|
1
Флоренс Маргарет Смит, известная как Стиви Смит (1902–1971) — британская писательница, поэтесса и художница.
2
Сэмюэль Баркли Беккет (1906–1989) — ирландский писатель, поэт и драматург. Представитель модернизма. Один из основоположников театра абсурда. Получил всемирную известность как автор пьесы «В ожидании Годо». Лауреат Нобелевской премии по литературе 1969 года.
3
Теодор (Тед) Банди — американский серийный убийца, садист, насильник и некрофил, действовавший в 70-е годы двадцатого века.
4
Шива — в иудаизме период обязательного семидневного траура.
5
Колетт, Сидони-Габриэль (1873–1954) — выдающаяся французская писательница, член Гонкуровской академии с 1945 года.
6
Жозефина Бейкер (1903–1975) — знаменитая американо-французская танцовщица, певица и актриса.
7
«La vie en rose» — песня, впервые исполненная знаменитой французской певицей Эдит Пиаф в 1946 г. и ставшая ее визитной карточкой.
8
Очень игриво (итал).
9
Piaf — воробышек (парижский жаргон).
10
Флобер, Гюстав (1821–1880) — французский прозаик-реалист, считающийся одним из крупнейших европейских писателей девятнадцатого века.
11
Вулф, Вирджиния (1882–1941) — британская писательница и литературный критик. Ведущая фигура модернистской литературы двадцатого века.
12
Китс, Джон (1795–1821) — выдающийся английский поэт-романтик.
13
Сэр Лоренс Керр Оливье (1907–1989) — британский актер театра и кино, режиссер и продюсер. Один из крупнейших актеров двадцатого века.
14
Исцеление маленькой Эдит Пиаф от слепоты произошло в 1922 г., а Тереза из Лизье была причислена к лику блаженных только в 1923 г., а к лику святых — в 1925 г.
15
Кокто, Жан (1889–1963) — французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежиссер. Одна из крупнейших фигур во французской литературе двадцатого века.
16
Боган, Луиза (1897–1970) — американская поэтесса.
17
Оден, Уистен Хью (1907–1973) — англо-американский поэт, родившийся в Великобритании и после Второй мировой войны переехавший в США. Считается одним из величайших поэтов двадцатого века.
18
Стайнер, Джордж (род. 23 апреля 1929 г.) — французский и американский литературный критик, писатель и теоретик культуры. Преподавал во многих престижных университетах.
19
Книга Джорджа Стайнера, вышедшая в 2004 г., посвященная в частности анализу отношений наставник — ученик, начиная от Сократа и Иисуса до наших дней.
20
Кутзее, Джон Максвелл (род. 9 апреля 1940 г.) — южноафриканский писатель, критик, лингвист. В последние годы живет в Австралии. Лауреат Нобелевской премии 2003 г.
21
46, 45 кв. м
22
Кнаусгор, Карл Уве (род. 6 декабря 1968 г.) — норвежский писатель, известный шестью автобиографическими романами под общим названием «Моя борьба».
23
Британский семейный фильм о дружбе мальчика и шотландской овчарки Лесси.
24
Рихтгофер, Манфред фон (1892–1918) — германский летчик-истребитель, ставший лучшим асом Первой мировой войны. Известен как Красный барон, поскольку он покрасил свой самолет в красный цвет.
25
Томас Стернз Элиот, известный как Т. С. Элиот (1888–1865) — англо-американский поэт, драматург и литературный критик. Представитель модернизма в поэзии. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1948 г. В частности, написал известное стихотворение «The Namingof Cats» — «Дать имя коту», где сказано «Дать имя коту — плод серьезных раздумий».
26
Батлер, Сэмюэль (1835–1902) — английский писатель, художник, переводчик, один из классиков викторианской литературы.
27
Ле Гуин, Урсула Крёбер (род. 21 октября 1929 г.) — американская писательница и литературный критик. Получила наибольшую известность как автор произведений в жанрах научной фантастики и фэнтези.
28
«Нью-Йоркер» — американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, эссе, критику, художественные произведения, поэзию, юмор и комиксы.
29
Монтерлан, Анри де (1895–1972) — французский писатель.
30
Дидион, Джоан (род. В 1934 г.) — американская писательница, журналистка, эссеистка и сценаристка, автор книг об «атомизации» американского общества.
31
Малколм, Джанет (род. в Чехословакии в 1934 г. как Яна Винерова) — американская писательница и журналистка.
32
Уэст, Ребекка (настоящее имя Сесиль Изабель Фэйфилд) (1892–1983) — британская писательница, журналистка, литературный критик и деятельница суфражистского движения.
33
Зебальд, Винфрид Георг Максимилиан, обычно подписывавшийся В. Г. Зебальд — немецкий прозаик, поэт, эссеист, историк литературы, писал на немецком и английском языках.
34
Апдайк, Джон Хойер (1932–2009) — известный американский прозаик, поэт и литературный критик. Лауреат двух Пулитцеровских премий.
35
Гинзбург, Наталия (1916–1991) — итальянская писательница.
36
Исак Динесен — один из псевдонимов, под которым творила датская писательница Карен Христина Динесен, баронесса фон Бликсен-Финеке. Свои получившие известность произведения она писала по-английски, а затем переводила на датский.
37
Милош, Чеслав (1911–2004) — польский поэт, эссеист, переводчик. Один из величайших польских поэтов, лауреат Нобелевской премии 1980 г.
38
Моррисон, Тони (при рождении Хлоя Арделия Уоффорд, род в 1931 г.) — американская писательница, редактор и профессор. Лауреат Нобелевской премии 1993 г.
39
Вольф, Криста (1929–2011) — немецкая писательница.
40
О’Брайен, Эдна (род. в 1930 г.) — выдающаяся ирландская романистка, драматург, мемуаристка, поэтесса и автор рассказов.
41
Кундера, Милан (род. в 1929 г.) — современный французский прозаик чешского происхождения. С начала 1990-х годов пишет по-французски.
42
О’Коннор, Фланнери (1925–1964) — одна из крупнейших американских писательниц, писавшая в жанре «южной готики».
43
Джеймс, Генри (1843–1916) — американский писатель, считающийся одним из крупнейших англоязычных романистов.
44
Рот, Филип Милтон (род. в 1933 г.) — американский писатель, автор более 25 романов, лауреат Пулитцеровской премии (1998) и Букеровской международной премии (2011).
45
Кейлло, Гаррисон (род. в 1942 г.) — популярный американский радиоведущий и писатель-юморист.
46
Бодлер, Шарль Пьер (1821–1867) — французский поэт, критик, эссеист и переводчик, основоположник эстетики декаданса и символизма, повлиявший на развитие всей последовавшей европейской поэзии. Классик французской и мировой литературы.
47
Вейль, Симона Адольфина (1909–1943) — французский философ и религиозная мыслительница.
48
Грейвс, Роберт Рэнк (1895–1985) — британский поэт, романист и литературный критик.
49
Битва на реке Сомме — крупнейшая битва Первой мировой войны на Западном фронте.
50
Рильке, Райнер Мария (1875–1926) — австрийский поэт, оказавший немалое влияние на европейскую поэзию двадцатого века. Писал также прозу и драматические произведения.
51
Пярт, Арво (род. в 1935 г.) — эстонский композитор, один из самых выдающихся композиторов современности, начиная с 2010 г. наиболее часто исполняемый из ныне живущих композиторов.
52
«Сучье варево» — альбом американского джазового музыканта Майлса Дэвиса (1926–1991) и его студийной группы. В этом альбоме были заложены основы музыкального стиля джаз-фьюжн.
53
Принс (псевдоним Принса Роджерса Нельсона) (1958–2016) — выдающийся американский певец, гитарист-виртуоз, автор песен, актер и режиссер.
54
Адель — под этим именем известна Адель Лори Блу Эдкинс (род. в 1988 г.) — британская певица, автор-исполнитель и поэт.
55
Фрэнсис Алберт Синатра, известный как Фрэнк Синатра (1915–1998) — выдающийся американский певец, актер, кинорежиссер, продюсер и шоумен. Славился романтическим стилем исполнения песен и бархатным тембром голоса. В двадцатом веке Синатра стал легендой не только музыкального мира, но и всех аспектов американской культуры.
56
Воннегут, Курт (1922–2007) — один из наиболее значительных американских писателей двадцатого века.
57
Мартин, Джордж Рэймонд Ричард, известный как Джордж Р. Р. Мартин (род. В 1948 г.) — современный американский писатель, пишущий в жанрах научной фантастики и фэнтези, сценарист и продюсер. Лауреат многих литературных премий. Наибольшую славу ему принес выходящий с 1996 г. цикл романов «Песнь Льда и Пламени», экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала «Игра престолов».
58
«Барнес энд Ноубл» — крупнейшая американская компания по продаже книг.
59
Мэнсон, Чарльз Миллз (1934–1917) — американский преступник, создатель секты «Семья», члены которой совершили в 1969 г. ряд жестоких убийств, в том числе убийство жены режиссера Романа Полански актрисы Шэрон Тейт, находившейся на девятом месяце беременности, и нескольких ее гостей.
60
Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (1811–1896) — американская писательница-аболиционистка (т. е. сторонница отмены рабства), автор знаменитого романа «Хижина дяди Тома» (вышел в 1852 г.), в котором страстно обличались ужасы рабства и который убедил многих в необходимости его отмены. Всего в США было продано более 600 000 экземпляров этой книги. В 1861 г. после избрания аболициониста Авраама Линкольна президентом в США началась гражданская война между свободным Севером и рабовладельческим Югом, в ходе которой в 1862 г. Линкольн издал декрет об отмене рабства. В 1865 г. война закончилась победой Севера.
61
Лоуренс, Дэвид Герберт (1885–1930) — английский романист, поэт, драматург, эссеист и литературный критик. Один из ключевых английских писателей начала двадцатого века.
62
Джеймс Джойс (1882–1941) — ирландский писатель, представитель модернизма. Наибольшую известность ему принес роман-поток сознания «Улисс» (1933 г.).
63
Дневник Анны Франк — записи, которые с 12 июня 1942 года по 1 августа 1944 года вела еврейская девочка Анна Франк в период нацистской оккупации Нидерландов. Через три дня после последней записи в дневнике всех обитателей убежища, где скрывалась от нацистов Анна, арестовало гестапо. Анна умерла в концлагере. После войны ее отец Отто Франк издал дневник дочери.
64
Холлмарк Кардз Инкорпоретед — американская компания, крупнейший производитель открыток на все случаи жизни, от поздравлений по различным поводам до соболезнований также по самым различным поводам.
65
Жан Кокто (Кокто, Жан Морис Эжен Клеман) (1889–1963) — французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежиссер. Одна из крупнейших фигур во французской культуре двадцатого века.
66
«Эта прекрасная жизнь» — американский фильм, снятый в 1946 г. режиссером Фрэнком Капрой. Главный герой фильма, Джордж Бейли, измученный чередой проблем, решает совершить самоубийство в канун Рождества, но ангел-хранитель спасает его. Это классический фильм, который, начиная с 1970-х годов, показывают в канун Рождества ведущие телеканалы США.
67
Хестер, Хейзел Элизабет (1922 или 1923–1998) — была американской собеседницей по переписке некоторых известных писателей, включая Фланнери О’Коннор и Айрис Мердок. Сама написала несколько рассказов, стихи, дневники и философские эссе, однако ничего из этого не было опубликовано.
68
Паттерсон, Джеймс Брендан (род. в 1947 г.) — популярный американский писатель.
69
Джуди Гарленд (урожденная Фрэнсис Этель Гамм) (1922–1969) — знаменитая американская актриса и певица.
70
Витгенштейн, Людвиг (Людвиг Йозеф Иоганн Витгенштейн) (1889–1951) — австрийский философ и логик, представитель аналитической философии, один из крупнейших философов двадцатого века.
71
Уильямс, Джой (Джой Элизабет Уильямс) (род. в 1982 г.) — известная американская певица, исполнительница собственных песен.
72
Дайсон, Фримен Джон (род. в 1923 г.) — американский физик-теоретик английского происхождения. Один из основоположников квантовой электродинамики.
73
Гудини, Гарри (урожденный Эрик Вайс) (1874–1926) — знаменитый американский иллюзионист, прославившийся сложными трюками и удивительными освобождениями.
74
Тони Кертис (настоящее имя Бернард Шварц) (1925–2010) — американский актер, пользовавшийся широкой популярностью в 50-х и начале 60-х гг. двадцатого века.
75
Платон (между 427 и 429 гг. до н. э. — 347 до н. э.) — великий древнегреческий философ, ученик Сократа и учитель Аристотеля.
76
Сенека, Луций Анней (4 г. до н. э. — 65 г.) — выдающийся римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.
77
Бардо — в буддизме промежуточное состояние между смертью и последующим перерождением.
78
32, 2 градуса по Цельсию.
 Вернуться к просмотру книги
|
Читать книгу « Друг »
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Друг
принадлежат автору Сигрид Нуньес и издательствам.