летела этим рейсом. «Я не знал, что мне делать: то ли предупредить ее, чтобы она не летела этим самолетом, то ли ничего не говорить ей, допустив этот полет, – говорил он мне. – С одной стороны, в ходе операции должна была соблюдаться абсолютная секретность. Любая утечка информации могла вспугнуть террористов. Я был абсолютно уверен, что мы сможем остановить их до того, как они запустят ракеты. С другой стороны – это была дочь моей сестры, а в такой операции, которая нам предстояла, все могло случиться. Что, если нам не удастся найти террористов? Что же было важнее: верность “Моссаду” или семье?» В конце концов Цафрир решил, что дело «Моссада» важнее, и допустил полет племянницы на том самолете, взвалив на свои плечи ответственность за ее жизнь. Интервью с Цафриром, 2 октября 2015.
528
Интервью с Цафриром, 14 июля 2015. См.: Mossad. Report on Operation Heartbur. P. 59.
529
Интервью с Eleanor, сентябрь 2014, Mark, март 2011, и Ringo, июль 2013. См.: Mossad. Report on Operation Heartburn. P. 59–60.
530
Покинув зал, Барак запросил консультаций с руководством Министерства юстиции, включая генерального прокурора Габриэля Баха, который тоже был потрясен до глубины души, когда услышал предложение Зееви. Интервью с Дорит Бейниш, 28 сентября 2014, и Ringo, июль 2013.
531
Интервью с Хадаром, 14 мая 2017.
532
Интервью с Mark, март 2011.
533
Интервью с Игалом Симоном, 29 июля 2012.
534
Интервью с Газитом, 19 июля 2017.
535
Интервью с Хадаром, 14 мая 2017. Шульц произвела также сильное впечатление на Джона Ле Карре, для которого его друг начальник АМАН Газит специально организовал посещение секретного изолятора, который тогда назывался Villa Brigitta по имени немецкой террористки. Женщина-переводчица, которая переводила допросы для Хадара, была представлена Ле Карре под вымышленным именем – «директор изолятора капитан Кауфман». См.: Le Carré. The Pigeon Tunnel. P. 109–115 (иврит).
536
Протокол заседания кабинета министров от 27 июня 1976 (архив автора, получено от источника Paul). Записка, переданная Пораном, тоже находится в архиве автора (получена от Авнера Авраама). Интервью с Амосом Эйраном, 11 февраля 2009.
537
IDF, History Department, Operation Thunder Ball, November 1977, MODA, 107.79.18, 3–11.
538
Ronen Bergman. Israel and Africa. P. 121–139.
539
Интервью с Авнером Авраамом, 14 октября 2015, Акива Лаксером, 1 апреля 2016, и Идо Нетаньяху, 29 июня 2016. См.: Netanyahu (ed.). Sayeret Matkal at Antebbe. P. 25–28 (иврит).
540
Доклад директора Шин Бет Авраама Ахитува, заседание кабинета по вопросам безопасности от 30 июня 1976 (находится в архиве автора, получен от источника Paul).
541
Интервью с Цафриром, 2 октября 2015.
542
В итоге из отчета морских коммандос, которые осуществили рекогносцировку вокруг озера Виктория, получалось, что операция невозможна, поскольку озеро буквально кишело крокодилами. См.: Halevy, Reicher, and Reisman (eds.). Operation Yonatan in First Person. P. 38–39 (иврит). Интервью с Эйраном, 11 февраля 2009.
543
Интервью с Эйраном, июль 2013. См.: Ronen Bergman. Gilad Shalit and the Rising Price of an Israeli Life // The New York Times, 9 November 2011.
544
Рабин выступал на чрезвычайном совещании руководителей оборонных ведомств, которое он созвал во второй половине дня 30 июня. Начальник Генерального штаба Мордехай Гур согласился с Рабином, что журналисты должны быть допрошены в Шин Бет. «Я думаю, это должно быть сделано, и согласен с этим на 100 %. Еще не поздно сделать это сегодня». Но никаких допросов проведено не было, после того как генеральный прокурор Барак сказал, что они будут незаконными, и запретил их. «Совещание премьер-министра и министра обороны с руководителями оборонных ведомств Израиля», 30 июня 1976 (архив автора, документ получен от источника Paul).
545
Поговорив с ними, он сумел сделать снимки контрольной вышки с земли и даже получить информацию, в которой остро нуждались ВВС, – диаметр заправочных шлангов в аэропорту. Интервью с Харари, 10 марта 2014, Клейном, 6 октября 2014, и Ави Вейс Ливне, 12 сентября 2016. Копии фотографий, которые Давид сделал в аэропорту Энтеббе, находятся в архиве автора (получены от источника Ethan).
546
Протоколы заседания кабинета министров от 3 июля 1976 и 4 июля 1976 (архив автора, получены от источника Paul). Интервью с Пересом, 4 августа 2015.
547
Интервью с Ифтахом Рейхером, 25 ноября 2013, и Вейс Ливне, 16 мая 2016. См.: Ronen Bergman. Operation Entebbe as Told by the Commandos: Planning the Mission // Yedioth Ahronoth, 27 June 2016; Halevy, Reicher, and Reisman (eds.). Operation Yonatan in First Person. P. 19–32 (иврит).
548
Ronen Bergman and Lior Ben Ami. Back from Africa // Yedioth Ahronoth, 17 June 2016.
549
Интервью с Рейхером Атиром, 25 ноября 2013, Вейс Ливне, 16 мая 2016, Амиром Офером, 1 апреля 2016, Гиорой Гуссманом, май 2016, Дани Ардити, 13 июня 2011, Омером Бар-Левом, 15 ноября 2013, Пинхасом Бухрисом, май 2016, Рами Шерманом, 6 июля 2016, Шломи Рейзманом, 6 июля 2016, Шаулем Мофазом, 14 июня 2011, и Бецером, 10 июня 2016.
550
Интервью с Greco, март 2015, и Jacob, август 2015.
551
Интервью с Ицхаком Хофи, 11 января 2002.
552
Интервью с Адмони, 29 мая 2011.
553
Бегин аннулировал решения своих предшественников (Эшкол подписал приказ 31 декабря 1968 года, а Меир и Рабин ратифицировали его) о том, чтобы поставить охоту за нацистскими военными преступниками на более низкую ступень в приоритетах «Моссада». При энергичной поддержке Бегина заседание кабинета министров по вопросам безопасности, состоявшееся 23 июля 1977 года, приняло решение «приказать “Моссаду” возобновить поиски военных преступников, в особенности Йозефа Менгеле. Если возможности предать их суду не представится, то ликвидировать их». «Кесария» разыскала в Боливии и установила «лионского мясника» Клауса Барбье, начальника гестапо города, который нес ответственность за отправку тысяч евреев в лагеря смерти. Начальник «Кесарии» Харари лично полетел в Ла-Пас, чтобы проконтролировать подготовку операции, но в конечном счете решил отменить ее в связи с неготовностью путей отхода. Оглядываясь в прошлое, он высказывал мнение, что проявил излишнюю осторожность: «Я думаю, что нужно было сделать больше (против нацистов). До тех пор пока последний нацист дышал в каком-то уголке планеты, мы должны были делать все, чтобы помочь ему прекратить дышать. Сегодня, когда я хорошо знаю те страны Центральной и Латинской Америки, где они попрятались, и понимаю, как легко было нам перевернуть там все вверх дном, я не устаю поражаться, какими мы были идиотами». Вместо того чтобы уничтожить Барбье, Израиль передал собранную на него информацию Франции, куда нациста экстрадировали и предали суду в 1983 году. В 1987 году он был осужден на пожизненное заключение и умер в тюрьме от рака в 1991 году. Интервью с Меданом, 30 июня 2015, Харари, 10 марта 2011, Клейном, 28 мая 2014, и Иосси Ченом, 11 сентября 2017. Mossad, Caesarea, Revav, commander of Messer, to Mike Harari, April 11, 1978. См.: Ronen Bergman. Why Did Israel Let Mengele Go? // The New York Times, 6 September 2017. Интервью с Хофи, Центр Бегина, 11 января 2002. См.: Klein. Master of Operations. P. 236–39.
554
Интервью с Накдимоном, 18 февраля 2015.
555
Mein Kampf II, написанная в 1928 г. и при жизни Гитлера не издававшаяся, содержит его мысли о внешней политике. – Прим. перев.
556
Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 130–131 (иврит).
557
United Nations General Assembly, Twenty-Ninth Session, Official Records, A/ PV.2282.
558
AMAN Intelligence Branch, Research Division, Special Report 12/906, December 25, 1974 (АМАН, управление разведанализа, специальный доклад 12/906, 25 декабря 1974 (архив автора, получено от источника Biologist).
559
Интервью с Амосом Гиладом, 31 июля 2012.
560
Интервью с Пресслером, 6 июля 2017.
561
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
562
Mossad. Operation Heartburn. P. 105–108.
563
Интервью с Даганом, 20 июля 2013, Bertie, июнь 2009, Eldy, август 2016, и Ethan, июнь 2015.
564
В книге Аарона Клейна «Ответный удар» (Striking Back) приводится несколько другое описание событий, согласно которому яд был спрятан в бельгийский шоколад, который Хаддад очень любил, и предложен ему в таком виде одним из близких к нему, работавшим на «Моссад». См.: Klein. Striking Back. P. 179–181.
565
Диагноз пациента Ahmed, написанный доктором О. Прокопом из Университета Гумбольдта, 21 апреля 1978 (архив автора, получено от Гюнтера Лача).
566
Внутренняя переписка восточногерманской разведки по поводу палестинцев не лишена остронационалистических высказываний, в которых палестинцы называются «любителями секса с верблюдами». Штази обеспечивала для палестинских организаций боевую подготовку и оружие и вместе с КГБ заставляла их осуществлять акции против израильских и американских целей и препятствовать их подрывной деятельности в Восточном блоке. Информация получена от журналиста Гюнтера Лача (Gunther Latsch). См.: Ronen Bergman. KGB’s Middle East Files // Yedioth Ahronoth, November 4, 2016.
567
Генерал-майор Фишер 22.04.78 направил «Большому министру» (имя не указано, возможно Эриху Мильке) следующие документы: медицинское заключение на пациента Ahmed, написанное Прокопом 21.04.78; протокол анатомического вскрытия, проведенного 20.04.78 в патологоанатомическом отделении медицинского факультета Университета Гумбольдта; экспертное медицинское заключение 258/78 на пациента Дукли Ахмеда, написанное Гезериком 29.03.78 по поручению военного округа и государственного адвоката (архив автора, получено от Гюнтера Лача).
568
Я зачитал Иссаки отчеты немецких врачей о неимоверных муках, которые перед смертью испытывал Хаддад. Он улыбнулся: «Эти истории о страданиях имеют собственный эффект. Они расходятся и достигают ушей других террористов, проникают в их мозг, вызывают у них ужас и страх, меняют их суждения, изменяют поведение и заставляют совершать ошибки». Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
569
Bird. Good Spy. P. 152.
570
Интервью с Black, сентябрь 2016.
571
Интервью с Равидом, 17 января 2013.
572
Интервью с Ethan, июнь 2015.
573
В книге «Хороший шпион» (The Good Spy) Кай Бёрд описывает похожую сцену, в которой вопрос об отношениях Саламе с американской разведкой обсуждался между Аланом Вольфом из ЦРУ и представителями «Моссада» летом 1978 года. См.: Bird. Good Spy. P. 207–208. Интервью с Legend, май 2011.
574
Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015.
575
Memorandum of Conversation: Kissinger, Helms, Saunders, July 23, 1973, and attachment Ames to Helms, July 18, 1973. NA, RN, NSC Files Box 1027 (Меморандум о совещании Киссинджера, Хелмса и Сондерса 23 июля 1973).
576
Bird. Good Spy. P. 145.
577
Единственный пункт, по которому Эймс счел возможным увещевать Саламе. Ibid. P. 126.
578
Ibid. P. 151.
579
Интервью с Jacob, август 2015.
580
Bird. Good Spy. P. 176–178.
581
Интервью с Харари, 10 марта 2014, Клейном, 6 октября 2014, и Иссаки, 2 сентября 2015.
582
Bird. Good Spy. P. 181–183.
583
Ibid. P. 179–180.
584
Ibid. P. 208.
585
Интервью с Jacob, август 2015.
586
Интервью с Legend, май 2011.
587
Интервью с Харари, 10 марта 2014.
588
Интервью с Амином аль-Хаджем (в присутствии бывшего куратора из «Моссада» Kobi) 14 августа 2014. См.: Ronen Bergman. Waltz with Amin // Yedioth Ahronoth, 14 November 2014.
589
Интервью с Харари, 29 марта 2014.
590
Интервью с Black, июнь 2015.
591
Интервью с Харари, 29 марта 2014, Клейном, 28 мая 2014, и Tuna, август 2015.
592
Dietl. Die Agentin des Mossad. P. 85–96, 112, 147.
593
В дополнение к тренировкам в стрельбе, эти трое оперативников получили подготовку по морским операциям. Тогда полагали, что сразу после операции по подрыву машины в центре города аэропорт Бейрута будет закрыт или в нем как минимум будут резко ужесточены меры безопасности. Давид Шиек, тогда молодой офицер, позже ставший заместителем командира флотилии 13, тренировал их выходить из сложных ситуаций, в которых им придется плыть в море, или использовать оружие при отходе морским путем. Интервью с Давидом Шиеком, 11 апреля 2013.
594
Интервью с Lychee, ноябрь 2011.
595
Интервью с Харари, 23 марта 2014.
596
Интервью с Black, сентябрь 2016.
597
Bird. Good Spy. P. 215–216.
598
Интервью с Шиеком, 11 апреля 2013.
599
Bird. Good Spy. P. 217.
600
Интервью с Гиладом, 4 августа 2015 и Гади Зохаром, 2 января 2013.
601
Интервью с Гиладом, 31 июля 2012 и Галантом, 19 августа 2011.
602
Terror Attack on the Coastal Road, 1 December 1983 (архив автора, получено от источника Paul).
603
В некоторых более поздних сообщениях указывалось, что паника среди израильтян и непонимание ситуации вызвали излишнюю стрельбу и основную массу жертв, тогда как целью террористов было проведение переговоров для освобождения заключенных. Даже если эти утверждения верны, все соглашаются с тем, что Абу Джихад приказал боевикам убить заложников в случае, если переговоры будут неудачными. Uvda, channel 2, 26 May 2013. The Terrorist Who Carried Out the Attack on the Bloodbath Bus: I Apologize and I Regret It, October 31, 2011.
604
Большинство таких случаев не дошло до суда, включая и особо жестокие убийства 15 марта и 16 апреля, среди них «убийство террориста 13-летнего возраста». Y. Einstein, head of the IDF inspection in the State Comptrollers Office, to the Chief of the General Staff, November 9, 1978 (архив автора, получено от источника Bell).
605
Интервью с Галантом, 4 сентября 2014.
606
Военный трибунал дело № 313/78, прокурор АОИ против старшего лейтенанта Даниэля Пинто, закрытое судебное заседание, 9 февраля 1979 (архив автора, получено от Snow). См.: Eitan. A Soldier’s Story: The Life and Times of an Israeli War Hero. P. 163–165 (иврит).
607
Интервью с Шиеком, 11 апреля 2013.
608
Данные предоставлены Майком Элдаром. См.: Eldar. Flotilla 13. P. 572–583 (иврит).
609
Интервью с Ами Аялоном, 21 января 2013, Галантом, 4 сентября 2014 и Элдаром, 18 сентября 2011. См.: Eldar. Flotilla 13. P. 583 (иврит).
610
Зраир остался одним из активнейших деятелей ООП в борьбе с Израилем и принимал живейшее участие в операциях против израильских вооруженных сил после их вторжения в Южный Ливан в июне 1982 года. В том году подразделению 504 удалось завербовать Ибрагима Фирана, ответственного чиновника в порту Тира, который был близок к Зраиру. Оба они испытывали тягу к молодым мальчикам. Подразделение 504 выплачивало Фирану приличные суммы, часть которых предназначалась для оплаты их любовных утех. В обмен Фиран раскрыл местоположение тайного убежища Зраира – виллу на побережье между устьями рек Захрани и Литани, к северу от Тира. 5 августа 1982 года специальное подразделение израильской антитеррористической полиции YAMAM провело в доме рейд при поддержке войск 91-й дивизии. Атаковавшие виллу бойцы докладывали позднее, что Зраир бросился за своим пистолетом и был убит. Разведка ФАТХ подозревала Фирана в том, что он передал израильтянам сведения на Зраира, и через две недели ликвидировала его в кафе, в котором снайперы флотилии 13 держали его в своих прицелах два года назад. Цвика Бандори из Шин Бет утверждал, что Зраир не имел при себе оружия и не сопротивлялся и был убит в соответствии с практикой, существовавшей в Шин Бет под условным наименованием «болезнь» («Кренк» на идише). Стремление отомстить за Зраира среди его товарищей, по словам Цвика, привело к тому, что они объединились с «Хезболлой» и вскоре взорвали штаб АОИ в городе Тире. Интервью с Равидом, 17 января 2013, Ицхаком Мордехаем, 22 марта 2015, и Цвика Бандори, 11 сентября 2017.
611
Интервью с Шиеком, 11 апреля 2013.
612
Интервью с Olive, май 2013.
613
Интервью с Равидом, 17 января 2013.
614
Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 50–75 (иврит).
615
Интервью с Узи Даяном, 18 апреля 2013.
616
С середины 1990-х годов Хатем жил в Париже под опекой французских спецслужб. Именно там я провел с ним в феврале 2005 года серию интервью. См.: Ronen Bergman. The Cobra // Yedioth Ahronoth, 4 March 2005.
617
Интервью с Мерхавом, октябрь 2011.
618
Интервью с Мордехаем Ципори, 11 марта 2015.
619
Ronen Bergman. Dismissal in the Mossad Leadership // Haaretz, January 3, 1997.
620
Smadar Haran Kaiser. The World Should Know What He Did to My Family // Washington Post, May 18, 2003.
621
Интервью с Авигдором Бен-Галом, 6 ноября 2013, и Даганом, 26 мая 2013.
622
Eitan. Soldier’s Story. P. 182.
623
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013, и Даганом, 26 мая 2013.
624
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013.
625
Интервью с Давидом Агмоном, 28 октября 2015.
626
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013.
627
Совесть одного из членов этого подразделения восстала против его деятельности, которую он назвал «не меньше чем военными преступлениями». Он ушел из армии и эмигрировал в США, порвав почти все связи с Израилем. Интервью с Rupert, март 2016, Бен-Галом, 6 ноября 2013, Даганом, 29 мая 2013, Агмоном, 8 мая 2016, и Гади Авираном, 16 апреля 2012.
628
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013, и Акль аль-Хашемом, декабрь 1999. См.: Sayigh. Armed Struggle. P. 13–21.
629
Интервью с Иехошуа Саги, 20 ноября 2015.
630
Интервью с Гилбоа, 18 марта 2015.
631
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013.
632
Интервью с Эфраимом Снехом, 20 октября 2015.
633
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013.
634
Интервью с Ципори, 11 марта 2015.
635
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013.
636
Сведения о содержании встречи взяты из интервью с Ципори, 11 марта 2015, и Бен-Галом, 6 ноября 2013. За исключением нескольких мелких деталей, их описания встречи практически идентичны.
637
Интервью с Гилбоа, 30 декабря 2013.
638
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013.
639
Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 125–126.
640
Интервью со Снехом, 26 октября 2015.
641
Sayigh. Armed Struggle. P. 513–521. Al-Hurriyya, July 9, 1981. List of incidents involving the FLLF on the Global Terrorism Database (GTD): http://www.start.umd.edu/gtd/search/Results.aspx?perpetrator=2991
642
Интервью с Sally, февраль 2015.
643
Интервью с Eldy, январь 2015.
644
«Хезболла» признана террористической организацией в Канаде, США, Израиле, Египте, Австралии, Великобритании и ряде других стран.
645
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013.
646
Интервью с Даганом, 26 мая 2013.
647
Интервью с Бен-Галом, 6 ноября 2013, Даганом, 26 мая 2013, Агмоном, 28 октября 2015, Снехом, 20 октября 2015, и Азриэлем Нево, 5 января 2016.
648
Цвика Бандори, который в то время возглавлял арабский отдел Шин Бет, утверждает, что Рафи Эйтан, советник премьера по антитеррору, и Меир Даган представили ему план и возражали против его негативного отношения к нему, которое премьер основывал на присутствии большого числа гражданских лиц в зоне поражения. Они утверждали, что в опасной зоне не будет много гражданских. Как вспоминает Бандори, по требованию Эйтана он устроил его встречу с директором Шин Бет Авраамом Шаломом, но тот тоже был категорически против операции. Интервью с Бандори, 11 сентября 2017 и источником Henry, октябрь 2015.
649
Интервью со Снехом, 20 октября 2015.
650
Интервью с Саги, 20 ноября 2015, и Даганом, 26 мая 2013.
651
«Я давно не был так напуган, как во время того полета в Иерусалим», – говорил Даган. У Эйтана были права летчика, и он часто сам управлял самолетом, когда посещал военно-воздушные базы. Простые пилоты избегали полетов вместе с ним. «Это действительно представляло угрозу для жизни», – вспоминал один из них. Иногда Эйтан брал на борт пакеты с солью и сбрасывал их на парочки, уединившиеся на берегу. Бен-Гал вспоминает эти полеты с ужасом. Он вспоминал, что однажды Эйтан увидел в море какое-то судно и прокричал: «Это террористы, давай атакуем их!» Он направил самолет Cessna в сторону от побережья и стал приближаться к кораблю, который оказался эсминцем из 6-го флота США. Эйтан в веселом расположении духа продолжал разыгрывать шутку, как будто корабль – это террористическое судно. Тут Бен-Гал заорал на него: «Посмотри на пушки и флаг!» Но начальнику Генерального штаба нравилось поддразнивать Бен-Гала, и он начал летать над эсминцем на высоте радиомачт, пока моряки не облили самолет мощными потоками пены. Интервью с Даганом, 29 мая 2013, Равидом, 13 ноября 2012, и Бен-Галом, 6 ноября 2013.
652
Интервью с Саги, 20 ноября 2015.
653
Интервью с Даганом, 26 мая 2013.
654
Интервью с Даганом, 26 мая 2013, и Sally, февраль 2015.
655
Интервью с Иоавом Бираном (заместитель Аргова в то время, который тоже был в Дорчестере в тот вечер), 22 апреля 1999.
656
Телефонное интервью с Хусейном Саидом, апрель – май 1999.
657
Хусейн Саид сказал это автору 20 апреля 1999 (архив автора). Телефонные интервью с Хусейном Саидом, апрель – май 1999.
658
Инцидент привел к сложностям во взаимоотношениях между британской и израильской разведками, причем руководители «Моссада» выступили с утверждениями, что британцы могли бы сделать больше для того, чтобы предотвратить попытку покушения. Спустя пять лет у Израиля появился двойной агент в ячейке ФАТХ в Лондоне, о котором англичане не знали. Члены ячейки убили Наджи аль-Али, палестинского карикатуриста с британским гражданством, который высмеивал в своих рисунках Арафата. Приказ о ликвидации Наджи отдал сам Арафат. Британская сторона заявила, что израильтяне могли бы предупредить убийство и не сделали этого из мести за убийство посла или просто потому, что их не волновало убийство араба. Британцы выдворили большинство сотрудников резидентуры «Моссада» в Лондоне. Интервью с Равидом, 17 января 2013, и Gelato, февраль 1999. См.: Sharon Sade and Ronen Bergman. I Shot Shlomo Argov // Haaretz, 11 June 1999.
659
Интервью с Симоном, 29 июля 2012.
660
Саддам хотел также отомстить Израилю за атаку на иракский атомный реактор «Осирак», которую израильтяне осуществили за год до этого. См.: Amatzia Baram and Pesach Malovany. The Revenge of Saddam Hussein // Yedioth Ahronoth, June 14, 2012.
661
Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 12 (иврит).
662
Ibid. P. 16.
663
Письмо Хусейна Саида автору от 20 апреля 1999 (архив автора). Телефонные интервью с Саидом, апрель – май 1999.
664
Доклад министра обороны комиссии кнессета по внешней политике и вопросам обороны, 7 июня 1982 года (архив автора, получено от источника Dorris).
665
Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 146.
666
Landau. Arik. P. 140–141, 196–198 (иврит). Интервью с Нево, 14 января 2016.
667
Begin Center, интервью с Хофи, 11 января 2002. Интервью автора с Саги, 20 ноября 2015.
668
Bergman. Authority Granted. P. 170–180 (иврит).
669
Описание вторжения в книгах: Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 163–182 (иврит); Sayigh. Armed Struggle. P. 508–531.
670
Театр военных действий между Израилем и Сирией стал первой испытательной площадкой для сравнения характеристик самых передовых образцов вооружений. 9 июня в небе над Ливаном произошло крупнейшее воздушное сражение реактивной эры. В операции Arzsav (Земляной рак) израильтяне уничтожили почти все ракеты ПВО, состоявшие на вооружении сирийской армии и находившиеся в Ливане. В тот же день в воздушных боях израильские ВВС уничтожили 26 сирийских военных самолетов. Всего же за 46 часов было уничтожено 82 сирийские боевые машины, при этом Израиль потерял всего один самолет. Интервью с Селла, 10 июля 2013, Давидом Иври, 18 апреля 2013, Ицхаком Бен-Исраэлем, 5 июня 2011, и Amit, апрель 2013. См.: Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 183–222 (иврит).
671
Интервью с Нево, 5 января 2016.
672
Интервью с Нево, 14 января 2016.
673
«Моссад», записи встречи Джонни Абду, Башира Жмайеля и начальника Генерального штаба, 16 июня 1982 года (архив автора, получено от источника Dorris).
674
«Итоги событий в Западном Бейруте», документ, представленный комиссии расследования от имени министра обороны Шарона (архив автора, получен от источника Dorris).
675
Секретариат министра обороны, встреча Башира Жмайеля, Джонни Абду и министра обороны, 1 августа 1982 (архив автора, получено от источника Dorris).
676
Заседание комиссии кнессета по внешней политике и вопросам безопасности от 13 июня 1982 и заявление министра обороны на заседании кабинета 7 июля 1982 (архив автора, получено от источника Dorris).
677
Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 259–260 (иврит).
678
Интервью с Нево, 14 января 2016.
679
Yedioth Ahronoth, July 18, 1982. Интервью с Miguel, июль 2012, Arrow, январь 1999.
680
Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 116 (иврит).
681
Шарон подал в суд на журналиста Узи Бензимана, который позже описал суд в книге «Я сказал правду» (I Told the Truth) (иврит). Подробный, интересный и порой смешной рассказ о суде (хотя и очень субъективный) можно найти в книге «Ариэль Шарон: Премьер-министр» (Ariel Sharon: A Prime Minister. P. 38–75 (иврит) Дова Вейсгласса, который руководил группой адвокатов, защищавших Шарона в его иске к журналу Time.
682
В пространном интервью, которое Бегин дал израильскому телевидению в конце июня 1982 года, он категорически отрицал, что одной из целей кампании было убийство Арафата, утверждая, что речь шла только о том, чтобы положить конец его диктату и диктату двух «каких-то Абу», как он с презрением отозвался о двух его заместителях. Бегин заявил, что «Армия обороны Израиля не только гуманная, но и демократичная. Замечательно видеть, как выполняют свою работу командиры АОИ». Свидетельством тому, каким чувствительным был этот вопрос, является исследование «Ливанской войны», осуществленное историко-архивным управлением Министерства обороны, в которое включены обширные упоминания операции Salt Fish. Однако этот проект был быстро закрыт, когда военным показалось, что его руководитель профессор Мотти Голани стал вести себя слишком независимо. Работа, в которую должны были быть включены сведения, связанные с военной тайной, не была завершена, а все материалы Голани были конфискованы. Интервью с Голани, 15 января 2013.
683
Yedioth Ahronoth, August 3, 1982; Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 274 (иврит).
684
Yedioth Ahronoth, June 30, 1982.
685
Интервью с Даяном, 4 июня 2012.
686
Интервью с Vivaldi, август 2011.
687
Группа, осуществлявшая операцию Salt Fish, хотела добавить в список своих целей Абу Джихада. В «Моссаде» знали, где найти его жену, Интисар, и хотели отравить ее, сделав очень больной. Абу Джихад, который был преданным семьянином, навестит ее, и тут его будут ждать оперативники. «Однако Бегин узнал об этом плане, посчитал его дьявольским и отменил», – сказал один из старших оперативников команды Salt Fish. Интервью с Даяном, 18 апреля 2013, и Yoav, декабрь 2016.
688
Интервью с Даяном, 4 июня 2012.
689
Документ «Моссада» от 1 июля 1982, показанный автору источником Matias, гласил: «В операции Salt Fish принимаются исключительные меры безопасности. Согласно источникам “Перекрестка”, среди самих сотрудников разведки распространяется дезинформация из опасений, что кто-то из них может делиться ею с нами».
690
Интервью с Моше Яалоном, 16 августа 2011. «Он все время все меняет… Начиная от командных пунктов, систем связи до международных контактов…» Доклад Шарона кабинету от 18 июля 1982. Сам Арафат утверждал, что насчитал 13 попыток покушений на него во время осады. См.: Rubin and Colp-Rubin. Yasir Arafat. P. 98–99, 102.
691
Интервью с Авнери, 19 июля 2013.
692
Интервью с Яалоном, 16 августа 2011.
693
Интервью с Авнером Азулаем, 6 июля 2015.
694
Интервью с Иври, 30 мая 2011.
695
Интервью с Даяном, 4 июня 2012.
696
Интервью с Селла, 7 апреля 2013.
697
Позднее в тот же вечер Эйтан прилетел назад с докладом кабинету, и Шарон с гордостью рассказал министрам, как «Эйтан тем утром участвовал в бомбардировке Бейрута». Протокол заседания кабинета от 4 августа 1982 (архив автора, получено от источника Eric).
698
Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 273–276 (иврит).
699
Интервью с Даяном, 15 мая 2012. Когда я работал над этой книгой, некоторые бывшие бойцы разведывательного подразделения парашютно-десантного батальона, одного из элитных частей АОИ, который шел во главе армии вторжения, направили мне копию письма, которое отправили профессору Амнону Рубинштейну, либеральному члену парламента, в сентябре 1982 года. Они писали: «Сегодня ситуация не позволяет больше молчать». Далее следовали суровые обвинения Шарона в том, что он ложью и обманом вверг Израиль в войну – в ненужную войну, которая создала почву для совершения тяжелых военных преступлений.
700
Интервью с Simon, апрель 1994.
701
Интервью с Яалоном, 16 августа 2011.
702
Интервью с Гилбоа, 4 августа 2015.
703
Arafat in Greece in Snub to Arabs // The New York Times, September 2, 1982.
704
Военнослужащие Армии обороны Израиля и сотрудники «Моссада», включая Меира Дагана и Рехавию Варди, наблюдали за вооруженным «сопровождением» членов парламента, которые отказались участвовать в голосовании из страха перед сирийцами и ООП. «Моссад», запись встречи генерал-майора Амира Дрори со Жмайелем от 27 июля 1982 года. Интервью с Рехавия Варди, 19 августа 1997. Менахем Навот, заместитель директора «Моссада», отвечавший за операции в Ливане, утверждает, что имели место только «убеждающие беседы». Интервью с Навотом, 6 апреля 2017. Машинописный личный дневник Навота, скопированный автором и находящийся в его архиве, 99–103.
705
Заметки о содержании встречи Шарона с руководителями Шин Бет и «Моссада» и записи Шарона с заседания кабинета (архив автора, получено от источника Dorris).
706
Заседание комиссии кнессета по внешней политике и вопросам безопасности, протокол № 118 от 24 сентября 1982 (архив автора, получено от источника Eric).
707
Протокол заседания кабинета министров от 15 июня 1982 года (архив автора, получено от источника Dorris).
708
Интервью с Азулаем, 6 июля 2015.
709
Доклад Шарона кабинету министров от 16 сентября 1982 (архив автора, получено от источника Dorris).
710
Интервью с Равидом, 17 января 2013.
711
Интервью с Робертом Хатемом, февраль 2005.
712
Sayigh. Armed Struggle. P. 539.
713
«Главные пункты позиции министра обороны, высказанные комиссии по расследованию», документ, представленный комиссии Кахана, параграф 34 (архив автора, получено от источника Eric).
714
Доклад АМАН о действиях фалангистов, декабрь 1981 – сентябрь 1982, документ, представленный комиссии Кахана, параграф 29 (архив автора, получено от источника Dorris).
715
Высказывания Шарона за полгода до вторжения Израиля в Ливан как часть подготовки кампании, что делает его дальнейшее поведение еще более жестоким. Министерство обороны, визит министра обороны в Северный военный округ от 14 января 1982 (архив автора, получено от источника Dorris).
716
Интервью с Ювалем Дискином, 18 октября 2011, Гиладом, 31 июля 2012, Нево, 5 января 2016, Гилбоа, 8 января 2014, Амиром Дрори, май 1996, и Роном Бен-Ишаем, 30 марта 2014. «Моссад», основные моменты встречи начальников генеральных штабов АОИ Израиля и ливанской армии от 19 сентября 1982 года. См.: Schiff and Yaari. Israel’s Lebanon War. P. 334 (иврит).
717
Выступление министра обороны на заседании комиссии по обороне от 24 сентября 1982 года (архив автора, получено от источника Eric).
718
Интервью с Нево, 5 января 2016.
719
Министр полиции Йосеф Бург предлагал послать полицейские силы для того, чтобы разогнать демонстрантов, однако Бегин, в душе и по убеждениям демократ, ответил: «Ни в коем случае. Это их право протестовать». Интервью с Нево, 5 января 2016.
720
Интервью с Наумом Адмони 23 июля 2006 года в Центре Бегина. Спасибо Рами Шахар из Центра за помощь в поисках материалов.
721
Shilon. Begin. P. 411–437 (иврит).
722
Интервью с Нево, 5 января 2016.
723
Интервью с Селла, 31 мая 2011.
724
Интервью с Адмони, 23 июля 2006, архив Центра Бегина.
725
Интервью с Гилбоа, 30 декабря 2013.
726
Интервью с Sally, май 2016, и Tavor, июнь 2011.
727
Интервью с Гиладом, 30 декабря 2013.
728
Интервью с Гилбоа, 17 января 2016.
729
Интервью с Гилбоа, 1 марта 2016.
730
Интервью с Адмони, 29 мая 2011.
731
Интервью с Иври, 18 апреля 2011.
732
Материалы об операции были показаны автору источником Dvir.
733
Интервью с Иври, 18 апреля 2011.
734
Интервью с Eldy, август 2014.
735
Интервью с Иври, 18 апреля 2011 и Tavor, июнь 2011.
736
Интервью с Селла, 9 апреля 2014.
737
Интервью с Гилбоа, 17 января 2016.
738
Интервью с Гилбоа, 17 января 2016.
739
Заседания Военного трибунала в отношении капитана Малинки, 3/57, 213–214.
740
Интервью с Селла 9 апреля 2014.
741
Одним из пилотов, дежурившим на перехвате в ходе операции «Золотая рыбка», был Amit, двадцатичетырехлетний летчик, который в столь молодом возрасте уже заслужил репутацию одного из лучших асов израильских ВВС. «До сих пор меня мучит вопрос о том, как бы я поступил, если бы получил тогда приказ сбить самолет? Открыл бы я огонь? Или нарушил бы приказ? В многочисленных беседах со своими курсантами спустя многие годы я спрашивал их, как действовали бы они. Я, конечно, хотел надеяться на то, что все мы отказались бы стрелять и вернулись бы на базу». Интервью с Amit, апрель 2013.
742
Интервью с Селла, 31 мая 2011.
743
В феврале 1983 года журнал Time опубликовал статью журналиста Давида Галеви, в которой утверждалось, что Шарон заранее знал об акции возмездия. Шарон подал на журнал в суд Нью-Йорка за клевету. Галеви рассказал, что Time заплатил деньги старшему офицеру израильской армии за секретный документ по этому делу. Однако судья не разрешил представить этот документ в суде. Жюри присяжных постановило, что, несомненно, Шарон был оклеветан, но поскольку у журнала не было злого умысла, никакого ущерба Шарону выплачено не было. Интервью с Давидом Галеви, 20 сентября 2016, и Довом Вейсглассом, 23 декабря 2014. Ariel Sharon, Plaintiff, v. Time, Inc., Defendant, United States District Court, S. D. New York, 599 F. Supp. 538 (1984).
744
Пока комиссия выслушивала свидетелей, «Фронт освобождения Ливана от иностранцев» снова нанес удар. 29 января 1983 года Фронт подорвал начиненный взрывчаткой автомобиль рядом с отделением ФАТХ в Штуре, в долине Бекаа, и еще одну машину в Западном Бейруте недалеко от штаб-квартиры левацкой организации «Мурабитун», близкой к ФАТХ. Погибло около 60 человек, сотни были ранены. Это была последняя акция «Фронта освобождения Ливана от иностранцев».
745
Результаты работы комиссии Кахана подведены в «Обсуждениях кабинетом вопросов организации и итогов работы комиссии Кахана» (Cabinet Discussions of Establishment of Kahan Commission and Its Conclusions) от 10 февраля 1983, опубликованных Государственным архивом Израиля 1 февраля 2013.
746
См.: Rachum. The Israeli General Security Service Affair. P. 44–45 (иврит).
747
Интервью с Нахманом Талем, 24 ноября 2016.
748
Интервью с Бараком, 8 марта 2013.
749
Интервью с Шаем Авиталем, декабрь 2010.
750
Интервью с Мичей Куби, 8 сентября 2013.
751
Интервью с Карми Гилоном, 27 января 2016.
752
Dror Moreh. The Gatekeepers. P. 33. Шалом наказывал опоздавших на работу в штаб-квартире Шин Бет на севере Тель-Авива, например отбирая у них машины. Однажды оперативный сотрудник под псевдонимом Spartacus появился на работе на полчаса позже положенного времени, потому что из-за крупного телосложения страшно устал на ночной операции. Огромный Spartacus навис над весьма миниатюрным Шаломом и проревел, что не готов принять наказание. Шалом не моргнув глазом сказал, что рассматривает поведение Spartacus как «акт измены». Потом отобрал у него машину на два месяца. Интервью с Avishag, май 2008.
753
Интервью с Куби, 11 июня 2013.
754
Moreh. Gatekeepers. P. 37 (иврит).
755
Интервью с Куби, 11 июня 2013.
756
Интервью с Вейсглассом, который вспоминал свои беседы с Гиноссаром, 23 декабря 2014.
757
Интервью с Raphael, март 2006.
758
Интервью с Elvin, январь 2013, и Yan, август 2017.
759
Интервью с Edgar, январь 2013.
760
Интервью с Raphael, май 2011.
761
Maiberg. The Patriot. P. 66–67 (иврит).
762
Хадар также признал, что как минимум в одном случае признание одного человека оказалось ложным, но настаивает, что, как только это стало известно, он сам тут же проинформировал Министерство юстиции о случившемся. Интервью с Хадаром, 9 октября 2011. Доклад комиссии по расследованию методов ведения дознаний General Security Services (Landau Commission), часть 1, параграф 2.27.
763
До этого в окрестностях Раффы был убит офицер Армии обороны Израиля, приблизившийся к яме, в которой, по его подозрениям, было спрятано оружие. Однако это место было заминировано Шин Бет, и когда офицер приподнял крышку, произошел взрыв. Интервью с Хадаром, 9 октября, Бандори, 11 сентября, и Edgar, январь 2013. Шин Бет опубликовала некролог, посвященный Моше Гольдфарбу, оперативному сотруднику, убитому в тот день, https://www.shabak.gov.il/memorial/Pages/110.aspx
764
Moreh. Gatekeepers. P. 28–29 (иврит).
765
Интервью с Пери, 21 мая 2011, Гиллоном, 27 января 2016, Аялоном, 21 января 2013, Ави Дихтером, 4 ноября 2010, Ури Саги, 3 июня 2012, Амосом Ядлином, 15 января 2012, Аароном Зееви-Фаркашем, 7 ноября 2016, и Данни Ятомом, 7 апреля 2011.
766
Maiberg. Patriot. P. 108.
767
Gidi Weitz. The Bus 300 Affair // Haaretz, February 28, 2013.
768
Интервью с Алексом Левацем, октябрь 1998.
769
David K. Shipler. News of Hijacking Denied to Israelis // The New York Times, April 14, 1984.
770
David K. Shipler. Israel Said to Name Panel on 4 Hijackers // The New York Times, April 28, 1984.
771
Газета Hadashot нарушила запреты цензоров и опубликовала репортаж о событии. За это она была наказана: закрыта на четыре дня, а ее редакторы подверглись судебному преследованию. Они были осуждены районным судом, но позднее оправданы в результате апелляции, поданной в Верховный суд. Criminal Appeals 93/1127, State of Israel v. Yossi Klein and Others, Judgment mem-het (3) 485.
772
Министерство юстиции, доклад о расследовании дела о террористическом акте в автобусе рейса 300, 20 декабря 1986 (архив автора, получено от источника Liran).
773
Документальный фильм Леви Зейни и Гиди Вейца, 10 канал, октябрь 2011.
774
Интервью с Хазаком, 21 июня 2012.
775
Термин «троянский конь» по отношению к Гиноссару взят из доклада Комиссии по расследованию методов работы Шин Бет, часть 1, параграф 2.4.
776
Maiberg. Patriot. P. 65.
777
Интервью с Иосси Гиноссаром (сентябрь 2002; за организацию интервью приношу благодарность журналисту Рами Талю).
778
Министерство юстиции, доклад о расследовании дела о террористическом акте в автобусе рейса 300, 20 декабря 1986.
779
Интервью с Мордехаем, 22 марта 2015 и Гиноссаром, 22 июля 1999. См.: Maiberg. Patriot, 95.
780
Gidi Weitz. The Bus 300 Affair // Haaretz, February 28, 2013.
781
Некоторые оперативные работники Шин Бет, включая Ятома и Куби, попали под внутреннее расследование и были оправданы. Интервью с Куби, 20 сентября 2017, и Пери, 21 мая 2011.
782
Интервью с Бараком, 2 апреля 2014.
783
Интервью с Мордехаем, 28 августа 2015.
784
Интервью с Финкельштейном, 18 июля 2012.
785
«Смертельный удар и удар смертельного характера» (Lethal Blow and Blow of a Lethal Nature), мнение Главного военного защитника Военной прокуратуры АОИ (архив автора, получено от источника Bell).
786
Дополнительная помощь неожиданно пришла в виде анонимного телефонного звонка, поступившего ночью накануне суда генералу-майору Химу Наделю, который был назначен председателем специального военного трибунала. Голос на другом конце провода сказал Наделю, что его ввели в заблуждение, и Мордехай не убивал террористов. Этот голос принадлежал Куби, которого замучили угрызения совести. Интервью с Куби 11 июня 2013.
787
Мордехаю было возвращено звание генерала, и после ухода в отставку из армии он пошел в политику и стал министром обороны в первом правительстве Биньямина Нетаньяху в 1997 году.
788
Интервью с Пелегом Радаем, 1 апреля 1998.
789
Интервью с Нево, 14 января 2016.
790
Black and Morris. Israel’s Secret Wars. P. 406.
791
Интервью с Иехудитом Карпом, 7 января 2016.
792
Совещание в Шин Бет по инциденту с автобусом 300. Выступление Бейниша, кибуц Цуба, июнь 2004.
793
Министерство юстиции, доклад о расследовании дела о террористическом акте в автобусе рейса 300.
794
Rachum. General Security Service Affair. P. 101.
795
Интервью с Вейсглассом, 23 декабря 2014. См.: Maiberg. Patriot. P. 223–229.
796
The New York Times, July 10, 1984; Black and Morris. Israel’s Secret Wars. P. 397.
797
Интервью с Elvin, январь 2013.
798
Moreh. The Gatekeepers: A Documentary. 2012.
799
Интервью с Данни Ятомом, 7 июля 2011.
800
В 1992 году, когда Рабин был избран премьером, Гиноссар попросил назначить его министром по делам строительства. Рабин сказал, что это будет трудно из-за прошлого Гиноссара. Но тот не сдавался. Он обратился к Amos, одному из руководителей Шин Бет, и предложил ему сделку: «Он пообещал мне, что если я поддержу его в получении должности главы Министерства строительства, он предоставит мне в министерстве очень высокий пост. Он хотел, чтобы я вместе с ним пошел к Рабину и оказал на него давление, сказав премьеру, что если он не назначит Гиноссара, мы раскроем «целевые» убийства, которые он санкционировал в 1970-х годах». Amos вышвырнул Гиноссара из своего дома. Гиноссар озвучил подобные угрозы и в беседе с журналистом Даном Маргалитом, явно рассчитывая на то, что они достигнут ушей Рабина. Маргалит прервал встречу с Гиноссаром и впоследствии долгое время вообще не разговаривал с ним. Между тем Рабин уступил настояниям Гиноссара и назначил его на должность, которой тот добивался. Однако после того, как в Верховный суд поступила некая петиция, суд вынес очень резкое решение: «Как сможет человек, совершивший мошенничество и мешавший отправлению правосудия, нарушив таким образом права личности, руководить министерством на государственном уровне?» В конечном счете Рабин предоставил Гиноссару важный пост, который не мог оспорить Верховный суд: исполнять обязанности уполномоченного по связям с Арафатом. Этот пост без ведома Рабина Гиноссар превратил в крупный бизнес с лидерами коррумпированной Палестинской национальной администрации, став очень богатым человеком к моменту своей смерти в 2004 году. Интервью с Amos, июль 2013, и Даном Маргалитом, 17 января 2017. Интервью с Иосси Гиноссаром, май 1999. См. также: Ronen Bergman; The Man Who Swallowed Gaza // Haaretz, 4 марта 1997; Margalit. I Have Seen Them All. P. 180 (иврит). Yoel Eisenberg v. Minister for Construction and Housing, High Court of Justice 6163/92.
801
Хаим Герцог – интервью в Yedioth Ahronoth, 27 июня 1986.
802
Кинокадры об Абу Джихаде, инструктирующем своих боевиков, были сняты в 1985 году и показаны ФАТХ в годовщину создания организации 1 января 2012 года.
803
Интервью с Харари, 23 марта 2014.
804
Обновленный «Кидон» («Штык») выполнил свою первую миссию 25 июля 1979 года в многоквартирном доме в Каннах на французской Ривьере. Когда домой прибыл Зухейр Мохсен, лидер палестинской просирийской организации «Аль-Сайка», Berry всадил в него четыре пули, и ударная группа уехала. Позже Мохсен умер в госпитале. После его смерти «Аль-Сайка» прекратила осуществление терактов. «Моссад» записал себе ливидацию Мохсена как успех. Интервью с Иссаки, 2 сентября 2015, Пресслером, 6 июля 2017, и Sally, февраль 2015.
805
Интервью с Sally, февраль 2015, и Шмуэлем Эттингером, 11 февраля 2013; Palestinian Shot Dead by Gunmen in Athens // The New York Times, August 21, 1983.
806
На середину 1980-х годов пришелся пик международной террористической активности палестинцев. Только за один 1985 год в ходе террористических актов было убито 105 мужчин, женщин и детей и 433 человека были ранены. См.: Merari and Elad. International Dimension of Palestinian Terrorism. P. 29–41 (иврит).
807
Премьер-министры Шамир и Перес санкционировали ряд «целевых» убийств. Однако «определение целей шло снизу, из оперативного эшелона через директора “Моссада” к премьеру, – рассказывал Наум Адмони, руководитель разведки в 1982–1989 годах. – Я не помню ни одного случая, когда политическое руководство давало мне указание провести операцию против кого-то». Интервью с Адмони, 29 мая 2011.
808
«Моссад» прикладывал все силы к тому, чтобы найти Мухаммада Зайдана (Абу аль-Аббаса), лидера Фронта освобождения Палестины. Израильтяне постоянно держали этот вопрос в поле зрения, однако Зайдан принимал максимальные меры предосторожности, и у оперативников никак не возникало возможности нанести по нему удар. Тем не менее, благодаря плотному наблюдению за окружением объекта, подразделению 8200 АМАН 7 октября 1985 года удалось перехватить телефонный разговор между Зайданом и одним из его людей, участвовавших в захвате итальянского круизного лайнера Achille Lauro неподалеку от берегов Египта. Террористы убили пожилого еврея-американца Леона Клингхоффера, передвигавшегося в инвалидном кресле, и выбросили его тело за борт. Позже они согласились оставить судно в Египте в обмен на гарантии безопасного перемещения в Тунис. Израильтяне установили самолет, на котором летели преступники, и проинформировали американцев, которые послали истребитель для перехвата самолета и принуждения его к посадке на Сицилии. Однако итальянцы освободили Зайдана, находившегося на борту, несмотря на возражения США. Зайдан отрицал свою связь с захватом лайнера, но тогдашний начальник военной разведки АМАН Эхуд Барак впервые выступил по телевидению и обнародовал перехват телефонных разговоров террориста, раскрыв тем самым его ложь. Выдержанное и харизматичное выступление Барака в те времена, когда в Израиле существовал только один телеканал, произвело сильное впечатление и, по мнению некоторых, стало началом его политической карьеры. Интервью с Бараком, 26 августа 2015, и Cinema, октябрь 2014.
809
Интервью с Эттингером, 21 января 2013, и Ethan, январь 2015.
810
Интервью с Аялоном, 14 марта 2016; Operation Hawk’s Way: How the Navy Operated in Algeria // Israel Defense, August 8, 2015.
811
Интервью с Одедом Разом, 20 января 2013; Michal Yaakov Itzhaki. The Terrorists Planned to Arrive at the Kirya Base in Tel Aviv // Maariv, April 12, 2013.
812
Государственная комиссия по расследованию ситуации под председательством бывшего судьи Верховного суда Моше Ландау была создана вслед за вскрытием практики лжи и пыток, применявшейся в Шин Бет. В секретном приложении к своему заключению комиссия постановила, что позволительно применять «умеренное физическое давление» во время допросов подозреваемых. Эта фраза была очень расширительно использована во внутренних инструкциях, составленных юристами Шин Бет и подразделения 504 АМАН, вплоть до того, что делалось возможным использование «специальных мер», что, по существу, являлось эвфемизмом для пыток. Следователи Шин Бет и подразделения 504 пошли даже на шаг дальше, пытая допрашиваемых с помощью методов, которые были в несколько раз более агрессивными, чем ранее применявшиеся, и игнорируя новые установления. Подозреваемые часто страдали физически и получали жестокие психические травмы. Некоторые из них умерли в результате пыток. Подразделение 504, приказ об использовании дополнительных методов допроса, обновленное досье, июль 1994 (архив автора, получено от источника Bell).
813
Интервью с Разом, 20 января 2013.
814
Интервью с Мордехаем, 22 марта 2015, и Nano, март 2012.
815
Интервью с David, октябрь 2015.
816
Director of Central Intelligence, Foreign Denial and Deception Analysis Committee, October 1987, The Jonathan Jay Pollard Espionage Case: A Damage Assessment. P. 4 (архив автора, получено от источника Patriot).
817
Ibid. P. 5.
818
Интервью с Эйтаном, 24 января 2013.
819
Помощник премьер-министров Переса и Шамира по военным вопросам, бригадный генерал Азриэль Нево, категорически отрицает, что как получатель всех разведывательных материалов, адресованных премьер-министру, знал о Полларде или о том, что у Израиля были шпионы в США. Интервью с Нево, 5 января 2016.
820
Интервью со Шломо Бромом, 27 октября 2015.
821
Интервью с Элиотом Лауэром, 20 октября 2015. Director of Central Intelligence, Foreign Denial and Deception Analysis Committee, October 1987, The Jonathan Jay Pollard Espionage Case. P. 40.
822
Интервью с Мордехаем, 24 января 2013.
823
Три года спустя Абу Джихад чуть не погиб в результате точно такой же предвыборной стратегии, когда правительство партии «Ликуд» оказывало давление на Армию обороны, чтобы она уничтожила Абу Джихада в Аммане, столице Иордании. «Все было совершенно очевидно, – говорил Омер Бар-Лев, который в то время командовал подразделением “Сайерет Маткаль”. – “Ликуд” хотела, чтобы убийство Абу Джихада произошло до выборов в июле и чтобы это помогло им победить». Отец Бар-Лева, Хаим, в прошлом начальник Генерального штаба АОИ, был теперь видным политиком в партии Труда. Успех его сына в ликвидации аль-Вазира мог оказать существенное влияние на политическую карьеру Хаима. Так произошло, что имевшиеся первоначальные планы операции все время откладывались скорее по политическим, чем по оперативным соображениям. Интервью с Омером Бар-Левом, 15 ноября 2012.
824
Интервью с Иони Кореном, 22 марта 2013.
825
Информация поступила в «Моссад» от агента Амина аль-Хаджа («Румменигге»), который по просьбе разведки переехал на Кипр и создал там сеть из водителей, таможенных агентов и проституток, которые добывали для «Моссада» большой объем информации об Организации освобождения Палестины. Интервью с Амином аль-Хаджем 5 ноября 2013.
826
Главный вербовщик «Перекрестка» Иегуда Гиль поехал в Пирей, нашел там таможенного агента (женщину), которая была завербована «Моссадом» под псевдонимом «Золотые серьги», и проинструктировал ее о сборе информации об оформлении палестинцами контейнеров с изюмом через ее агентство. Абу Джихад, заподозривший агентессу в сотрудничестве с «Моссадом», послал двух своих людей для того, чтобы убить ее. Иегуда Гиль, работавший с «Золотыми серьгами», считался человеком, «который мог заставить говорить даже телеграфный столб». Однако позже выяснилось, что Гиль был позором «Моссада» в деле вербовки и управления агентурой. В 1974 году он включил в агентурную сеть «Красного сокола», генерала сирийской армии, а затем работал с ним в течение многих лет. Только в 1996 году было установлено, что Гиль ловко фабриковал информацию и выдавал ее якобы за полученную от генерала, поскольку боялся признаться, что вербовка была «липой», и хотел сохранить свой авторитет. Эта ложная информация дважды чуть не привела к войне между Израилем и Сирией. И Гиль был не единственным таким сотрудником в «Перекрестке». Бен Зайгиер, австралийский еврей и убежденный сионист, иммигрировал в Израиль и был принят в «Моссад» в 2003 году. Это было безумное время директорства Дагана, когда «Моссаду» предоставлялись огромные деньги на расширение деятельности. Это привело к снижению требовательности в подборе новых оперативных работников. Зайгиер, родившийся и выросший в иностранном государстве, считался идеальным кандидатом. Однако после окончания курса подготовки в «Перекрестке» и во время попыток Зайгиера по проникновению в иранские и арабские фирмы с целью поиска источников выяснилось, что он не оправдывает надежд «Моссада». Его отозвали в Израиль, где он мучился от своей неудачи и не смог справиться с ней. Он попытался осуществить грубую операцию по собственной инициативе, не ставя об этом в известность своих руководителей. Для этого он встретился и попытался завербовать члена «Хезболлы». Таким образом он хотел доказать, что способен на оперативную работу. Однако его объект оказался гораздо хитрее Зайгиера и вынудил его неумышленно раскрыть некоторые детали связи «Моссада» со своими агентами, чем «спалил» двоих из них. Совместная комиссия Шин Бет – «Моссада» раскрыла этот инцидент, и Зайгиер был тайно арестован и посажен в тюрьму. Его должны были судить, но еще до суда он покончил жизнь самоубийством. См.: Bergman. Operation Red Falcon, https://magazine.atavist.com/operation-red-falcon; интервью с Иегудой Гилем, 30 марта 2015, Дворой Чен, 21 марта 2012, Хаимом Томером, 3 марта 2015, Oktoberfest, март 2013, и Loacker, декабрь 2016; Ronen Bergman, Julia Amalia Heyer, Jason Koutsoukis, Ulrike Putz, and Holger Stark. The Real Story Behind Israel’s ‘Prisoner X’ // Der Spiegel, March 26, 2013.
827
Верховный суд, 861/87, Abu Sharah v. Lod Military Court, том 42(1), 810. Интервью с Амноном Цихрони, январь 2011.
828
Интервью с Эраном Роном, август 1995, Талией Авнер, август 1995, и Давидом Авнером, август 1995. См.: Ronen Bergman. Pilot’s Fate // Haaretz, 8 September 1995.
829
Erele Weissberg and Lior Yacovi. ‘Alpha’, the Pilots Reported, ‘Terror Fortress Destroyed’ // Yisrael Hayom, September 18, 2015.
830
Tunisia’s Leader Bitter at the U. S. // The New York Times, October 3, 1985.
831
Remembering Wooden Leg, the longest-range attack, http://www.iaf.org.il/4373-37989-he/IAF.aspx, September 27, 2011.
832
‘Alpha’, the Pilots Reported // Yisrael Hayom, September 18, 2015.
833
Интервью с Кореном 22 декабря 2013.
834
Нур Али имел родственные связи с принцессой Диной, бывшей женой короля Хусейна, а в то время – женой Салаха Тамари, высокопоставленного командира ФАТХ, который содержался в израильской тюрьме в Южном Ливане. Дина собиралась организовать массовый обмен пленными между ООП и Израилем и в дальнейшем оставалась секретным каналом связи между двумя сторонами. Интервью с Гади Зохаром, 8 июля 2017. См.: Bergman. By Any Means Necessary, 83–84 (иврит).
835
Некоторые сотрудники «Моссада» выступали за необходимость устранения гораздо менее известного, но более опасного, с оперативной точки зрения, Мустафы Лифтави (Абу Фираса), который являлся заместителем командира «Западного сектора». Он считался инициатором и «мозгом» террористических атак, человеком, который «купался в еврейской крови», как говорил Исраэль Хассон, оперативный сотрудник Шин Бет, в чьи обязанности входило противодействие Лифтави. Однако в конечном счете руководство «Моссада» и премьер-министр предпочли выбрать более символическую цель, лучше известную публике, а не таинственного анонима Абу Фираса. Интервью с Исраэлем Хассоном, 17 ноября 2010, Шимоном Шапира, 31 января 2015, Sally, сентябрь 2016, и Разом, 20 января 2013.
836
Интервью с Липкином-Шахаком, 3 апреля 2012.
837
Schiff and Yaari. Intifada: The Palestinian Uprising. P. 44–70 (иврит).
838
Организация «Палестинский исламский джихад» признана террористической в ряде стран мира, в частности в Израиле, США, Европейском союзе, Великобритании, Японии, Канаде и Австралии.
839
Интервью с Давидом Цуром, 30 мая 2011.
840
Интервью с Нево, 14 января 2016.
841
Fatalities in the First Intifada (иврит), http://www.btselem.org/hebrew/statistics/first_intifada_tables
842
Shalev. The Intifada: Causes and Effects. P. 19–36.
843
Интервью с Адмони, 29 мая 2011.
844
Интервью с Шамиром, январь 1997, и Моше Нисимом, 21 февраля 2013.
845
Интервью с Sally, сентябрь 2016.
846
Интервью с Elvin, январь 2013.
847
Интервью с Pegasus, февраль 2011.
848
Интервью с Галантом, 19 августа 2011.
849
Заседание кабинета было созвано сразу же после проникновения трех террористов «Западного сектора» в Израиль из Египта 7 марта. Они натолкнулись на автобус, перевозивший гражданских лиц, многие из них были работающие матери из Негевского ядерного исследовательского центра в Димоне. Террористы открыли по автобусу огонь, убили двух женщин и захватили его. Один из боевиков кричал из автобуса: «Нас послал Абу Джихад!» Затем они казнили еще одного пассажира. Несколько секунд спустя снайперы из спецподразделения полиции убили нападавших. «Насколько я был в курсе, – говорил тогда Липкин-Шахак, – захват автобуса с “матерями” решил судьбу Абу Джихада». Интервью с Цуром, 30 мая 2011, и Липкином-Шахаком, 3 апреля 2012.
850
Интервью с Нево, 14 января 2016.
851
Интервью с Пересом, 17 сентября 2012.
852
Интервью с Нисимом, 21 февраля 2013.
853
Интервью с Нисимом, 21 февраля 2013.
854
Интервью с Абу Левом, август 2000.
855
Израильтяне, прослушивавшие телефонные разговоры аль-Вазира, перехватили ожесточенные споры между ним и его старшим сыном Джихадом, который изучал бизнес-администрирование. Джихад хотел присоединиться к вооруженной борьбе, но отец не желал и слышать об этом и приказал сыну оставаться в колледже и продолжать занятия. «Когда возникнет наше государство, оно скорее будет нуждаться в таких, как ты, а не в таких, как я», – сказал он сыну. В 2012 году я сопровождал группу ответственных работников гражданской администрации из Германии в их поездке на Западный берег, где они встречались с чиновниками Палестинской национальной администрации. Один из них, начальник финансового управления Палестины, был представлен немцам как «наш самый перспективный молодой экономист». Он произвел на меня сильное впечатление. Ясно и эмоционально говорил на хорошем анлийском (в отличие от многих своих коллег), воздерживался от проклятий в адрес Израиля за все то плохое, что когда-либо происходило или происходит с палестинским народом. По мере того как он говорил, я понял, что это и был тот студент, который изучал бизнес-администрирование. Он сделал то, что говорил ему отец, продолжил учебу и действительно стал одним из создателей зарождающейся экономики Палестинского государства. Джихад аль-Вазир добавил имя «Халиль» к своему имени после убийства его отца. Я подошел к нему после его выступления и рассказал о книге, над которой работаю, и о записи телефонного разговора между ним и его отцом, которая сохранилась в архивах израильской военной разведки. Он сказал, что хорошо помнит тот разговор, и глаза его увлажнились. Интервью с Разом, 13 октября 2014.
856
Интервью с Sally, февраль 2015.
857
Вся операция была спланирована и направлялась оперативником разведывательного направления «Кесарии» под псевдонимом Steven. Интервью с Яалоном, 21 декабря 2016, Бараком, 8 марта 2013, Ифтахом Рейхером, 28 ноября 2013, Левом, август 2000, Sally, февраль 2015, Эттингером, 21 января 2015, Галантом, 4 сентября 2014, и Аялоном, 21 января 2013.
858
Запись этих переговоров впервые была представлена общественности в программе Uvda, телеканала 2, 27 мая 2013.
859
Днем раньше Шин Бет на самом деле арестовала Фаиза Абу-Рахма, адвоката и двоюродного брата Абу Джихада. Его арестовывали и раньше, но только как свидетеля после террористического акта. На этот раз его арест послужил всего лишь предлогом для телефонного звонка, который последовал спустя несколько часов.
860
Вопрос о том, было ли необходимо и допустимо убивать садовника, оставался в «Сайерет» открытым и спорным даже после окончания операции. Оперативники «Сайерет Маткаль» имели разрешение командиров на ликвидацию гражданских лиц, которые могли сообщить об их нахождении на вражеской территории, – своеобразную лицензию на убийство. В конце 1978 года группа бойцов «Сайерет» под командованием офицера по имени Шай Авиталь выполняла задание в глубине очень враждебной страны. Они столкнулись с пастухом, пасшим свое стадо. Группа остановилась и связала пастуха, фактически обездвижив его. Однако затем между Авиталем и его командирами, находившимися на удаленном командном пункте, возник спор. Начальник Генерального штаба Эйтан приказывал Авиталю убить пастуха, тогда как сам Авиталь считал, что его нужно освободить. «Как я могу его убить? – спрашивал Авиталь, который сам родился в сельской местности и учился в сельскохозяйственном колледже. – Он такой же крестьянин, как и мы». Эйтан настаивал. В конечном счете один из солдат встал и убил пастуха выстрелом в голову, сбросил его тело в близлежащий колодец и сказал ошеломленному Авиталю: «Вот и всё. И спорам конец. Можем продолжать выполнение задачи». Дорон Авиталь, другой офицер «Сайерет», имевший докторскую степень по философии, превратил случай с Шаем Авиталем в концептуальное положение. Когда в 1994 году он принял командование «Сайерет Маткаль», разрабатывались планы по похищению активиста «Хезболлы» по имени Мустафа Дирани. В этой связи Дорон Авиталь издал приказ: «Если в ходе предстоящей операции мы убьем гражданских лиц, потеряем моральное право на ее проведение». Интервью с Lenin, декабрь 2016, Авиталем, 29 декабря 2010, и Галеви, 12 октября 2010. См.: Bergman. By Any Means Necessary. P. 381 (иврит).
861
Интервью с Левом, август 2000.
862
Интервью с Левом, август 2000, Рейхером, 28 ноября 2013, Sally, февраль 2015, и Яалоном, 21 декабря 2016. Согласно некоторым свидетельствам, Лев не стрелял в Абу Джихада, а в ходе операции оставался снаружи, обеспечивая безопасность. См.: Uvda, телеканал 2, 27 мая 2013.
863
Интервью с Яалоном, 21 декабря 2016.
864
На подводной лодке Gal, которая сопровождала миссию к берегам Туниса и обратно, отношения между командой и заместителем командира оказались не особенно дружественными. На обратном пути кто-то вывесил анонимное послание на доске объявлений: «Совершенно секретно / Ясиру Арафату / Дорогой Арафат / Мы убили вашего заместителя! Теперь вы убейте нашего заместителя! / С приветом / Команда военного корабля ВМФ Израиля Gal».
865
Это официальное молчание продолжалось десятилетиями. При написании этой книги в 2012 году, после того как я пригрозил подать заявление на военных цензоров в Верховный суд, главный военный цензор позволил мне опубликовать некоторые детали этого убийства в Yedioth Ahronoth. После этой публикации руководитель «Сайерет Маткаль» написал письмо, адресованное всем ветеранам подразделения, требуя, чтобы «покровы тайны вокруг секретных операций подразделения были восстановлены и чтобы СМИ оставили “Сайерет” в покое». WallaNews, December 2, 2012.
866
Интервью с Нисимом, 21 февраля 2013.
867
Интервью с Липкином-Шахаком, 3 апреля 2012.
868
Интервью с Ури Бар-Левом, 17 декабря 2015, Авиталем, декабрь 2010, Нево, 5 января 2016, и Аврамом Пазнером, 19 марта 2016. См. также: Israel Mounts Inquiry into a Charge by ABC // The New York Times, July 7, 1988.
869
Интервью с Бараком, 26 августа 2015, и Даганом, 20 июля 2013.
870
Интервью с Галантом, 7 июля 2011.
871
Интервью с Ури Бар-Левом, 17 декабря 2015, и Нево, 5 января 2016.
872
Интервью с Кореном, 22 декабря 2013.
873
Интервью с Santa, май 2016.
874
Финальный доклад расследования отдела расследований военной полиции (CID) 92/0450/06 9 июля 1992 (архив автора, получено от источника Bell).
875
Большое количество собак, начинавших лаять при малейшем шуме, являлось серьезной проблемой для бойцов отряда «Вишни», которые старались бесшумно приблизиться по ночам к арабским деревням. Было испробовано много решений, включая специальные аппараты, которые излучали звуковые волны, улавливаемые только собаками и снимавшие у них беспокойство. В конечном счете обнаружилось, что прекрасным средством оказались мешочки с львиным пометом, который собирали в сафари-парке в Рамат-Гане. Когда собаки чуяли запах царя зверей, они замолкали и уходили.
876
Интервью с Ури Бар-Левом, 17 декабря 2015.
877
«Моссаду» не удалось убить оставшихся террористов, подозревавшихся в участии в мюнхенской атаке. В период руководства Харари были ликвидированы только двое из них – Юсуф аль-Наджар и Али Саламе. Особенно болезненной была неудача охоты на предводителя мюнхенского нападения Мухаммада Удэ (Абу Дауда). В 1985 году «Моссад» добыл информацию о местопребывании Джамала аль-Гаши, одного из троих палестинцев, которые фактически убивали членов израильской команды в Мюнхене. Он покинул Ливию после того, как обосновался там, будучи отпущенным немцами, и переехал в Испанию под фальшивым именем. Аль-Гаши был болен раком и принимал курсы химиотерапии. В «Моссаде» разгорелся спор о том, следует ли «вытаскивать» его для наказания или оставить умирать от рака. В конечном счете Шавит решил, что если добраться до аль-Гаши удастся, его необходимо убить. Террористу в кофе, который он пил в ресторане неподалеку от своего дома, оперативник «Кесарии» смог подсыпать смертельную дозу яда. Однако он не убил палестинца либо из-за неправильно рассчитанной дозы, либо из-за побочных явлений тяжелого курса химиотерапии, который он проходил. Вскоре после того как аль-Гаши проглотил яд, он поправился и вернулся к своей обычной жизни. В 2000 году у него брали интервью для документального фильма Артура Кона о мюнхенской трагедии, «Один день в сентябре» (One Day in September), удостоенного приза кинокадемии. Интервью с Харари, 10 марта 2014, и Sally, январь 2015.
878
Интервью с Oktoberfest, февраль 2013, и Alfred, февраль 2013. Директор «Моссада» Шавит сказал только: «Это была прекрасная операция, не так ли?»
879
Интервью с Oktoberfest, февраль 2013.
880
Интервью с Джибрилом Раджубом, 23 августа 2002.
881
Инцидент привел к отставке высокопоставленных чиновников Министерства иностранных дел и МВД, а также директора Красного Креста, который также являлся одним из главных советников президента Франсуа Миттерана. Los Angeles Times, February 4, 1992. Интервью с судьей Jean-Louis Bruguière, май 2000. Переписка между МИДом Франции и израильским посольством в Париже (архив автора, получено от источника Paul).
882
Интервью с Polly, март 2016.
883
Интервью с Pilot, ноябрь 2015.
884
Интервью с Робертом Баэром (в присутствии Сеймура Херша), август 2011. Письмо от Роберта Баэра 1 февраля 2016.
885
Интервью с Polly, март 2016, и Pilot, ноябрь 2015.
886
Интервью с судьей Jean-Louis Bruguière, май 2000.
887
Bergman. Authority Granted. P. 178–179 (иврит).
888
Agence France-Presse, February 26, 1991.
889
Интервью с Далиа Рубин, октябрь 2005, Амосом Эраном, 11 февраля 2009, Хабером, 21 июня 2009, и Шимоном Шевесом, 25 августа 2010.
890
Интервью с Езидом Сайи, октябрь 2001.
891
Интервью с Пересом, 17 сентября 2012, Иосси Бейлином, 14 октября 2002, Роном Пундаком, август 2002, и Альфером, 18 мая 2015.
892
Pundak. Secret Channel. P. 100–105, 122, 146–149, 172 (иврит).
893
Интервью с Noah, январь 2016, и Polly, март 2016.
894
Интервью с Хабером, 21 июня 2009, и Polly, март 2016.
895
Одна вещь «выскакивала» все время – это ненависть Аббаса к Арафату. Иногда первый называл последнего «этот бастард» или «эта маленькая проститутка».
896
Интервью с Oktoberfest, декабрь 2015, Polly, март 2016, и Jango, октябрь 2016.
897
Интервью с Oktoberfest, февраль 2013.
898
Интервью с Раджубом, 23 августа 2002.
899
Top PLO Security Official Accused of Being Mossad Spy: Arafat Orders Inquiry // Independent, November 4, 1993.
900
Интервью с Роном Пундаком, август 2002. См. также: Beilin. Touching Peace. P. 61–164 (иврит); Pundak. Secret Channel. P. 129–190.
901
Интервью с Давидом Мейданом, 2 августа 2015, Дихтером, июнь 2012, и Хассоном, 17 ноября 2010.
902
Интервью с Oktoberfest, февраль 2013.
903
Интервью с Рафаэлем Офеком, 24 января 2016.
904
Интервью с April, ноябрь 2016, Харари, 29 марта 2014, и Бенни Зееви, 12 февраля 1999. Похожий рассказ содержится в книге: Victor Ostrovsky. By Way of Deception: The Making of a Mossad Officer. P. 19–20.
905
Как часть «доктрины работы на периферии», «Моссад» предоставлял помощь освободительным движениям в некоторых враждебных государствах, например Аньянии, христианским сепаратистам в Судане. Интервью с Альфером, 18 мая 2015, и Амитом, 12 июля 2005. См. также: Alpher. Periphery. P. 57–71 (иврит); Ben Uziel. On a Mossad Mission to South Sudan. P. 9–36 (иврит); Ronen Bergman. Israel and Africa. P. 234–246.
906
Интервью с Ротбергом, 5 марта 2012.
907
Заминированный взрывчаткой Коран был изготовлен, и «они (курды) послали его какому-то губернатору, который подвергал их гонениям; был убит он и вся его команда», – вспоминает Ротенберг.
908
Он взял на себя труд роскошно издать мысли его обожаемого дяди Тульфаха, среди которых была и такая: «Есть три вещи, которые Аллах не должен был создавать: персов, евреев и мух». См. также: Karsh Efraim and Rautsi Inari. Saddam Hussein. P. 19 (иврит).
909
Интервью с Амацией Барам, 28 октября 2015.
910
Nakdimon. Tammuz in Flames. P. 50 (иврит).
911
Ibid. P. 75–76 (иврит).
912
Интервью с Адмони, 29 мая 2011, и Газитом, 12 сентября 2016.
913
Интервью с Иегудой Гилем, 15 мая 2011. См. также: Koren Yehuda. My Shadow and I // Yedioth Ahronoth, July 6, 2001.
914
Интервью с Хидиром Хамзой, взятое Годой Котб, материал NBC для программы NBC Dateline, Iraq 1981 (архив автора; благодарность Шахару Бар-Ону).
915
Интервью с Elmo, август 2010, и Oktoberfest, январь 2013.
916
Интервью с Офеком, 24 января 2016.
917
Решение комиссии кабинета министров по вопросам безопасности от 4 ноября 1978 года, показано автору источником Paul.
918
Интервью с Харари, 12 февраля 2014, и Black, сентябрь 2016.
919
Интервью с Офеком, 17 января 2016.
920
Подробная биография Джафара Джафара имеется в книге: Windrom. Critical Mass. P. 35–40.
921
Интервью с April, декабрь 2016.
922
Интервью с Black, июнь 2015. Частично похожие данные приводятся в книге: Ostrovsky. By Way of Deception. P. 22–25.
923
Интервью с Хидиром Хамзой, проведеное Ходой Кoтб, материал NBC для программы NBC Dateline.
924
Интервью с Black, июнь 2015, и Amir, февраль 2016. См. также: Claire. Raid on the Sun. P. 76–77.
925
По очевидным причинам – использование отравляющих веществ и взрывчатки, а также осуществление убийств на французской территории – Израиль соблюдал вокруг этих акций максимальную секретность. Однако в 1990 году произошла серьезная утечка информации. Изгнанный из «Моссада» некто Виктор Островский анонсировал, что он опубликует книгу своих мемуаров «Как обманом человека делают офицером “Моссада”» (By Way of Deception: The Making of a Mossad Officer) в Канаде, что явилось бы грубым нарушением правил, установленных в разведке, и израильских норм национальной безопасности. Ведомство попыталось убедить Островского в необходимости отозвать публикацию книги. Он отказался. Тогда оперативники ворвались в издательство и похитили гранки, в которых, как оказалось, содержалось большое количество информации о «Моссаде», часть которой была весьма точной, включая многие страницы, посвященные израильским акциям против иракского ядерного проекта и иранских физиков-атомщиков. Гранки вызвали в «Моссаде» немалый переполох. «Я был вызван в кабинет директора, где мне показали страницы, посвященные лично мне, – вспоминал Ами Яар, который в течение некоторого времени готовил Островского к оперативной работе и неоднократно упоминается в книге. – Это было очень неприятно». Иосси Коэн, который в то время был молодым оперативным сотрудником и восходящей звездой «Моссада» и встречался с Островским во время подготовки, представил директору разведки Шавиту детальный план ликвидации отступника. Шавиту план понравился, и он пошел с ним к премьер-министру Шамиру, который наложил на идею вето в связи с действующим правилом: «Мы не убиваем евреев». Вместо этого «Моссад» попросил суды в Канаде и Соединенных Штатах запретить публикацию книги на том основании, что Островский давал обязательство по сохранению государственной тайны, когда принимался на работу в разведку. Суды отказали в этом, и вся эта шумиха вокруг книги только придала ей больше достоверности и способствовала росту продаж. Интервью с Ами Яаром, 3 декабря 2012, Advantage, апрель 2017, Toblerone, май 2014, и Lexicon, январь 2017.
926
Nakdimon. Tammuz in Flames. P. 309 (иврит).
927
Восточногерманская спецслужба Штази и КГБ, которые поддерживали контакты с секретными службами Саддама, вынесли свои уроки из того, как был ликвидирован Вади Хаддад. Интервью с Ilay, июнь 2010.
928
Интервью с Хофи, Центр Бегина, 11 января 2002.
929
Интервью с Эйламом, 2 декабря 2009.
930
Интервью с Узи Эвеном, 2 декабря 2009.
931
Во всем оборонном сообществе возникла большая тревога в связи с утечкой данных к Пересу и его памятной запиской Бегину. Операция была отложена, все кодовые названия в ней заменены. Начальник Генерального штаба Эйтан приказал организовать широкомасштабную прослушку всех телефонных разговоров сотрудников Генерального штаба и других высших офицеров, располагавших допуском к информации об операции. Но настоящий «возмутитель спокойствия», профессор Эвен, так и не был идентифицирован. Впервые он признал свою роль во всей этой истории в интервью, которое дал мне в 1996 году. Интервью с Эвеном, май 1996. См.: Ronen Bergman. The First Iraqi Bomb // Haaretz, 31 мая 1996.
932
По случайному совпадению, самолеты пролетали прямо над яхтой короля Хусейна, когда он отдыхал на ней в заливе Акаба. Возможно, он даже видел бомбардировщики и понял, в каком направлении они летят, но какие бы то ни было предупреждения саудитам или иракцам либо где-то застряли, либо вообще не передавались. См. также: Nakdimon. Tammuz in Flames. P. 15–16 (иврит).
933
Интервью с Авиемом Селла, 31 мая 2011. См. также: Nakdimon. Tammuz in Flames. P. 188–203.
934
Интервью с Офеком, 24 января 2016.
935
Международная пресс-конференция Менахема Бегина 9 июня 1981 года. Израильская операция вызвала восхищение мастерством проведения, но одновременно с этим – жесткое международное политическое осуждение. Создается впечатление, что только журнал The Wall Street Journal поддержал этот рейд в своей редакционной статье, которая до сих пор гордо висит в зале редакции.
936
Архив Высшего совета партии БААС, архив Пентагона, CRRC SH.SHTP.A.001.039, благодарность профессору Амации Барам.
937
Интервью с Гиладом, 31 июля 2012.
938
Интервью с Gauguin, агентом «Моссада» в научной части проекта Condor в Аргентине, июнь 2016. The Jonathan Jay Pollard Espionage Case), 30 октября 1987.
939
Интервью с Sally, сентябрь 2016. См. также: Burrows and Windrem, Critical Mass. P. 442, 461, 466–480.
940
Досье «Моссада» на Булла включает в себя многие его контракты и переписку с иракцами, главным образом генералом Хусейном Камелем, двоюродным братом Саддама, главой иракской организации по закупке вооружений (архив автора, получено от источника Bogart).
941
АМАН направил всю информацию, которую военной разведке и «Моссаду» удалось получить на Булла, в Управление по разработке новых видов вооружений и военной инфраструктуры Министерства обороны (известное по аббревиатуре МАФАТ), а также в Главное артиллерийское управление АОИ. Эти ведомства изучили расчеты Булла и составили несколько компьютерных моделей. Удивительным оказалось то, что результаты подтвердили научную реальность создания суперпушки и что Булл не был подвержен галлюцинациям. Интервью с Гиладом, 31 июля 2012.
942
Воглавлявший разведку подразделения «Кидон» («Штык») Моше «Мишка» Бен-Давид говорил: «В тех нескольких случаях, когда мы приходили к выводу, что местные власти ничего не собираются с этим делать, поставки неожиданно уничтожались пожарами, а некоторые джентльмены не дожили до сегодняшнего дня». Интервью с Romeo, январь 2013. См. также: Cockburn. Dangerous Liaison (Опасные связи). P. 306.
943
Интервью с Romeo, одним из руководителей «Кесарии», который координировал акцию против Булла, май 2000.
944
Как раз в тот период, когда шла борьба с проектами Condor и суперпушки, руководители спецслужб Израиля встали перед необходимостью вернуться к проблеме возможности убийства израильского еврея: в 1986 году сотрудник невысокого ранга ядерного реактора в Димоне, Мордехай Вануну, который испытывал дискриминацию, будучи выходцем не из Европы, а из Марокко, и придерживался левацких идей, тайно занес камеру в совершенно секретную часть исследовательского центра и сделал фотографии, в том числе и водородной бомбы. Эти фото, а также множество другой информации он продал в Англии газете Sunday Times, которая планировала опубликовать материал. «Моссад» узнал об этом от одного из своих старейших источников, пресс-магната Роберта Максвелла. «Вы должны достать Вануну, – сказал премьеру Шимону Пересу один из ведущих израильских журналистов Дан Маргалит. – Живого или мертвого». Перес категорически отказался: «Мы не убиваем евреев». Перес рассказывал мне, что «Моссад» испрашивал у него разрешения на ликвидацию Вануну, но он твердо сказал «нет». Впоследствии он говорил: «Я предотвратил его убийство, я настоял на том, чтобы его привезли в Израиль и предали суду». Маргалит, известный своими политическими комментариями текущих событий, до сего дня уверен в том, что Перес был неправ. «Они должны были либо убить Вануну за границей, либо вообще оставить его в покое. “Мы не убиваем евреев” – вообще расистская сентенция. Или Израиль наносит удар по людям, которые представляют угрозу для его национальной безопасности, или не делает этого, не принимая во внимание их расовую или религиозную принадлежность». В конце концов женщина-оперативница заманила Вануну с собой из Лондона – где разведка предпринимать акцию не хотела – в Рим, где он был схвачен, накачан транквилизаторами и тайно вывезен в Израиль на торговом судне. Вануну был предан суду и получил 18 лет тюрьмы. Интервью с Sally, февраль 2015, Raphael, май 2011, Иехиэлем Хоревом, июль 2004, Бенни Зееви, 12 февраля 1999, Пересом, 30 января 2005, и Маргалитом, 17 ноября 2016.
945
Ronen Bergman. Killing the Killers // Newsweek, December 13, 2019; The Man Who Made the Supergun // Frontline (PBS), February 12, 1992; Burrows and Windrem. Critical Mass. P. 164–177.
946
Iraq Chief, Boasting of Poison Gas, Warns of Disaster if Israelis Strike // The New York Times, April 2, 1990.
947
Интервью с Шапира, 31 января 2015.
948
16 января 1990 года, в ту ночь, когда США и их союзники начали операцию «Буря в пустыне», Саддам приказал выпустить по Израилю большую серию ракет, как раз тех, о разработке которых израильтяне не знали и которые, как оказалось позднее, «попадали в море, словно камни». Руководство оборонительных структур Израиля предложило атаковать Ирак, однако эта идея была отвергнута под американским давлением. Президент Буш беспокоился за целостность международной коалиции в том случае, если бы в конфликт вмешался Израиль. В течение многих лет Саддам выглядел как единственный в арабском мире лидер, который осмелится атаковать Израиль и который делал пустыми все израильские угрозы в свой адрес. Поэтому унижение Израиля оказало сильное воздействие на обсуждение вопроса о том, стоит ли разрабатывать планы по уничтожению Саддама.
949
Интервью с Рольфом Экеусом, сентябрь 1996, и Хансом Бликсом, август 2000.
950
Барак основывался на психологическом портрете Саддама, составленном командой психологов и психиатров военной разведки АМАН, в котором они утверждали: «Саддам воспринимает мир как холодное, жестокое пространство, в котором постоянно присутствует смертельная опасность. В этом пространстве нет места законам морали и нет тех поведенческих кодов, которые нельзя было бы нарушить в связи с существованием социальных норм… Саддама не пугает война, даже война против сильного противника. Скорее наоборот, войну против такого противника Саддам рассматривает как доказательство важности и мощи Ирака… Стремление Саддама к овладению ядерным оружием… связано с его психологической потребностью создать в себе неопровержимое ощущение мощи… Он никогда не забывает боли и никогда не прощает тех, кто наносит ему ущерб… Саддам не поколеблется использовать неконвенционное оружие против Израиля… никакие расходы и моральные ограничения не остановят его. AMAN, Research Department, Psychological Portrait of Saddam Hussein, Special Intelligence Survey 74/90, November 1990). Интервью с Бараком, 1 июля 2013.
951
Секретариат начальника Генерального штаба Барака Амираму Левину, заместителю начальника Генерального штаба, начальнику АМАН, директору «Моссада», Thorn Bush, 20 января 1992 (архив автора, получено от источника Julius).
952
Секретариат начальника Генерального штаба заместителю начальника Генерального штаба, начальнику АМАН, директору «Моссада», командующему ВВС и Амираму, Thorn Bush, 17 марта 1992 (архив автора, получено от источника Julius).
953
Интервью с Бараком, 13 января 2012.
954
Интервью с Надавом Зееви, 15 октября 2012.
955
Интервью с Zolphi, сентябрь 2012.
956
8 октября премьер-министр Рабин еще раз спросил: «Должно ли государство Израиль убить действующего лидера другой страны?» Амирам Левин ответил: «Представьте себе, что кто-то убил Гитлера в 1937 году». В конечном счете Рабин согласился и сказал начальнику Генерального штаба, начальнику АМАН и директору «Моссада», что он «санкционирует цель». Азриэль Нево начальнику Генерального штаба, начальнику АМАН и директору «Моссада» Computer Workshop (одно из кодовых названий операции), 13 октября 1992 (архив автора, получено от источника Julius).
957
Интервью с Надавом Зееви и Эялом Катваном, солдатом, который изображал Саддама, 15 октября 2012.
958
Интервью с Бараком, 10 мая 2013, Саги, 3 июня 2012, Липкином-Шахаком, 3 апреля 2012, Авиталем, 29 декабря 2010, и Надавом Зееви, 15 октября 2012. Подробный рассказ о войнах, бушевавших в высших эшелонах власти Израиля после инцидента, можно найти в книге: Zeelim. P. 221–304 (иврит).
959
Частично описание этого события было впервые опубликовано в книге: Bergman. Secret War with Iran. P. 15–18.
960
Ibid.
961
Ibid.
962
Интервью с Мерхавом, 22 апреля 2014.
963
Menashri. Iran Between Islam and the West. P. 134 (иврит).
964
Taheri. The Spirit of Allah. P. 27–28, 131 (иврит); Menashri. Iran Between Islam and the West. P. 131 (иврит).
965
Taheri. Spirit of Allah. P. 132–133 (иврит). Интервью с Ури Лубарни, 26 декабря 1997 и Цафриром, 2 октября 2015.
966
Bergman. Secret War with Iran. P. 13–14.
967
Bergman. Point of No Return. P. 50 (иврит).
968
Ibid. P. 51–52.
969
Интервью с Мерхавом, 5 октября 2011.
970
Bergman. Secret War with Iran, 17.
971
Интервью с Цафриром, 2 октября 2015.
972
Интервью с Альфером, 18 мая 2015.
973
Бахтияр сам поехал в ссылку в Париж, где спустя десять лет был убит киллерами, посланными иранской разведкой. Bergman. By Any Means Necessary. P. 316–317 (иврит).
974
Интервью с Ицхаком Сегевом, 5 января 2007. См.: Bergman. Point of No Return. P. 74 (иврит); Taheri. The Spirit of Allah. P. 273–294 (иврит).
975
Израиль тоже попытался использовать Ирано-иракскую войну для того, чтобы сохранить военные связи с Ираном, поставляя ему много оружия. (Операция «Морская раковина» детально описана в книге Бергмана: Secret War with Iran. P. 40–50.) Однако позднее Израиль и Соединенные Штаты оказались замешанными в деле «Иран-контрас», постыдной и бесплодной операции, рассчитанной на то, чтобы вовлечь Иран в торговлю заложниками, захваченными «Хезболлой», в обмен на оружие, всё в обход Конгресса. См. также: Bergman. Secret War with Iran. P. 110–122. Советник премьер-министра Шимона Переса по антитеррору Амирам Нир руководил операцией с израильской стороны. Он проинформировал вице-президента Буша по этому делу, и его сообщение бросило тень на президентскую кампанию Буша в 1987 году. Нир умер при загадочных обстоятельствах в Мексике в 1988 году (досье «Hungarian Octagon» находится в архиве автора, получено от источника Cherry).
976
Интервью с Робертом Гейтсом, 7 ноября 2012.
977
Неудача попытки освободить американских заложников в Тегеране произвела глубокое отрицательное впечатление на американский истеблишмент и явилась одной из причин того, что министр обороны Роберт Гейтс выступил против акции по поимке или ликвидации Усамы бен Ладена в мае 2011 года. Когда Гейтс, являвшийся в то время министром обороны, находился в Военно-ситуационном центре и увидел, как один из американских вертолетов потерпел крушение в Абботабаде, он сказал себе: «Где только мы появляемся, там сразу происходит катастрофа». Интервью с Гейтсом, 7 ноября 2012.
978
Bergman. Point of No Return. P. 147, 162 (иврит).
979
Kramer. Fadlallah: The Moral Logic of Hizballah. P. 29 (иврит).
980
Имеется в виду особый тип политического устройства.
981
Shapira. Hizbullah: Between Iran and Lebanon. P. 134–137.
982
Bergman. Secret War with Iran. P. 58–59; Shapira. Hizbullah. P. 135–139.
983
Интервью с Даганом, 19 мая 2011.
984
Shapira. Hizbullah. P. 144–160 (иврит).
985
«Исламский джихад» – название ряда исламистских радикальных организаций. Группировки «Исламский джихад» («Джамаат моджахедов») и «Египетский исламский джихад» признаны в соответствии с законодательством Российской Федерации террористическими.
986
Взято из интервью с родителями, проведенного историком «Хезболлы» и переданного по телеканалу Al-Manar в фильме о жизни Кассира в 2008 году, http://insidehezbollah.com/Ahmad%20Jaafar%20Qassir.pdf
987
Только в 2012 году, после моей публикации по данному вопросу (By Any Means Necessary. P. 160–162), в Шин Бет была создана секретная комиссия по расследованию. В заключении комиссии содержался вывод о высокой вероятности того, что Кассир осуществил бы акцию террориста-смертника. Несмотря на это, Шин Бет оставила этот документ совершенно секретным и отказала мне в просьбе передать его мне. Интервью с Талем, 24 ноября 2016, и Бандори, 11 сентября 2017.
988
Интервью с Разом, 20 января 2013.
989
Интервью с Екутиэлем Мором, 12 января 2009.
990
Интервью с Давидом Баркаем, 18 июля 2013. ЦРУ было не менее удивлено и также не обладало никакой информацией о новом движении. См.: Weiner. Legacy of Ashes. P. 390.
991
Интервью с аль-Хаджем, 14 августа 2014.
992
Благодарю Шимона Шапира за материал о юных годах Имада Мугние.
993
Интервью с Eldy, январь 2015.
994
Этот эпитет был введен в обращение Мартином Крамером в его книге о Фадлалле: Fadlallah: The Moral Logic of Hizballah.
995
Jaber. Hezbollah. P. 82.
996
Fadlallah. Taamolat Islamia. P. 11–12.
997
Самым ранним примером мог быть библейский Самсон, который пожертвовал жизнью для того, чтобы нанести урон филистимлянам, выбив опоры дома в Газе. И согласно легенде, жившая на берегах Каспийского моря в XI–XII веках фанатичная секта хашишийя, заставляла юношей и молодых мужчин употреблять наркотики и под их действием совершать убийства, после которых они не могли вернуться живыми. Японцы тоже имели своих камикадзе во Второй мировой войне, а перуанская террористическая организация «Светлый путь» использовала тактику смертников.
998
Kenneth Katzman. Terrorism Middle Eastern Groups and State Sponsors, 9 August 1995.
999
Hala Jaber. Hezbollah. P. 77, 83.
1000
Роберт Баэр заявил, что у Центрального разведывательного управления есть доказательства того, что Ясир Арафат имел отношение к планированию трех террористических атак в Бейруте. По словам Баэра, эта информация никогда не обнародовалась, поскольку ЦРУ хотело поддерживать рабочие отношения с ООП. Кроме всего прочего, резидент КГБ в Бейруте в то время, Юрий Перфильев, говорил, что действия Арафата скоординированы с Мугние. Интервью с Робертом Баэром, август 2001, Юрием Перфильевым, октябрь 2001 (при содействии Изабеллы Гинор). См.: Bergman. Point of No Return. P. 164–165 (иврит).
1001
Интервью с Довом Бираном, 28 января 2013.
1002
В середине 1983 года посол приказал Мугние использовать новое и очень эффективное оружие: он и его боевики должны начать захватывать самолеты и похищать людей для достижения политических и пропагандистских целей. США не смогли обеспечить освобождение большинства похищенных. Были захвачены и два высокопоставленных американца – полковник Уильям Хиггинс, который служил в миссии ООН, и Уильям Бакли, резидент ЦРУ в Бейруте. Позднее выяснилось, что их обоих пытали и убили. В США нарастало отчаяние и ощущение беспомощности. Два источника из «Моссада» говорили мне, что в конце 1983 года ЦРУ в неофициальном порядке сообщило им, что «друзья Израиля в Вашингтоне» будут приветствовать самые жесткие меры против лидеров Ирана и «Хезболлы». «Было совершенно понятно, что таким образом они подталкивали нас на совершение политических убийств», – сказал мне один из источников. В то время руки ЦРУ были связаны приказом президента США 12333, но в американском правительстве были и те, кто, по словам источников, просил Израиль действовать от их имени. См.: Bergman. By Any Means Necessary. P. 163–180 (иврит). Интервью с Баркаем, 18 июля 2013 и Salvador, май 2012.
1003
Интервью с Sally, июнь 2015.
1004
Wright. Sacred Rage. P. 89.
1005
Shahryar Sadr. How Hezbollah Founder Fell Foul of Iranian Regime, Institute for War and Peace Reporting, July 8, 2010.
1006
Nada al-Watan. Interview with Hassan Nasrallah, Beirut, August 31, 1993.
1007
Спустя несколько месяцев «Хезболла» арестовала двух шиитов из деревни Тибнеен и обвинила их в том, что они застрелили Харба. Под пытками они признались, что в течение многих лет работали на израильскую разведку и выполняли ее задания по совершению убийств. Сразу же после этого они были расстреляны. Даган говорил, что «Хезболла» поймала не тех людей: «Не составляет проблемы схватить кого-то и заставить его дать признательные показания. Люди, которые сделали это на самом деле, найдены не были». В 2008 году некий ливанский криминальный элемент по имени Данни Абдалла, проживавший в Дании, признался, что это он застрелил Харба. С тех пор он находился в списке целей на уничтожение «Хезболлы», а ливанское правительство добивалось его экстрадиции.
1008
Tehran Times, February 20, 1984.
1009
В своей книге «Завеса» (Veil) Боб Вудвард утверждает, что саудовцы помогали Уильяму Кейси осуществить эту операцию в качестве возмездия за атаку подрывников-смертников на казармы американских морских пехотинцев, которую организовал Мугние. Напротив, Тим Вейнер говорит, что США не были вовлечены в эту операцию и что осуществил ее Израиль. Эта версия подтверждается несколькими другими источниками. Ответственный сотрудник «Моссада» заявил, что она была проведена Фронтом за освобождение Ливана от иностранцев – террористической организацией, созданной Меиром Даганом в Ливане. Интервью с Тимом Вейнером, 11 октября 2012, Pier, декабрь 2012, и Каем Бёрдом, 11 октября 2012. См. также: Bergman. Secret War with Iran. P. 73; Woodward. Veil. P. 407–409 (иврит).
1010
Интервью с Баркаем, 18 июля 2013.
1011
Народный фронт освобождения Палестины – небольшая палестинская националистическая военизированная организация, признанная террористической в ряде стран.
1012
20 мая 2002 года израильские агенты заложили 2 килограмма тринитротолуола под водительское сиденье автомашины, на которой ездил Джихад Джибрил, сын и наследник Ахмеда. В то время машина была припаркована в бейрутском районе Мар-Элиас. Джихаж Джибрил был убит на месте.
1013
Интервью с Баркаем, 18 июля 2013, Ицхаком Тидхаром, апрель 2011, Мором, 23 февраля 2009, и Данни Ротшильдом, 15 декабря 2008.
1014
Цифры взяты из: Israel Government Statistical Yearbooks 1984–1991. См. также: Ronen Bergman. Like Blind Ducks // Haaretz, May 14, 1999.
1015
AMAN Research Division, Night Time: The Elimination of Hezbollah’s Secretary General, Abbas Mussawi, in February 1992 (архив автора, получено от источника Robin).
1016
Интервью с Селла, 7 апреля 2013, Эйтаном Бен Элиаху, 28 апреля 2011, и Ицхаком Яаковом, 5 января 2007.
1017
Israeli Air Force, The History of Squadron 200. P. 7–14 (архив автора, получено от источника Hilton).
1018
Интервью с Иври, 18 апреля 2013, и Эйтаном Бен Элиаху, 24 апреля 2011; The History of Squadron 200. P. 20–22 (иврит).
1019
Интервью с Алоном Унгером, 21 апреля 2013. Israeli Air Force, The History of Squadron 200. P. 24–26.
1020
Интервью с Селла, 26 октября 2015. The History of Squadron 200. P. 27–29.
1021
Интервью с Onyx, май 2013.
1022
Интервью с Унгером, 21 апреля 2013. Israeli Air Force, The History of Squadron 200. P. 42–43.
1023
Bergman. By Any Means Necessary. P. 197–206 (иврит).
1024
Эта тема раскрыта в деталях в статье: Ronen Bergman. Gilad Shalit and the Rising Price of an Israeli Life // The New York Times, 9 November 2011.
1025
Интервью с Mark, апрель 2005, и Лиором Лотаном, май 2009.
1026
Интервью с Исраэлем Перловым, 15 октября 2000, Рами Эгра, февраль 2008, и Amazonas, октябрь 2011. Bergman. By Any Means Necessary. P. 279–290 (иврит).
1027
Интервью с Мором, 12 января 2009.
1028
Zolfi qar Daher. From Lebanon to Afghanistan, Sayyed Abbas: The Leader, the Fighter, the Martyr. Al-Manar, February 18, 2015, http://archive.almanar.com.lb/english/article.php?id=196205. Shapira. Hezbollah: Between Iran and Lebanon. P. 110–111.
1029
Управление разведанализа АМАН, «Ночное время» (Night Time. P. 5).
1030
Интервью с Шапира, 31 января 2015. Управление разведанализа АМАН, «Ночное время» (Night Time. P. 15).
1031
Ардити утверждал, что на последующие совещания в тот день (в том числе и с участием министра обороны Моше Аренса) его не пригласили, потому что было понятно, что он будет категорически возражать против операции. Интервью с Ардити, 13 июня 2011.
1032
Управление разведанализа АМАН, «Ночное время» (Night Time. P. 9).
1033
Интервью с Мором, 12 января 2009, и Иосси Дименштейном, 26 января 2016.
1034
Советник начальника Генерального штаба Армии обороны по антитеррору Меир Даган предложил собственный план: заменить памятник Гарибу Харбу, к убийству которого в 1984 году Даган сам был причастен, точной его копией, но начиненной взрывчаткой, которая должна была быть подорвана при появлении Мусави. Однако военная разведка AMAН видела в Дагане конкурента и попросила начальника Генерального штаба Барака отклонить этот план, поскольку его реализация могла нести угрозу женщинам и детям. «Я сказал начальнику Генерального штаба, что все это ерунда, – говорил тогда Даган. – Согласно шиитским ритуальным традициям, в первых рядах молящихся за упокой умерших могут стоять только самые достойные из мужчин. Женщины должны ожидать в пристройке husaniyeh… однако они (АМАН) смогли убедить (Эхуда) Барака». Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1035
Управление разведанализа АМАН, «Ночное время» (Night Time. P. 11).
1036
Ibid. P. 15. Интервью с Моше Аренсом, 25 августа 2009.
1037
Интервью с Ардити, 13 июня 2011, Бараком, 8 марта 2013, Саги 20 ноября 2015, Офером Эладом, 12 января 2015, и Унгером, 21 мая 2013.
1038
Управление разведанализа АМАН, «Ночное время» (Night Time. P. 16).
1039
Ibid. P. 17.
1040
Ibid. P. 15.
1041
Интервью с Мором, 12 января 2009.
1042
Управление разведанализа, «Ночное время» (Night Time. P. 22).
1043
Ibid. P. 23.
1044
Israeli Air Force, The History of Squadron 200. P. 43–45.
1045
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1046
3 мая 1992 года Барак Бен-Цур из военной разведки АМАН и Ури Чен, руководитель делегации «Моссада», выехавшей в Соединенные Штаты, проинформировали ответственных сотрудников Центрального разведывательного управления об операции «Ночное время» (Night Time), описав ее как первый опыт осуществления «целевой» ликвидации с использованием авиасредств. Они привезли с собой видиозаписи, сделанные дронами. Презентация началась со смеха, когда техник по ошибке запустил кассету с комедией «Честь семьи Прицци», но продолжалась уже на гораздо более серьезной ноте. Американцы были под впечатлением. Роберт Гейтс, в то время директор ЦРУ, сказал мне, что видеозапись заставит его настойчивее продвигать разработку атакующего дрона Predator (Хищник) в противовес упрямому сопротивлению американских Военно-воздушных сил. Джим Вулси, который вскоре заменил Гейтса на посту директора ЦРУ, высказался в том же ключе, подчеркнув вклад израильтян в разработку американских дронов. Интервью с Гейтсом, 7 ноября 2012, Джеймсом Вулси, декабрь 2011, и Бараком Бен-Цуром, апрель 2010.
1047
Управление разведанализа АМАН, «Ночное время» (Night Time. P. 24.
1048
Интервью с Roni, ноябрь 2008.
1049
New Hezbollah Leader a Disciple of Iran’s Revolution // Associated Press, February 12, 1992.
1050
Интервью с Хасаном Насраллой, телеканал Al-Manar, 27 декабря 1997.
1051
Интервью с Даганом, 20 июля 2013.
1052
Eiran. The Essence of Longing. P. 97.
1053
Интервью с Pilot, июнь 2015. См.: Bergman. Point of No Return. P. 249–250 (иврит). Переписка и телефонные разговоры с Рашель Садан, январь 2007.
1054
Американские спецслужбы предоставили Израилю стопроцентные доказательства – «не дым из пистолета, а момент вылета из него пули», как выразился один из ответственных руководителей военной разведки АМАН, – что Имад Мугние и его заместитель и верный соратник Талаль Хамия были организаторами этого террористического акта. Американцам удалось засечь телефонный разговор между Хамия и Мугние, в котором последний насмехался над неспособностью Шин Бет обеспечить безопасность посольства. Интервью с Lenin, апрель 2013, и Альберто Нисманом, 18 декабря 2007. См.: Bergman. Point of No Return. P. 210–222 (иврит).
1055
Интервью со Стенли Бедлингтоном, 31 октября 2011, Хуго Анзорги, сентябрь 2001, Альберто Нисманом, 18 декабря 2007, и Даниэлем Кармоном, 24 февраля 2016.
1056
Интервью с Pilot, июнь 2015.
1057
Tamir. Undeclared War. P. 133–136 (иврит); Bergman. Point of No Return. P. 335–339 (иврит).
1058
Интервью с Pilot, июнь 2015.
1059
Интервью с Advantage, февраль 2016.
1060
Он оставался в верхних эшелонах власти в Иране и стоял за многими террористическими актами, направленными против Израиля и Соединенных Штатов. В феврале 2007 года он бесследно исчез из своего номера в отеле в Стамбуле. По данным некоторых источников, он перебежал на сторону Израиля или США. Однако иранцы и семья Асгари утверждали, что его похитили и, вероятно, убили. Интервью с Даганом, 19 мая 2011, Саги, 6 марта 2012, и Herods, сентябрь 2017. Переписка с Робертом Баэром, сентябрь 2017.
1061
Интервью с Lenin, июль 2016.
1062
Интервью с Бен-Цуром, апрель 2010.
1063
Уголовное расследование по факту двух взрывов тянулось в Аргентине в течение многих лет и на самом деле так и не было закончено. Специальный прокурор Альберто Нисман, назначенный расследовать это дело, собрал большое количество информации, которая дала возможность Интерполу выписать ордера на аресты ряда высокопоставленных иранских чиновников и деятелей «Хезболлы». Нисман также выступил с обвинениями против «граждан Аргентины, замешанных в сокрытии обстоятельств этого преступления», и объявил войну разведывательным структурам страны, ее юридической системе и верхним политическим эшелонам. Незадолго до того, как Нисман собирался предъявить документы и аудиозаписи, подтверждающие его столь серьезные обвинения, парламентской комиссии, он был обнаружен застреленным в своей квартире при таинственных обстоятельствах. Интервью с Нисманом, 18 декабря 2007. См.: Ronen Bergman. Holding Iran Accountable // Majalla, November 24, 2016.
1064
Интервью с Мизрахи, 22 марта 2015, и Pilot, сентябрь 2016.
1065
Интервью с Oktoberfest, январь 2013, Pilot, сентябрь 2016, Франсисом, 15 июля 2003, и Eldy, сентябрь 2014.
1066
Это был Рамзи Нахара, наркоделец, которого в течение многих лет использовало подразделение 504 как часть широкой сети наркоторговцев, помогавших Израилю в сборе информации в обмен на то, что израильтяне закрывали глаза и предоставляли им свободу действий в их бизнесе. Интервью с Равидом, 13 ноября 2012.
1067
Интервью с Саги, 24 июня 2007, и Аренсом, 25 мая 2009.
1068
Интервью с Бараком, 7 июня 2011.
1069
Интервью с Хассоном, 17 ноября 2010.
1070
Группа «Братья-мусульмане» входит в Единый федеральный список организаций, в том числе иностранных и международных, признанных в соответствии с законодательством Российской Федерации террористическими. Деятельность организации запрещена на территории России.
1071
Aviad. Lexicon of the Hamas Movement. P. 150–154 (иврит).
1072
Интервью с Aristo, июнь 2013.
1073
Интервью с Липкином-Шахаком, 26 мая 2011.
1074
Интервью с Аялоном, 29 марта 2012.
1075
Интервью с Дискином, 23 октября 2011.
1076
Интервью с Куби, 8 сентября 2013.
1077
Lawrence Wright. The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11. P. 120–30 (иврит).
1078
Интервью с Aristo, октябрь 2013.
1079
Roni Shaked and Aviva Shabi. Hamas: Palestinian Islamic Fundamentalist Movement. P. 88–97 (иврит).
1080
Интервью с Куби, 29 мая 2013.
1081
Интервью с Aristo, июнь 2013.
1082
Bergman. By Any Means Necessary. P. 101 (иврит). Интервью с Мичей Куби 29 мая 2013. Bergman. Oops, How Did We Miss the Birth of Hamas? // Yedioth Ahronoth, 18 October 2013.
1083
Nachman Tal. Suicide Attacks: Israel and Islamic Terrorism // Strategic Assessment, vol. 5, n. 1, June 2002, Jaffee Center for Strategic Studies, Tel Aviv.
1084
Shaked and Shabi. Hamas. P. 92–107 (иврит).
1085
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010, и Куби, 29 мая 2013.
1086
Gelber. Growing a Fleur-de-Lis. P. 104–137.
1087
Ronen Bergman. The Dubai Job // GQ, January 4, 2011.
1088
To Israel I Am Stained with Blood // Al Jazeera, February 7, 2010.
1089
Интервью с Aristo, июнь 2013.
1090
MOD, Office of the Chief Coordinator for Judea and Samaria, Hamas announcement on the kidnapping to The Soldier, 11 October 1994 (архив автора, получено от источника Bell).
1091
Интервью с Бен-Цуром, 26 марта 2011.
1092
Shaked and Shabi. Hamas. P. 11–21.
1093
Интервью с Ятомом, 7 апреля 2011.
1094
Supreme Court File 5973/92, Association for Civil Rights in Israel v. Minister of Defense.
1095
AMAN Research Division, Brief on Saudi Money Funneled to HAMAS, May 6, 2002 (архив автора, получено от источника Chili).
1096
Интервью с “Leon”, июль 2013. См. также: Aviad. Lexicon of the Hamas Movement. P. 199–201 (иврит).
1097
Globe and Mail (Canada), December 28, 1993.
1098
Хотя Федеральное бюро расследований получало много информации от Шин Бет, и само собирало значительное количество разведсведений, оно воздерживалось от каких бы то ни было акций до трагедии 11 сентября 2001 года. The FBI, Holy Land Foundation for Relief and Development, International Emergency Economic Powers Act, Dale Watson, Assistant Director, Counterterrorism Division to Richard Newcomb, Director, Office of Foreign Assets Control, Department of the Treasury, November 5, 2001. См. также: Bergman. Follow the Money: The Modus Operandi and Mindset of HAMAS Fundraising in the USA and the PA Using American and Saudi Donations, October 2004.
1099
Интервью с Дихтером, ноябрь 2010.
1100
Интервью с Эйтаном Хабером 21 июня 2009.
1101
Goldstein. Rabin: A Biography. P. 415–424 (иврит).
1102
Интервью с Аялоном 4 сентября 2002.
1103
Grey File (подготовка к секретным переговорам с Сирией), архив автора, получено от источника Bell. См. также: Ronen Bergman. The Secret of the Grey File // Yedioth Ahronoth, 26 January 2007.
1104
Интервью с Эрезом Герштейном, апрель 1996, и Эхудом Эйраном, 13 мая 2013.
1105
Интервью с Акль аль-Хашемом, декабрь 1999.
1106
Tamir. Undeclared War. P. 116.
1107
Интервью с Моше Тамиром: Yisrael Hayom, 14 May 2010.
1108
Интервью с Левином, 16 июля 2017.
1109
Интервью с Роненом Коэном, 5 июля 2015.
1110
Интервью с Роненом Коэном, 1 сентября 2016.
1111
Армии обороны Израиля необходимы были новые средства и новые возможности для осуществления политических убийств. Например, бомбы представляли собой существенную проблему. Батарейки детонаторов иногда должны были работать в течение продолжительного времени до совершения подрыва; для этого нужны были радиопередатчики с большим радиусом действия, а сами взрывные устройства необходимо было тщательно камуфлировать и маскировать. Оперативно-технический отдел АОИ взорвал несколько «мерседесов», самую популярную машину в Ливане, с привязанными внутри манекенами, чтобы установить, какое количество и какой взрывчатки давало наибольший эффект. В ходе одного из важных экспериментов были использованы свиньи, которым вводили наркоз. Известно, что по своему составу кожа и ткани свиней близки к человеческим. Бомбы, которые убивали этих свиней, носили прозвище «хрю-хрю». Интервью с Leo, февраль 2016, и Pie, ноябрь 2011.
1112
Интервью с Шевесом, 25 августа 2010.
1113
Интервью с Leo, февраль 2016.
1114
Kurtz. Islamic Terrorism and Israel. P. 139–148.
1115
Lara Marlowe. Interview with a Fanatic // Time, February 6, 1995.
1116
Интервью с Pilot, май 2016.
1117
Интервью с Гиллоном, 27 января 2016. См. также: Carmi Gillon. Shin-Beth Between the Schisms. P. 201 (иврит).
1118
Интервью с Саги, 6 марта 2012.
1119
В 1998 году федеральный окружной судья вынес решение о том, что иранское правительство должно выплатить 247,5 миллиона долларов компенсации ущерба семье Флэтоу, и в июне 2014 года банк BNP Paribas обязали выплатить большую компенсацию той же семье за осуществление запрещенных иранских финансовых операций.
1120
Интервью с Липкином-Шахаком, 3 апреля 2012.
1121
Интервью с Diamond, август 2011.
1122
Интервью с Pilot, май 2016.
1123
Интервью с Галантом, 19 августа 2011 и Аялоном, 22 июня 2011.
1124
Интервью с Fred, сентябрь 2015.
1125
Интервью с Аялоном, 14 марта 2016.
1126
Интервью с Моше Бен-Давидом, 23 января 2013.
1127
Интервью с Lego, май 2000.
1128
Интервью с Pilot, май 2016. См. также: Bergman. Secret War with Iran. P. 213–216.
1129
Интервью с Гиллоном, 27 января 2016.
1130
Интервью с Ясиром Арафатом, апрель 1995.
1131
Интервью с Хассоном, 17 ноября 2010.
1132
Интервью с Амитом Форлитом, 4 января 2010.
1133
Интервью с Ицхаком Иланом, 26 января 2016.
1134
Интервью с Гиллоном, 27 января 2016.
1135
Интервью с Хассоном, 17 ноября 2010.
1136
Интервью с Иланом, 5 ноября 2014.
1137
Интервью с Гиллоном, 27 января 2016.
1138
Интервью с Хассоном, 17 ноября 2010.
1139
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1140
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1141
Интервью с Иланом, 5 ноября 2014.
1142
Gillon. Shin-Beth Between the Schisms. P. 267–276.
1143
Интервью с Лиором Акерманом, 15 октября 2015.
1144
The Phone Rang, Yihyeh Ayyash Answered, and the Instrument Blew Up // Haaretz, 7 January 1996.
1145
Интервью с Раджубом, 3 мая 2010.
1146
Интервью с Дискином, 15 октября 2011.
1147
Интервью с Яалоном, 16 августа 2011.
1148
Интервью с Пересом, 17 сентября 2012.
1149
Интервью с Хассоном, 17 ноября 2010.
1150
Ronen Bergman. For Israel, Frightening New Truths // The New York Times, 7 January, 2017.
1151
Интервью с Яалоном, 16 августа 2011.
1152
Интервью с Ясси Купервассером, 21 мая 2004.
1153
Интервью с Disco, август 1997.
1154
Интервью с Ятомом, 7 июля 2011.
1155
Интервью с Бен-Давидом, 23 января 2013.
1156
Интервью с Биньямином Нетаньяху, 3 июля 2007.
1157
Интервью с Бен-Давидом, 6 мая 2002.
1158
Интервью с Шапира, 27 октября 2013.
1159
Интервью с Бен-Давидом, 15 января 2013. Request for the Extradition of Abu Marzook, Israeli Ministry of Justice, U. S. District Court for the Southern District of New York – 924 F. Supp. 565 (S.D.N.Y. 1996) (архив автора, получено от источника Mocha).
1160
Интервью с Lego, май 2000.
1161
Когда я рассказал Нетаньяху о том, что слышал от оперативников «Моссада», премьер-министр ответил, что никто им не манипулировал и он сам принял решение о включении Машаля в список целей для ликвидации. «Я чувствовал, что характер Машаля представлял для нас серьезные проблемы и он был очень опасен. Уже тогда мы видели в нем неуемное желание убивать нас. Оглядываясь назад и вспоминая о том, что он делал и как он стал «мотором» ХАМАС, я понимаю, что был прав, когда думал, что его исчезновение с лица Земли серьезно ослабит боевые возможности ХАМАС». Интервью с Нетаньяху, 3 июля 2007.
1162
Фентанил и некоторые его производные входят в Список II Перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в Российской Федерации. Ряд его производных внесены в Список I наркотических средств, оборот которых в Российской Федерации запрещен.
1163
Интервью с Pilot, май 2016.
1164
Doron Meiri. The Terrorist Entered the Street Dressed as a Drag Queen // Yedioth Ahronoth, 7 September, 1997.
1165
Интервью с Ятомом, 7 июля 2011.
1166
Это произошло потому, что в тот момент у отдела документации «Моссада» не было других, более подходящих паспортов для группы оперативников. В прежние времена такая ситуация вызвала бы отсрочку операции до того времени, пока не было бы найдено решение.
1167
Интервью с Pilot, май 2016.
1168
Интервью с Мордехаем, 28 августа 2015.
1169
Интервью с Ятомом, 7 июля 2011.
1170
Интервью с Нетаньяху, 3 июля 2007.
1171
Запрос на комментарии, адресованный «доктору Платине», вызвал следующую ее реакцию: «Привет, Ронен! Для меня было бы честью поговорить с вами, но я не понимаю, как я связана с этим делом и чем могу вам помочь. Платина». Попытки организовать с ней телефонный разговор не увенчались успехом. Переписка. Ронен Бергман «доктору Платине», 25 декабря 2013 и ее ответ, 26 декабря 2013.
1172
Интервью с Бен-Давидом, 23 января 2013.
1173
Когда я сказал Ятому, что, по заявлениям оперативников, они не видели девочку и водителя и что Джерри не мог предупредить их, он ответил с презрением: «Это все ерунда. Им просто очень хотелось убить его после стольких дней неудач. Поэтому они решили действовать в полном противоречии с моими приказами».
1174
В противовес этому свидетельству, сотрудники разведывательных служб ХАМАС и Иордании, с которыми я встречался в Аммане, утверждали, что Абу Сейф был телохранителем Машаля, а не случайным прохожим. Если это так, провал команды «Кидона» представляется гораздо более серьезным, потому что оперативники даже не знали о существовании этого человека, не говоря уж о наличии у него специальной подготовки, и поэтому не могли предвидеть того, что произошло.
1175
Интервью с Саадом аль-Хатибом, декабрь 2013.
1176
Между версиями произошедшего, выдвигаемыми аль-Хатибом и двумя оперативниками, существуют значительные расхождения. Однако то, чем все это закончилось, не является предметом спора.
1177
Интервью с Беном-Давидом, 23 января 2013.
1178
Интервью с Ятомом, 7 июля 2011.
1179
Интервью с Сами Рабаба, декабрь 2013.
1180
Интервью с Pilot, май 2016, и Ятомом, 7 июля 2013.
1181
Интервью с Бен-Давидом, 15 января 2013.
1182
Интервью с Рабаба, декабрь 2013. Переписка с Рабаба, декабрь 2013.
1183
Как была спасена жизнь Машаля? Иорданские врачи утверждают, что сделали это самостоятельно без всяких инъекций антидота. «Когда были готовы результаты химического анализа того вещества, которое имелось у прибывшего израильского врача, – говорил Рабаба, – мы увидели, что это именно тот препарат, который мы ввели пациенту. Формула самого яда была получена уже после того, как Машаль окончательно поправился». Израильтяне оспаривают эти утверждения, называя их пустым хвастовством, потому что было нереально, чтобы их секретный токсин был разгадан иорданскими медиками, и только благодаря тому, что «Моссад» дал Машалю антидот, равно как и раскрыл формулы самого антидота и токсина, жизнь Машаля была спасена. Интервью с Бен-Давидом, 15 января 2013, Ятомом, 7 апреля 2011, Jeffery, ноябрь 2013, и Рабаба, декабрь 2013.
1184
Галеви отказался давать интервью для этой книги. Однако 13 июля 2011 года на встрече с министром обороны Германии в присутствии генерала Амоса Гилада и автора он откровенно рассказывал об инциденте с Машалем. Он превозносил (и справедливо) собственный вклад в разрешение этого дела и несколько раз упомянул, что Гилад, который в то время являлся начальником управления разведанализа АМАН, был категорически против освобождения шейха Ясина. При этом Галеви любезно сказал Гиладу: «Это была небольшая ошибка в вашей карьере». См. также: Halevy. Man in the Shadows. P. 132–142 (иврит).
1185
Интервью с Куби 8 сентября 2013.
1186
Нalevy. Man in the Shadows. P. 138–140 (иврит).
1187
Интервью с Иорамом Бен Зеевом, 17 апреля 2012.
1188
Интервью с Иосифом Цехановером, 28 апреля 2017 и Pilot, май 2016. Цехановер приходит к заключению, что в целом Нетаньяху действовал разумно и правильно.
1189
Интервью с Мордехаем, 28 августа 2015, и Яалоном, 16 августа 2011.
1190
Интервью с Яалоном, 4 сентября 2002.
1191
Интервью с Pilot, май 2016.
1192
Рами Михаела, отвечавший за разведку в ходе операции флотилии 13 «Тополиная песня», утверждает, что не помнит о каком-либо противодействии нанесению удара по цели операции со стороны командования Северным военным округом. В любом случае все соглашаются с тем, что командование операцией было перенесено из Северного округа в Генеральный штаб Армии обороны Израиля. Интервью с Роне-ном Коэном, 18 февраля 2016, и Рами Михаела, 15 марта 2016.
1193
Интервью с Михаела, 15 марта 2016, Галантом, 4 сентября 2014, Шаем Брошем, май 2013, и Ореном Маором, январь 2013.
1194
Bergman. By Any Means Necessary. P. 428 (иврит).
1195
Разведчики, имевшие отношение к операции, начиная от Михаела и начальника разведки ВМФ Израиля Броша и заканчивая начальником Генерального штаба Яалоном, в один голос утверждают, что причиной трагедии стала не утечка информации, а проблемы со взрывчаткой и что по отряду никто не стрелял, все бойцы погибли от взрывов. Интервью с Брошем, май 2013, Михаела, 15 марта 2016, Галантом, 4 сентября 2014, Мордехаем, 28 августа 2015, и Липкином-Шахаком, 3 апреля 2012.
1196
The Four Mothers Are Four Dishrags, Nana 10 website, February 16, 2000.
1197
Три оперативника, которых швейцарская полиция нашла в цокольном этаже дома, прикинулись гомосексуалами. Они были схвачены буквально без штанов. Полиция поверила им, пока один из них не заявил, что инструменты и провода, находившиеся у него, были «дипломатическим багажом».
1198
Речь директора Шин Бет Ави Дихтера на конференции в Герцлии, 16 декабря 2003.
1199
Интервью с Дискином, 1 июня 2017.
1200
Интервью с Аялоном, 21 января 2013.
1201
Одним из отцов технологической революции в Шин Бет был родившийся в Иерусалиме Гади Гольдштейн. В то время он углубленно изучал различные философские концепции и религиозные течения от иудаизма до дальневосточных учений. В середине 1990-х годов, и особенно в атмосфере маскулинной мужественности, которая царила в Шин Бет, занятия Гольдштейна представлялись по меньшей мере странными. Новую концепцию оперативной деятельности Гольдштейн сформулировал, опираясь на высказывания библейского Моисея и на философию дзен-буддизма. Он особенно выделял концепцию anatta, или «не-Я», согласно которой собственное «Я» каждого из нас не существует отдельно и не определяется самим собой. Дзен-буддизм учит, что наше «Я» находится в постоянном диалоге со всем окружающим нас, воздействуя на это окружение и подвергаясь его влиянию. Таким образом, никакой индивидуум, никакое животное и никакой объект не может существовать сам по себе; все существует только в качестве части более широкого мира, который это все и определяет. «Представим себе, что в одном доме живет десять человек, – говорил Гольдштейн в ходе одной из дискуссий в то время, когда новая система только разрабатывалась, – и мы, Шин Бет, хотим узнать, замышляют ли они что-то и что именно. У нас есть x количество энергии для расследования ситуации в этом доме. Мы должны направить эту энергию на вскрытие того, что происходит между этими людьми, синергии, которая между ними существует, “дистанции”, на которую распространяется влияние каждого жителя на других и других жителей на него». В ходе дискуссии Гольдштейн цитировал книгу Роберта Пирцига «Дзен и искусство ремонта мотоциклов» (Zen and the Art of Motorcycle Maintenance), в которой превозносится и почти что освящается концепция «не-Я». Один из участников дискуссии со смехом предложил назвать новую доктрину разведывательной работы Гольдштейна «Дзен и искусство убийства» (Zen and the Art of Assassination). Интервью с Гади Гольдштейном, ноябрь 2012.
1202
Интервью с Дискином, 1 июня 2017.
1203
Подробности о Шарифе сообщены мне источником Twins, март 2016.
1204
По данным Шин Бет, братья имели отношение к ряду террористических атак, в которых погибли десятки и были ранены сотни израильтян. В число этих терактов входило и нападение на Café Apropos в Тель-Авиве 21 марта 1997 года, когда погибло 3 и было ранено 47 человек, две акции террористов-смертников 30 июля (15 человек погибли и 170 были ранены) и 4 сентября (5 погибших и 169 раненых). Они принимали участие в организации террористических нападений в Хевроне и Иерусалиме, где погибли 7 израильтян, а также в похищении и убийстве солдата Шарона Эдри 9 сентября 1996. Elimination of the Awadallah Brothers and Deciphering the Archive of the Military Arm of Hamas in Judea and Samaria, March 2014 (архив автора, получено от источника Twins).
1205
Интервью с Аялоном, 21 января 2013.
1206
Дискин ввел в Шин Бет новую оперативную концепцию: большинству террористических актов, особенно атакам подрывников-смертников, предшествует ряд специфических действий террористических организаций, которые в значительной мере повторяются из теракта в теракт. Дискин утверждал, что эти действия оставляют за собой след как в цифровой сфере (коммуникации), так и в физическом мире. Если определить и идентифицировать их, будущие террористические акции можно предотвращать на ранних стадиях. Разработанная Дискином система спасла жизни многих израильтян в последующие десятилетия.
1207
Интервью с Дискином, 1 июня 2017.
1208
Интервью с Amazonas, октябрь 2011.
1209
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011, и Аялоном, 22 июня 2011.
1210
Интервью с Аялоном, 21 января 2013.
1211
Elimination of the Awadallah Brothers. P. 2.
1212
Интервью с Аялоном, 21 января 2013.
1213
Elimination of the Awadallah Brothers. P. 3.
1214
Интервью с Яалоном, 16 августа 2017.
1215
Интервью с Дискином, 1 июня 2017.
1216
Убийство Батата, с точки зрения дисциплины, существовавшей в «Вишне», имело неприятные последствия. Тела Батата и Надера Масалма были доставлены в штаб подразделения, где участвовавшие в операции солдаты начали с ними позировать. «Скоро эти фотографии стали очень популярными, – вспоминал солдат Алон Кастиель. – В подразделении имелось немало фотокамер, и возникла фантастическая сутолока с этими фото. Все продолжалась где-то в течение двух часов. Я не сказал ни слова. Никто не думал о принципах морали. Это были трупы, а не живые люди. Твой офицер позирует с ними, и ты, конечно, не упрекнешь своего офицера… Ты смотришь на эти фотографии, а потом прячешь их в самый дальний угол своего дома, чтобы годами больше их не видеть. Все мне было противно. И я не знаю, что именно – эти мертвые тела или мое поведение. Обычно раз в год я смотрел на пакет с этими фотографиями, но никогда не раскрывал его. В конечном счете они были похоронены в углу какого-то шкафа или ящика». Официальный представитель Армии обороны Израиля заявил, что армия провела тщательное расследование и подвергла уголовному наказанию виновных в нарушении дисциплины. Интервью с Алоном Кастиелем, 29 мая 2016. См. также: Gideon Levi. A Nightmare Reunion Photo // Haaretz, December 25, 2004.
1217
Интервью с Яалоном, 16 августа 2011.
1218
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1219
Интервью с Дискином, 28 июня 2017.
1220
Заявление премьер-министра, протокол заседания кнессета (№ 59), 13 декабря 1999.
1221
Gilboa. Morning Twilight. P. 25–28 (иврит); Ronen Bergman. AMAN Chief to PM Barak // Yedioth Ahronoth, 12 February 2016.
1222
Сидевший на радиоперехвате в подразделении 8200 специалист по фамилии Мор, который свободно говорил по-арабски, был способен на экспертном уровне различать голос Мугние. С учетом уважения к способностям, опыту и увлеченности Мора своим делом, кодовое наименование Мугние в те годы походило на его фамилию – «Морис». Тем не менее казалось, что на многие годы Имад Мугние как будто бы провалился сквозь землю. Подразделению 8200 никак не удавалось обнаружить его след в общей массе коммуникационного трафика «Хезболлы». И вот 21 мая 2000 года Мор, находившийся на базе подразделения в Гризиме на севере Израиля, опознал голос Мугние, вслушиваясь в переговоры лидеров «Хезболлы» во время поездки, которую они совершали вдоль границы зоны безопасности Израиля в Ливане, возможно готовясь к ожидавшемуся тогда уходу Израиля. «Это он! Я уверен! Это он! Это говорит “Морис”!» – радостно воскликнул Мор. Основываясь на результатах наблюдения и местонахождения источника переговоров, АМАН и ВВС начали спешно готовить операцию по уничтожению Мугние. Основные положения совещания 22 мая, записанные от руки помощником премьер-министра по военным вопросам генералом Моше Каплинским, показаны автору источником Ben, апрель 2014.
1223
Речь Насраллы, Bint Jebail, 26 мая 2000.
1224
Интервью с Бараком, 2 апреля 2014.
1225
Интервью с Яалоном, 21 декабря 2016.
1226
Цит. по: Фукидид. История / Изд. подг. Г. А. Стратановский, А. А. Нейхард, Я. М. Боровский. Л.: Наука, 1981.
1227
Интервью с Раджубом, 3 мая 2010.
1228
Интервью с Маргалитом, 17 ноября 2016.
1229
Landau. Arik. P. 263 (иврит).
1230
Члены американской делегации, в частности Роберт Малли в своей книге «Кэмп-Дэвид: Трагедия ошибок» (Camp David: The Tragedy of Errors), осуждали Барака за его снисходительное и манерное поведение. Большую часть переговоров Барак проводил через Иосси Гиноссара, который являл собой секретный канал связи с Арафатом, а позже стал его деловым партнером. См. также: Uzrad Lew. Inside Arafat’s Pocket. P. 163 (иврит). Интервью с Бараком, 26 августа 2015, и Мерхавом, 20 декабря 2016.
1231
Интервью с Итамаром Рабиновичем, июль 2013.
1232
Landau. Arik. P. 262–265 (иврит).
1233
Интервью с Hendrix, август 2013.
1234
Интервью с Александром Пантиком, ноябрь 2003, и Гиллоном, 27 января 2016. См. также: Gillon. Shin-Beth Between the Schisms. P. 100–136 (иврит). Документы полицейского расследования «еврейского подполья», которое замышляло взорвать мечети на Храмовой горе. Находятся в архиве автора, получены от источника Bell.
1235
Landau. Arik. P. 269 (иврит); Anat Roeh and Ali Waked. Sharon Visits the Temple Mount: Riots and Injuries // Ynet, September 28, 2000.
1236
Интервью с Ахмедом Тиби, 23 августа 2002, и Тирави, июнь 2002. См.: Bergman. Authority Granted. P. 106–110 (иврит).
1237
Интервью с Аароном Зееви-Фаркашем, 10 апреля 2013, Мофазом, 14 июня 2011, Яалоном, 16 августа 2011, Даном Халуцем, 5 июля 2011, Дихтером, 4 ноября 2010, Дискином, 18 октября 2011, Бен-Исраэлем, 5 июня 2011, Гиорой Эйландом, 5 июня 2011, Аялоном, 22 июня 2011, Гиладом, 25 июня 2012, и Купервассером, январь 2011.
1238
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011.
1239
Интервью с Дискином, 1 июня 2017.
1240
Amos Harel and Avi Issacharoff. The Seventh War. P. 37–39 (иврит); Mark Seager. I’ll Have Nightmares for the Rest of My Life // Daily Telegraph, October 15, 2000, http://www.jr.co.il/articles/politics/lynch.txt
1241
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1242
Figures from the human rights NGO B’Tselem, http://www.btselem.org/hebrew/statistics/fatalities/before-cast-lead/by-date-of-event
1243
Gad Barzilai. Wars, Internal Conflicts, and Political Order: A Jewish Democracy in the Middle East, SUNY series in Israeli Studies, 1996. P. 148. См. также: Michael Karpin. Imperfect Compromise: A New Consensus Among Israelis and Palestinians. P. 94.
1244
Landau. Arik. P. 171–175, 207–211 (иврит).
1245
Интервью с Шаломом Тургеманом, 28 июня 2011, Ассафом Шарифом, 28 января 2007, Данни Аялоном, 22 июня 2011, и Вейсглассом, 11 июня 2012.
1246
Интервью с Галантом, 1 июня 2011. Шарон поначалу пытался (или, во всяком случае, старался создать впечатление, что пытается) наладить диалог с Арафатом. В апреле 2001 года он послал своего сына Омри на секретную встречу с Арафатом в Рамалле, однако она очень быстро закончилась. «Было ясно, что отношения между двумя этими политиками (Шароном и Арафатом) могут вести только к взрыву», – сказал тогда один из участников встречи. Интервью с Date Palm, август 2017.
1247
Интервью с Галантом, 1 июня 2011, и Вейсглассом, 11 июня 2012.
1248
Интервью с Дискином, 1 июня 2017.
1249
Интервью со Шломо Коэном, 28 марта 2012.
1250
Shuli Zuaretz and Sharon Rofeh. Haifa: 14 of 15 Dead in Attack Are Identified // Ynet, December 2, 2001.
1251
Special Committee for Examining the Targeted Killing of Salah Shehadeh, 21 February 2011 (архив автора, получено от источника Ellis).
1252
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1253
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011.
1254
Интервью с Бен-Исраэлем, 5 июня 2011.
1255
Интервью с Эйландом, 5 июня 2011.
1256
«Он убивает нас», – сказал Ури Гальперин, один из руководителей отделения АМАН на севере Западного берега. Интервью с Ури Гальперином 27 мая 2014.
1257
Anat Waschler. The Drone Pilots’ War // Air Force Journal, December 1, 2000.
1258
Интервью с Matan, июнь 2012.
1259
Ali Wakad. The Funeral of Abu Ali Mustafa Is Held in Ramallah // Ynet, August 28, 2001.
1260
Бен-Цур, рассказывая мне о той встрече в 2010 году, поставил условие, чтобы название банка не упоминалось.
1261
Анализ разрушительного эффекта, который «интифада террористов-смертников» оказала на экономику Израиля и Палестинской национальной администрации, можно найти в работах: Ben-Yisrael. Facing Suicide Terrorists: The Israeli Case Study; Golan and Shay. A Ticking Bomb. P. 19–21.
1262
Интервью с Хассоном, 17 ноября 2010.
1263
Шин Бет также предложила еще две специальные меры, которые кабинет одобрил лишь позже: ограниченное внедрение на территорию Палестинской национальной администрации для проведения арестов (операция «Оборонительный щит») и строительство разделительной стены (стены на Западном берегу) между Израилем и палестинскими территориями. Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1264
В интервью с Давидом Ландау, который являлся в тот период министром обороны, Биньямин Бен-Элиэзер вспомнил такое же высказывание Шарона, когда он приказал Армии обороны и Шин Бет «убить этих собак», что, по словам Элиэзера, было самым мягким из возможных выражений его требования. См. также: Landau. Arik. P. 291 (иврит).
1265
Интервью с Бен-Исраэлем, 5 июня 2011.
1266
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1267
Интервью с Иланом, 5 ноября 2014.
1268
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1269
Интервью с Бен-Исраэлем, 5 июня 2011. См. также: Ben-Yisrael. Facing Suicide Terrorists. P. 25–26.
1270
Интервью с Иланом, 5 ноября 2014.
1271
Интервью с Яалоном, 21 декабря 2016.
1272
Наиболее продвинутым из этих летательных аппаратов был беспилотник Hermes 450 (неофициально известный как Zik («искра» на иврите), производившийся компанией Elbit Systems Ltd., базировавшейся в Хайфе, и компанией Heron and Heron TP, принадлежавшей Israel Aircraft Industries.
1273
Интервью с Уэсли Кларком, 23 января 2012 (благодарю Эйтана Стиббе за помощь в организациии интервью).
1274
Интервью с Галантом, 4 сентября 2014.
1275
Precisely Wrong: Gaza Civilians Killed by Israeli Drone-Launched Missiles, Human Rights Watch, June 2009.
1276
Интервью с Галантом, 4 сентября 2014, Дихтером, 4 ноября 2010, и Фаркашем, 7 ноября 2016.
1277
Интервью с Fidel, апрель 2014.
1278
Ицхак Илан, лекция в институте международных исследований в Герцлии, май 2013.
1279
Интервью с Яалоном, 21 декабря 2016.
1280
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1281
Shin Bet, Preventive Strike Procedure, par. 1, 3 January 2008 (архив автора, получено от источника Ellis).
1282
State of Israel, Special Committee for Examining the Targeted Killing of Salah Shehadeh. P. 26.
1283
Интервью с Leila, март 2013, и Amazonas, октябрь 2011.
1284
Интервью с Amazonas, июнь 2017.
1285
Figures from the human rights NGO B’Tselem, http://www.btselem.org/hebrew/statistics/fatalities/before-cast-lead/by-date-of-event
1286
Интервью с Купервассером, 24 декабря 2014.
1287
Интервью с Вейсглассом, 11 июня 2012.
1288
Интервью с Pixie, август 2016.
1289
После первой волны политических убийств (до трагедии 11 сентября 2001 года) Шарону начали поступать жалобы от Соединенных Штатов. Он решил отправить Дихтера в Вашингтон, чтобы тот встретился с руководством американских спецслужб и объяснил им, как кампания «целевых» убийств спасает жизни израильтян. Дихтер попросил помощников перевести свою презентацию в PowerPoint на английский. Как и большинство израильтян, эти помощники были уверены, что их оценки по английскому языку в средней школе вполне позволяли им справиться с этой работой. Они постоянно повторяли словосочетание «целевое предотвращение» (focused prevention), что, как Дихтер понял позднее, звучит скорее «из темы про презервативы, чем из темы о ликвидации террористов». Дихтер встретился со своим коллегами в Пентагоне и с жаром начал рассказывать им о «целевых предотвращениях», старательно избегая более точных терминов. Однако вскоре его наметанный глаз заметил, что, «судя по всему, они не имели ни малейшего представления о том, о чем я им говорил». В конечном счете, по словам Дихтера, директор ЦРУ Джордж Тенет поднял руку и сказал: «Наконец-то я понял вас, Дихтер. Вы имеете в виду “целевые” убийства». «Тогда я понял, – рассказывал Дихтер, – что было уже достаточно моих “чистеньких” эвфемизмов и можно было открыто говорить просто “убийства”». Интервью с Дихтером 4 ноября 2010.
1290
Интервью с Фаркашем, 14 марта 2011.
1291
Интервью с Аялоном, 14 марта 2016.
1292
Интервью с Иланом, 26 января 2016. См.: Harel and Issacharoff. Seventh War. P. 181–188 (иврит).
1293
Дихтер и его люди категорически отрицают обвинения Аялона и утверждают, что Арафат и уж конечно Карми не имели ни малейшего намерения прекращать борьбу. Ицхак Илан, который руководил операцией по ликвидации Карми, говорил: «Утверждение о том, что организация Tanzim начала осуществление атак террористов-смертников только после уничтожения Карми, является откровенной ложью. Еще до своей смерти он направлял две группы смертников с заданиями, но у них просто ничего не получилось. Одного из них мы обнаружили, а второй по пути к месту совершения теракта зажег сигарету, произошел взрыв, и его разорвало на куски. Карми был в процессе организации третьего теракта, когда мы убили его». Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010, и Иланом, 26 января 2016.
1294
Интервью с Аялоном, 14 марта 2016.
1295
Цит. по: Душенко К. В., Багриновский Г. Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений / К. Душенко, Г. Багриновский; под науч. ред. Д. О. Торшилова. – М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2017.
1296
Интервью с Менахемом Финкельштейном, 18 июля 2012. Среди упоминающихся молодых офицеров был Рой Шейндорф, нью-йоркский адвокат, который стал одним из самых молодых заместителей генерального прокурора, в чью компетенцию входила борьба Израиля по недопущению уголовного преследования его официальных лиц в иностранных судах и трибуналах в связи с их вовлеченностью в политические и «целевые» убийства.
1297
IDF Advocate General, Striking Against Persons Directly Involved in Attacking Israelis in the Framework of Events in the Warfare in Judea and Samaria and the Gaza District, 18 January 2001 (архив автора, получено от источника Ellis).
1298
Ibid. P. 1. Par. 1.
1299
Интервью с Финкельштейном, 18 июля 2012.
1300
IDF Advocate General, Striking Against Persons Directly Involved in Attacking Israelis in the Framework of Events in the Warfare in Judea and Samaria and the Gaza District, 18 January 2001. P. 8.
1301
Председатель Верховного суда Аарон Барак написал подробное постановление суда по вопросу о политических убийствах. В этом шедевре юриспруденции Верховный суд постановил, что такие убийства в принципе законны, если они соответствуют ряду условий, таких же, как и заявленные в позиции генерального прокурора. Многие положения из этого судебного постановления были позаимствованы юристами американских разведывательных структур, и сегодня составляют основу концепции, разрешающей «целевые» убийства. Интервью с Диски-ном, 18 октября 2011. Supreme Court 769/02, Public Committee Against Torture v. State of Israel and Others, December 14, 2006. Comprehensive analysis of judgment in Scharia, Judicial Review of National Security. P. 58–66. Интервью с Дискином, 23 октября 2011.
1302
Интервью с Вейсглассом, 11 июня 2012. 26 мая 2002 года министр иностранных дел Канады Билл Грэм посетил премьера Шарона в его офисе, чтобы убедить израильского руководителя прекратить политические убийства. «Это незаконные акты», – настаивал канадский министр. В разгар жаркой дискуссии помощник премьера по военным вопросам Галант подал ему записку. Шарон прочитал ее про себя, а потом вслух, переведя на английский, чтобы канадец понял ее содержание. Согласно полученным Шин Бет сведениям, боевик ХАМАС только что выехал из Дженина (город в Палестинской автономии) в Израиль с рюкзаком, в котором находилось 9 килограммов взрывчатки, начиненной болтами, гвоздями и шурупами. Шин Бет и Военно-воздушные силы запрашивали разрешение на уничтожение террориста. «Господин министр, – спросил Шарон с легкой усмешкой, – скажите мне, что бы вы сделали на моем месте? Дать санкцию на операцию? Но вы сказали, что они незаконны. Не давать санкцию? И иметь на своих руках кровь жертв, за которую отвечать мне. И которая будет мучить меня по ночам кошмарами?»
1303
Интервью с Ариэлем Шароном, май 2002.
1304
Michael Abramowitz. Bush Recalls 1998 Trip to Israel // Washington Post, January 10, 2008.
1305
Интервью с Тургеманом, 28 июня 2011.
1306
Для того чтобы улучшить координацию между странами, заместитель помощника президента США Элиотт Абрамс распорядился, чтобы была установлена шифрованная телефонная линия между Белым домом и офисом премьера Шарона. «Наша цель, – говорил Данни Аялон, тогда посол Израиля в США, – состоит в уверенности, что когда президент будет просыпаться по утрам, у него в ежедневной оперативной сводке будет та же разведывательная картина, какая есть у Израиля». Интервью с Вейсглассом, 11 июня 2012, и Аялоном, 9 октября 2012.
1307
Во время визита в Париж 5 июля 2001 года Шарон пытался убедить президента Жака Ширака изменить подход к «целевым» убийствам. Он заставил руководителя Шин Бет Дискина описать операцию, которая имела место три дня назад, когда вертолет израильских ВВС выпустил четыре ракеты, убив трех боевиков ХАМАС, в том числе Мухаммада Бишарата, участвовавшего в организации серии терактов. Дискин подробно осветил историю участия Бишарата в акциях смертников и рассказал о запросах, сделанных израильтянами в адрес Палестинской национальной администрации и оставшихся без ответа. Ширак несколько мгновений молчал. Затем откашлялся и сказал: «Должен признать, что на расстоянии 4000 километров многие вещи выглядят несколько по-другому». С того дня Франция умерила критику в адрес Израиля по этому вопросу, хотя и не прекратила ее совсем. Отношение к Израилю Николя Саркози, который сменил Ширака, было гораздо более позитивным, чем у его предшественника, и толерантным по отношению к «целевым» убийствам. Интервью с Дискином, 1 июня 2017, и Николя Саркози, 7 ноября 2012.
1308
Интервью с Эйландом, 5 июня 2011. Американская позиция по «целевым» убийствам изменилась полностью. Когда я спросил бывшего руководителя Министерства внутренней безопасности Майкла Чертоффа, что он думает о «целевых» убийствах, он ответил: «Я думаю, они значительно лучше нецелевых убийств». Интервью с Майклом Чертоффом, 27 мая 2017.
1309
Наблюдение Израиля за ХАМАС, «Палестинским исламским джихадом» и «Хезболлой» привело израильтян, помимо других мест, в Судан, которым в 1990-х годах управлял Хасан аль-Тураби, исламский священник-экстремист, получивший образование в Англии и имевший хорошие манеры. Хартум стал Меккой для различных террористических организаций и другом тех государств, которые помогали им, например Ирана. В октябре 1993 года Имад Мугние прибыл в Хартум для того, чтобы встретиться с двумя видными лидерами, которые нашли там убежище. Одним из них был Айман аль-Завахири, руководитель «Египетского исламского джихада», принимавший участие в покушении на президента Египта Анвара Садата в 1981 году. Другим Усама бен Ладен, который оставил свой строительный бизнес во имя священной войны ислама. 7 июля 1995 года группа террористов попыталась убить президента Хосни Мубарака, союзника Израиля, напав на его кортеж между Аддис-Абебой и аэропортом. Мубарак чудом остался жив. Благодаря активной работе в Судане, израильтяне выяснили, что эту группу террористов послали Айман аль-Завахири и Усама бен Ладен. Израильская разведка была первой, кто подобрался к угрозе, которую теперь называют «всемирный джихад». В «Моссаде» был создан специальный отдел, который занялся этим явлением. В «Моссаде» планировали комплексную операцию по ликвидации Бен Ладена, а Рабин подписал на него «красный лист». Удалось завербовать секретаря Бен Ладена, было организовано активное сотрудничество умеренных суннитских государств в работе по объекту, и собрана предварительная разведывательная информация по нему. Однако перед последним шагом, которым должно было послужить отравление Бен Ладена его секретарем, упомянутые умеренные исламские государства заморозили отношения с Израилем из-за тупика в мирных переговорах с палестинцами, и операция прекратила свое развитие. Интервью с Joseph, январь 2015, Эхудом Ольмертом, август 2011, Даном Меридором, 30 августа 2006, Натаном Адамсом, 21 августа 1996, и Фаркашем, 14 марта. См. также: Bergman. Secret War with Iran. P. 217–223.
1310
Данни Аялон, являвшийся тогда послом Израиля в США, вспоминает об одной из первых встреч между американцами и израильтянами после 11 сентября 2001 года, когда он сопровождал делегацию руководства ВВС Израиля во время их визита к министру обороны Дональду Рамсфельду и его заместителю Полу Волфовицу. Рамсфельд начал со слов: «Мы нуждаемся в вашей помощи. Мы хотим знать, как вы превращаете разведывательную информацию в ракеты, которые попадают по террористам». Интервью с Дискином, 1 июня 2017, Полом Волфовицем (благодарю Марка Герсона за помощь в организации интервью), и Данни Аялоном, 24 августа 2017.
1311
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1312
Israel Defense Forces, indictment, Military Prosecutor v. Salah Mustafa Mahmud Shehadeh, 11524/89 (архив автора, получено от источника Twins).
1313
Shin Bet, Condensed Summary on Salah Shehadeh, 25 June 2001 (архив автора, получено от источника Ellis).
1314
Интервью с Goldi, январь 2010.
1315
Shin Bet, Salah Shehadeh – Military Head of Hamas in the Gaza Strip, 23 November 2003 (показано автору источником Ellis).
1316
Special Committee for Examining the Targeted Killing of Salah Shehadeh, Testimony of A.L. P. 45.
1317
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1318
Интервью с Даниелем Рейснером, 6 июля 2011.
1319
Другую половину своего рассказа Рейснер сопроводил улыбкой. «С другой стороны, мы тоже женимся на женщинах и знаем, что собой представляют жены. С женщинами было легче получить разрешение на открытие огня». Интервью с Рейснером, 6 июля 2011.
1320
State of Israel, Special Committee for Examining the Targeted Killing of Salah Shehadeh. P. 67.
1321
Мinister of Defense, Sorties and Operations Discussion, 17 July 2002 (показано автору источником Ellis).
1322
Интервью с Яалоном, 21 декабря 2016.
1323
Shin Bet, Deputy Head of Service, Flag Bearer, appendix, Framing/Activation, 19 July 2002 (показано автору источником Ellis).
1324
Интервью с Фаркашем, 14 марта 2011.
1325
Shin Bet, The Flag Bearer – Head of Service’s Orders Regarding His Framing, 21 July 2002 (показано автору источником Ellis).
1326
State of Israel, Special Committee for Examining the Targeted Killing of Salah Shehadeh. P. 69.
1327
Пилот выступал 19 декабря 2010 года в Бинах-центре в Тель-Авиве. Запись его выступления впервые была опубликована Амирой Хаас в газете Haaretz, 7 января 2011.
1328
Интервью с Гидеоном Леви, 30 марта 2011.
1329
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1330
Веред Барзилай, интервью с Даном Халуцем, газета Haaretz, 23 августа 2002.
1331
Спектор принимал участие в атаке на американский военный корабль USS Liberty 8 июня 1967 года, в ходе которой погибли 34 американских моряка. Израиль утверждал, что на корабле не было американского флага и он был принят за боевой корабль Египта. Однако точно причина того нападения до сих пор не установлена. Некоторые считают, что подпись Спектора под письмом была формой выражения извинения за то, что произошло в 1960-х годах.
1332
You, Opponents of Peace – интервью с Иоэлем Петербургом в газете Anashim, 27 июня 2006.
1333
Интервью с Вейсглассом, 23 декабря 2014.
1334
Интервью с «Амиром», март 2011. Он просил об анонимности из опасений того, что раскрытие его настоящего имени может нанести ему вред по месту нынешней работы и учебы.
1335
Интервью с Globus, апрель 2011.
1336
Unit 8200, Center 7143, Reaction of Unit 8200 to Information Request Regarding the Bombing of Fatah Facility in Khan Yunis, 4 March 2003 (архив автора, получено от источника Globus).
1337
Интервью с «Амиром», март 2011.
1338
Интервью с Эялем Циссером, 1 апреля 2011.
1339
Когда командир подразделения узнал об этом, офицера «Янека» бросили в военную тюрьму, что было очень необычно для подразделения 8200. Командир также объявил, что следующий военнослужащий, пойманный на том же самом, будет изгнан из подразделения. Однако оказалось, что командиры подразделения были гораздо меньше озабочены сохранением права на личную жизнь у арабов. В 2014 году группа офицеров и солдат подразделения 8200 подписала острое письмо протеста против обвинений в том, что некоторые из них по приказам начальства прослушивали частные разговоры арабов и записывали интимные подробности. Эта деликатная информация впоследствии передавалась в Шин Бет, которая использовала ее для оказания морального давления на арабов, шантажа и принуждения к сотрудничеству со службой безопасности в качестве информаторов. В обвинениях утверждалось, что записи компрометирующих разговоров распространялись среди офицеров подразделения для забавы. Армия обороны Израиля не разбиралась с жалобами этих протестующих, и они все были исключены из резерва подразделения. Интервью с Leila, декабрь 2015. «Янек» и офицер по связям с общественностью Армии обороны Израиля от комментариев отказались.
1340
Интервью с Яиром Коэном, 18 августа 2011.
1341
Реконструкция событий проведена по документам, связанным с атакой на объект 7068. Среди них оперативные приказы, доклады и обмен закрытыми письмами между участниками через защищенный сервер (архив автора, получено от источника Globus).
1342
Интервью с Дани Харари, 18 августа 2011.
1343
Интервью с Roman, март 2011.
1344
Интервью с Элазаром Штерном, 18 августа 2011.
1345
Интервью с Асой Кашером, 5 июня 2011. Спустя короткое время после инцидента начальник Генерального штаба АОИ Яалон сказал, что никогда не отдавал приказ убивать кого-либо в здании в Хан-Юнисе. Однако эти заявления не соответствуют письменным приказам и совершенно секретным внутренним документам подразделения 8200. Кроме того, в 2012 году в интервью для этой книги Яалон, который в то время являлся вице-премьером, фактически подтвердил, что приказал убить людей в здании в Хан-Юнисе, но утверждал, что приказ был законным. Однако утверждения Яалона резко противоречат постановлению главного военного защитника военной прокуратуры Израиля по вопросу о политических убийствах. В этом постановлении говорится, что только лица, «прямо связанные» с террористической деятельностью, могут являться законными целями для ликвидации.
1346
Интервью с Кастиелем, 31 декабря 2013.
1347
История о трагедии Башен-близнецов была опубликована Ури Блау в газете Haaretz 28 ноября 2008 и вызвала большой переполох в оборонном сообществе. Шин Бет немедленно начала расследование для поиска источников Блау. Результат появился быстро – Анат Кам, младший офицер, служившая в командовании Центрального военного округа. Ее судили и отправили в тюрьму. Затем последовало жесткое нападение на Блау. Опасаясь ареста и уголовного преследования, Блау, который тогда находился за границей, отложил свое возвращение в Израиль на длительное время. Израильская полиция объявила его скрывающимся от правосудия и издала международный ордер на его арест. Когда он в конце концов вернулся в страну, его заставили представить весь его архив для уничтожения. Он был обвинен в шпионаже, осужден и приговорен к четырем месяцам общественных работ.
1348
Интервью с Oscar, май 2014.
1349
Согласно статистике АМАН, например, только за четыре месяца с начала июля до конца октября 2005 года в ходе «операций по перехвату» было ликвидировано более 70 террористов.
1350
В 2004 году я убедил официального представителя Армии обороны Израиля разрешить мне понаблюдать за проведением одной из разновидностей операции «Соломенная вдова» под названием «Король болот», цель которой состояла в том, чтобы выкорчевать и ликвидировать террористов ХАМАС и «Исламского джихада» из сердца Старого города в Наблусе на Западном берегу реки Иордан. Операция осуществлялась силами 890-го парашютно-десантного батальона, командир которого Амир Барам хорошо знал тактику мероприятий «Соломенной вдовы», а в качестве девиза своего подразделения ввел соответствующий девиз американских морских пехотинцев: «Терпение, упорство и иногда – пуля между глаз». На инструктаже перед операцией он сказал: «Стреляйте в центр тела и чуть повыше, это самое эффективное. Если враг падает, выстрелите в него еще раз, чтобы убедиться, что он убит. Не забывайте – нам нужно, чтобы они закончили эту операцию мертвыми!» См. также: Ronen Bergman. Code Name Grass Widow // Yedioth Ahronoth, 26 April 2004. Интервью с Амиром Барамом, март 2004.
1351
Shin Bet, Survey of Characteristics of Salient Terror Attacks in the Current Confrontation. Analysis of Characteristics of Terror Attacks in Last Decade. P. 2–5. См. также: Ben-Yisrael. Facing Suicide Terrorists. P. 16.
1352
Интервью с Guy, ноябрь 2012.
1353
Интервью с Фаркашем, 7 ноября 2016.
1354
Интервью с Guy, ноябрь 2012.
1355
Интервью с Гиладом, август 2015.
1356
Интервью с Фаркашем, 7 ноября 2016.
1357
Интервью с Аялоном, 14 марта 2016.
1358
Eldar. Getting to Know Hamas. P. 51 (иврит).
1359
Ясин все еще не являлся целью официально, но разве это было важно? Если все политические и военные лидеры ХАМАС могли бы быть ликвидированы одновременно, если бы их тела могли быть найдены в развалинах одного здания – разве это не служило бы доказательством того, что всегда отстаивал Израиль – не было никакой практической разницы между так называемым политическим крылом организации и теми, кто убивал евреев. Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010, и Офером Декелем, февраль 2009.
1360
Реконструкция событий произведена на основании интервью с Дихтером, 4 ноября 2010, Яалоном, 12 июня 2011, Мофазом, 14 июня 2011, Фаркашем, 10 апреля 2013, Галантом, 19 августа 2011, и Эйландом, 5 июня 2011.
1361
Я решил сыграть с Яалоном адвоката дьявола. «Что бы вы сделали, – спросил я, – если бы рядом не было многоквартирного дома, а стояло только здание, в котором проходила встреча «Команды мечты», и если бы там находилось также трое детей?» Яалон: «У меня не было бы никаких проблем. Я бы санкционировал атаку. А в чем вопрос?» – «А если бы там было пятеро детей?» – допытывался я. «Тоже санкционировал бы. Слушайте, мы заранее знали, что, по всей вероятности, в доме в тот момент будут находиться члены семьи хозяина. Мы не знали, как обеспечить хирургическую чистоту операции. С моей точки зрения, имелось некоторое различие между вероятностью нанесения ущерба членам одной семьи и травмированием многих десятков людей, которые пострадали бы в прилегающем здании».
1362
Конечно, Дихтер шутил. На самом деле Ясина несли. «Мы услышали громкий звук разрыва над нами, – вспоминал сын Ясина. – Абу аль Абед сказал: “Нас бомбят, ya sheikh, нам нужно быстро уходить отсюда”». Чтобы не тратить бесценное время на коляску, Абу Абед взял Ясина за ноги, его сын – за руки, и они побежали к ожидавшей снаружи машине. См. также: Eldar. Getting to Know Hamas. P. 39.
1363
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011.
1364
Интервью с Дихтером, 4 ноября 2010.
1365
Интервью с Шаломом, 1 марта 2011, и Guy, ноябрь 2012.
1366
Интервью с Дихтером, июнь 2012, Гиладом, 31 июля 2012, и Фаркашем, 14 марта 2011.
1367
Интервью с Яалоном, 12 июня 2011.
1368
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011.
1369
Интервью с Эйландом, 5 июня 2011.
1370
Интервью с Кашером, 5 июня 2011.
1371
Интервью с Рейснером, 6 июля 2011.
1372
Интервью с Terminal, ноябрь 2015.
1373
Ali Wakad. Suicide Bomber: ‘I Always Wanted Parts of My Body to Fly Through the Air’ // Ynet, 14 January 2004. Рияши была восьмой подрывницей-смертницей, но первой из ХАМАС.
1374
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011.
1375
Интервью с Яиром Коэном, 4 декабря 2014.
1376
Интервью с Фаркашем, 14 марта 2011.
1377
Интервью с Пересом, 17 сентября 2012.
1378
Интервью с Ольмертом, 29 августа 2011.
1379
Интервью с Вейсглассом, 11 октября 2012.
1380
Окончательное решение ликвидировать Ясина было принято после очередного теракта. 15 марта 2004 года два смертника из ХАМАС подорвали себя в порту Ашдод, после того как были тайно доставлены туда в контейнере с двойным дном. Были убиты 10 и ранены 13 человек. В тот вечер начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля записал в своем дневнике: «Решение: начать операции против лидеров ХАМАС. Вопрос о “Рычаге переключения скоростей” (кодовое наименование Ясина) поставить завтра на одобрение». Интервью с Мофазом, 14 июня 2011.
1381
Eldar. Getting to Know Hamas. P. 55.
1382
Видеозапись удара по Ясину, как и все видеозаписи операции «Собирая анемоны», хранится в цифровом архиве внутренней компьютерной системы ВВС. Была показана автору источником Hilton.
1383
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011.
1384
Интервью с Асафом Шарифом, 9 июня 2011. После того как стало ясно, что Ясин действительно был убит в ходе атаки, один из офицеров в бункере Турбан, откуда осуществлялось управление операцией, напечатал маленькую записку и повесил ее на дверь: «Прощает только Бог. Мы просто организовываем встречу с Ним».
1385
Интервью с Вейсглассом, 11 июня 2012.
1386
Интервью с Diamond, август 2011.
1387
Видеозапись «Уничтожения файла», то есть ликвидации Рантиси, была показана автору источником Hilton.
1388
Itamar Eichner. Not the Last Killing // Yedioth Ahronoth, 18 April 2006.
1389
Разговор реконструирован по моему интервью с Мофазом, 14 июня 2011, и записи, которую Мофаз сделал в своей записной книжке в тот день.
1390
Интервью с Галантом, 19 августа 2011.
1391
Интервью с Мофазом, 14 июня 2011. См. также: Eldar. Getting to Know Hamas. P. 62–63.
1392
Интервью с Вейсглассом, 23 декабря 2014.
1393
Речь Шарона в кнессете, 8 апреля 2002.
1394
Sharon. Sharon: The Life of a Leader. P. 363 (иврит).
1395
Bergman. Authority Granted. P. 17–28, 165–177 (иврит).
1396
Высокопоставленный представитель Шарона в сопровождении представителя Меира Дагана предложили профинансировать публикацию моей книги о Палестинской национальной администрации «Полномочия даны» (Authority Granted) на английском языке и помочь с другими возможными расходами. «Деньги – не проблема, – сказал он, – самое важное – чтобы мир узнал правду об этом презренном человеке». Я отклонил предложение. Встречи с Prince и Leonid, сентябрь 2002.
1397
Pacepa. Red Horizons. P. 44–45 (иврит).
1398
Интервью с Купервассером, 21 мая 2004, Мофазом, 14 июня 2011, и Гилбоа, 9 апреля 2014.
1399
Взводом командовала женщина-офицер по имени Тали. Шарон был охвачен манией в отношении Арафата и даже обсуждал с начальником Генерального штаба Яалоном, откуда начнут наступление бульдозеры. «Он звонил мне каждый день, – вспоминает Яалон, – и спрашивал: “Ну, и что сегодня сделала hanoreset Тали?” (hanoreset здесь можно понимать двояко, в значении “разрушать” и в значении “красивая женщина” на сленге на иврите). Ему так нравился этот каламбур, что у него буквально текли слюнки». Интервью с Яалоном, 21 декабря 2016.
1400
Интервью с Халуцем, 5 июля 2011.
1401
Интервью с Блюменфельдом, 28 мая 2010.
1402
Интервью с Эйландом, 19 января 2015.
1403
Swiss Study: Polonium Found in Arafat’s Bones // Al Jazeera, 7 November 2013.
1404
Harel and Issacharoff. What Killed Him? // Haaretz, 6 September 2005.
1405
Вот что сказали мне некоторые высокопоставленные израильские чиновники, когда я спросил их, в чем может быть причина смерти палестинского лидера. Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля Моше Яалон (16 августа 2011) ответил с улыбкой: «А что вы имеете в виду? Арафат умер с горя». Вице-премьер Шимон Перес (17 сентября 2012): «Я не думал, что нам нужно было убивать его. Я думал, что в конечном счете он понадобится нам для заключения мирного соглашения». Заместитель начальника Генерального штаба Дан Халуц (5 июля 2011): «Ну вот, мы подошли к той части интервью, в которой вы попытаетесь расшифровать язык моего тела и жестов». Руководитель военной разведки АМАН Зееви-Фаркаш (10 апреля 2013): «Я колебался – иногда думал, что нам нужно нанести по нему удар, иногда – что не нужно, поскольку все-таки между ним, с одной стороны, и Насраллой и Ясином – с другой, имелась разница».
1406
Aluf Ben. A Responsible Leadership Will Enable Resumption of Negotiations // Haaretz, 12 November 2004.
1407
Интервью с Дискином, 23 октября 2011, Гадом Гольдштейном, сентябрь 2012, и Hoover, декабрь 2015.
1408
Переписка с профессором Габриэллой Блюм, август 2017. Для дополнительного чтения см. книгу: Gabriella Blum and Phillip B. Heymann. Law and the Policy of Targeted Killing // Harvard National Security Journal, vol. 1, № 145, 2010.
1409
Bergman. Secret War with Iran. P. 350–358.
1410
Интервью с Хейденом, 20 августа 2014.
1411
Bergman. The Secret Syrian Chemical Agent and Missile City // Yedioth Ahronoth, 6 September 2002.
1412
Bergman. They Are All ‘the Hezbollah Connection // The New York Times, February 10, 2015.
1413
Интервью с Terminal, сентябрь 2014, и Iftach, ноябрь 2016.
1414
Интервью с Даганом, 26 мая 2013, и Advantage, январь 2016.
1415
Интервью с Loacker, август 2015.
1416
Bergman. Secret War with Iran. P. 352.
1417
Интервью с Вейсглассом, 23 декабря 2014.
1418
Bergman. Authority Granted. P. 269–296 (иврит).
1419
Интервью с Фаркашем, 10 апреля 2013.
1420
Интервью с Роненом Коэном, 17 ноября 2015.
1421
Bergman. By Any Means Necessary. P. 462–463 (иврит).
1422
Интервью с Leo, сентябрь 2016.
1423
Интервью с Роненом Коэном, 17 ноября 2015.
1424
Он помогал Имаду Мугние в организации похищения Ахмада Халака, агента «Моссада», который убил брата Мугние (см. главу 23). Находился в центре шпионской активности Ирана и «Хезболлы» в Израиле; отправлял деньги и инструкции организаторам терактов.
1425
Интервью с Bourbon, октябрь 2016.
1426
В 1997 году Даган был назначен заместителем руководителя бюро по антитеррору при премьер-министре и занялся политикой, включая участие в движении против ухода Израиля с Голанских высот. В 2001 году занимался также организацией предвыборной кампании Шарона.
1427
Интервью с Mozart, май 2016.
1428
Сразу же после того, как Шарон назначил Дагана директором «Моссада» в 2002 году, я спросил премьера, считает ли он, что этот человек, имевший репутацию импульсивного, воинственного, сразу хватающегося за оружие и презрительно относящегося к бюрократическим порядкам, способен возродить былую славу разведки. Шарон быстро ответил с хитрой усмешкой: «Я в этом совершенно не сомневаюсь. Вы знаете, в чем Даган является великим специалистом?» Я отрицательно покачал головой. И Шарон ответил на собственный вопрос в своей типичной манере, полной черного юмора: «Даган – великий специалист по отделению террориста от его головы». Интервью с Шароном, апрель 2004.
1429
Интервью с Eldy, август 2014, и Галантом, 7 июля 2011.
1430
Даган упомянул двух журналистов, от которых ожидал критических статей, – Амира Орена из газеты Haaretz и Ронена Бергмана. В обоих случаях Даган был прав в своем предвидении. Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
1431
Интервью с Salvador, май 2012.
1432
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1433
Изначально этот список включал много задач. Война со всемирным джихадом стала приоритетом после предпринятой в ноябре 2002 года попытки «Аль-Каиды» сбить израильский самолет с помощью переносной зенитной установки в Момбасе. Позже эту цель отставили в сторону, когда Даган пришел к выводу, что вклад «Моссада» в борьбу с «Аль-Каидой» будет незначительным на фоне огромных усилий, прилагаемых в этом направлении Соединенными Штатами.
1434
Интервью с Фаркашем, 31 января 2016.
1435
Интервью с Eldy, сентябрь 2014, и Iftach, ноябрь 2016.
1436
Даган назначил Давида Мейдана, начальника управления международных связей «Моссада» (Тевель), ответственным за тайные контакты с иностранными спецслужбами, чтобы координировать эту деятельность. Даган и Мейдан должны были в обстановке секретности встречаться с главами государств и разведок многих ближневосточных стран и убеждать их в невозможном – необходимости сотрудничества с израильской разведкой против других арабских и исламских стран. Мей-дан с его почти свободным арабским языком и хорошим знанием арабского мира и его культуры существенно помогал в «растапливании льда». Интервью с Мейданом, 16 июля 2015, Даганом, 19 июня 2013, и Турки бин Фейсал аль-Саудом, февраль 2014.
1437
Bergman. A Wave of Resignations at the Mossad Command // Yedioth Ahronoth, 7 October 2005.
1438
Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
1439
Интервью с Eldy, январь 2015.
1440
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1441
Интервью с Роненом Коэном, 18 февраля 2016.
1442
Интервью с Иланом, 22 октября 2014.
1443
Интервью с Iftach, март 2017.
1444
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1445
Сделка включала в себя также полковника Эльханана Танненбаума, которого втянули в аферу с наркотиками в Дубае и похитили в Бейруте. Интервью с Эльхана-ном Танненбаумом, август 2004, Лотаном, 13 января 2009, и Аароном Халива, 17 ноября 2002. См. также: Bergman. By Any Means Necessary. P. 440–456, 475–488 (иврит).
1446
Интервью с Amazonas, октябрь 2011.
1447
Bergman. By Any Means Necessary. P. 563–571 (иврит).
1448
Интервью с Бараком, 22 ноября 2011, и Fanta, декабрь 2016.
1449
Нетаньяху вышел на международную арену, представив себя экспертом по вопросам терроризма, всегда утверждавшим, что нельзя поддаваться на требования боевиков об освобождении заключенных в обмен на заложников. И тем не менее именно он приказал освободить 1027 палестинских заключенных, включая многочисленных боевиков ХАМАС, прямо участвовавших в убийствах израильтян, в обмен на Шалита. Это была самая высокая цена, которая когда-либо уплатилась в сделках подобного рода. См. также: Bergman. The Human Swap // The New York Times, November 13, 2011. Некоторые из террористов, освобожденных в ходе этой сделки, были снова включены в «целевые» списки и ликвидированы в последующие годы. Один из них – Мазен Фукаа, участвовал в организации акций террористов-смертников и был приговорен к 9 пожизненным заключениям и еще 50 годам тюрьмы. 24 апреля 2017 года ему несколько раз выстрелили в голову неподалеку от его дома в Газе действовавшие под контролем израильтян киллеры.
1450
Интервью с Даганом, 29 мая 2013, Бараком, 22 ноября 2011, и Iftach, ноябрь 2011.
1451
Интервью с Эхудом Адамом, 9 августа 2006, и Мордехаем Кидором, 4 августа 2006. Bergman. Secret War with Iran. P. 364–378.
1452
Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
1453
Интервью с Халуцем, 5 июля 2011.
1454
Интервью с Даганом, 19 марта 2013, Eldy, январь 2014, Iftach, март 2017, и Advantage, декабрь 2016.
1455
Интервью с Charles, апрель 2012, и Iftach, декабрь 2016.
1456
Интервью с Leila, март 2013.
1457
Интервью с Шахаром Аргаманом, 17 марта 2013.
1458
Израильская разведка получила противоречивые сведения о том, знали ли иранцы, что часть денег использовалась на финансирование северокорейско-сирийского ядерного проекта. См. также: Bergman. Secret War with Iran. P. 257–258.
1459
Интервью с Шаривом, 10 августа 2006.
1460
Интервью с Ольмертом, 29 августа 2011.
1461
Hayden. Playing to the Edge. P. 255.
1462
Ольмерт создал специальную комиссию во главе с Яаковом Амидором и при участии информационно-аналитического управления АМАН с тем, чтобы подвергнуть критическому исследованию материалы «Моссада». Комиссия пришла к такому же заключению: Сирия строила ядерный реактор с целью изготовления атомной бомбы. Интервью с Charles, апрель 2012, и Ольмертом, 29 августа 2011.
1463
Интервью с Даганом, 19 июня 2013, и Хейденом, 20 августа 2014.
1464
Интервью с Хейденом, 1 февраля 2014.
1465
Ibid.
1466
Hayden. Playing to the Edge. P. 256.
1467
Secretary of State Rice, Syria’s Clandestine Nuclear Program, 25 April 2008 (взято из архива Wikileaks и передано автору Джулианом Ассанжем 4 марта 2011).
1468
Интервью с Oscar, апрель 2014.
1469
Интервью с Хейденом, 20 июля 2016.
1470
Отступить здесь Асада заставила международная общественность во главе с США и Францией, в связи с его участием в убийстве Рафика Харири.
1471
Интервью с Даганом, 29 мая 2013, и Ed, октябрь 2016.
1472
Hayden. Playing to the Edge. P. 261–263.
1473
Точка зрения Райс была поддержана Хейденом и другими высокопоставленными членами разведывательного сообщества США. Хейден напомнил Бушу о хорошо известном лозунге ЦРУ: «Нет реактора – нет войны» и сказал, что у него нет свидетельств о создании завода по производству плутония, без которого атомной бомбы быть не может. Интервью с Хейденом, 20 августа 2014.
1474
Хейден вспоминал: «Я был спокоен по поводу сирийского реактора, потому что для меня было ясно: если не атакуем мы, атакуют израильтяне». Интервью с Хейденом, 20 августа 2014. См.: Hayden. Playing to the Edge. P. 263–264.
1475
В ходе состоявшегося в 2011 году интервью для этой книги Ольмерт, желая пояснить всю серьезность дилеммы вокруг сирийского реактора и свое решение действовать, указал на фотографию, висевшую на стене его офиса, которую он забрал с собой, когда покидал свой кабинет премьера. Такую же фотографию можно увидеть в кабинетах многих высокопоставленных израильских чиновников. Она была сделана во время старта полета № 301 израильских ВВС, который начался из Радома в Польше 4 сентября 2003 года. На ней три израильских истребителя F-15 пролетают над известными во всем мире воротами и линией узкоколейной железной дороги, находящимися в нацистском лагере смерти Освенцим. На этой фотографии, которую тогдашний командующий ВВС Израиля Элиэзер Шкеди роздал многим израильским официальным лицам, он написал: «Израильские ВВС над Освенцимом во имя еврейского народа, государства Израиль и Армии обороны Израиля. Помнить и не забывать, полагаться только на самих себя».
1476
9 июня 2011 года МАГАТЕ объявила, что Сирия не сообщила о строительстве ядерного реактора, что является грубым нарушением Договора о нераспространении ядерного оружия. IAEA Board of Governors, Implementation of the NPT Safeguards Agreement in the Syrian Arab Republic, 9 June 2011. Интервью с Charles, апрель 2012.
1477
Интервью с Хейденом, 20 августа 2014.
1478
Интервью с Eldy, август 2014.
1479
Интервью с Ольмертом, 29 августа 2011.
1480
Интервью с Даганом, 26 мая 2013.
1481
Интервью с Leila, март 2013.
1482
Интервью с Leila, март 2013.
1483
Интервью с Iftach, май 2011, Leila, март 2013, Ричардом Кемпом, март 2007.
1484
Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
1485
Интервью с Neta, июль 2013.
1486
Когда я попросил Хейдена пояснить, что такое «целевые» убийства Соединенных Штатов против «Аль-Каиды», он сказал, что «убийство» определено как юридически запрещенный акт против «политических противников», в то время как «целевые убийства, совершаемые Соединенными Штатами в отношении “Аль-Каиды”, – это акции против членов противостоящей вооруженной враждебной силы. Это война. Это подпадает под законы о вооруженном конфликте». Хейден добавил: «Израиль, пожалуй, является единственной страной в мире, где думают так же, как в Соединенных Штатах, – то, что мы делаем, должно быть законно». Интервью с Хейденом, 20 августа 2014.
1487
Интервью с Neta, июль 2013.
1488
Согласно статье в журнале Newsweek, у Буша заняло около тридцати секунд ответить на вопрос Хейдена об атаке на Мугние. Буш тогда сказал: «Да. И почему вы не сделали это до сих пор? Благословляю вас. С вами Бог». См. также: Jeff Stein. How the CIA Took Down Hezbollah’s Top Terrorist, Imad Mugniyah // Newsweek, 31 January 2015.
1489
Президент Буш приказал соблюдать абсолютную секретность во всем, что касалось убийства Мугние. Только в январе 2015 года Адам Голдман из The Washington Post и Джефф Штейн из Newsweek в один день опубликовали статьи о сотрудничестве между «Моссадом» и ЦРУ в этой операции. Похоже, что по меньшей мере отдельные части статей основываются на одних и тех же источниках, которые указаны как высокопоставленные чины американской разведки, принимавшие участие в ликвидации Мугние. Согласно этим источникам (и в отличие от того, что написано в этой книге), главным исполнителем убийства было ЦРУ, а не «Моссад», а командующим операцией был Хейден. В июле 2016 года во время интервью с Хейденом в вашингтонском офисе компании Chertoff Group (занимается менеджментом рисков и различными аспектами безопасности бизнеса), где он в настоящее время работает директором, я прочитал ему ту часть книги, где рассказывается о сотрудничестве Израиля и Соединенных Штатов в ликвидации Мугние. Когда я закончил, Хейден улыбнулся и произнес: «Интересная история. Мне нечего сказать».
1490
Интервью с Iftach, май 2011.
1491
Интервью с Iftach, май 2011.
1492
«Если нам повезет, пообещай, что разрешишь мне дать команду “огонь” (rashai)», – сказал «Щелкунчик» и вернулся к чертежной доске. Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
1493
Верный своему обещанию, данному Бушу, Ольмерт вызвал к себе «Щелкунчика», отвечавшего за технические аспекты операции, и I., который командовал всей охотой на «Мориса», и снова требовал, чтобы «Моссад» заверил его в том, что в ходе акции будет убит Мугние, и только Мугние. Иными словами, он требовал гарантий того, что поблизости от места взрыва никого не будет, а взрыв будет направлен на Мугние. Американцы настаивали на разрешении понаблюдать за репетициями операции, чтобы удостовериться в возможностях «Моссада».
1494
Интервью с Loacker, февраль 2015, и Lexicon, январь 2017.
1495
Интервью с Shimshon, август 2011, Iftach, май 2011, и Lexicon, январь 2017.
1496
Даган сдержал слово и позволил «Щелкунчику» дать команду на подрыв Мугние, однако «Щелкунчик» передал эту привилегию инженеру-электронщику, который сыграл в ходе операции одну из основных ролей. Интервью с Loacker, январь 2015.
1497
В июне 2008 года премьер-министр Ольмерт был принят в Белом доме. На крыльце его ожидал вице-президент Чейни, наблюдая, как кавалькада машин въехала под портик. Когда Ольмерт подошел к Чейни, тот, вместо того чтобы пожать протянутую Ольмертом руку, приложил руку к голове, вытянулся и отдал израильскому премьеру честь. Только два этих человека и немногие из окружающих их людей поняли смысл этого жеста. Уже внутри Белого дома президент Буш от души поблагодарил Ольмерта за операцию по устранению Мугние. Затем показал Ольмерту пистолет Саддама Хусейна, лежавший в специальном ящичке с надписью «Нашему президенту», который Бушу подарили бойцы спецподраздения Delta Force, захватившие в плен иракского тирана. Интервью с Shimshon, август 2011.
1498
Интервью с Даганом, 29 мая 2013.
1499
Интервью с Shimshon, август 2011, и Diamond, март 2014.
1500
Описание похорон Мугние и фотографии сделаны корреспондентом журнала Der Spiegel в Бейруте Ульрикой Путц, которая присутствовала на них.
1501
Корпус стражей исламской революции и соратники Мугние замышляли ряд дерзких операций по похищению сотрудников разведывательных органов Израиля, подрыву израильских дипломатических учреждений и сионистких организаций по всему миру, по нападению на членов секты хабад-хасидов, которая имеет центры для израильских путешественников во многих странах, и по убийству израильских туристов везде, где только террористы могут до них добраться. Почти все эти планы были сорваны благодаря точной информации, добытой израильской разведкой. В одном случае полиция Таиланда после получения горячей информации от «Моссада» организовала преследование иранских и ливанских террористов. Один из них имел сложное взрывное устройство, которое намеревался закрепить на машине израильского дипломата. Вместо этого он бросил его в полицейских, когда они организовали его поимку. Бомба ударилась об дерево, отскочила под ноги боевику и взорвалась, оторвав ему обе ноги. Полицейские посадили оставшуюся часть его тела под дерево, чтобы фотографы смогли запечатлеть ужасающие моменты этого теракта.
1502
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1503
Интервью с Terminal, сентябрь 2014.
1504
Boehner’s Meeting with Prime Minister Olmert, 23 March 2008, Tel-Aviv 000738 (архив автора, получено от Джулиана Ассанжа).
1505
Интервью с Shimshon, ноябрь 2012.
1506
Интервью с Ольмертом, 29 августа 2011.
1507
Manhunting Timeline 2008, Intellipedia, NSA (архив Сноудена), www.documentcloud.org/documents/2165140-manhuntingredacted.html#document/p1
1508
К апрелю 2008 года Центральное разведывательное управление пришло к выводу, что Асад не начнет войну из-за бомбардировки реактора, больше нужды в секретности нет и можно использовать материалы по этому делу для других целей. Израиль категорически возражал против публикации фотографий, но Хейден думал по-другому: «Нам нужно было придать этому делу (с сирийским реактором) больше публичности, потому что мы собирались войти в атомное соглашение с Северной Кореей, которая была виновна в самом большом нарушении Договора о нераспространении в истории. Мы должны были проиформировать Конгресс». Эта акция была огромной победой американской разведки, и после того как в прошлые годы она пережила ряд неудач, ЦРУ было счастливо продемонстрировать свои успехи. ЦРУ обнародовало фотографии генерала Сулеймана с руководителем ядерной программы Северной Кореи. «Моссад» и АМАН выразили недовольство, потому что опасались, что информация утечет и насторожит Сулеймана, который уже являлся целью для израильтян. Но этого не случилось. Background Briefing with Senior U. S. Officials on Syria’s Covert Nuclear Reactor and North Korea’s Involvement, 24 April 2008. Интервью с Даганом, 20 июля 2013, и Хейденом, 20 июля 2016. См. также: Hayden. Playing to the Edge. P. 267–268.
1509
В «Моссаде» были люди, которые выступали категорически против убийства Сулеймана. Очень высокопоставленный член руководства ведомства говорил: «Это казнь кадрового военного суверенного государства. Сулейман служит своей стране, как может, ориентируясь на собственные принципы. Он не террорист. Да, действительно, он замешан в очень темных делах, но у нас тоже есть офицеры, участвующие в акциях, которые другая сторона считает проблемными». Интервью с Iftach, март 2017, и Dominick, апрель 2013.
1510
Описание ликвидации Сулеймана основано на сделанной коммандос флотилии 13 видеозаписи, а также интервью с Shimshon, ноябрь 2012, и Dominick, май 2011.
1511
Согласно документам, представленным Эдвардом Сноуденом и опубликованным на сайте First Look website, американская разведка перехватила переговоры флотилии 13 еще до убийства и точно знала, кто осуществляет операцию. См. также: Matthew Cole. Israeli Special Forces Assassinated Senior Syrian Official // First Look, 15 July 2015.
1512
Интервью с Oscar, май 2014.
1513
Интервью с Даганом, 19 июня 2013, и Prince, март 2012.
1514
Даже по очень осторожным оценкам немецкой разведывательной службы BND, программа Stuxnet замедлила развитие иранского ядерного проекта как минимум на два года. Интервью, взятое вместе с Хольгером Штарком у Alfred, высокопоставленного сотрудника немецкой разведки, февраль 2012.
1515
Интервью с Даганом, 29 мая 2013, Iftach, март 2017, Eldy, сентябрь 2014, и Luka, ноябрь 2016.
1516
Интервью с Leila, декабрь 2015.
1517
Интервью с Iftach, март 2017.
1518
Интервью с Iftach, март 2017, Leila, декабрь 2015, и Advantage, март 2017.
1519
Интервью с Даганом, 8 января 2011.
1520
Интервью с Ethan, ноябрь 2011.
1521
Интервью с Eldy, апрель 2014.
1522
Ronen Bergman. The Dubai Job // GQ, January 4, 2011.
1523
Чеки по оплате заказанных в номер еды и напитков находятся в архиве автора, получены от источника Junior.
1524
Интервью с Loacker, февраль 2015.
1525
Интервью с Ilay, июнь 2010.
1526
Интервью с Iftach, март 2017.
1527
Нетаньяху поначалу приказал Дагану создать внутреннюю комиссию по расследованию, и Даган согласился. Однако позднее он сказал Нетаньяху, что человек, которого он хотел сделать председателем комиссии – недавно ушедший в отставку высокопоставленный сотрудник «Моссада», – отказался от этого поручения. По словам источника, близкого к Нетаньяху, впоследствии премьер-министр слышал от этого человека другую версию. Как бы то ни было, комиссия по расследованию инцидента создана не была. Интервью с Nietzsche, май 2017.
1528
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1529
Интервью с Nietzsche, май 2017.
1530
Интервью с Узи Арадом, 20 декабря 2011.
1531
Для того чтобы усилить боязнь Нетаньяху выглядеть нерешительным или слабым, Даган расширил составы делегаций, с которыми ходил к премьеру для обсуждения операций, иногда появляясь в кабинете Нетаньяху с пятнадцатью сотрудниками «Моссада». Он рассчитывал на то, что премьер не решится отказать в санкции на акцию перед лицом такого количества свидетелей; опасения Нетаньяху, что его нерешительность «утечет» наружу, играли здесь решающую роль. Часто, выходя после таких встреч из офиса премьер-министра, Даган говорил: «Ну вот, теперь причиндалы у него сожмутся, и он пожалеет о том, что дал согласие на операцию». При этом Даган добавлял: «Я очень люблю фалафель. Поскольку я знал, что через несколько минут он позовет меня обратно, я быстренько ехал на рынок Махане-Иегуда (в нескольких минутах езды от резиденции премьера) и ел там фалафель. Там я ждал его звонка, а не ехал назад в Тель-Авив. Если у меня были какие-то смутные надежды, я ехал в курдский ресторан в Мевасерет-Сион (десять минут от офиса премьера) или в ресторан в Абу-Гош, где подают отличный хумус (пятнадцать минут от офиса премьера), и ждал там. Важно было не отъезжать далеко от Иерусалима. Поверьте мне, оглядываясь назад, я могу сказать, что никогда не ошибался. Он всегда приглашал меня обратно». Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1532
Интервью с Бараком, 13 января 2012.
1533
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1534
Комментируя замечания Дагана о себе, Барак писал мне: «Несмотря на то что говорит Даган, в израильском руководстве никогда не было ни одного человека, который бы не понимал, что полностью остановить иранскую ядерную программу одним хирургическим ударом невозможно. В лучшем случае это могло бы задержать ее на несколько лет. Как сторонники, так и противники идеи о необходимости тщательного взвешивания всех рисков атаки были едины в том, что военная акция может рассматриваться только как последнее средство. И только если и когда она сопровождалась бы оперативными возможностями, международным признанием ее законности и абсолютной необходимости». Электронное сообщение Барака автору, 30 марта 2016.
1535
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1536
Интервью с Iftach, ноябрь 2011.
1537
Интервью с Terminal, сентябрь 2014.
1538
Интервью с Iftach, май 2017.
1539
Интервью с Даганом, 19 июня 2013.
1540
Представляется, что после операций против Мохаддама и Ахмади-Рошана Израиль отошел от прежней политики молчания. Относительно смерти этих ученых Эхуд Барак заявил: «Возможно, будут еще такие жертвы». Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля генерал-лейтенант Бенни Ганц заметил: «В Иране некоторые вещи происходят неестественным путем». А официальный представитель Армии обороны Израиля сказал, что «ни слезинки не прольет по Ахмади-Рошану». Газета Haaretz опубликовала карикатуру, изображавшую Ахмади-Рошана в раю, где немного раздраженный Бог ворчит: «Еще один», а рядом маленький херувим усмехается: «У нас их уже достаточно, чтобы построить атомный реактор».
1541
Политические убийства в высших эшелонах Радикального фронта продолжались. Первоочередной целью «Моссада», за которой израильская разведка охотилась с 1996 года, был Хасан Лакки, возглавлявший в «Хезболле» департамент по разработке вооружений. С ним было покончено 3 декабря 2013 года, когда группа оперативников, вооруженных пистолетами с глушителями, всадили в него несколько пуль на парковке возле его дома в пригороде Бейрута. Хасан Лакки активно сотрудничал с Мохамадом аль-Завахри, родившимся в Тунисе авиационным инженером, который присоединился к оппозиции в своей стране и был вынужден несколько лет жить в эмиграции, вступив в контакт с ХАМАС и «Хезболлой». Вернувшись в Тунис, аль-Завахри работал над созданием беспилотных самолетов и подводных лодок для ХАМАС, которые планировалось использовать для ударов по израильским нефтяным платформам в Средиземном море. «Моссад», которым теперь руководил Иосси Коэн, перехватил переговоры аль-Завахри с его подельниками в секторе Газа и Ливане и убил его 16 декабря. Интервью с Charles, апрель 2012, Advantage, декабрь 2016, и Iftach, май 2017.
1542
Интервью с Хейденом, 20 июля 2016.
1543
Интервью с Prince, март 2012.
1544
На определенном этапе Нетаньяху и Барак перестали скрывать свои намерения, и в передовой статье The New York Times в январе 2012 года Барак намекнул, что атака вскоре последует. В свете жесткой критики со стороны многих военных и сотрудников спецслужб, Барак сказал: «Мы с Биби несем ответственность – в очень прямой и конкретной форме – за существование государства Израиль, разумеется, в интересах будущего еврейского народа… В конце дня, когда руководство армии и специальных служб глядит вверх, оно видит нас – министра обороны и премьер-министра. Когда же мы смотрим вверх, то не видим ничего, кроме неба над нами». См.: Ronen Bergman. Israel vs. Iran: When Will It Erupt? // The New York Times, 29 January 2012.
1545
Обама и его команда тоже находились под давлением части американских СМИ, считавших, что Обама слишком мягок по отношению к Ирану. Встреча с Роджером Эйлсом, 4 января 2012.
1546
Тамир Пардо считал, что Совместный всеобъемлющий план действий (JCPOA) имел как положительные, так и отрицательные стороны и что в любом случае Израиль должен был попытаться работать в тандеме с администрацией Обамы, чтобы улучшить его условия, поскольку шансов заблокировать его принятие не было. Нетаньяху думал иначе и прилагал отчаянные усилия к тому, чтобы, используя свой значительный авторитет и связи с республиканцами в Конгрессе, торпедировать этот план. В этом контексте следует рассматривать и полную противоречий речь Нетаньяху перед совместным заседанием Конгресса в марте 2015 года. Нетаньяху ошибался.
1547
Это соглашение простирается гораздо дальше того, на что тегеранский режим соглашался идти в прошлом. Однако оно отражает и существенные уступки со стороны международного сообщества, включая вопрос «красных линий», в отношении которых США пообещали Израилю, что они не будут пересечены, а также практически полный карт-бланш иранской военной промышленности на разработку ракет. См. также: Ronen Bergman. What Information Collected by Israeli Intelligence Reveals About the Iran Talks // Tablet, 29 July 2015.
1548
Памятное собрание в честь Иосефа Хареля, командира спецподразделения АМАН. Дагана интервьюировал журналист Ари Шавит.
1549
Ronen Bergman. Israel’s Army Goes to War with Its Politicians // The New York Times, 21 May 2016.
 Вернуться к просмотру книги
|
Читать книгу « Восстань и убей первым. Тайная история израильских точечных ликвидаций »
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Восстань и убей первым. Тайная история израильских точечных ликвидаций
принадлежат автору Ронен Бергман и издательствам.